quibble | (vi) พูดคลุมเครือ, See also: พูดประชดประชัน, Syn. dodge, complain, evade |
quibbler | (n) ผู้พูดคลุมเครือ, See also: ผู้พูดประชด, Syn. critic |
quibble about/over | (phrv) ตอบคลุมเครือ |
quibble | (ควิบ'เบิล) vi., n. (การ) พูดเล่นลิ้น, พูดสองนัย, การพูดคลุมเครือ, พูดตลบตะแลง, พูดถากถาง, พูดเสียดสี, See also: quibbler n., Syn. equivocate, dodge |
quibble | (n) การพูดหลบหลีก, การพูดเลี่ยง, การพูดตลบตะแลง |
quibble | (vi) พูดหลบหลีก, พูดเลี่ยง, พูดตลบตะแลง |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
quibble | Let's not quibble over trivial matters. |
ตวัดลิ้น | (v) quibble, See also: equivocate, be evasive, wag one's tongue, Syn. เล่นลิ้น, หลอกลวง, พูดเท็จ, Example: นักการเมืองตวัดลิ้นขณะให้สัมภาษณ์แก่นักข่าว, Thai Definition: พูดเล่นลิ้น หลอกลวงไม่มีข้อมูลจริง |
ง่องแง่ง | (v) quibble, See also: carp, niggle, argue over petty things, Syn. ทะเลาะ, ขัดแย้ง, ถกเถียง, โต้แย้ง, ไม่ลงรอย, Ant. ปรองดอง, เห็นด้วย, Example: สมพงษ์ง่องแง่งกับวราภาทุกครั้งที่เจอกัน, Thai Definition: ทะเลาะเบาะแว้งกัน, ไม่ปรองดองกัน |
พลิกแพลง | (v) equivocate, See also: quibble, quip, Syn. กลับกลอก, สับปลับ, Example: เขามักพลิกแพลงข้อเท็จจริงต่างๆ เพื่อให้คนอื่นมองเขาในทางที่ดี |
เล่นลิ้น | (v) quibble, See also: equivocate, Syn. เล่นสำนวน, Example: เขาเล่นลิ้นจนคนในที่ประชุมเวียนหัวตามไม่ทัน, Thai Definition: พูดเป็นสำนวนไม่ตรงไปตรงมา, พูดยอกย้อนไม่ตรงไปตรงมา |
เล่นสำนวน | (v) make a pun, See also: quibble, quip, equivocate, Syn. เล่นลิ้น, ตีฝีปาก, ตีสำนวน, ลับคารม, Example: นักโต้วาทีบางท่านเล่นสำนวนเก่ง ทำให้คนฟังชื่นชอบ |
สำบัดสำนวน | (v) quibble, Syn. เล่นลิ้น, Example: เมื่อถูกแม่จับผิดได้ เขาก็จะสำบัดสำนวนเอาตัวรอดไปได้เสมอ, Thai Definition: พูดจาหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าใจตรงๆ |
เจ้าสำบัดสำนวน | (adj) quibbler, See also: glib talker, master of words, Syn. เจ้าสำนวน |
เล่นลิ้น | [lenlin] (v) EN: quibble ; equivocate |
เล่นสำนวน | [lensamnūan] (v, exp) EN: make a pun ; quibble ; quip ; equivocate |
quibble | |
quibbles |
quibble | |
quibbled | |
quibbler | |
quibbles | |
quibblers |
quibble | (n) an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections, Syn. quiddity, cavil |
quibble | (v) evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections |
quibble | (v) argue over petty things, Syn. squabble, pettifog, niggle, bicker, brabble |
quibbler | (n) a disputant who quibbles; someone who raises annoying petty objections, Syn. caviler, caviller, pettifogger |
Quibble | n. [ Probably fr. quib, quip, but influenced by quillet, or quiddity. ] Quibbles have no place in the search after truth. I. Watts. [ 1913 Webster ] |
Quibble | v. i. |
Quibbler | n. One who quibbles; a caviler; also, a punster. [ 1913 Webster ] |
いちゃもん | [ichamon] (n) quibble; false charge [Add to Longdo] |
かばち | [kabachi] (n) (col) (See 屁理屈) quibble (in Hiroshima dialect) [Add to Longdo] |
ケチつける;けちつける | [kechi tsukeru ; kechitsukeru] (v1) (See ケチを付ける) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble [Add to Longdo] |
ケチを付ける;けちを付ける | [ケチをつける(ケチを付ける);けちをつける(けちを付ける), kechi wotsukeru ( kechi wo tsukeru ); kechiwotsukeru ( kechiwo tsukeru )] (exp, v1) (uk) to find fault with; to rain on one's parade; to nitpick; to quibble [Add to Longdo] |
包める | [くるめる, kurumeru] (v1, vt) to lump together; to include; to sum up; to quibble [Add to Longdo] |
理屈屋 | [りくつや, rikutsuya] (n) quibbler [Add to Longdo] |
屁理屈 | [へりくつ, herikutsu] (n) sophism; quibble; hair-splitting; argument for argument's sake; cavil; frivolous objections [Add to Longdo] |
屁理屈屋 | [へりくつや, herikutsuya] (n) sophist; quibbler [Add to Longdo] |
捏ねる | [こねる, koneru] (v1, vt) (1) to knead; to mix with fingers; (2) to quibble; to argue for argument's sake [Add to Longdo] |
Time: 0.0294 seconds, cache age: 6.836 (clear)