mainland แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

People they suspect of the biggest bombing campaign on British mainland...		คนที่พวกเขาสงสัยว่าการที่ใหญ่ที่สุด ระเบิดแคมเปญบน? In the Name of the Father (1993)
We also plan to bring in experts from the Oceanographic Institute on the mainland.		เราจะเชิญผู้เชี่ยวชาญ จากสถาบันวิจัยทางทะเลจากเเผ่นดินใหญ่มาด้วย Jaws (1975)
Martin sits in his car when we go on the ferry to the mainland.		มาร์ตินต้องนั่งในรถเขา ตอนที่เรานั่งเรือเฟอร์รี่ไปเเผ่นดินใหญ่ Jaws (1975)
The guys from the TV station on the mainland are here.		พวกคนจากสถานีโทรทัศน์ จากเเผนดินใหญมากันเเล้ว Jaws (1975)
You know, the power's off on the mainland now, in case you haven't heard.		ที่นั่นไฟดับหมดแล้ว นายไม่รู้เหรอ Day of the Dead (1985)
But you are about to cross an invisible border into mainland China.		แต่คุณกำลังจะข้ามพรมแดนที่มองไม่เห็นเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ Bloodsport (1988)
Had I known, I would have left you behind in the mainland		นี่ถ้ารู้แต่แรก ฉันไม่หอบแกมาจากแผ่นดินใหญ่หรอก Saving Face (2004)
This is Mr. Malus, an officer from the mainland.		นี่คือคุณเมลัสตำรวจจากแผ่นดินใหญ่ The Wicker Man (2006)
The remaining fighter planes are to be sent back... to Tokyo to defend the mainland.		เครื่องบินขับไล่ทั้งหมดที่เหลืออยู่ ถูกเรียกกลับไป โตเกียว ป้องกันแผ่นดินใหญ่ Letters from Iwo Jima (2006)
Why don't you go back to the mainland to recoup?		ทำไมไม่กลับไปที่กำลังพล ของคุณที่แผ่นดินใหญ่.. Letters from Iwo Jima (2006)
For the mainland...		ขอให้สู้เพื่อแผ่นดินใหญ่... Letters from Iwo Jima (2006)
If you're going back to the mainland, you should probably get started.		ถ้าคุณอยากกลับแผ่นดินใหญ่ คุณควรเริ่มได้แล้ว Nights in Rodanthe (2008)

mainland	All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
mainland	It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
mainland	The island is cut off far from the mainland.
mainland	We took a ferry from the island to the mainland.

แผ่นดินใหญ่	[phaendin yai] (n, exp) EN: mainland
ภาคพื้น	[phākpheūn] (n) EN: ground ; mainland ; region FR: continent [ m ]

mainland	/M EY1 N L AE2 N D/ /เม้น แลน ดึ/ /mˈeɪnlˌænd/
mainland	/M EY1 N L AH0 N D/ /เม้น เหลิ่น ดึ/ /mˈeɪnlənd/
mainlander	/M EY1 N L AE2 N D ER0/ /เม้น แลน เด่อ (ร)/ /mˈeɪnlˌændɜːʴ/
mainlanders	/M EY1 N L AE2 N D ER0 Z/ /เม้น แลน เด่อ (ร) สึ/ /mˈeɪnlˌændɜːʴz/

mainland	(n) /m ei1 n l a n d/ /เม้น แหล่น ดึ/ /mˈeɪnlænd/
mainlands	(n) /m ei1 n l a n d z/ /เม้น แหล่น ดึ สึ/ /mˈeɪnlændz/

本土	[ほんど, hondo] (n) mainland; one's home country; the country proper; (P) #6,066 [Add to Longdo]
内地	[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo]
一国二制度	[いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong) [Add to Longdo]
香港返還	[ほんこんへんかん, honkonhenkan] (n) return of Hong Kong (to mainland China) [Add to Longdo]
大陸浪人	[たいりくろうにん, tairikurounin] (n) prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China [Add to Longdo]
渡来神	[とらいしん, toraishin] (n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko) [Add to Longdo]
有夏	[ゆうか, yuuka] (n) (obsc) Mainland China [Add to Longdo]