injustice แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

47 ผลลัพธ์ สำหรับ injustice

ภาษา

/อิน จ๊ะ สึ ติ สึ/ /IH2 N JH AH1 S T IH0 S/ /ˌɪndʒˈʌstɪs/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -injustice-, *injustice*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

injustice

(n) ความอยุติธรรม, Syn. favoritism, prejudice, unfairness, Ant. right, fairness, just

Hope Dictionary

injustice

(อินจัส'ทิส) n. ความอยุติธรรม, ความไม่เป็นธรรม, การล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น, การกระทำที่ไม่ยุติธรรม, ความผิด, Syn. grievance

Nontri Dictionary

injustice

(n) ความไม่เป็นธรรม, ความผิด, การล่วงละเมิด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You all come in here with your hearts bleeding' about slum kids and injustice.		คุณทุกคนมาที่นี่ด้วยหัวใจของคุณ bleedin 'เกี่ยวกับเด็กสลัมและความอยุติธรรม 12 Angry Men (1957)
But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice."		แต่เราขอร้องท่าน ฮินดู มุสลิม และซิกข์ ช่วยให้เราได้พบกับแสงสว่าง Gandhi (1982)
We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation.		เราไม่ต้องการสร้างความไม่ยุติธรรม เพียงเพราะคานธี ละเมิดกฎหมายของเรา Gandhi (1982)
And through our pain we will make them see their injustice.		ความเจ็บปวดของเรา จะทำให้เขาเห็น ความอยุติธรรมของตัวเอง Gandhi (1982)
Where there's injustice, I always believed in fighting.		ที่ใดที่มีความอยุติธรรม ผมเชื่อว่าเราต้องต่อสู้ Gandhi (1982)
What you cannot do is accept injustice from Hitler or anyone.		เราไม่สามารถ รับความอยุติธรรม จากฮิตเลอร์หรือใครได้ Gandhi (1982)
You must make the injustice visible.		เราต้องทำให้ความอยุติธรรม เป็นที่ประจักษ์ Gandhi (1982)
...the suicide of my wife preyed on my mind and created a sense of injustice in me.		การฆ่าตัวตายของภรรยาผม มันทำให้ผมคิดได้ และทำให้ผมรู้สึกถึงความไม่ยุติธรรม Clue (1985)
Cut him some slack until he can overcome... these historical injustices.		เชือดมันอย่างเบามือ / จนกว่ามันจะหมดสติ... นี่มันเป็นเรื่องของความอยุติธรรม American History X (1998)
When we were young men... and we saw injustice, we fought it.		ตอนที่เรายังหนุ่ม พบเห็นความยุติธรรม เราสู้ The Man in the Iron Mask (1998)
It is the case in every period of history where injustice based on falsehoods based on taking away the right and freedoms of people to live and survive with dignity that eventually when you call a bluff the tables turn.		ในทุกช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ที่มีความไม่ยุติธรรม ที่ตั้งอยู่บนความเท็จ ตั้งอยู่บนการพรากสิทธิและเสรีภาพไปจากประชาชน The Corporation (2003)
Cruelty and injustice, intolerance and oppression.		คุกคาม ลำเอียง, ปิดกั้น และกดขี่. V for Vendetta (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

injustice	Cry out against injustice.
injustice	Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
injustice	People can turn to the law if they want to correct an injustice.
injustice	The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
injustice	Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
injustice	You must speak out against injustice.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความอยุติธรรม	(n) injustice, See also: iniquity, partiality, unfairness, Example: นักศึกษาเป็นคนหนุ่มคนสาวมีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม
อยุติธรรม	(n) injustice, See also: partiality, Syn. ความอยุติธรรม, Ant. ยุติธรรม, Example: เขามีอยุติธรรมในตัวเองอย่างมาก, Thai Definition: ความไม่เป็นธรรม, ความไม่เป็นกลาง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อยุติธรรม	[ayuttitham] (n) EN: injustice ; partiality FR: injustice [ f ] ; partialité [ f ]
ความอยุติธรรม	[khwām ayuttitham] (n) EN: injustice

CMU Pronouncing Dictionary

injustice	/IH2 N JH AH1 S T IH0 S/ /อิน จ๊ะ สึ ติ สึ/ /ˌɪndʒˈʌstɪs/
injustices	/IH2 N JH AH1 S T AH0 S IH0 Z/ /อิน จ๊ะ สึ เตอะ สิ สึ/ /ˌɪndʒˈʌstəsɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

injustice	(n) /i1 n jh uh1 s t i s/ /อิ้น จ๊ะ สึ ติ สึ/ /ˈɪndʒˈʌstɪs/
injustices	(n) /i1 n jh uh1 s t i s i z/ /อิ้น จ๊ะ สึ ติ สิ สึ/ /ˈɪndʒˈʌstɪsɪz/

WordNet (3.0)

injustice	(n) an unjust act, Syn. iniquity, unfairness, shabbiness
injustice	(n) the practice of being unjust or unfair, Syn. unjustness, Ant. justice

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Injustice

n. [ F. injustice, L. injustitia. See In- not, and Justice, and cf. Unjust. ] 1. Lack of justice and equity; violation of the rights of another or others; iniquity; wrong; unfairness; imposition. [ 1913 Webster ]

If this people [ the Athenians ] resembled Nero in their extravagance, much more did they resemble and even exceed him in cruelty and injustice. Burke. [ 1913 Webster ]

2. An unjust act or deed; a sin; a crime; a wrong. [ 1913 Webster ]

Cunning men can be guilty of a thousand injustices without being discovered, or at least without being punished. Swift. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不平	[bù píng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 不平] injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; resentful #16,128 [Add to Longdo]
冤	[yuān, ㄩㄢ, 冤] injustice; grievance; wrong #16,323 [Add to Longdo]
不公正	[bù gōng zhèng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥㄓㄥˋ, 不公正] injustice [Add to Longdo]
不义	[bù yì, ㄅㄨˋ ㄧˋ, 不义 / 不義] injustice [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Ungerechtigkeit { f } | Ungerechtigkeiten { pl }

injustice | injustices [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

不正	[ふせい, fusei] (adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P) #4,391 [Add to Longdo]
不当	[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
不法	[ふほう, fuhou] (adj-na, n, adj-no) lawlessness; injustice; illegality; unlawfulness; (P) #10,820 [Add to Longdo]
曲事	[くせごと, kusegoto] (n) wickedness; injustice [Add to Longdo]
失当	[しっとう, shittou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness [Add to Longdo]
不義	[ふぎ, fugi] (n, adj-no) (1) immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy; (2) adultery; infidelity; cuckoldry; (3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official [Add to Longdo]
不義理	[ふぎり, fugiri] (adj-na, n) dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude [Add to Longdo]
不公正	[ふこうせい, fukousei] (n, adj-na) injustice; unfairness [Add to Longdo]
不公平	[ふこうへい, fukouhei] (adj-na, n) unfairness; injustice; partiality; (P) [Add to Longdo]
不正を矯める	[ふせいをためる, fuseiwotameru] (exp, v1) to redress injustice [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0669 seconds, cache age: 5.87 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม