minor แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


136 ผลลัพธ์ สำหรับ minor
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -minor-, *minor*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
minor(adj) เล็กน้อย, See also: ไม่สำคัญ, เป็นรอง, Syn. insignificant
minor(adj) รุนแรงน้อย, See also: อันตรายน้อย
minor(adj) ที่มีช่วงระหว่างโน้ตหลักกับโน้ตตัวที่สามห่างกันน้อยกว่าในเมเจอร์สเกลอยู่ครึ่งเสียง (ทางดนตรี), See also: ลำดับเสียงต่ำ ในเครื่องดนตรี
minor(adj) ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ, See also: ซึ่งยังไม่เป็นผู้ใหญ่
minor(adj) ซึ่งเป็นวิชารอง, Syn. secondary
minor(n) ผู้เยาว์, See also: เด็ก, เยาวชน, ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Syn. boy, girl, child, lad
minor(n) วิชารอง (เสริมหรือรองจากวิชาเอก)
minority(n) คนกลุ่มน้อย, See also: ชนกลุ่มน้อย, เสียงข้างน้อย, ส่วนน้อย, Syn. small quantity, Ant. majority
minority(n) ความเป็นผู้เยาว์ (ทางกฎหมาย), Syn. childhood, immaturity
minority government(n) เสียงข้างน้อยในรัฐสภา

Hope Dictionary
minor(ไม'เนอะ) adj. น้อย, เกี่ยวกับผู้เยาว์, เกี่ยวกับชนหมู่น้อย. n. ผู้เยาว์, ผู้มีการศึกษาน้อย, ชนชาวหมู่น้อย, วิชารอง vi. เลือกวิชารอง, Syn. subordinate
minority(ไมนอ'ริที, มินอ'ริที) n. ชนหมู่น้อย, กลุ่มที่น้อยกว่า, กลุ่มสมาชิกรัฐสภาที่มีเสียงข้างน้อย, ความเป็นผู้เยาว์, Syn. childhood, infancy
asia minorคาบสมุทรในเอเชียตะวันตกระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
labia minoraแคมเล็ก
ursa minor(เออ'ซะ ไม'เนอะ) n. กลุ่มดาวหมีเล็ก

Nontri Dictionary
minor(adj) เล็กกว่า, น้อย, รอง, เยาว์
minor(n) เด็ก, เยาวชน, ผู้เยาว์, วิชารอง
minority(n) ส่วนน้อย, จำนวนน้อย, ชนกลุ่มน้อย, ความเป็นผู้เยาว์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
minorผู้เยาว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minor arcส่วนโค้งน้อย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
minor artจุลศิลป์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minor axisแกนโท [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
minor calixกิ่งน้อย (กรวยไต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
minor connectorส่วนโยงย่อย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
minor disputeข้อพิพาทแรงงานในข้อตกลงร่วม (เกี่ยวกับสภาพการจ้าง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minor factข้อเท็จจริงแวดล้อมกรณี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minor of a determinantไมเนอร์ของตัวกำหนด, ไมเนอร์ของดีเทอร์มิแนนต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
minor offenceความผิดลหุโทษ [ ดู contravention ความหมายที่ ๒ และ petty offence ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Minorเล็กกว่า, กลุ่มเล็ก [การแพทย์]
Minor Degreeขั้นปานกลาง [การแพทย์]
minor lossesminor losses, การสูญเสียรอง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Minoritiesชนกลุ่มน้อย [TU Subject Heading]
Minority Groupชนกลุ่มน้อย [การแพทย์]
Minority Groupsชนกลุ่มน้อย [การแพทย์]
Minorsผู้เยาว์ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Minor injury[けいしょう] (n) บาดเจ็บเล็กน้อย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This minor little problem. ปัญหาเล็กๆ น่ะ The Bodyguard (1992)
One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash. อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูง Cool Runnings (1993)
The Sultan had a harem... of fifteen hundred young women... so the demands he placed on his wives were relatively minor. สุลต่านมีฮาเร็มมีสนมสาวๆ ถึง 1, 500 คน ดังนั้นการหลับนอนกับมเหสีจึงห่างมาก Don Juan DeMarco (1994)
There are minor details to be cleaned up... มีเรื่องเล็กน้อย ที่จะชี้แจง... The Great Dictator (1940)
It's a minor medical secret. ฉันแน่ใจว่ามี Help! (1965)
murder assaulting a Justice of the peace raping a virgin of the white race and statutory rape of a minor of the black race of derailing a train in order to rob the passengers.... ...โทษฐานความผิดต่อไปนี้ ฆาตกรรม ทำร้ายผู้พิพากษา... ...ข่มขืนหญิงพรหมจรรย์ผิวขาว... ...และพรากผู้เยาว์ ผิวดำ... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You're a small minority to take on the South African government... และคุณก็เป็นคนกลุ่มน้อย ที่ต่อต้านรัฐบาลแอฟริกาใต้ Gandhi (1982)
-lf you are a minority of one the truth is the truth. ถ้าคุณเป็นกลุ่มน้อย ความจริงย่อมเป็นความจริง Gandhi (1982)
Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm. แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้ Gandhi (1982)
All nations contain religious minorities. ทุกชาติมีชนกลุ่มน้อยทางศาสนา Gandhi (1982)
We're in the minority now. เรากลายเป็นชนกลุ่มน้อยแล้ว Day of the Dead (1985)
He played some in the minors, but nothing came of it. เขาเล่นให้ทีมสมัครเล่น 2-3 ปี แต่ไม่รุ่ง Field of Dreams (1989)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
minorA couple of flights were delayed on account of a minor accident.
minorA few minor mistakes apart, your writing is good.
minorAlthough they pay lip service to the idea of affirmative action, in reality very few minorities get hired.
minorA minor character in the play.
minorApart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
minorEthnic minorities struggle against prejudice and poverty.
minorEthnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
minorEthnic minorities struggle prejudice, poverty, and oppression.
minorFork-users have historically been in the minority.
minorHe always troubles himself about minor things.
minorHe always worries about minor points.
minorHe is nothing but a minor artist.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ส่วนน้อย(n) minority, See also: lesser part, Ant. ส่วนมาก
คะแนนเสียงข้างน้อย(n) minority vote, Syn. เสียงส่วนน้อย, Ant. คะแนนเสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่, Count Unit: คะแนน, Thai Definition: คะแนนเสียงที่มีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง
ประดับยนต์(n) car accessory, See also: minor fitting, of a car, car attachment, Syn. เครื่องประดับยนต์, อุปกรณ์ประดับยนต์, Example: พวกอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์หาซื้อได้ที่ร้านประดับยนต์, Thai Definition: เกี่ยวกับอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์ เช่น ร้านประดับยนต์
ข้างน้อย(adj) minority, Ant. ข้างมาก, Example: แม้รัฐบาลของเธอจะมีเสียงข้างน้อยในรัฐสภา แต่เธอก็ไม่หวาดหวั่นประการใด
ย่อย(adj) minor, See also: small, subordinate, Syn. เล็ก, Example: กลุ่มสมัชชาเกษตรกรรายย่อยภาคอีสานพากันชุมนุมประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบรัฐบาล, Thai Definition: เรียกส่วนน้อยแยกจากส่วนใหญ่
รายย่อย(adj) minor, See also: less important, Example: ตลาดหลักทรัพย์จัดตั้งมาตรการเพื่อคุ้มครองผู้ลงทุนรายย่อย, Thai Definition: เกี่ยวกับรายที่มีความสำคัญน้อย
รายย่อย(n) minor item, See also: small group, small batch, Example: ผู้ผลิตรายใหญ่ต้องสูญเสียลูกค้าให้กับรายย่อย, Count Unit: ราย, Thai Definition: รายที่มีความสำคัญน้อย
ส่วนน้อย(n) minority, Syn. ฝ่ายข้างน้อย, Ant. ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, Example: การปกครองระบอบประชาธิปไตยเราต้องการฟังเสียงส่วนใหญ่ แต่ก็ต้องรับฟังเสียงส่วนน้อยด้วย
เสียงข้างน้อย(n) minority, Ant. เสียงข้างมาก, Example: พรรคฝ่ายค้านครองเสียงข้างน้อยในสภา, Thai Definition: สมาชิกจำนวนน้อยของพรรค
ทางสายรอง(n) minor road, Syn. ทางโท, Ant. ทางสายหลัก, ถนนสายใหญ่, ถนนสายเอก, Example: รัฐบาลมีเห็นชอบให้มีการก่อสร้างถนนสายรองขึ้นตามที่กระทรวงคมนาคมเสนอ, Thai Definition: เส้นทางที่ไม่ใช่ถนนสายใหญ่หรือถนนสายหลัก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุ-[anu-] (pref) EN: sub- , minor-, micro-, junior- (pref.)   FR: sous- , micro- , hypo-
ดาวเคราะห์น้อย[dāokhrǿ nøi] (n, exp) EN: asteroid ; minor planet  FR: astéroïde [ m ]
ดาวเคราะห์ย่อย[dāokhrǿ yøi] (n, exp) EN: minor planet
จำนวนน้อย[jamnūan nøi] (n, exp) EN: the minority ; few people  FR: une minorité de ; un petit nombre de ; peu de personnes
จุลศักราช[junlasakkarāt] (n) EN: Thai minor era
การผ่าตัดเล็ก[kān phātat lek] (n, exp) EN: minor surgery  FR: intervention chirurgicale légère [ f ] ; opération chirurgicale mineure [ f ]
ขจร[khajøn] (n) EN: Telosma minor
คะแนนเสียงข้างน้อย[khanaēnsīeng khāng nøi] (n, exp) EN: minority vote
ข้างน้อย[khāngnøi] (n) EN: minority  FR: minorité [ f ]
คนกลุ่มน้อย[khon klum nøi] (n, exp) EN: minority

CMU Pronouncing Dictionary
minor
minors
minoru
minorca
minorco
minored
minoring
minorite
minority
minority

Oxford Advanced Learners Dictionary
minor
minors
minority
minorities

WordNet (3.0)
minor(adj) of lesser importance or stature or rank, Ant. major
minor(adj) lesser in scope or effect, Ant. major
minor(adj) inferior in number or size or amount, Ant. major
minor(adj) of a scale or mode, Ant. major
minor(adj) not of legal age, Syn. underage, nonaged, Ant. major
minor(adj) of lesser seriousness or danger, Ant. major
minor(adj) of your secondary field of academic concentration or specialization, Ant. major
minor(adj) of the younger of two boys with the same family name
minor(adj) warranting only temporal punishment, Syn. venial
minor(adj) limited in size or scope, Syn. modest, small-scale, small, pocket-sized, pocket-size

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Minor

n. 1. A person of either sex who has not attained the age at which full civil rights are accorded; an infant; in England and the United States, one under twenty-one years of age. [ 1913 Webster ]

☞ In hereditary monarchies, the minority of a sovereign ends at an earlier age than of a subject. The minority of a sovereign of Great Britain ends upon the completion of the eighteenth year of his age. [ 1913 Webster ]

2. (Logic) The minor term, that is, the subject of the conclusion; also, the minor premise, that is, that premise which contains the minor term; in hypothetical syllogisms, the categorical premise. It is the second proposition of a regular syllogism, as in the following: Every act of injustice partakes of meanness; to take money from another by gaming is an act of injustice; therefore, the taking of money from another by gaming partakes of meanness. [ 1913 Webster ]

3. A Minorite; a Franciscan friar. [ 1913 Webster ]

minor

a. [ L., a comparative with no positive; akin to AS. min small, G. minder less, OHG. minniro, a., min, adv., Icel. minni, a., minnr, adv., Goth. minniza, a., mins, adv., Ir. & Gael. min small, tender, L. minuere to lessen, Gr. miny`qein, Skr. mi to damage. Cf. Minish, Minister, Minus, Minute. ] [ 1913 Webster ]

1. Inferior in bulk, degree, importance, etc.; less; smaller; of little account; as, minor divisions of a body. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) Less by a semitone in interval or difference of pitch; as, a minor third. [ 1913 Webster ]


Asia Minor (Geog.), the Lesser Asia; that part of Asia which lies between the Euxine, or Black Sea, on the north, and the Mediterranean on the south. --
Minor mode (Mus.), that mode, or scale, in which the third and sixth are minor, -- much used for mournful and solemn subjects. --
Minor orders (Eccl.), the rank of persons employed in ecclesiastical offices who are not in holy orders, as doorkeepers, acolytes, etc. --
Minor scale (Mus.) The form of the minor scale is various. The strictly correct form has the third and sixth minor, with a semitone between the seventh and eighth, which involves an augmented second interval, or three semitones, between the sixth and seventh, as, 6/F, 7/G♯, 8/A. But, for melodic purposes, both the sixth and the seventh are sometimes made major in the ascending, and minor in the descending, scale, thus: -- [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] See Major. --
Minor term of a syllogism (Logic), the subject of the conclusion.
[ 1913 Webster ]

Minorat

‖n. [ G. Cf. Minor, a. ] (Law) A custom or right, analogous to borough-English in England, formerly existing in various parts of Europe, and surviving in parts of Germany and Austria, by which certain entailed estates, as a homestead and adjacent land, descend to the youngest male heir. [ Webster 1913 Suppl. ]

Minorate

v. t. [ L. minoratus; p. p. of minorare to diminish, fr. minor, a. See 1st Minor. ] To diminish. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Minoration

n. [ L. minoratio: cf. F. minoration. ] A diminution. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Minoress

n. See Franciscan Nuns, under Franciscan, a. [ 1913 Webster ]

Minorite

n. [ L. minor less. Cf. 2d Minor, 3. ] A Franciscan friar. [ 1913 Webster ]

Minority

n.; pl. Minorities [ Cf. F. minorité. See Minor, a. & n. ] [ 1913 Webster ]

1. The state of being a minor, or under age. [ 1913 Webster ]

2. State of being less or small. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

3. The smaller number; -- opposed to majority; as, the minority must be ruled by the majority. [ 1913 Webster ]

4. Those members of a legislature that belong to the political party which is in the minority in that institution; as, the bill will pass even if the minority are strongly opposed. [ PJC ]

minor league

n. Sport) A league of professional sports teams less proficient than a major leagues. Players in the minor leagues generally are paid less than those in the major leagues, and their games attract less atention. Certain minor league sports teams are often owned by those owning a major league club, and the minor league clubs are used to provide practise and opportunity for evaluation for candidates who wish to play in the major leagues.
Syn. -- minor league. [ WordNet 1.5 ]

minor-league

a. Of or pertaining to a minor league. [ PJC ]

2. Of mediocre talent or poor accomplishment; unimportant; -- of people; as, a minor-league physicist. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
未成年人[wèi chéng nián rén, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ,    ] minor (i.e. person under 18) #8,030 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, ] minor official #15,019 [Add to Longdo]
未成年者[wèi chéng nián zhě, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄜˇ,    ] minor (not an adult) #219,860 [Add to Longdo]
未冠[wèi guān, ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ,  ] minor (old usage, person under 20) [Add to Longdo]
未成[wèi chéng, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ,  ] minor (i.e. person under 18); incomplete; unachieved; failed; abortive [Add to Longdo]
未成冠[wèi chéng guān, ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ,   ] minor (old usage, person under 20) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Minor { m } [ math. ]minor [Add to Longdo]
Moll { n } (Tongeschlecht) [ mus. ] | a-Mollminor | A minor [Add to Longdo]
Mollakkord { m }minor chord [Add to Longdo]
Molldreiklang { m }minor triad [Add to Longdo]
Nebensache { f }minor matter [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
実り(P);稔り[みのり, minori] (n, adj-no) (1) ripening (of a crop); (2) crop; harvest; (P) #581 [Add to Longdo]
[しょう, shou] (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty #659 [Add to Longdo]
指導[しどう, shidou] (n, vs) (1) leadership; guidance; coaching; (2) shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo); (P) #1,008 [Add to Longdo]
[みじか, mijika] (n) (1) (See 長・ちょう・2) fault; defect; weak point; (2) (See 長・ちょう・4) minor (music) #4,615 [Add to Longdo]
細かい[こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4,639 [Add to Longdo]
少数[しょうすう, shousuu] (n, adj-no) minority; few; (P) #4,872 [Add to Longdo]
マイナー[maina-] (adj-na, n) minor; (P) #5,395 [Add to Longdo]
短調[たんちょう, tanchou] (n) (See 長調) minor key (music); (P) #9,018 [Add to Longdo]
未成年(P);未青年[みせいねん, miseinen] (n) minor; not of age; (P) #12,209 [Add to Longdo]
脇役(P);傍役;わき役[わきやく, wakiyaku] (n, adj-no) supporting role (actor); minor role; (P) #13,155 [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
実る[みのる, minoru] Fruechte_tragen [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0576 seconds, cache age: 1.604 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม