mould แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ mould
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -mould-, *mould*, moul

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mould(n) แม่พิมพ์, Syn. mold
mould(vt) หล่อ, Syn. mold
mould(n) แบบที่หล่อออกมา, See also: รูปแบบ, ลักษณะเฉพาะ, Syn. cast
mould(n) แม่พิมพ์, See also: บล็อก, Syn. cast
mould(vt) หล่อแบบ, See also: เทพิมพ์, ปั้น, พอก, Syn. cast, shape, form
mould(vt) ฝึก (นิสัย), See also: มีอิทธิพลในการสร้าง นิสัย, ปั้นแต่ง นิสัย, สร้าง นิสัย, เพาะ นิสัย
mould(n) รา, See also: เชื้อรา, Syn. mildew
mould(vt) ขึ้นรา, See also: เป็นรา, Syn. mildew
mouldy(adj) ซึ่งปกคลุมด้วยรา, Syn. moldy
moulder(n) ผู้หล่อ, Syn. molder

Hope Dictionary
mould(โมลดฺ) n. รา, ขี้รา, เชื้อรามแม่พิมพ์, สิ่งที่เป็นรูปร่างจากแม่พิมพ์, รูปแบบ, ตัวอย่าง, ดินร่วน, ดิน, พื้นดิน vt. เกิดเชื้อรา, ก่อเป็นรูปร่างขึ้นจากแม่พิมพ์, ก่อร่างหล่อขึ้น, ฝึกฝน, See also: moldability n. moldable adj.
moulder(โมล'เดอะ) vi. เป็นฝุ่นเนื่องจากการเน่าเปื่อย, ผุพัง. vt. ทำให้ผุพัง n. ผู้พิมพ์แบบ, ผู้ปั้น, ผู้หล่อ, ผู้ฝึกฝน
moulding(โมล'ดิง) n. การพิมพ์แบบ, การปั้น, การหล่อ, การฝึกฝน, สิ่งที่หล่อขึ้น, สิ่งที่พิมพ์ขึ้น, คิ้วที่หล่อบนผนังหรือมุมตึก
mouldy(โมล'ดี) adj. เต็มไปด้วยดิน, เป็นซากไม้ผุพัง., See also: moldiness n. mouldiness n.
smoulder(สโมล'เดอะ) vi. ใช้ไฟอ่อน ๆ , อบหรือเผาโดยไม่มีเปลวไฟ, คุ, ระอุ, อัดอั้นในใจ, กรุ่นอยู่ในใจ. n.. ควันที่พ่นโขมงที่เกิดจากการเผาไหม้ไม่สมบูรณ์, ไฟที่คุกรุ่น., Syn. smoulder

Nontri Dictionary
smoulder(n) การคุ, การระอุ, การคุกรุ่น
smoulder(vi) คุ, ระอุ, คุกรุ่น, อบ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
mouldแบบหล่อ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
mould; moldรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
mould; moldรอยพิมพ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mouldingบัว, ลวดบัว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
mouldแม่แบบ, การทำผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ โดยการอัดวัสดุที่กำลังอ่อนตัวลงในแม่แบบ เช่นการทำเครื่องใช้พลาสติก โดยการนำพลาสติกเม็ดหรือผงมาทำให้ร้อนจนอ่อนตัวและอัดลงในแม่แบบ เมื่อเย็นจะแข็งตัว มีรูปทรงตามแม่แบบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mouldรา [การแพทย์]
Mouldเบ้าใหญ่ๆ [การแพทย์]
Mouldingการอัดแบบ, การลูบปั้นเพื่อแต่งเข้ารูป, การซ้อนของกระดูกกะโหลกเด็ก, กระดูกศีรษะเข้าไปเกยกันมาก [การแพทย์]
Moulding, Blowการอัดแบบชนิดเป่า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I couldn't get titanium, so I had a friend of mine mould the base out of carbon fibres. ผมเลยให้เพื่อนใช้คาร์บอนไฟเบอร์ หล่อเป็นฐานแทน The Jackal (1997)
But I still wanna have the plans, the mould, and the scratch material. แต่ผมยังต้องการแบบและวัสดุคืน จำได้มั้ย The Jackal (1997)
I think the plans and the mould were a little bonus. ผมคิดว่าแผนผังกับแม่พิมพ์ มีค่ามากเป็นพิเศษ The Jackal (1997)
We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern. เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมา The Corporation (2003)
It should be moulded into the plastic. น่าจะมีมีตราประทับข้างในถังพลาสติก Cat's in the Bag... (2008)
I did mould this, but I can't be responsible for the people who use them. ใช่ฝีมือผม แต่ใครนำไป ใช้ผมไม่ทราบ Wanted (2008)
Well, do you think you can mould her... in the amatory way? แล้ว คิดว่าจะทำให้หล่อน มาชอบเธออย่างคนรักได้มั๊ย The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
I can't tell if it's the work of some Fae, a new virus, exotic mould-- ฉันบอกไม่ได้ว่าเฟทำ หรือเป็นเชื้อราพันธุ์ใหม่ Scream a Little Dream (2011)
I thought it would please me, moulding his mind. ทีแรกข้าคิดว่าการสร้างความทรงจำให้เขาคงทำให้ข้าสำราญใจไม่น้อย Lancelot du Lac (2011)
It may look like a useless piece of mouldy wood, but centuries ago, beneath the mould, there must have been a painting. มันอาจจะดูเหมือนไม้เป็นเชื้อราไร้ค่า แต่หลายศตวรรษก่อนภายใต้เชื้อรานี้ ต้องเคยมีภาพวาดอยู่แน่ The Best Offer (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แม่พิมพ์(n) plate, See also: mould, mold, block, Syn. แบบหล่อ, แบบพิมพ์, แท่นพิมพ์, Example: แม่พิมพ์ตัวใหม่เกิดร้าวขึ้นจึงได้มีการแกะแม่พิมพ์ตัวใหม่มาทดแทน, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: เบ้าหล่อที่ใช้เป็นแบบในงานพิมพ์
ปั้น(v) mold, See also: mould, knead, Example: งานวิจัยพบว่าเด็กลูกช่างปั้นหม้อที่ต้องปั้นหม้อดินช่วยพ่อแม่จะมีพัฒนาการเกี่ยวกับความเข้าใจเรื่องมวลสารได้เร็ว, Thai Definition: เอาสิ่งอ่อนๆ เช่นขี้ผึ้งดินเหนียวเป็นต้นมาทำให้เป็นรูปตามที่ต้องการ
แบบ(n) mould, See also: mold, Thai Definition: สิ่งที่แกะหรือสลักเป็นต้น ให้เป็นรอยลึกลงไปหรือนูนขึ้นมาเพื่อใช้เป็นแม่พิมพ์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างหล่อ[chang lø] (n) EN: caster ; founder ; moulder ; molder (am.)  FR: mouleur [ m ] ; fondeur [ m ]
หล่อ[lø] (v) EN: cast ; mould ; shape ; found  FR: couler ; mouler ; fondre
หลอม[løm] (v) EN: forge ; mould = mold (Am.)  FR: forger ; mouler
แม่พิมพ์[maēphim] (n) EN: mold ; model ; plate ; mould ; printing block ; matrix  FR: moule [ m ] ; matrice [ f ] ; modèle [ m ]
พิมพ์[phim] (n) EN: mould ; matrix  FR: moule [ m ]
รา[rā] (n) EN: fungus ; mould ; mildew  FR: moisissure [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
mould
moulds
mouldy
moulden
moulder
moulding
mouldings

Oxford Advanced Learners Dictionary
mould
moulds
mouldy
moulded
moulder
moulders
mouldier
moulding
mouldered
mouldiest

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mould

{ } v. t. [ Cf. F. mouler, OF. moler, moller. See Mold the matrix. ] 1. To form into a particular shape; to shape; to model; to fashion. [ 1913 Webster ]

He forgeth and moldeth metals. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

Did I request thee, Maker, from my clay
To mold me man? Milton. [ 1913 Webster ]

2. To ornament by molding or carving the material of; as, a molded window jamb. [ 1913 Webster ]

3. To knead; as, to mold dough or bread. [ 1913 Webster ]

4. (Founding) To form a mold of, as in sand, in which a casting may be made. [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mould

{ } n. [ OE. molde, AS. molde; akin to D. mul, G. mull, mulm, OHG. molt, molta, Icel. mold, Dan. muld, Sw. mull, Goth. mulda, and E. meal flour. See Meal, and cf. Mole an animal, Mull, v. ] [ The prevalent spelling is, perhaps, mould; but as the u has not been inserted in the other words of this class, as bold, gold, old, cold, etc., it seems desirable to complete the analogy by dropping it from this word, thus spelling it as Spenser, South, and many others did. The omission of the u is now very common in America. ] 1. Crumbling, soft, friable earth; esp., earth containing the remains or constituents of organic matter, and suited to the growth of plants; soil. [ 1913 Webster ]

2. Earthy material; the matter of which anything is formed; composing substance; material. [ 1913 Webster ]

The etherial mold,
Incapable of stain. Milton. [ 1913 Webster ]

Nature formed me of her softest mold. Addison. [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mould

{ } v. t. [ imp. & p. p. Molded or Moulded; p. pr. & vb. n. Molding or Moulding. ] To cover with mold or soil. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mould

{ } n. [ From the p. p. of OE. moulen to become moldy, to rot, prob. fr. Icel. mygla to grow musty, mugga mugginess; cf. Sw. mögla to grow moldy. See Muggy, and cf. Moldy. ] (Bot.) A growth of minute fungi of various kinds, esp. those of the great groups Hyphomycetes, and Physomycetes, forming on damp or decaying organic matter. [ 1913 Webster ]

☞ The common blue mold of cheese, the brick-red cheese mold, and the scarlet or orange strata which grow on tubers or roots stored up for use, when commencing to decay, are familiar examples. M. J. Berkley. [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mould

{ } v. t. To cause to become moldy; to cause mold to grow upon. [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mould

{ } v. i. To become moldy; to be covered or filled, in whole or in part, with a mold. [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mould

{ } n. [ OE. molde, OF. mole, F. moule, fr. L. modulus. See Model. ] [ For spelling, see 2d Mold, above. ] 1. The matrix, or cavity, in which anything is shaped, and from which it takes its form; also, the body or mass containing the cavity; as, a sand mold; a jelly mold. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That on which, or in accordance with which, anything is modeled or formed; anything which serves to regulate the size, form, etc., as the pattern or templet used by a shipbuilder, carpenter, or mason. [ 1913 Webster ]

The glass of fashion and the mold of form. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Cast; form; shape; character. [ 1913 Webster ]

Crowned with an architrave of antique mold. Pope. [ 1913 Webster ]

4. (Arch.) A group of moldings; as, the arch mold of a porch or doorway; the pier mold of a Gothic pier, meaning the whole profile, section, or combination of parts. [ 1913 Webster ]

5. (Anat.) A fontanel. [ 1913 Webster ]

6. (Paper Making) A frame with a wire cloth bottom, on which the pump is drained to form a sheet, in making paper by hand. [ 1913 Webster ]

Variants: Mold
Mouldable

{ } a. Capable of being molded or formed. [ 1913 Webster ]

Variants: Moldable
Mouldboard

{ } n. 1. A curved plate of iron (originally of wood) back of the share of a plow, which turns over the earth in plowing. [ 1913 Webster ]

2. (Founding) A follow board. [ 1913 Webster ]

Variants: Moldboard
Moulder

{ } v. i. [ imp. & p. p. Moldered r Mouldered; p. pr. & vb. n. Moldering or Mouldering. ] [ From Mold fine soft earth: cf. Prov. G. multern. ] To crumble into small particles; to turn to dust by natural decay; to lose form, or waste away, by a gradual separation of the component particles, without the presence of water; to crumble away. [ 1913 Webster ]

The moldering of earth in frosts and sun. Bacon. [ 1913 Webster ]

When statues molder, and when arches fall. Prior. [ 1913 Webster ]

If he had sat still, the enemy's army would have moldered to nothing. Clarendon. [ 1913 Webster ]

Variants: Molder

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
霉菌[méi jūn, ㄇㄟˊ ㄐㄩㄣ,  ] mould; mold #21,071 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Formentrennmittel { n }mould lubricant [ Br. ]; mold lubricant [ Am. ] [Add to Longdo]
Schimmel { m }; Moder { m } (auf Nahrungsmitteln)mould [ Br. ]; mold [ Am. ] [Add to Longdo]
Stockfleck { m } | Stockflecken { pl }mould stain | mould stains [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
造形(P);造型[ぞうけい, zoukei] (n, vs) molding; moulding; modelling (i.e. plastic arts); modeling; (P) #8,665 [Add to Longdo]
麹(P);糀[こうじ, kouji] (n) mould grown on rice, etc. as a starter to make sake (mold); (P) #15,154 [Add to Longdo]
握る[にぎる, nigiru] (v5r, vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P) #16,270 [Add to Longdo]
ばい菌(P);黴菌[ばいきん, baikin] (n) (1) (col) germ; germs; bacteria; mold (mould); (2) something harmful (used figuratively); vermin; (P) [Add to Longdo]
ウエストモール[uesutomo-ru] (n) weatherstrip molding; weatherstrip moulding [Add to Longdo]
カビが生える;黴が生える[カビがはえる(カビが生える);かびがはえる(黴が生える), kabi gahaeru ( kabi ga hae ru ); kabigahaeru ( bai ga hae ru )] (exp, v1) (1) to get moldy; to get mouldy; (2) (id) to get out-of-fashion [Add to Longdo]
カビ臭;黴臭[カビしゅう(カビ臭);かびしゅう(黴臭), kabi shuu ( kabi shuu ); kabishuu ( bai shuu )] (n) (See カビ臭い) mold smell; mould smell [Add to Longdo]
ワゴンモール[wagonmo-ru] (n) plastic moulding over cables to prevent damage by wheels (wasei [Add to Longdo]
押し鮨;押し寿司[おしずし, oshizushi] (n) { food } (See 箱寿司, 大阪鮨) sushi rice and other ingredients pressed in box or mould (mold) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0271 seconds, cache age: 7.132 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม