forbearance แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ forbearance
ภาษา
/โฝ่ (ร) แบ๊ เหริ่น สึ/     /F AO0 R B EH1 R AH0 N S/     /fɔːrbˈerəns/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -forbearance-, *forbearance*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forbearance(n) ความอดกลั้น, See also: ขันติ, ความอดทน, การบังคับจิตใจ, การข่มใจ, Syn. patience, tolerance, Ant. impatience

Hope Dictionary
forbearance(ฟอแบ'เรินซฺ) n. การอดทน, การอดกลั้น, การข่มใจ, ขันติ, Syn. restraint

Nontri Dictionary
forbearance(n) การข่มใจ, การหักห้าม, การระงับ, ความอดทน, การละเว้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
forbearanceการงดใช้สิทธิเรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Ashur has earned himself some forbearance. แต่อัชเชอร์ ท่านทำเกินไปหน่อย The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
It implies self-control and forbearance. บ่งบอกถึงการควบคุมตนเองและขันติ Today Is the Day: Part 1 (2009)
How tolerance, forbearance, I have a good many times he ไม่ได้หรอก ความอดทนข้าก็มีจำกัดนะ Ip Man 2 (2010)
But you did not spare him out of brotherly love, you only did it to show Father that his son is blessed with forbearance. แต่เสด็จพี่ไม่ได้ทรงตัดเขาออก ไปจากความรักระหว่างพี่น้อง เสด็จพี่ทรงทำไปเพื่อให้เสด็จพ่อได้ทอดพระเนตร เห็นว่าโอรสของฝ่าบาทมีความอดทน Episode #1.4 (2010)
Russian President Boris Matveyev has joined from Moscow to be an honorary forbearer of the man who's called, "his greatest friend in the West". ประธานาธิบดีรัสเซีย บอริส แมตเวเยฟ พึ่งเดินทางมาถึงจากมอสโคว์ Salt (2010)
Hell, that's why our forbearers busted away from england to begin with, so we could be free! that's why our forbearers busted away from england so we could be free! Outlaw Country (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขันตี(n) patience, See also: forbearance, Syn. ขันติ, ความอดทน, ความอดกลั้น, Example: อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ, Thai Definition: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ
ขันติ(n) patience, See also: forbearance, endurance, Syn. ความอดกลั้น, ความอดทน, Example: คุณจะต้องมีขันติมากกว่านี้จึงจะทำงานนี้ได้สำเร็จ, Thai Definition: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ
ความอดทน(n) tolerance, See also: forbearance, patience, fortitude, Syn. ความอดกลั้น, การอดใจ, Example: คนไข้ต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดจากบาดแผลด้วยความอดทน
การละ(n) refrain, See also: forbearance, abstinence, abstention, stop, Syn. การงดเว้น, การเลิก, การยกเลิก, การละเว้น, Example: การละการผูกขาดอำนาจทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์ถือเป็นการปิดฉากการปกครองของพรรคที่ยาวนานมากว่า 20 ปี, Thai Definition: การที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขันตี[khantī] (n) EN: patience ; forbearance
ความอดกลั้น[khwām otklan] (n) EN: tolerance ; endurance ; patience ; sufferance ; forbearance  FR: tolérance [ f ] ; indulgence [ f ]
ความอดทน[khwām otthon] (n) EN: tolerance ; forbearance ; patience ; fortitude  FR: endurance [ f ] ; patience [ f ] ; tolérance [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
forbearance

Oxford Advanced Learners Dictionary
forbearance

WordNet (3.0)
forbearance(n) a delay in enforcing rights or claims or privileges; refraining from acting

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Forbearance

n. The act of forbearing or waiting; the exercise of patience. [ 1913 Webster ]

He soon shall find
Forbearance no acquittance ere day end. Milton. [ 1913 Webster ]

2. The quality of being forbearing; indulgence toward offenders or enemies; long-suffering. [ 1913 Webster ]

Have a continent forbearance, till the speed of his rage goes slower. Shak.

Syn. -- Abstinence; refraining; lenity; mildness. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
耐心帮助[nài xīn bāng zhù, ㄋㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄤ ㄓㄨˋ, 耐 心 帮 助 / 耐 心 幫 助] forbearance; tolerance; patient help [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Stundung { f } | Stundungen { pl }forbearance | forbearances [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
忍[にん, nin] (n) (arch) endurance; forbearance; patience; self-restraint #3,315 [Add to Longdo]
寛容[かんよう, kanyou] (adj-na, n) tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; (P) #17,333 [Add to Longdo]
勘弁[かんべん, kanben] (n, vs) pardon; forgiveness; forbearance; (P) [Add to Longdo]
堪忍;勘忍[かんにん, kannin] (int, n) pardon; patient endurance; forbearance; forgiveness [Add to Longdo]
忍辱[にんにく, ninniku] (n) { Buddh } forbearance (in the face of difficulty, persecution, etc.) [Add to Longdo]
不作為[ふさくい, fusakui] (n) forbearance [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 9.55 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม