insurgent แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


44 ผลลัพธ์ สำหรับ insurgent
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -insurgent-, *insurgent*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
insurgent(n) กบฏ, See also: ผู้ก่อกบฏ, ผู้ต่อต้านรัฐบาล, ผู้ประท้วง, Syn. rebel, revolter
insurgent(adj) ซึ่งต่อต้านรัฐบาล, See also: ซึ่งก่อกบฏ, ซึ่งเป็นกบฏ, Syn. rebellious

Hope Dictionary
insurgent(อินเซอ'เจินทฺ) n. ผู้ก่อการจลาจล, ผู้ก่อการกบฏ, adj. จลาจล, กบฏ, ลุกลาม, เป็นระลอก, Syn. rebellious

Nontri Dictionary
insurgent(adj) เป็นกบฏ, จลาจล, กำเริบ, ลุกลาม
insurgent(n) กบฏ, อาการกำเริบ, ผู้ก่อการจลาจล

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
insurgentผู้ก่อการกำเริบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It will necessarily break the back of the insurgency. มันจำเป็นต้องกำจัดพวกกบฏ In the Valley of Elah (2007)
Just by taking it out does not mean the rest of the insurgency will fall. แค่กำจัดมันออกไป ไม่ได้หมายถึง กบฏที่เหลือจะแพ้ In the Valley of Elah (2007)
Insurgents believed to number in the thousands have been preparing defenses attacking U.S. Troops, and rigging booby traps. เชื่อว่า กบฏกว่าพันเตรียมการต่อสู้อยู๋... ...โจมตีกองสหรัฐ วางกับดักง่ายๆ In the Valley of Elah (2007)
The operation is aimed at crushing the insurgents in their strongholds. ปฏิบัติการมุ่งโจมตีฐานตั้งมั่นกองกบฏ In the Valley of Elah (2007)
But how many insurgents are still there? แต่ยังคงมีกองกบฏเหลืออยู่เท่าไหร่ In the Valley of Elah (2007)
- It's the insurgents. มันอาจจะเป็นพวกปฏิวัติ\ The Fourth Man in the Fire (2008)
Only this fella I saw, he didn't look like no insurgent. แต่ไอ้เด็กผู้ชายที่ฉันเห็น มันไม่เหมือนพวกกบฎเลยว่ะ The Fourth Man in the Fire (2008)
The very same tactics that you used on all those counter-insurgency programs you ran from havana to kabul. วิธีเดียวกันกับที่คุณใช้ตอบโต้ในเวลาก่อจลาจล คุณวิ่งจาก ฮาวานา(คิวบา) ไป คาบูล(อัฟกานิสถาน) Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Emperor and Supreme Head of the provinces of the Orient, having been informed of the events... which recently took place in the City of Alexandria... do hereby declare and command that the insurgents shall be pardoned and freed. From now on, you shall be known as... จักรพรรดิ์และเจ้าเหนือหัวของดินแดนแห่งตะวันออก Agora (2009)
But then some Iraqi guys... maybe insurgents, I don't fucking know... แต่สักพักมีคนอิรักหลายคนเข้ามา อาจเป็นพวกกบฏ ผมเองก็ไม่รู้ Buried (2010)
I'm a driver for CRT, my convoy was ambushed... by terrorists or insurgents. ผมเป็นคนขับรถของซีอาร์ที ขบวนรถของผมโดนลอบโจมตี โดยผู้ก่อการร้าย หรือพวกกบฏ ผมก็ไม่รู้ Buried (2010)
- Insurgents grabbed him. - พวกก่อความไม่สงบจับเค้าไป Buried (2010)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กบฏ(n) rebel, See also: insurgent, revolutionary, Syn. ผู้ทรยศ, ขบถ, Example: รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Count Unit: คน, คณะ, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, Notes: (สันสกฤต)
ผู้ปฏิวัติ(n) revolutionist, See also: insurgent, rebel, Example: จอมพลสฤษดิ์ ผู้ปฏิวัติการบริหารประเทศได้เชื้อเชิญญี่ปุ่นให้เข้ามาร่วมในโครงการพัฒนาเศรษฐกิจ, Thai Definition: ผู้เปลี่ยนแปลงระบบ
กบฏ(n) rebel, See also: insurgent, mutiny, insurrection, treason, rebellion, revolt, Syn. ขบถ, จลาจล, Example: รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ
การกบฏ(n) treason, See also: insurgent, Example: การกบฏอั้งยี่นี้นับได้ว่าแตกต่างจากการกบฏทั้งหลายแหล่, Thai Definition: การประทุษร้ายต่ออาณาจักร, การทรยศ
ขบถ(n) rebel, See also: insurgent, betrayer, traitor, Syn. กบฎ, ผู้ทรยศ, Example: รัฐบาลได้ปราบขบถทางภาคใต้ลงโดยรวดเร็ว, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กบฏ[kabot] (n) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary  FR: rebelle [ m ] ; insurgé [ m ]
พวกกบฏ[phūak kabot] (n, exp) EN: rebels ; insurgents  FR: rebelles [ mpl ] ; insurgés [ mpl ]
ผู้ก่อการร้าย[phūkøkānrāi] (n) EN: insurgent ; terrorist ; rioter ; bandit

CMU Pronouncing Dictionary
insurgent
insurgents
insurgents'

Oxford Advanced Learners Dictionary
insurgent
insurgents

WordNet (3.0)
insurgent(n) a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions), Syn. freedom fighter, rebel, insurrectionist
insurgent(adj) in opposition to a civil authority or government, Syn. seditious, subversive

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Insurgent

n. [ Cf. F. insurgent. ] A person who rises in revolt against civil authority or an established government; one who openly and actively resists the execution of laws; a rebel.

Syn. -- See Rebel. [ 1913 Webster ]

Insurgent

a. [ L. insurgens, p. pr. of insurgere to rise up; pref. in- in + surgere to rise. See Surge. ] Rising in opposition to civil or political authority, or against an established government; insubordinate; rebellious. “The insurgent provinces.” Motley. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反叛分子[fǎn pàn fèn zǐ, ㄈㄢˇ ㄆㄢˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ,     /    ] insurgent; rebel [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor #17,794 [Add to Longdo]
逆賊[ぎゃくぞく, gyakuzoku] (n) rebel; traitor; insurgent [Add to Longdo]
硬軟両派[こうなんりょうは, kounanryouha] (n) stalwart and insurgent factions [Add to Longdo]
難治[なんじ;なんち, nanji ; nanchi] (n, adj-no) (1) intractable (diseases); hard to cure; (2) rebellious; insurgent; refractory; obstinate [Add to Longdo]
反徒;叛徒[はんと, hanto] (n) rebels; insurgents [Add to Longdo]
反乱者;叛乱者[はんらんしゃ, hanransha] (n) rebel; insurgent [Add to Longdo]
武装勢力[ぶそうせいりょく, busouseiryoku] (n) armed group; armed insurgents [Add to Longdo]
暴徒[ぼうと, bouto] (n) insurgent; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0261 seconds, cache age: 9.85 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม