homeless แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


61 ผลลัพธ์ สำหรับ homeless
ภาษา
/โฮ้ว ม เหลอะ สึ/     /HH OW1 M L AH0 S/     /hˈəʊmləs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -homeless-, *homeless*, homeles

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
homeless(adj) ไร้ที่อยู่, See also: พเนจร, ร่อนเร่, จรจัด, ซึ่งไม่มีที่อยู่

Hope Dictionary
homeless(โฮม'ลิส) adj. ไม่มีบ้าน, Syn. vagrant, vagbond

Nontri Dictionary
homeless(adj) ไม่มีบ้าน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
homeless personคนไร้ที่อยู่อาศัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Homeless boysเด็กชายไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless childrenเด็กไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless girlsเด็กหญิ่งไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless personsคนไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Homeless studentsนักเรียนไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
homeless poochสุนัขเร่ร่อน
homelessness(n) ไร้ซึ่งที่อยู่อาศัย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If there's nameless despair in executive offices what can there be 60 stories below, where the hungry and the homeless the brutalized and the addicted, fight their daily battle for survival? เธออจะสวย / สวย? พูดเรื่องอะไรน่ะ ดูหนังหน้าเธอสิ นี่มันอะไรกัน Hero (1992)
Homeless people are supposed to have shitty skin tones. มันก้อเป็นไปได้นะ Hero (1992)
Then I had to explain about the homeless. ลุงคะ Hero (1992)
He's a goddamn homeless bum! ชั้นไม่ใช่คนแบบนั้น นี่นายรู้มั้ย ว่าคนประเภทไหนที่น่าขยะแขยงที่สุดในโลก Hero (1992)
What do you mean, cutting down the homeless? นายน่าจะรู้สึกอายกับการกระทำของตัวเองนะ Hero (1992)
What do you know about the homeless? ชั้นไม่รุว่านายคิดจะทำอะไรกับกับ โจยังด๊อก Hero (1992)
He was just a fellow, a homeless guy that we met in the park. เขาเป็นเพียงเพื่อน, ผู้ชายที่ไม่มีที่อยู่อาศัยที่เร In the Name of the Father (1993)
# Send these, the homeless # นำส่งผู้ไร้บ้านคนนี้ An American Tail (1986)
They sub-let your place. You're homeless. เขาปล่อยแฟลตคุณให้คนเช่าแล้ว คุณไม่มีที่อยู่ As Good as It Gets (1997)
It was Dad. Dressed like a homeless man. พ่อแน่ๆ ผมสาบานได้ ดูซกมกยังกะคนจรจัด The Truman Show (1998)
CRACKDOWN ON HOMELESS City Fathers: "Enough is Enough" "กวาดล้างคนจรจัด" The Truman Show (1998)
Are you homeless? ไม่มีบ้านอยู่เหรอ? City of Angels (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
homelessI shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
homelessJackie's efforts to help homeless people backfired on her.
homelessLow-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
homelessMany people were left homeless as a result of the earthquake.
homelessShe spoke for the homeless.
homelessThe government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
homelessThe homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes.
homelessThe homeless sought shelter from a shower.
homelessThe homeless sought shelter from the chilly shower.
homelessThis neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.
homelessThose homeless people are living hand-to-mouth.
homelessToday we're going to focus on the question of homeless people.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลักลอย(adj) unsettled, See also: homeless, Syn. ไม่มีหลักแหล่ง, ไม่อยู่เป็นที่

CMU Pronouncing Dictionary
homeless
homelessness

Oxford Advanced Learners Dictionary
homeless

WordNet (3.0)
homeless(n) someone unfortunate without housing, Syn. homeless person
homeless(n) poor people who unfortunately do not have a home to live in
homeless(adj) without nationality or citizenship, Syn. stateless
homelessness(n) the state or condition of having no home (especially the state of living in the streets)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Homeless

a. [ AS. hāmleas. ] Destitute of a home.

-- Home"less*ness, n. [1913 Webster]

homeless

n. pl. Those people who have no permanent residence, especially those who live outdoors due to poverty; usually used in the definite phrase the homeless.

homelessness

n. the state or condition of having no home, especially of living in the streets. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无家可归[wú jiā kě guī, ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄟ, 无 家 可 归 / 無 家 可 歸] homeless #26,434 [Add to Longdo]
流离[liú lí, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 流 离 / 流 離] homeless and miserable; forced to leave home and wander from place to place; to live as a refugee #46,709 [Add to Longdo]
颠沛流离[diān pèi liú lí, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 颠 沛 流 离 / 顛 沛 流 離] homeless and miserable (成语 saw); to wander about in a desperate plight; to drift #49,912 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Obdachlose { m, f }; Obdachloser; Sandler { m } [ Ös. ] [ Süddt. ] | Obdachlosen { pl }; Obdachlose | die Obdachlosen { pl }homeless person | homeless people | the homeless [Add to Longdo]
obdachlos { adj } | obdachlos werdenhomeless | to be made homeless [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ホームレス[ho-muresu] (adj-no) homeless #18,755 [Add to Longdo]
ネカフェ難民[ネカフェなんみん, nekafe nanmin] (n) (abbr) (See ネットカフェ難民・ネットカフェなんみん) net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe [Add to Longdo]
ネットカフェ難民[ネットカフェなんみん, nettokafe nanmin] (n) (See ネカフェ難民・ネカフェなんみん) net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe [Add to Longdo]
レゲエおじさん[regee ojisan] (n) (col) beggar; homeless [Add to Longdo]
一夜乞食[いちやこじき, ichiyakojiki] (n) (a) person made homeless by fire [Add to Longdo]
家なき子[いえなきこ, ienakiko] (n) (arch) homeless child [Add to Longdo]
宿無し[やどなし, yadonashi] (n) homeless person; vagabond; tramp [Add to Longdo]
喪家[そうか, souka] (n) homeless; family in mourning [Add to Longdo]
無宿[むしゅく, mushuku] (n) homelessness [Add to Longdo]
無宿者[むしゅくもの, mushukumono] (n) homeless wanderer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 1.845 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม