intonation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


38 ผลลัพธ์ สำหรับ intonation
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -intonation-, *intonation*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intonation(n) การออกเสียงสูงต่ำ, See also: น้ำเสียง
intonation(n) เสียงสูงต่ำ (การร้องเพลงหรือดนตรี), Syn. pitch, timbre

Hope Dictionary
intonation(อินโทเน'เชิน) n. ลักษณะหรือท่วงทำนองเสียง, เสียงสูงต่ำ, การอ่านหรือออกเสียง สูงต่ำ, การเปล่งเสียงเฉพาะ., See also: intonational adj.

Nontri Dictionary
intonation(n) การออกเสียงสูงต่ำ, ท่วงทำนองเสียง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
intonationทำนองเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Intonation (Phonetics)ทำนองเสียง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I pray to the Almighty that you will forgive me... if I intone the blessings. ฉันขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้า ...ถ้าฉันทำพิธีสวดบกพร่อง Schindler's List (1993)
He had to intone a single word. เขาต้องเปล่งเสียงคำ ๆ หนึ่ง Pi (1998)
You've intoned them all. พวกคุณได้ลองเปล่งเสียงมาแล้วทั้งหมด ใช่ไหม ? Pi (1998)
Horns, we've got to work on intonation. แตรต้องเน้นการออกเสียง American Pie Presents: Band Camp (2005)
But her intonation wasn't surprise or grief. แต่น้ำเสียงของเธอ ไม่ปะหลาดใจหรือเศร้า Lauren (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
intonationIntonation is absent in his way of speaking.
intonationPay more attention to intonation when you speak English.
intonationYou can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.

CMU Pronouncing Dictionary
intonation
intonations

Oxford Advanced Learners Dictionary
intonation

WordNet (3.0)
intonation(n) rise and fall of the voice pitch, Syn. pitch contour, modulation
intonation(n) singing by a soloist of the opening piece of plainsong
intonation(n) the act of singing in a monotonous tone, Syn. chanting
intonation(n) the production of musical tones (by voice or instrument); especially the exactitude of the pitch relations
intonation pattern(n) intonations characteristic of questions and requests and statements

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Intonation

n. [ See 1st Intonate. ] A thundering; thunder. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

Intonation

n. [ Cf. F. intonation. See Intone. ] 1. (Mus.) (a) The act of sounding the tones of the musical scale. (b) Singing or playing in good tune or otherwise; as, her intonation was false. (c) Reciting in a musical prolonged tone; intonating, or singing of the opening phrase of a plain-chant, psalm, or canticle by a single voice, as of a priest. See Intone, v. t. [ 1913 Webster ]

2. The manner of speaking, especially the placement of emphasis, the cadence, and the rise and fall of the pitch of the voice while speaking. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
语调[yǔ diào, ㄩˇ ㄉㄧㄠˋ,   /  調] intonation #20,787 [Add to Longdo]
发声法[fā shēng fǎ, ㄈㄚ ㄕㄥ ㄈㄚˇ,    /   ] intonation #227,663 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Intonation { f }intonation [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ない[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27 [Add to Longdo]
アップトーク[apputo-ku] (n) style of speaking in which the speaker gives the end of each sentence or phrase a higher intonation (wasei [Add to Longdo]
イントネーション[intone-shon] (n) intonation; (P) [Add to Longdo]
音調[おんちょう, onchou] (n, adj-no) tune; tone; intonation; melody; rhythm; harmony [Add to Longdo]
下降調[かこうちょう, kakouchou] (n) falling intonation; falling tone [Add to Longdo]
純正調[じゅんせいちょう, junseichou] (n) just intonation [Add to Longdo]
上昇調[じょうしょうちょう, joushouchou] (n) rising intonation; rising tone [Add to Longdo]
尻下がり[しりさがり, shirisagari] (n) (1) falling intonation; (2) downward trend [Add to Longdo]
尻上がり[しりあがり, shiriagari] (n) rising (intonation, market) [Add to Longdo]
節回し[ふしまわし, fushimawashi] (n) melody; intonation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
抑揚[よくよう, yokuyou] Intonation, Akzent [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0286 seconds, cache age: 0.411 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม