imitate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

What would you wish of me, the ever impressive, the long contained, often imitated, but never duplicated--		สิ่งที่น่าประทับใจ ถูกขังมาอย่างยาวนาน ถูกเลียนแบบบ่อยๆ แต่ไม่เคยเหมือน Aladdin (1992)
[ Imitating French Accent ] Le Big Mac. [ Laughs ]		[ เลียนแบบสำเนียงฝรั่งเศส ] เลอบิ๊กแม็ค [ หัวเราะ ] Pulp Fiction (1994)
He swallowed everything, imitating the cries of a baby and ejaculated into his nappy		เขากลืนทุกสิ่ง, การ imitate the ร้องให้ของทารก... ...และพูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆเข้าไปในเป็นฟองของเขา . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
What we're talking about here is an organism... that imitates other life-forms, and it imitates them perfectly.		and in the process, shape its own cells to imitate them. This, for instance... That's not dog. The Thing (1982)
And in the process shape its own cells to imitate them.		Finish imitating these dogs. The Thing (1982)
It's imitation.		Easy, easy. The Thing (1982)
Finish imitating these dogs.		แปลก ๆ เหรอ ไม่นี่ครับ The Thing (1982)
"It could have imitated a million life-forms on a million planets.		"and in close proximity with a life-form to be absorbed. The Thing (1982)
- That was one of those things, trying to imitate him, Garry.		All right, step back. You sure that's all of'em? The Thing (1982)
A cell gets out, it could imitate everything on the face of the earth !		เยี่ยมมาก แม๊คเรดดี้ - ขอโทษนะ The Thing (1982)
If I was an imitation- a perfect imitation- how would you know if it was really me ?		เราต้องมีตัวอย่าง เลือดของคนที่มีเชื้อของมันกับเลือดที่ไม่มีเชื้อ I suppose if there's The Thing (1982)
This thing doesn't want to show itself. It wants to hide inside an imitation.		ไม่มีใครฆ่ามันได้ The Thing (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

imitate	A parrot can imitate human speech.
imitate	Be your own person and don't imitate others.
imitate	Boy often imitate their sports heroes.
imitate	Children imitate their friends rather than their parents.
imitate	Children imitate their parents' habits.
imitate	Children often try to imitate their elders.
imitate	He can imitate the rest of the family.
imitate	He imitated the works of Van Gogh.
imitate	Just imitate what he does.
imitate	Parrots are the only animal that can imitate human speech.
imitate	Parrots imitate human speech.
imitate	Parrots often imitate human speech.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เลียนแบบ	(v) copy, See also: imitate, mimic, ape, emulate, mock, Syn. เอาอย่าง, Example: ความฉลาดของมนุษย์เป็นสิ่งที่คอมพิวเตอร์ไม่สามารถเลียนแบบได้, Thai Definition: พยายามทำให้เหมือนหรือคล้ายคลึงกับต้นแบบ
เอาอย่าง	(v) imitate, See also: follow, Syn. เลียนแบบ, ทำตาม, Example: เด็กวัยรุ่นมักจะเอาอย่างพฤติกรรมของดารานักร้องสมัยนี้
ลอก	(v) imitate, See also: copy, reproduce, Syn. ลอกแบบ, ลอกเลียน, Example: เราสามารถใช้แผ่นวาดกราฟลอกรูปภาพต่างๆ จากของจริงไปแสดงบนจอภาพได้, Thai Definition: เขียน คัด หรือจำลองออกมาจากต้นฉบับ ต้นแบบ
ลอกเลียน	(v) copy, See also: imitate, reproduce, duplicate, replicate, Syn. ลอก, เลียนแบบ, Example: ในการพัฒนาชนบท รัฐบาลควรปรับใช้แนวคิดต่างๆ ตามความเหมาะสม ไม่จำเป็นจะต้องลอกเลียนให้เหมือนแบบทุกประการ
ลอกเลียนแบบ	(v) imitate, See also: copy, Syn. เลียนแบบ, ลอกแบบ, Example: ระบบฟาสซิสม์เป็นระบบการเมืองอย่างหนึ่ง ที่ลอกเลียนแบบจากพรรคฟาสซิสม์ของอิตาลี ภายใต้การนำของมุสโสลินีระหว่าง ค.ศ.1922 -1945
ลักเค้า	(v) imitate furtively, See also: copy someone's example furtively, plagiarize, Thai Definition: ลอบทำเอาแบบอย่างเขา
ตามอย่าง	(v) imitate, See also: follow someone' s footsteps, follow someone's example, copy, Syn. เอาอย่าง, เลียนแบบ, Example: เด็กๆ ไม่ควรตามอย่างผู้ใหญ่ที่ทำตัวไม่ดี, Thai Definition: ปฏิบัติตาม, เอาแบบอย่างตามเป็นบรรทัดฐาน
ถอด	(v) copy, See also: imitate, Syn. ถ่าย, Example: ผมพยายามถอดแบบของท่านเหล่านั้น บางอย่างก็ทำได้บางอย่างก็ไม่อาจเทียบได้
ถ่ายแบบ	(v) copy, See also: imitate, Syn. ถอดแบบ, เอาอย่าง, เอาแบบอย่าง, Example: เขาถ่ายแบบพ่อมาทุกอย่างทั้งหน้าตาและนิสัยใจคอ, Thai Definition: ถอดลักษณะหรือนิสัยใจคอมา
ทำตาม	(v) imitate, See also: copy, obey, follow, Syn. ทำตามอย่าง, ทำตามแบบ, เอาอย่าง, ปฏิบัติตาม, Ant. เลี่ยง, ละเว้น, งดเว้น, Example: ผู้ใหญ่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเด็ก เพื่อให้เด็กทำตาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอาอย่าง	[aoyāng] (v) EN: imitate ; follow FR: imiter ; suivre l'exemple
จำลอง	[jamløng] (v) EN: copy ; reproduce ; imitate ; duplicate ; make a copy FR: copier ; reproduire ; imiter
กดหัว	[kothūa] (v) EN: be kept down ; be intimitated
เลียน	[līen] (v) EN: imitate ; copy ; parrot ; mimic ; ape ; emulate ; mock ; follow the example of FR: imiter ; copier ; simuler ; singer
เลียนแบบ	[līenbaēp] (v) EN: copy ; imitate ; mimic ; ape ; emulate ; mock ; simulate FR: imiter ; copier ; simuler
ลอก	[løk] (x) EN: imitate ; copy ; reproduce FR: copier ; recopier
ล้อเลียน	[lølīen] (v) EN: mimic ; ape ; mock ; imitate ; parody FR: singer ; imiter ; parodier ; caricaturer
ถ่ายแบบ	[thāibaēp] (v) EN: copy ; imitate
ทำตาม	[tham tām] (v, exp) EN: imitate ; copy ; obey ; follow ; act according
ทำตามแบบ	[tham tām baēp] (v, exp) EN: imitate

CMU Pronouncing Dictionary

imitate	/IH1 M AH0 T EY2 T/ /อิ้ เหมอะ เท ถึ/ /ˈɪmətˌeɪt/
imitated	/IH1 M AH0 T EY2 T IH0 D/ /อิ้ เหมอะ เท ถิ ดึ/ /ˈɪmətˌeɪtɪd/
imitates	/IH1 M AH0 T EY2 T S/ /อิ้ เหมอะ เท ถึ สึ/ /ˈɪmətˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary

imitate	(vt) /i1 m i t ei t/ /อิ้ หมิ เถ่ ถึ/ /ˈɪmɪteɪt/
imitated	(vt, vt) /i1 m i t ei t i d/ /อิ้ หมิ เถ่ ถิ ดึ/ /ˈɪmɪteɪtɪd/
imitates	(vt) /i1 m i t ei t s/ /อิ้ หมิ เถ่ ถึ สึ/ /ˈɪmɪteɪts/

WordNet (3.0)

imitate	(v) reproduce someone's behavior or looks, Syn. simulate, copy
imitate	(v) appear like, as in behavior or appearance
imitate	(v) make a reproduction or copy of

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Imitate

v. t. [ imp. & p. p. Imitated p. pr. & vb. n. Imitating ] [ L. imitatus, p. p. of imitari to imitate; of unknown origin. Cf. Image. ] 1. To follow as a pattern, model, or example; to copy or strive to copy, in acts, manners etc. [ 1913 Webster ]

Despise wealth and imitate a dog. Cowlay. [ 1913 Webster ]

2. To produce a semblance or likeness of, in form, character, color, qualities, conduct, manners, and the like; to counterfeit; to copy. [ 1913 Webster ]

A place picked out by choice of best alive
The Nature's work by art can imitate. Spenser. [ 1913 Webster ]

This hand appeared a shining sword to weild,
And that sustained an imitated shield. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. (Biol.) To resemble (another species of animal, or a plant, or inanimate object) in form, color, ornamentation, or instinctive habits, so as to derive an advantage thereby; sa, when a harmless snake imitates a venomous one in color and manner, or when an odorless insect imitates, in color, one having secretion offensive to birds. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

效	[xiào, ㄒㄧㄠˋ, 效 / 傚] imitate #2,913 [Add to Longdo]
摸	[mó, ㄇㄛˊ, 摸] imitate; copy #3,362 [Add to Longdo]
模	[mó, ㄇㄛˊ, 模] imitate; model; norm; pattern #3,732 [Add to Longdo]
摹	[mó, ㄇㄛˊ, 摹] imitate; copy #7,460 [Add to Longdo]
仿	[fǎng, ㄈㄤˇ, 仿 / 倣] imitate #9,155 [Add to Longdo]
惟妙惟肖	[wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ, 惟妙惟肖] imitate to perfection; be remarkably true to life #39,514 [Add to Longdo]
维妙维肖	[wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ, 维妙维肖 / 維妙維肖] imitate to perfection; be remarkably true to life [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

アムラー	[amura-] (n) (abbr) young girls who imitate the style of singer Amuro Namie [Add to Longdo]
ギャル男	[ギャルお, gyaru o] (n) man who imitates girls in dress, hair style, etc. [Add to Longdo]
擬す	[ぎす, gisu] (v5s, vt) (1) (See 擬する) to imitate; to copy; to mimic; (2) to enter someone as a candidate; (3) to press (e.g. a weapon against someone's back); (4) to compare; to liken [Add to Longdo]
擬する	[ぎする, gisuru] (vs-s, vt) (1) to imitate; to copy; to mimic; (2) to enter someone as a candidate; (3) to press (e.g. a weapon against someone's back); (4) to compare; to liken [Add to Longdo]
空音	[そらね, sorane] (n) imitated cry (of an animal); lie [Add to Longdo]
似せる	[にせる, niseru] (v1, vt) to copy; to imitate; to counterfeit; to forge; (P) [Add to Longdo]
写す	[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace; (2) to describe; (3) to film; to picture; to photograph; (P) [Add to Longdo]
準える(P);擬える;准える	[なぞらえる(P);なずらえる, nazoraeru (P); nazuraeru] (v1, vt) to pattern after; to liken to; to imitate; (P) [Add to Longdo]
象る;形取る;形どる;模る	[かたどる, katadoru] (v5r, vi) (1) to model on; to make in the shape of; to represent; to pattern after; to imitate; (2) to symbolise [Add to Longdo]
尻馬に乗る	[しりうまにのる, shiriumaninoru] (exp, v5r) (1) to follow suit; to imitate or follow someone blindly; (2) to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage, e.g. of another's popularity [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0208 seconds, cache age: 4.124 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม