separated แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

50 ผลลัพธ์ สำหรับ separated

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

My son and I got separated in the confusion and smoke.		ข้อเสนอที่คุณบอกว่าจะให้เปิดสำนักพิมพ์น่ะ ยังอยู่ใช่มั้ย Hero (1992)
It's medal time, and John, the top six teams are separated by only half a second.		และจอห์น อันดับ 1-6 เวลาห่างกันแค่ครึ่งวินาทีเท่านั้น Cool Runnings (1993)
We've got to separate the sick from the healthy to make room.		ต้องแยกผู้ป่วยออกมาเพื่อให้มีที่ Schindler's List (1993)
Come here. Look, separate the sick from the healthy.		แยกคนป่วยกับคนแข็งแรง Schindler's List (1993)
You had separate bedrooms?		นายแยกห้องนอนกันเหรอ Junior (1994)
No. We didn't always have separate bedrooms.		ไม่ เราไม่ได้แยกห้องนอนตลอดหรอก Junior (1994)
No marriage counselor. No trial separation. I'm gonna get fuckin' divorced.		ไม่มีผู้ให้คำปรึกษาการแต่งงาน ไม่มีการแยกการพิจารณาคดี ฉันจะได้รับไอ้หย่า Pulp Fiction (1994)
that we'll live here on this beach... always... and that should circumstance ever separate us,		ซึ่งเราจะอยู่ที่นี่บนชายหาดนี้ ตลอดไป และหากมีสิ่งใดมาพรากเราจากกัน Don Juan DeMarco (1994)
Rach, do you...? Are you gonna separate those?		ราเชล เธอจะไม่แยกผ้าเหรอ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I have to go separate. You can meet me there.		ต้องต่างคนต่างไป พบกันที่นั่น Heat (1995)
Thirty seconds flat from now, we are gone on our separate ways.		30 วินาทีต่อจากนี้แยกย้ายกันไปเอามั้ย Heat (1995)
And I must be near you so that no matter what happens, we won't be separated for a moment.		ฉันจะอยู่ใกล้คุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราจะไม่เเยกจากกัน Rebecca (1940)

separated	Britain is separated from the Continent by the Channel.
separated	By the way, Ren. Should I take your hand? Every year it's you who get separated right off.
separated	He didn't like being separated from his family.
separated	Ireland and England are separated by the sea.
separated	Our teacher separated us into two groups.
separated	Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
separated	The Atlantic Ocean separated America from Europe.
separated	The couple separated, never to see each other again.
separated	The known must be separated from the unknown.
separated	The policeman separated the two men who were fighting.
separated	The scandal separated him from his friend.
separated	The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.

บูรณาการรวมหน่วย	[būranā kān rūam nūay] (n, exp) EN: grouping separated units together ; integration
จากกัน	[jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from FR: se quitter ; se séparer ; se diviser
ขาด	[khāt] (v) EN: be torn ; be cut off ; be separated ; be ripped ; be severed
เลิกรา	[loēkrā] (v) EN: fall off ; be separated FR: se détacher
พลัด	[phlat] (v) EN: be separated (from) ; be parted (from) ; be lost ; get lost ; become lost FR: se désunir ; se séparer
พลัดพราก	[phlatphrāk] (v) EN: be separated from ; be parted from FR: être séparé ; être éloigné
ปราศจาก	[prātsajāk] (v) EN: be without ; be deprived of ; be rid of ; be separated from FR: être dépourvu de ; être privé de
แตก	[taēk] (v) EN: be separated ; separate
แตกแยก	[taēkyaēk] (v) EN: split up ; become divided ; be separated ; be discordant ; be disunited FR: se diviser; se désunir
แยก	[yaēk] (v) EN: separate ; split ; divide ; be separated ; spread apart ; part ; bisect FR: dissocier ; séparer ; désunir ; diviser ; décomposer ; rompre ; se séparer

相隔	[xiāng gé, ㄒㄧㄤㄍㄜˊ, 相隔] separated by (distance or time etc) #13,699 [Add to Longdo]
睽	[kuí, ㄎㄨㄟˊ, 睽] separated; stare #73,226 [Add to Longdo]

離れる	[はなれる, hanareru] (v1, vi) to be separated from; to leave; to go away; to be a long way off; (P) #11,834 [Add to Longdo]
一衣帯水	[いちいたいすい, ichiitaisui] (n) (being separated only by a) narrow strip of water; narrow strait (channel, river) [Add to Longdo]
開かる	[はだかる, hadakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to be separated; to be exposed; to be wide open; (2) (See 立ちはだかる) to stand with one's limbs apart (blocking the way) [Add to Longdo]
割ける	[さける, sakeru] (v1) to be separated; to be divided [Add to Longdo]
孤雁	[こがん, kogan] (n) solitary wild goose (i.e. separated from its flock, esp. flying) [Add to Longdo]
孤絶	[こぜつ, kozetsu] (vs) to become isolated; to become separated [Add to Longdo]
散り散り	[ちりぢり, chiridiri] (adj-na, n) scattered; separated; dispersed [Add to Longdo]
死に別れる	[しにわかれる, shiniwakareru] (v1, vi) to be separated by death [Add to Longdo]
切っても切れない	[きってもきれない, kittemokirenai] (exp, adj-i) inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated); indissoluble [Add to Longdo]
分断後部	[ぶんだんこうぶ, bundankoubu] (n) (obsc) { comp } (See 分断前部) widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break) [Add to Longdo]