paint แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


153 ผลลัพธ์ สำหรับ paint
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -paint-, *paint*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
paint(n) สี, See also: สีสำหรับทาหรือเขียน, สีย้อม, Syn. chroma, undercoat
paint(n) การทาสี, See also: การเคลือบสี, การระบายสี
paint(n) สีแต่งหน้า, See also: เครื่องสำอาง, Syn. cosmetics, tint
paint(vi) ทาสี, See also: ป้ายสี, ลงสี
paint(vt) ทาสี, See also: ป้ายสี, ลงสี
paint(vi) วาดรูป, Syn. draw, picture, sketch, portray
paint(vt) วาดรูป, Syn. draw, picture, sketch, portray
painter(n) จิตรกร, See also: ช่างวาด, ช่างเขียน, Syn. illustrator, sketcher, cartoonist
painter(n) ช่างทาสี
painter(n) เชือกผูกเรือ

Hope Dictionary
paint(เพนท) n. สี, สีทา vt., vi. ทาส', See also: painting n.
paintbrush(เพน'ทบรัช) n. แปรงทาสี
painted(เพน'ทิด) adj. ทาสี, ไม่แท้, ของปลอม,
painted womanหญิงโสเภณี, หญิงแพศยา
painter(เพน'เทอะ) n. ช่างทาสี, ช่างสี, จิตรกร, ชือกหัวเรือ
painter's colicn. อาการพิษตะกั่วที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่ลำไส้
painterly(เพน'เทอลี) adj. เกี่ยวกับช่างสี
painting(เพน'ทิง) n. การทาสี, การวาดภาพสี, ภาพวาด
painty(เพน'ที่) adj. ถูกสี, เปื้อนสี, มีสีมากเกินไป, See also: paintiness adj.
war paintn. สีทาตามใบหน้าและลำตัวของอินดียนแดงที่กำลังจะออกศึก

Nontri Dictionary
paint(n) สี, สีย้อม, การระบายสี, การทาสี
paint(vt, vi) เขียนรูป, ทาสี, เขียนภาพ, ระบายสี, วาดภาพ, แต่งหน้า
painter(n) จิตรกร, ช่างเขียน, ช่างทาสี
painting(n) ภาพเขียน, การเขียนภาพ, การทาสี, การระบายสี
OIL oil painting(n) ภาพสีน้ำมัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
paint filmความหนาของสี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
paint potพุโคลนสี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
paint removerน้ำยาลอกสี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
painterlyเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
painterly styleกระบวนแบบเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paintingจิตรกรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
painting knifeเกรียงเขียนภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Paintสีและการทาสี [TU Subject Heading]
paintสีทา, ของเหลวที่ได้จากการผสมตัวสีตัวกลาง ตัวทำละลาย และสารอื่น ๆ ซึ่งเมื่อทาบนพื้นผิววัตถุใด  ตัวสีจะเกาะติดอยู่กับผิววัตถุนั้น ส่วนตัวทำละลายจะระเหยไป ตัวกลางที่ใช้มักจะเป็นสารที่ช่วยให้ตัวสีเกาะติดกับผิววัตถุได้ดีขึ้นหรือช่วยทำให้สีแห้งเร็วขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Paint industry and tradeอุตสาหกรรมสี [TU Subject Heading]
Paint materialsวัสดุที่ใช้ในการทาสี [TU Subject Heading]
Paint programโปรแกรมระบาย [คอมพิวเตอร์]
Paint removersน้ำยาลอกสี [TU Subject Heading]
Paint shop proเพนท์ ช็อป โปร [TU Subject Heading]
Paintersจิตรกร [TU Subject Heading]
Paintingจิตรกรรม [TU Subject Heading]
Painting, Americanจิตรกรรมอเมริกัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try paint. Hmm. คล้ายกับสี Dude, Where's My Groom? (2009)
Meet my new Mughal painting. มาพบกับภาพวาดมูกาลชิ้นใหม่ของผม Basic Instinct (1992)
I believe Cathy has been painting a black picture of me. ผมเชื่อว่าแคทธี ได้เล่าให้คุณฟัง แต่ด้านมืดของผม Wuthering Heights (1992)
They probably'll have a couple of children to paint it. เขาอาจจะให้เด็กๆมาทาสีมัน The Cement Garden (1993)
It was working in the paint shed done that to you. มันเป็นที่ทำงานในโรงสี ทำแบบนั้นกับคุณ In the Name of the Father (1993)
It was the fumes from working in the paint shed done that to you. มันเป็นควันจากการทำงาน ในสีโรงทำแบบนั้นกับคุณ In the Name of the Father (1993)
The new chief screw had the yard painted... and I was back walking in circles again. สกรูหัวหน้าใหม่ ทาสีลานมี ... และฉันก็กลับ เดินในวงการอีกครั้ง In the Name of the Father (1993)
We'd been doing some renovations so we thought it was a reaction to the paint stripper. เราได้ทำการซ่อมแซมบ้านบางส่วน ดังนั้นเลยคิดว่าเป็นผล จากน้ำยาลอกสี Squeeze (1993)
There should be a painting behind us. มันน่าจะมีภาพวาดข้างหลังเรา In the Mouth of Madness (1994)
Styles told me you painted it yourself. สไตล์สบอกผมว่าคุณเป็นคนวาดมัน In the Mouth of Madness (1994)
Go on, paint that! ทาสีต่อ.. The Great Dictator (1940)
He resisted my men painting his windows. เขาทำร้ายคนของผม ที่กำลังปฏิบัตหน้าที่ครับ The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paintA critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.
paintAfter his death, his paintings were hung in the museum.
paintAfter tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
paintAll he wanted was time to finish his painting.
paintAll of his later paintings were considered masterpiece.
paintAnn finished painting the picture.
paintA painter only becomes a true painter by practicing his craft.
paintA painter's eyes are his most important tools.
paintApply two coats of the paint for a good finish.
paintA professional is painting the house.
paintAs soon as you get the wall painted, you can go home.
paintAs the artist grows older his paintings many alter.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบายสี(v) paint, See also: colour, daub, Example: พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น, Thai Definition: ป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ช่างทาสี(n) painter
ภาพเขียน(n) painting, See also: drawing, Syn. รูปภาพ, ภาพลายเส้น, Example: ในอดีตภาพเขียนของจิตกรค่าย Impressionism ถูกโจมตีว่าเป็นศิลปะที่แหกคอก แต่ปัจจุบันกลับได้รับความนิยมอย่างมาก, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภพาที่เกิดจากการขีดเขียนขึ้น
ช่างทาสี(n) painter, Syn. ช่างสี, Example: ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการทาสี
วาดรูป(v) paint, See also: sketch, draw, Syn. วาดภาพ, Example: แม่ของเขาเป็นจิตรกร วาดรูปขายได้ทีละเป็นแสน, Thai Definition: เขียนให้เป็นภาพ ลายเส้นหรือลวดลายต่างๆ
ช่างวาดภาพ(n) painter, Syn. ช่างเขียนภาพ, Example: ร้านนี้เปิดรับสมัครช่างวาดภาพที่ต้องมาทำประจำทุกวัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความชำนาญในการวาดลวดลายหรือรูปภาพ
ระบาย(v) paint, Example: หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก, Thai Definition: ใช้พู่กันป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ป้าย(v) paint, See also: coat, smear, Syn. ทา, Example: เมื่อเกิดแผลให้ทำความสะอาดแผลด้วยน้ำและสบู่ จากนั้นป้ายด้วยขี้ผึ้งทาแผล, Thai Definition: ทาอย่างหยาบๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง, ทำให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น
ผู้วาด(n) painter, Syn. จิตรกร, Example: ไม่รู้ว่าผู้วาดต้องการจะสื่อความหมายอะไรในภาพนี้กันแน่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
ฝักบัว(n) painted stork, Syn. นกฝักบัว, Example: ฉันเคยอ่านสารคดีเรื่อง นกฝักบัว รู้สึกว่าเป็นนกที่น่าสนใจทีเดียว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อพันธุ์นกกระสา สีขาว ริมปีกดำ หางสีชมพู

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างเขียน[chang khīen] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste peintre [ m ]
ช่างทาสี[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter  FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
ฉาบ[chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on  FR: enduire ; recouvrir
ฝักบัว[fakbūa] (n) EN: painted stork
หูปลาช่อน[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
จานสี[jān sī] (n) EN: palette (painter's ~)  FR: palette (de peintre) [ f ]
จิตร[jit] (n) EN: drawing ; painting ; portraying ; variegated ; design  FR: peinture [ f ]
จิตรกรรมฝาผนัง[jittrakam fāphanang] (n, exp) EN: mural ; wall painting ; mural painting  FR: peinture murale [ f ] ; fresque murale [ f ]
จิตรกร[jittrakøn] (n) EN: painter ; artist ; creator of art ; art worker  FR: peintre [ m ] ; artiste [ m, f ]
เขียน[khīen] (v) EN: draw ; sketch ; paint  FR: dessiner ; esquisser ; tracer ; peindre

CMU Pronouncing Dictionary
paint
paints
painted
painter
painters
painting
paintball
painter's
painterly
paintings

Oxford Advanced Learners Dictionary
paint
paints
painted
painter
paintbox
painters
painting
paintings
paintboxes
paintbrush

WordNet (3.0)
paint(n) a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating, Syn. pigment
paint(v) make a painting
paint(v) apply paint to; coat with paint
paint(v) make a painting of
paint(v) apply a liquid to; e.g., paint the gutters with linseed oil
paintable(adj) lending itself to being painted, Ant. unpaintable
paintball(n) a capsule filled with water-soluble dye used as a projectile in playing the game of paintball
paintball(n) a game that simulates military combat; players on one team try to eliminate players on the opposing team by shooting capsules of paint at them
paintball gun(n) an air gun used in the game of paintball; designed to simulate a semiautomatic
paintbox(n) a box containing a collection of cubes or tubes of artists' paint

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Paint

v. t. [ imp. & p. p. Painted; p. pr. & vb. n. Painting. ] [ OE. peinten, fr. F. peint, p. p. of peindre to paint, fr. L. pingere, pictum; cf. Gr. poiki`los many-colored, Skr. piç to adorn. Cf. Depict, Picture, Pigment, Pint. ] 1. To cover with coloring matter; to apply paint to; as, to paint a house, a signboard, etc. [ 1913 Webster ]

Jezebel painted her face and tired her head. 2 Kings ix. 30. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To color, stain, or tinge; to adorn or beautify with colors; to diversify with colors. [ 1913 Webster ]

Not painted with the crimson spots of blood. Shak. [ 1913 Webster ]

Cuckoo buds of yellow hue
Do paint the meadows with delight. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To form in colors a figure or likeness of on a flat surface, as upon canvas; to represent by means of colors or hues; to exhibit in a tinted image; to portray with paints; as, to paint a portrait or a landscape. [ 1913 Webster ]

4. Fig.: To represent or exhibit to the mind; to describe vividly; to delineate; to image; to depict; as, to paint a political opponent as a traitor. [ 1913 Webster ]

Disloyal?
The word is too good to paint out her wickedness. Shak. [ 1913 Webster ]

If folly grow romantic, I must paint it. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To color; picture; depict; portray; delineate; sketch; draw; describe. [ 1913 Webster ]

Paint

v. t. 1. To practice the art of painting; as, the artist paints well. [ 1913 Webster ]

2. To color one's face by way of beautifying it. [ 1913 Webster ]

Let her paint an inch thick. Shak. [ 1913 Webster ]

Paint

n. 1. (a) A pigment or coloring substance. (b) The same prepared with a vehicle, as oil, water with gum, or the like, for application to a surface. [ 1913 Webster ]

2. A cosmetic; rouge. Praed. [ 1913 Webster ]

paintable

adj. Lending itself to being painted; as, a highly paintable landscape; made of sturdy eminently paintable wood. Opposite of unpaintable. [ WordNet 1.5 ]

paintbox

n. A box containing a collection of cubes or tubes of artists' paint. [ WordNet 1.5 ]

paintbrush

n. A brush used to apply paint. [ WordNet 1.5 ]

Painted

a. 1. Covered or adorned with paint; portrayed in colors. [ 1913 Webster ]

As idle as a painted ship
Upon a painted ocean. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. (Nat. Hist.) Marked with bright colors; as, the painted turtle; painted bunting. [ 1913 Webster ]


Painted beauty (Zool.), a handsome American butterfly (Vanessa Huntera), having a variety of bright colors, --
Painted cup (Bot.), any plant of an American genus of herbs (Castilleia) in which the bracts are usually bright-colored and more showy than the flowers. Castilleia coccinea has brilliantly scarlet bracts, and is common in meadows. --
Painted finch. See Nonpareil. --
Painted lady (Zool.), a bright-colored butterfly. See Thistle butterfly. --
Painted turtle (Zool.), a common American freshwater tortoise (Chrysemys picta), having bright red and yellow markings beneath.
[ 1913 Webster ]

painted wolf

n. (Zool.) Same as African wild dog.
Syn. -- African wild dog, African hunting dog. [ PJC ]

Painter

n. [ OE, pantere a noose, snare, F. pantière, LL. panthera, L. panther a hunting net, fr. Gr. panqh`ra; pa^s all + qh`r beast; cf. Ir. painteir a net, gin, snare, Gael. painntear. ] (Naut.) A rope at the bow of a boat, used to fasten it to anything. Totten. [ 1913 Webster ]

Painter

n. [ Corrupt. of panther. ] (Zool.) The panther, or puma. [ A form representing an illiterate pronunciation, U. S. ] J. F. Cooper. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qī, ㄑㄧ, ] paint; lacquer #8,399 [Add to Longdo]
画家[huà jiā, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ,   /  ] painter #8,630 [Add to Longdo]
涂料[tú liào, ㄊㄨˊ ㄌㄧㄠˋ,  ] paint #10,513 [Add to Longdo]
颜料[yán liào, ㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˋ,   /  ] paint; dye; pigment #23,536 [Add to Longdo]
花鸟[huā niǎo, ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ,   /  ] painting of birds and flowers #29,993 [Add to Longdo]
丹青[dān qīng, ㄉㄢ ㄑㄧㄥ,  ] painting #48,757 [Add to Longdo]
画坛[huà tán, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˊ,   /  ] painting world; painting circles #57,377 [Add to Longdo]
帛画[bó huà, ㄅㄛˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] painting on silk #102,469 [Add to Longdo]
涂家[tú jiā, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ,   /  ] painter; artist #123,311 [Add to Longdo]
涂装[tú zhuāng, ㄊㄨˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] painted ornament; livery (on airline or company vehicle) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Lackiererei { f }paint shop [Add to Longdo]
Lacküberzug { m }paint coat [Add to Longdo]
Malerarbeiten { pl }paint work [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
工事[こうじ, kouji] (n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P) #1,389 [Add to Longdo]
[が, ga] (n) picture; drawing; painting; sketch #1,478 [Add to Longdo]
絵(P);画(iK)[え, e] (n, n-suf) picture; drawing; painting; sketch; (P) #1,606 [Add to Longdo]
銀(P);白銀;白金(iK)[ぎん(銀)(P);しろがね, gin ( gin )(P); shirogane] (n, adj-no) (1) silver; silver coin; silver paint; (n) (2) (ぎん only) silver general (shogi); (P) #1,775 [Add to Longdo]
画家[がか, gaka] (n, adj-no) painter; artist; (P) #2,400 [Add to Longdo]
絵画[かいが, kaiga] (n) picture; painting; (P) #3,487 [Add to Longdo]
描く(P);画く[えがく(P);かく, egaku (P); kaku] (v5k, vt) (1) (See 書く・2) to draw; to paint; to sketch; (2) (えがく only) to depict; to describe; (P) #3,964 [Add to Longdo]
塗装[とそう, tosou] (n, vs) coating; painting; (P) #5,141 [Add to Longdo]
乗り[のり, nori] (n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P) #5,361 [Add to Longdo]
上がり[あがり, agari] (n, suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) #7,755 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ペイントプログラム[ぺいんとぷろぐらむ, peintopuroguramu] paint program [Add to Longdo]
ペイント系プログラム[ペイントけいプログラム, peinto kei puroguramu] paint program [Add to Longdo]
中塗り[なかぬり, nakanuri] paint (vs) [Add to Longdo]
塗りつぶ[ぬりつぶ, nuritsubu] to paint [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.029 seconds, cache age: 5.837 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม