holding แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


83 ผลลัพธ์ สำหรับ holding
ภาษา
/โฮ้ว ล ดิ่ง/     /HH OW1 L D IH0 NG/     /hˈəʊldɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -holding-, *holding*, hold

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
withholding tax(n) ภาษีหัก ณ ที่จ่าย; เป็นภาษีที่ผู้จ่ายต้องหักไว้จากยอดเงินที่เรียกเก็บ แล้วนำส่งให้กับกรมสรรพากร โดยต้องหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย ให้กับผู้รับเงิน; ข้อมูลเพิ่มเติม www.rd.go.th

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
holding(n) พื้นที่ที่เช่าจากผู้อื่นเพื่อทำการเพาะปลูก, Syn. land
holding(n) สินทรัพย์ โดยเฉพาะหุ้นและพันธบัตร

Hope Dictionary
holding(โฮล'ดิง) n. การยึด, การครอบครอง, สิ่งยึด, ที่ดินที่เช่านา., See also: holdings ทรัพย์สิน

Nontri Dictionary
holdings(n) ที่ดิน, หุ้นส่วน, การครอบครอง, ทรัพย์สิน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
holding companyบริษัทที่ถือหุ้นใหญ่ (ในบริษัทอื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Holding companiesบริษัทผู้ถือหุ้นรายใหญ่ [TU Subject Heading]
Holding companyบริษัทแม่ [เศรษฐศาสตร์]
Holding companyบริษัทผู้ถือหุ้นรายใหญ่, Example: บริษัทแม่ที่ถือหุ้นหรือหลักทรัพย์ทั้งหมดหรือมากกว่าร้อยละ 50 ของบริษัทอื่น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการควบคุมยิ่งกว่าเพื่อการลงทุน บริษัทที่จัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมดูแลบริษัทอื่นโดยเฉพาะจัดว่าเป็นบริษัทผู้ถือหุ้นอย่างแท้จริง (Pure Holding Company) ส่วนบริษัทที่ทำธุรกิจของตนเองพร้อมกับดูแลบริษัทอื่นด้วยเรียกว่า บริษัทผู้ถือหุ้นแบบผสม (Mixed Holding Company or Holding-operating Company) บริษัทผู้ถือหุ้นสามารถเข้าถือสิทธิในบริษัทอื่นที่มีอยู่ก่อนโดยซื้อหุ้นของบริษัทนั้นหรือตั้งบริษัทใหม่และซื้อหุ้นส่วนใหญ่หรือหุ้นทั้งหมดของบริษัทใหม่ การก่อตั้งบริษัทผู้ถือหุ้นมีข้อได้เปรียบคือ 1. เป็นวิธีการที่ถูกต้องตามกฎหมายได้สิทธิการควบคุมเหนือบริษัทอื่นโดยวิธีการที่จ่ายต้นทุนน้อยกว่าวิธีอื่น ไม่ว่าจะเป็นวิธีควบบริษัทหรือรวมบริษัทหรือซื้อสินทรัพย์ตามราคาตลาด 2. บริษัทแม่รับเอาความนิยมและชื่อเสียงของบริษัทในเครือไว้ โดยไม่ต้องรับผิดชอบหนี้สินของบริษัทดังกล่าว 3. บริษัทแม่สามารถรับผลประโยชน์ตอบแทนโดยการซื้อหรือก่อตั้งบริษัทในเครือขึ้นในต่างประเทศที่มีกฎหมายรับรอง อย่างไรก็ตาม บริษัทผู้ถือหุ้นก็มีข้อเสียเปรียบด้วยเช่นกัน กล่าวคือความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทแม่และบริษัทในเครือมีความซับซ้อน ทำให้การดำเนินงานขาดประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การแยกเป็นหลายบริษัทอาจทำให้เสียภาษีซ้ำซ้อนมาก [ตลาดทุน]
Holding companyบริษัทใหญ่ [การบัญชี]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Holding Company[โฮลดิ้ง คอมปะนี] (n) บริษัทผู้ถือหุ้นใหญ่หรือเป็นเจ้าของหุ้นใหญ่ในบริษัทอื่น บริษัทที่ถูกจัดตั้ง ขึ้นมาเพื่อซื้อหุ้นของบริษัทอื่น
holding hands(phrase) กำลังจับมือกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hold... ระวัง The Last Dragonlord (2009)
Hold on! แค่ 1 นาที! Vampires Suck (2010)
Hold! หยุด Edge of Tomorrow (2014)
Hold it! วางมันลง! Under the Gun (2013)
Hold it. หยุด The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
We're never gonna get a hold of that stupid lamp! เราไม่มีวันได้ตะเกียงงี้เง่าแน่ ลืมมันซะ Aladdin (1992)
Throw me the lamp! I can't hold on. ข้าเกาะไม่ไหวแล้ว ส่งมือเจ้ามาหน่อย Aladdin (1992)
A hundred thousand things to see ( -Hold your breath--it gets better! กว่า 100 สิ่งที่ควรพบเห็น สูดลมหายใจ แล้วมันจะดีขึ้น Aladdin (1992)
-But there's nothing holding me. - แต่ไม่มีอะไรจะมายึดฉันไว้ได้ Basic Instinct (1992)
Hold on. รอเดี๋ยว Basic Instinct (1992)
Right there. Hold it. ตรงนั้นแหละ The Bodyguard (1992)
Hold it still. ถือนิ่ง ๆ The Bodyguard (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
holdingAn acute lack of funds is holding up the plan.
holdingBrian is holding Kate's hands.
holdingHe is holding his books under his arm.
holdingHe is holding up her work.
holdingHe's holding the real story back from us.
holdingHe was holding a large box in his arms.
holdingHe was holding a pen in his hand.
holdingHe watched it holding his breath.
holdingHe watched the drama holding his breath.
holdingHe wondered what to do about the wallet he was holding.
holdingHolding an eel too fast is the way to let her escape.
holdingHolding on to the rope firmly, I came safe to land.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พุทธบูชา(n) offerings to Buddha, See also: holding a Buddhist religious service, Example: ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง, Thai Definition: การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า
อาทาน(n) holding, See also: taking, receiving, Thai Definition: การถือเอา, การรับ, การยึดถือ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
การจุ(n) containing, See also: holding, capacity, Example: แผ่นดิสก์รุ่นใหม่เพิ่มความสามารถในการจุข้อมูลได้สูง
การดำรงตำแหน่ง(n) holding the post of, See also: being in charge of, holding a position, Example: การดำรงตำแหน่งประธานของบริษัททำให้เขาเครียดจนต้องเข้าร.พ.
การกำ(n) grasping, See also: holding, Ant. การแบ, Example: การกำมือแน่นเป็นการแสดงออกถึงอาการตรึงเครียดอย่างหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บริษัทผู้ถือหุ้น[børisat phūtheūhun] (n, exp) EN: holding company
จุ[ju] (v) EN: contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate  FR: contenir ; jauger ; avoir une capacité de
การดำรงตำแหน่ง[kān damrong tamnaeng] (n, exp) EN: holding the post of
กระติบ[kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice  FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux
ไม่มีทรัพย์ติดตัว[mai mī sap tittūa] EN: be unpropertied ; own no property ; have no holdings
ภาษีหัก ณ ที่จ่าย[phāsī hak na thī jāi] (n, exp) EN: withholding tax ; tax deducted at source
ภาษี ณ ที่จ่าย[phāsī na thī jāi] (n, exp) EN: withholding tax
ตู้พระมาลัย[tūphramālai] (n) EN: kind of case for holding treatises in Buddhism

CMU Pronouncing Dictionary
holding
holdings
holding's
holdings'

Oxford Advanced Learners Dictionary
holding
holdings

WordNet (3.0)
holding cell(n) a jail in a courthouse where accused persons can be confined during a trial
holding company(n) a company with controlling shares in other companies
holding device(n) a device for holding something
holding pattern(n) a state of inaction with no progress and no change
holding pattern(n) the flight path (usually circular) maintained by an aircraft that is awaiting permission to land
holding pen(n) a pen where livestock is temporarily confined, Syn. holding paddock, holding yard

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Holding

n. 1. The act or state of sustaining, grasping, or retaining. [ 1913 Webster ]

2. A tenure; a farm or other estate held of another. [ 1913 Webster ]

3. That which holds, binds, or influences. Burke. [ 1913 Webster ]

4. The burden or chorus of a song. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Holding note (Mus.), a note sustained in one part, while the other parts move. [ 1913 Webster ]

holding company

n. (Finance) A company that controls other independently incorporated companies by ownership of most or all of their stock, but does not directly control the daily operations of those companies. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
身兼[shēn jiān, ㄕㄣ ㄐㄧㄢ, 身 兼] holding two jobs simultaneously [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Betriebsstrahler { m }holding ejector [Add to Longdo]
Dachgesellschaft { f }holding company [Add to Longdo]
Haltedauer { f }holding period [Add to Longdo]
Haltekraft { f }holding load [Add to Longdo]
Warteschaltung { f }holding circuit [Add to Longdo]
bereithaltendholding ready [Add to Longdo]
festhaltendholding on [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
開催[かいさい, kaisai] (n, vs) holding a meeting; open an exhibition; (P) #356 [Add to Longdo]
制[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
系列[けいれつ, keiretsu] (n) (1) series; sequence; system; order of succession; (2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings); (P) #1,068 [Add to Longdo]
支持[しじ, shiji] (n, vs, adj-no) (1) support; holding up; propping; (2) support; backing; endorsing; (P) #1,521 [Add to Longdo]
猿[さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P) #5,820 [Add to Longdo]
兼務[けんむ, kenmu] (n, vs) holding two posts concurrently; (P) #8,995 [Add to Longdo]
対峙[たいじ, taiji] (n, vs) confronting; holding your own with; (P) #11,107 [Add to Longdo]
掌握[しょうあく, shouaku] (n, vs) grasping; seizing; holding; (P) #11,529 [Add to Longdo]
供養[くよう, kuyou] (n, vs) memorial service for the dead; holding a service; (P) #12,152 [Add to Longdo]
チャック[chakku] (n) (1) chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill); (2) fastener; zipper; (P) #13,866 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
蔵書[ぞうしょ, zousho] stock, holdings [Add to Longdo]
保留エリア[ほりゅうエリア, horyuu eria] holding area [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0658 seconds, cache age: 0.542 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม