concord แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


89 ผลลัพธ์ สำหรับ concord
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -concord-, *concord*, concor

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
concord(n) ความเป็นมิตรภาพกัน, See also: ความกลมเกลียว, Syn. friendship
concord(n) ความสอดคล้องกัน, Syn. harmony, accord
concordat(n) ข้อตกลง, Syn. compact, covenant, formal agreement
concordant(adj) สอดคล้องกัน, Syn. agreeing, harmonious, consonant
concordance(n) ความสอดคล้องกัน, See also: ความกลมเกลียว, Syn. agreement, harmony

Hope Dictionary
concord(คอน'คอร์ด) n. ความสอดคล้องกัน, การปรองดองกัน, การลงรอยกัน, สัญญา, ข้อตกลง, ความสงบ, มิตรภาพ, เสียงที่กลมกลืนกัน, Syn. accord, agreement, treaty, Ant. discord
concordance(คอนคอร์'เดินซฺ) n. การตกลงกัน, ความสอดคล้องกัน, ดรรชนีเรื่องตามอักษร
concordant(คันคอร์'เดินทฺ) adj. ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งลงรอยกัน, Syn. harmonious
concordat(คอนคอร์'แดท) n. ข้อตกลงเป็นทางการ, สัญญา, สนธิสัญญาระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาลที่เกี่ยวกับเรื่องของสงฆ์, See also: concordatory adj., Syn. concord

Nontri Dictionary
concord(n) การลงรอยกัน, ความปรองดองกัน, ข้อตกลง, สัญญา
concordance(n) ความสอดคล้อง, ความกลมกลืน, การตกลงกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
concordการตกลงยินยอม, การตกลงประนีประนอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concordanceคำในบริบท [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
concordant drainage; accordant drainageทางน้ำร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
concordant intrusion๑. การแทรกซอนร่วมแนว๒. หินอัคนีแทรกซอนร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
concordat (Fr.)ความตกลงระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
concordat (Fr.)๑. ข้อตกลงประนอมหนี้ (ระหว่างลูกหนี้กับเจ้าหนี้) (ก. ฝรั่งเศส)๒. ความตกลงระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาล (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concordความสามัคคี [TU Subject Heading]
Concordance Rateอัตราความสอดคล้องกัน, อัตราของการเป็นโรคเหมือนกัน, โอกาสที่คู่แฝดจะเป็นเบาหวานด้วย [การแพทย์]
Concordancesความสอดคล้อง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Concord, license number 2587, please remove your vehicle! เลขทะเบียน 2587 ช่วยเลื่อนรถด้วยค่ะ Christmas in August (1998)
Concordantly, while your first question may be the most pertinent you may or may not realize it is also the most irrelevant. อย่างที่คาดหวัง, คำถามแรกของคุณ อาจจะตรงประเด็นที่สุด คุณอาจจะตระหนักหรือไม่ว่ามันตรงประเด็นที่สุด The Matrix Reloaded (2003)
- Now, class, who were the couriers ordered to ride to Concord to warn that the British were coming? -เอาละ นักเรียน ใครเป็นคนนำ ข่าวมาบอกว่า อังกฤษกำลังบุก An American Haunting (2005)
Two lanterns in the steeple signaled Paul Revere... that British were on their way to Concord. สองโคมไฟในยอดส่งสัญญาณพอลรีเวียร์ ว่าอังกฤษอยู่ในทางของ พวกเขาเพื่อความสามัคคี Sex Trek: Charly XXX (2007)
Make the next right onto Concord. แล้วขวาข้างหน้าไป คอนคอร์ด Live Free or Die Hard (2007)
So, you're Mr. Concord now? ตกลงคุณคือ มิสเตอร์คอนคอร์ด ? Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
Concorde Hotel, please. โรงแรมคองคอร์ด The International (2009)
This is the beginning. The battle of concord,  นี่มันแค่เบิกโรงมันแค่จุดเริ่มต้น You Don't Know Jack (2010)
Bishop and his men, riding high from the slaughter in Concord, drunk on blood and thirsty for more. บิชอปกับคนของเขาน่ะ เดินทางกันมาจากการนองเลือดที่คอนคอร์ด กำลังเมาเลือดจนบ้าได้ที่เชียวล่ะ Going Dutch (2011)
Battles of Lexington and Concord were fought not too far from here. สมรภูมิเล็กซิงตันและคองคอร์ด อยู่ไม่ไกลจากที่นี่ Eight Hours (2011)
In fact, many refer to it as Paul Revere's Midnight Ride since he was the first to yell, "The British are coming!" as he rode into Concord. "ทหารอังกฤษมาแล้ว" แล้วเขาก็ขี่ม้าไปคอนคอร์ด ขอประทานโทษที่รบกวนครับ แต่ พอล รีเวียร์ ไม่เคยไปถึงคอนคอร์ด The Midnight Ride (2013)
Paul Revere never arrived in Concord. That was Samuel Prescot's route. "พวกทหารประจำการกำลังมา" ไม่ใช่ "พวกทหารอังกฤษกำลังมา" The Midnight Ride (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
concordGreat speed is a feature of the Concorde.
concordWe studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นปี่เป็นขลุ่ย(adv) harmoniously, See also: concordantly, in perfect harmony, Ant. ขัดแย้ง, Example: ทุกคนในกลุ่มก็ฮือฮามีเรื่องเล่าเรื่องพูดรับกันเป็นปี่เป็นขลุ่ย, Thai Definition: ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้ากัน[khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match  FR: être compatible ; être concordant ; être conforme
ความสงบเรียบร้อย[khwām sa-ngop rīeprøi] (n, exp) EN: peace ; harmony ; concord
ความสอดคล้องกัน[khwām søtkhløng kan] (n, exp) EN: concordance ; congruence ; coherence ; compatibility  FR: concordance [ f ]
ไมตรีจิต[maitrījit] (n) EN: goodwill ; sympathy ; unity ; harmony ; concord ; alliance ; accord ; agreement ; hospitality
ปรองดอง[prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord  FR: concilier ; harmoniser
สามัคคี[sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; accord, harmony  FR: union [ f ] ; concorde [ f ] ; harmonie [ f ]
สอดคล้อง[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with   FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
สอดคล้อง[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony  FR: en accord
ตรง[trong] (v) EN: be in accordance with ; be in agreement ; be in line with  FR: concorder ; coïncider
ตรงกัน[trongkan] (v) FR: cadrer avec ; se rapporter à ; concorder ; coïncider

CMU Pronouncing Dictionary
concord
concord
concorde
concord's
concord's

Oxford Advanced Learners Dictionary
concord
concords
concordat
concordant
concordats
concordance
concordances

WordNet (3.0)
concord(n) capital of the state of New Hampshire; located in south central New Hampshire on the Merrimack river, Syn. capital of New Hampshire
concord(n) town in eastern Massachusetts near Boston where the first battle of the American Revolution was fought
concord(v) arrange by concord or agreement
concord(v) arrange the words of a text so as to create a concordance
concordance(n) an index of all main words in a book along with their immediate contexts
concordant(adj) being of the same opinion, Syn. concurring
concord grape(n) slipskin grape; a purple table grape of the northeastern United States

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Concord

n. A variety of American grape, with large dark blue (almost black) grapes in compact clusters. [ 1913 Webster ]

Concord

v. i. [ F. concorder, L. concordare. ] To agree; to act together. [ Obs. ] Clarendon. [ 1913 Webster ]

Concord

n. [ F. concorde, L. concordia, fr. concors of the same mind, agreeing; con- + cor, cordis, heart. See Heart, and cf. Accord. ] 1. A state of agreement; harmony; union. [ 1913 Webster ]

Love quarrels oft in pleasing concord end. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Agreement by stipulation; compact; covenant; treaty or league. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The concord made between Henry and Roderick. Davies. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) Agreement of words with one another, in gender, number, person, or case. [ 1913 Webster ]

4. (Old Law) An agreement between the parties to a fine of land in reference to the manner in which it should pass, being an acknowledgment that the land in question belonged to the complainant. See Fine. Burril. [ 1913 Webster ]

5. [ Prob. influenced by chord. ] (Mus.) An agreeable combination of tones simultaneously heard; a consonant chord; consonance; harmony. [ 1913 Webster ]

Concordable

a. [ L. concordabilis. ] Capable of according; agreeing; harmonious. [ 1913 Webster ]

Concordance

n. [ F., fr. LL. concordantia. ] 1. Agreement; accordance. [ 1913 Webster ]

Contrasts, and yet concordances. Carlyle. [ 1913 Webster ]

2. (Gram.) Concord; agreement. [ Obs. ] Aschlam. [ 1913 Webster ]

3. An alphabetical verbal index showing the places in the text of a book where each principal word may be found, with its immediate context in each place. [ 1913 Webster ]

His knowledge of the Bible was such, that he might have been called a living concordance. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. A topical index or orderly analysis of the contents of a book. [ 1913 Webster ]

Concordancy

n. Agreement. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

Concordant

a. [ L. concordans, p. pr. of concordare: cf. F. concordant. See Concord. ] Agreeing; correspondent; harmonious; consonant. [ 1913 Webster ]

Were every one employed in points concordant to their natures, professions, and arts, commonwealths would rise up of themselves. Sir T. Browne [ 1913 Webster ]

Concordantly

adv. In a concordant manner. [ 1913 Webster ]

Concordat

n. [ F. concordat, L. concordato, prop. p. p. of concordare. See Concord. ] 1. A compact, covenant, or agreement concerning anything. [ 1913 Webster ]

2. An agreement made between the pope and a sovereign or government for the regulation of ecclesiastical matters with which both are concerned; as, the concordat between Pope Pius VII and Bonaparte in 1801. Hook. [ 1913 Webster ]

Concord buggy

[ From Concord, New Hampshire, where first made. ] A kind of buggy having a body with low sides, and side springs. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谐和[xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ,   /  ] concordant; harmonious #81,695 [Add to Longdo]
康科德[Kāng kē dé, ㄎㄤ ㄎㄜ ㄉㄜˊ,   ] Concord (place name); Concord, capital of US state New Hampshire #314,893 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
協和[きょうわ, kyouwa] (n, vs) concord; harmony; concert; (P) #18,882 [Add to Longdo]
呼応[こおう, koou] (n, vs) (1) hailing each other; (2) acting in concert; (3) agreement; concord; (P) #19,754 [Add to Longdo]
コンコーダンス[konko-dansu] (n) concordance [Add to Longdo]
コンコルダート[konkoruda-to] (n) concordat (ger [Add to Longdo]
コンコルド[konkorudo] (n) (1) concord; (2) Concord; (3) Concorde (fre [Add to Longdo]
超音速旅客機[ちょうおんそくりょかくき, chouonsokuryokakuki] (n) supersonic airliner (i.e. the Concorde) [Add to Longdo]
夫婦の和[ふうふのわ, fuufunowa] (n) conjugal harmony; concord between husband and wife [Add to Longdo]
用語索引[ようごさくいん, yougosakuin] (n) { comp } concordance [Add to Longdo]
和する[わする, wasuru] (vs-s, vi) (1) to get along; (2) to add (one's own concordant voice, etc.) [Add to Longdo]
和合[わごう, wagou] (n, vs) harmony; concord; agreement; unity; union [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
コンコルド[こんこるど, konkorudo] Concord [Add to Longdo]
一致[いっち, icchi] match (vs), concordance [Add to Longdo]
用語索引[ようごうさくいん, yougousakuin] concordance [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0246 seconds, cache age: 6.25 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม