fluff แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


81 ผลลัพธ์ สำหรับ fluff
ภาษา
/ฟละ ฝึ/     /F L AH1 F/     /flˈʌf/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -fluff-, *fluff*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fluff(n) สิ่งที่เป็นปุยหรือใยฟู, See also: ก้อนปุยนิ่มและเบา, Syn. lint, down, fuzz
fluff(vt) ทำให้ฟูฟ่อง
fluff(n) ขนอ่อน (ลูกนก, ลูกสัตว์)
fluff(vi) ทำผิดพลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำพลาด, Syn. bungle, spoil, blunder
fluff(n) ความผิดพลาด, Syn. blunder, mistake
fluff(sl) ทำผิดพลาด
fluffy(adj) ที่มีขนปุกปุย, See also: ที่มีขนอ่อนขึ้นปกคลุม, Syn. feathery, fleecy
fluffy(adj) ที่นุ่มและเบา, Syn. soft, downy, fuzzy, Ant. hard, stiff
fluffy(adj) ฟู (อาหาร)
fluff up(phrv) ตีให้เป็นปุย (เช่น หมอน เบาะ), See also: ทำให้เป็นปุย, ตีให้ฟู, Syn. plump up, shake up

Hope Dictionary
fluff(ฟลัฟ) n. สิ่งที่เป็นนิ่มและเบา, ก้อนปุยนิ่มและเบา, ขนอ่อน, ความผิดพลาด, สิ่งที่ไร้ค่า, ละครที่ไร้สาระ, หญิงสาว. vt. ทำให้เป็นปุย, สลัดขน. vi. เป็นปุย, ขนขึ้น, ล่องลอย, ทำผิดพลาด
fluffy(ฟลัฟ'ฟี) adj. เป็นปุยเบาและนิ่ม, คล้ายขนอ่อน, เป็นกระเชิง, เหลาะแหละ., See also: fluffily adv. fluffiness n., Syn. feather

Nontri Dictionary
fluff(n) ปุยฝ้าย, ปุยนุ่น, ขนอ่อน, สิ่งไร้ค่า, เรื่องไร้สาระ
fluffy(adj) เบา, อ่อนนุ่ม, นุ่มนิ่ม, ละมุนละไม, เป็นปุย

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fluffy Ballsก้อนสำลี [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fluffer(n) แม่เล้าหรือพ่อโลม ของนักแสดง เพื่อต้องการอวัยวะเพศชายแข็งตัว นิยมมีเฉพาะในการถ่ายทำหนังโป๊

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're so pretty and colourful on the outside but on the inside you're nothing but fluff. นายดูน่ารักและสดใสในภายนอก แต่ภายในนายว่างเปล่า ไม่มีอะไรเลย Latter Days (2003)
I do those dumb little fluff pieces at the end of the news. ฉันได้ทำแต่ข่าวเล็กๆ พวกสะเก็ดข่าว ประมาณ... Pilot (2005)
- # I look like a waiter - # Should I fluff it? - ฉันเหมือนเด็กเสิร์ฟ - ทำให้มันฟูๆ ดีมั๊ย High School Musical 3: Senior Year (2008)
What is Marshmallow Fluff? อะไรคือมาร์ชเทลโลว ฟลัฟ Julie & Julia (2009)
- Could you fluff my pillows? เธอตบหมอนให้มันฟูให้ฉันหน่อยได้มั้ย ได้ซิจ๊ะ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I want you to fluff your own pillows. ฉันอยากให้เธอตบหมอนให้มันฟูเอง Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I have an audience that depends on me for news, weather, sports and heartwarming fluff pieces ผมมีผู้ชมที่ขึ้นอยู่กับ\ ข่าวของผม อากาศ ข่าวกีฬาและ ข่าวอบอุ่นใจทั้งหลายอีก Monsters vs. Aliens (2009)
- So we say nothing and just fluff their pillows? - ตกลงเราจะไม่พูดอะไรแล้วและคิดว่าพวกเขาแค่เล่นตีหมอนกัน? The Glamorous Life (2010)
So my cover story isn't a fluff piece? Nope. งั้นเรื่องฉัน ไม่ได้เป็นข่าวเด่น? Home (2010)
That was inconsequential fluff, Ms.Iwanaga. มันเป็นความเกี่ยวเนื่องที่ไม่ถูกนะ คุณอิวานากะ The Bones on the Blue Line (2010)
Take your furball and fluff off or I'm gonna turn carnivore with a craving for penguin. หรือผมจะหันสัตว์กินเนื้อ ที่มีใจชอบสำหรับนกเพนกวิน แต่ ... -เท่านั้น "แต่" ฉันต้องการจะดู Happy Feet Two (2011)
It's made with coconut and pineapple and marshmallow fluff. ทำจากมะพร้าวและสัปปะรด และก็ ขนมมาร์ชเมลโลว์ Sexy (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fluffThe bread was baked light and fluffy.
fluffThe down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
fluff"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a grey stripped fluffy cat.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขุย(n) scaly residue, See also: fluff, dust, flake, Example: จงใช้กระดาษไม่มีขุยเช็ดเลนส์จะได้ไม่เป็นรอย, Thai Definition: ผงที่เกิดจากเนื้อของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ติดอยู่ที่เนื้อนั้นเอง หรือหลุดออกมากองอยู่เป็นกลุ่มๆ
ฟุ(adj) fluffy, See also: spongy, loose, Syn. ฟุฟะ, ฉุ, น่วม, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่แน่น
ฟุฟะ(adj) fluffy, See also: spongy, loose, Syn. ฟุ, นุ่มฟ่าม, ฟ่าม, Thai Definition: ที่มีเนื้อไม่แน่น
ปุกปุย(adj) fluffy, See also: downy, shaggy, fuzzy, hairy, scrubby, Syn. ฟู, Example: กระต่ายตัวนี้มีขนปุกปุยน่ารักมาก
ปุย(adj) fluffy, See also: puffy, hairy, fuzzy, shaggy, Syn. ปุกปุย, ฟู, ปุยนุ่น, Example: แม่ซื้อหมาขนปุยให้น้อง
ประชี(v) fluff cotton, See also: gin cotton, Syn. ดีดฝ้าย, Example: พวกเราช่วยกันประชีฝ้าย, Thai Definition: ดีดฝ้ายชีให้เป็นปุย
ฟูฟ่อง(v) fluff out/up, Syn. ฟ่องฟู, ฟู, Example: นกสาวทำขนฟูฟ่อง เอียงตัวไปมาล้อนกหนุ่ม, Thai Definition: พองตัวขึ้นอย่างกระจายไปรอบๆ
ดีดฝ้าย(v) gin, See also: fluff, Example: ชาวบ้านดีดฝ้ายเมื่อให้ฝ้ายแตกเป็นปุย, Thai Definition: อาการที่เอาฝ้ายใส่กระชุแล้วเอาไม้กงดีดฝ้ายดีดสายให้กระทบฝ้ายเพื่อให้ฝ้ายแตกเป็นปุย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝอย[føi] (n) EN: fibre ; filament ; trimmings ; spray ; fuzz ; droplets ; fluff ; puff  FR: particule [ f ] ; gouttelette [ f ]
ฟู[fū] (v) EN: rise ; swell ; bulge up ; be spongy ; be fluffy ; ferment ; leaven  FR: lever la pâte ; fermenter ; monter
ฟู[fū] (adj) EN: spongy ; fluffy  FR: duveteux ; spongieux
ขนมถ้วยฟู[khanom thuay fū] (n, exp) EN: khanom thuay fu ; fluffy rice flour cake  FR: khanom thuay fu
นกกินแมลงหลังฟู[nok kin malaēng lang fū] (n, exp) EN: Fluffy-backed Tit Babbler  FR: Timalie chamasa [ f ] ; Burong à dos hérissé ; Timalie soyeuse [ f ]
นุ่มฟ่าม[num fām] (adj) EN: fluffy
ผีเสื้อหางพลิ้ว[phīseūa hāng phliū] (n, exp) EN: Fluffy Tit
ปุย[pui] (n) EN: fluff ; puff  FR: duvet [ m ] ; peluche [ f ] ; pulpe [ f ]
ปุย[pui] (adj) EN: fluffy ; puffy ; hairy ; fuzzy ; shaggy ; downy  FR: duveteux ; crépu ; hirsute

CMU Pronouncing Dictionary
fluff
fluffs
fluffy
fluffed
fluffier
fluffiest

Oxford Advanced Learners Dictionary
fluff
fluffs
fluffy
fluffed
fluffier
fluffing
fluffiest

WordNet (3.0)
fluff(n) any light downy material
fluff(n) a blunder (especially an actor's forgetting the lines)
fluff up(v) make fuller by shaking, Syn. shake up, plump up
fluffy omelet(n) souffle-like omelet made by beating and adding the whites separately

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fluff

v. t. & i. To make or become fluffy; to move lightly like fluff. Holmes. [ Webster 1913 Suppl. ]

Fluff

v. t. To make a mistake in the performance of; -- used mostly of lines in a drama; as, he fluffed the last line of the act. [ PJC ]

Fluff

n. [ Cf. 2d Flue. √84. ] 1. Nap or down; flue[ 2 ]; soft, downy feathers. [ 1913 Webster ]

2. Hence: Anything light and downy, whose volume consists mostly of air, such as cotton or down. [ PJC ]

3. Something light and inconsequential; something not to be taken seriously; -- used commonly of literary or dramatic productions, and sometimes of people. [ PJC ]

4. A mistake, especially in the recitation of lines in a drama. [ PJC ]

Fluffy

a. [ Compar. Fluffier superl. Fluffiest. ] Pertaining to, or resembling, fluff or nap; soft and downy. “The carpets were fluffy.” Thackeray. [ 1913 Webster ]

The present Barnacle . . . had a youthful aspect, and the fluffiest little whisker, perhaps, that ever was seen. Dickens.

-- Fluff"i*ness, n. [1913 Webster]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蓬松[péng sōng, ㄆㄥˊ ㄙㄨㄥ, 蓬 松 / 蓬 鬆] fluffy #27,872 [Add to Longdo]
起毛[qǐ máo, ㄑㄧˇ ㄇㄠˊ, 起 毛] fluff; lint; to feel nervous #70,010 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
そそける[sosokeru] (v1) to be nappy; to get fluffy [Add to Longdo]
ふかふか[fukafuka] (adv) soft (and fluffy) [Add to Longdo]
ふっくら[fukkura] (adv-to) (on-mim) (See ふっくり) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full [Add to Longdo]
ふっくり[fukkuri] (adv-to) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent [Add to Longdo]
ふんわり(P);フンワリ[funwari (P); funwari] (adv-to, adv) (on-mim) gently; airily; fluffily; (P) [Add to Longdo]
ほっこり[hokkori] (adv-to, vs) (1) (on-mim) warm and fluffy; soft; (2) steamy hot (food); hot and flaky; (exp) (3) (ksb [Add to Longdo]
もこもこ;モコモコ[mokomoko ; mokomoko] (adj-f) lumpy; fluffy [Add to Longdo]
ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ[kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball [Add to Longdo]
フワフワ[fuwafuwa] (adj-na, adv, vs, adj-no) (on-mim) light; airy; fluffy; (P) [Add to Longdo]
産毛;うぶ毛;生毛[うぶげ, ubuge] (n) (1) soft, downy hair (i.e. such as on one's cheek); peach fuzz; fluff; pappus; (2) lanugo; (adj-no) (3) lanuginous; pappose; pappous [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0463 seconds, cache age: 1.276 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม