lying แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ lying
ภาษา
/ล้าย หยิ่ง/     /L AY1 IH0 NG/     /lˈaɪɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lying-, *lying*, ly

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lying(n) การพูดปด, See also: การโกหก, การพูดเท็จ, Syn. untruthfulness, deceitfulness
lying(adj) พูดปด, See also: ขี้ปด, มุสา, Syn. deceptive, misleading, fallacious, sham, counterfeit
lying-in(n) การนอนพักอยู่บนเตียง (หลังคลอดบุตร), Syn. confinement
lying-in(adj) เกี่ยวกับการคลอดบุตร

Hope Dictionary
lying(ไล'อิง) n. การพูดเท็จ, การโกหก -adj. เท็จ, โกหก.ปลอม. v. กริยาช่อง 3 ของ lie, See also: lyingly adv.
lying-in(ไล'อิงอิน) n. การนอนอยู่บนเตียง, การจำกัดเขต.การกักตัว, Syn. confinement
flying(ไฟล'อิง) adj. ซึ่งบิน, เกี่ยวกับการบิน, ล่องลอย, เหมือนบิน, แกว่งไปมา, ปลิว, สะบัด, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, แพร่กระจาย, เร่งรีบ, สั้น, ชั่วประเดี๋ยว. n. การบิน. adv. ซึ่งทำได้รวดเร็ว, ไม่เฉไม่เฉียง, Syn. speedily, swiftly
outlying(เอาทฺ'ไลอิง) adj. ห่างไกล, นอกทาง, ห่างไกลจากศูนย์กลาง, รอบนอก, ชายแดน, นอกเรื่อง, นอกประเด็น, Syn. remote
overlying(โอ'เวอะไล'อิง) กริยาช่อง 3 overlie
underlying(อัน'เดอะไลอิง) adj. อยู่ข้างใต้, อยู่ชั้นใต้, เป็นรากฐาน, แฝงอยู่, มีบุริมสิทธิ์, มีสิทธิก่อน vi. กริยาเติม?ing?ของunderlie

Nontri Dictionary
lying(adj) เท็จ, โกหก, โป้ปด, ลวง, หลอกลวง
FLYING flying bridge(n) สะพานลอย
outlying(adj) นอกทาง, ห่างไกล, อยู่ภายนอก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lying byเพิกเฉยไม่ใช้สิทธิทั้งที่อยู่ในที่นั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lying in grantการโอนกรรมสิทธิ์โดยไม่จำต้องส่งมอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lying in waitซุ่มดัก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lying-in periodระยะอยู่ไฟ, ระยะนอนพักฟื้นหลังคลอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Lying? - โกหก Bicentennial Man (1999)
Lie. โกหกซะ I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
I lied. ฉันโกหก Okja (2017)
One whose worth lies far within. A diamond in the rough. ผู้ทรงคุณค่าเบื้องลึก ดุจเพชรในตม Aladdin (1992)
Why did you lie to me? Jasmine, I'm sorry. -Did you think I was stupid? จัสมิน ฉันขอโทษ เธอคิดว่าฉันโง่หรือ ไม่ Aladdin (1992)
lying. ท่านพ่อ เกิดอะไรขึ้นกับท่าน Aladdin (1992)
Fine, I understand. After all, you've lied to everyone else. เาอละ ข้าเข้าใจ ที่จริงแล้ว เจ้าเพียงโกหกทุกๆ คนเท่านั้นเอง Aladdin (1992)
Yes, meet a blast from your past Whose lies were too good to last ใช่แล้ว พบกับสิ่งที่น่าตกใจ จากอดีตของเจ้า พวกที่โกหกไว้ซะคำโต Aladdin (1992)
Jasmine, I'm sorry I lied to you about being a prince. จัสมิน ฉันขอโทษที่โกหกเธอเรื่องเจ้าชาย Aladdin (1992)
I don't know any Dickie Pep, but he's lying. ฉันไม่รู้จักคนชื่อ ดิ๊กกี้ เป๊ป เขาโกหก Basic Instinct (1992)
I just saw him lying there. และเห็นเขานอนอยู่ที่นั่น Basic Instinct (1992)
You lied to Washburn for me. Why? คุณโกหกวอชเบิร์นให้ผม ทำไม? Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lyingA book is lying on the desk.
lyingA car lying on its side blocked the passage.
lyingA cat is lying in the sun.
lyingA cat is lying on the sofa.
lyingAs he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
lyingBooks were lying about in the room.
lyingBy intuition he knew she was lying.
lyingComplimenting is lying.
lyingHe abhorred lying.
lyingHe awoke to find himself lying on the bed in the hospital.
lyingHe awoke to find himself lying on the bench.
lyingHe didn't say so - but he implied that I was lying.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทับที่(adv) lying on the place of a dead body, Syn. นอนทับที่, Thai Definition: อาการที่นอนตรงที่ของคนตาย
ท่านอนหงาย(n) lying on back, Ant. ท่านอนคว่ำ, Example: ผู้ที่ปวดหลัง ปวดต้นคอเหมาะกับการว่ายน้ำท่านอนหงาย เช่นกรรเชียง
ท่านอนตะแคง(n) lying on side, Example: เขาถนัดที่จะนอนในท่านอนตะแคง
ท่านอนคว่ำ(n) prone position, See also: lying on face downward, Ant. ท่านอนหงาย, Example: ศพชายคนนั้นอยู่ในท่านอนคว่ำ
ระนาด(adj) lying superimposed disorderly, See also: in disorder, Syn. ระเนระนาด, ระเนนระนาด, Thai Definition: อาการที่ล้มทับกัน, อาการที่เรียงกันเป็นแถว, มักใช้เข้าคู่กับ ระเน และ ระเนน เป็น ระเนระนาด และ ระเนนระนาด
ระเนระนาด(adj) lying superimposed disorderly, See also: in disorder, Syn. เกลื่อนกลาด, ระเนนระนาด, Example: รถพุ่งชนรั้วไม้ไผ่จนล้มระเนระนาด, Thai Definition: เกลื่อนกลาด (ใช้แก่สิ่งที่อยู่ในลักษณะที่ล้มทับกันอยู่เรี่ยรายมากมาย)
การอยู่ไฟ(n) lying by (/near) the fire after childbirth, See also: lying near an open fire for warmth as well as sanitation, Example: การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้าน, Thai Definition: การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว
แผ่หลา(adv) lie sprawled out, See also: lying with both hands and feet stretch out, Syn. นอนเหยียดยาว, นอนเหยียดแขนเหยียดขา, Example: เธอคงเหนื่อยมาก พอถึงบ้านก็นอนแผ่หลาเต็มเตียง, Thai Definition: อาการที่นอนเหยียดแขนขาเต็มที่, Notes: (ปาก)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอ่ง[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake  FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]
บิน[bin] (adj) EN: flying  FR: volant
บินต่ำ[bin tam] (v, exp) EN: fly at a low altitude ; low level flying  FR: voler à basse altitude [ m ]
โดยอาศัย[dōi āsai] (x) EN: by means of ; relying on ; with the aid of ; using ; through ; by virtue of ; by resorting to  FR: à l'aide de ; à force de
อืด[eūt] (adj) EN: slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying  FR: lent
หัวสูง[hūasūng] (adj) EN: high-flying ; high-flown ; arrogant ; ambitious  FR: prétentieux ; arrogant
จานบิน[jān bin] (n, exp) EN: flying saucer  FR: soucoupe volante [ f ]
การกดจุด[kān kotjut] (n) EN: acupressure ; applying pressure to various areas of the body to provide relief
การลอย[kān løi] (n) EN: flying
การอยู่ไฟ[kān yūfai] (n, exp) EN: lying by (/near) the fire after childbirth ; lying near an open fire for warmth as well as sanitation

CMU Pronouncing Dictionary
lying

Oxford Advanced Learners Dictionary
lying
lying-in

WordNet (3.0)
lying(n) the deliberate act of deviating from the truth, Syn. fabrication, prevarication
lying in wait(adj) waiting in concealment; in ambush

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lying

p. pr. & vb. n. of Lie, to be supported horizontally. [ 1913 Webster ]


Lying panel (Arch.), a panel in which the grain of the wood is horizontal. [ R. ] --
Lying to (Naut.), having the sails so disposed as to counteract each other. [ 1913 Webster ]

Lying

p. pr. & vb. n. of Lie, to tell a falsehood. [ 1913 Webster ]

Lying-in

n. 1. The state attending, and consequent to, childbirth; confinement; as, a lying-in hospital. [ 1913 Webster ]

2. The act of bearing a child. [ 1913 Webster ]

Lyingly

adv. In a lying manner; falsely. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
坐月子[zuò yuè zi, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄗ˙, 坐 月 子] lying-in (for one month after childbirth); postpartum period #46,569 [Add to Longdo]
卧轨[wò guǐ, ㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ, 卧 轨 / 臥 軌] lying on railway lines (to stop a train by threatening suicide) #72,820 [Add to Longdo]
伏卧[fú wò, ㄈㄨˊ ㄨㄛˋ, 伏 卧 / 伏 臥] lying down; to lie prostrate; prone #109,592 [Add to Longdo]
卧式[wò shì, ㄨㄛˋ ㄕˋ, 卧 式 / 臥 式] lying; horizontal [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
別[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo]
航空[こうくう, koukuu] (n, adj-no) aviation; flying; (P) #674 [Add to Longdo]
該当[がいとう, gaitou] (n, vs) corresponding; answering to; coming under; applying to; (P) #1,348 [Add to Longdo]
横[よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1,871 [Add to Longdo]
適用[てきよう, tekiyou] (n, vs) applying (e.g. a technology); adoption; (P) #1,935 [Add to Longdo]
理[り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) { Buddh } (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) #3,287 [Add to Longdo]
操縦[そうじゅう, soujuu] (n, vs) (1) flying (a plane); (2) management; handling; control; manipulation; (P) #4,406 [Add to Longdo]
補給[ほきゅう, hokyuu] (n, vs) supply; supplying; replenishment; (P) #5,510 [Add to Longdo]
飛鳥;蜚鳥(iK)[ひちょう, hichou] (n) flying bird #7,036 [Add to Longdo]
だらけ[darake] (n-suf) (1) implying (negatively) that something is full of (e.g. mistakes); (2) covered all over (e.g. with blood); (P) #7,673 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ヘッド高[ヘッドこう, heddo kou] flying height, head gap [Add to Longdo]
円盤[えんばん, enban] disk, flying saucer, platter [Add to Longdo]
浮上高[ふじょうこう, fujoukou] flying height, head gap [Add to Longdo]
返信ＩＰメッセージ表示[へんしんＩＰメッセージひょうじ, henshin IP messe-ji hyouji] replying IP-message indication [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0295 seconds, cache age: 7.6 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม