213 ผลลัพธ์ สำหรับ con
ภาษา
หรือค้นหา: -con-, *con*
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| conerstone | (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) หิน |
Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| contextually | the parts of a discourse that surround a word or passage and can throw light on its meaning the interrelated conditions in which something exists or occurs : environment, setting <the historical context of the war> |
Longdo Unapproved MED - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Contra-indication | สิ่งขัดแย้ง, ข้อบ่งห้าม(ใช้) |
Longdo Approved EN-TH
| con artist | (n) นักต้มตุ๋น คนลวงโลก |
| concierge | (n) |ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| พนักงานต้อนรับในโรงแรมที่พูดได้หลายภาษา ทำหน้าที่หิ้วกระเป๋าและเปิดประตู |
| condescend (to do something) | (vt) ยอมทำ ในลักษณะที่ผู้ทำคิดว่าตนเองอยู่ในระดับทางสังคมหรือตำแหน่งหน้าที่ที่สูงกว่า แต่ยอมลดตัวลงมาทำสิ่งที่อยู่ในระดับที่ต่ำกว่า เช่น I had to wait almost two hours before he condescended to see us. ฉันต้องรอเกือบสองชั่วโมง กว่าเขาจะยอมออกมาพบฉัน, Syn. deign |
| condescend (to somebody) | (vi) ปฏิบัติตนกับผู้อื่นในลักษณะที่คิดว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่า เช่น When giving a talk, be careful not to condescend to your audience. เวลาที่พูด ระวังอย่าพูดในลักษณะที่คิดว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่าผู้ฟัง |
| condescending | (adj) ประพฤติตนในลักษณะว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่าผู้อื่น เช่น His tone of voice was always so condescending. เขามักจะพูดโดยใช้นำเสียงในลักษณะเหมือนว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่าผู้อื่น |
| condescension | (n) การกระทำที่แสดงให้เห็นว่าผู้กระทำเชื่อว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่าผู้อื่น เช่น He gave us very friendly advice without a trace of condescension. เขาให้คำแนะนำที่เป็นมิตรมากๆ กับพวกเรา โดยไม่ได้มีท่าทีว่าเขาคิดว่าตนเองสำคัญหรือฉลาดกว่าเราแต่อย่างใด |
| conduciveness | [คอน-ดิวซ์-ซีฟ-เนส] (n) การช่วย, การเพิ่ม |
| confidence interval | (n, phrase) ช่วงความเชื่อมั่น |
| configure | (vt) ออกแบบ, ปรับแต่ง, สร้าง, See also: arrange, set up, Syn. design |
| conflict of interest | (n) ผลประโยชน์ทับซ้อน |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| con | (n) การโกหก, See also: การหลองลวง, กลลวง, Syn. cheat, swindle |
| con | (vt) หลอกลวง, See also: หลอก, ตบตา, Syn. deceive, cheat, swindle |
| con | (n) ข้อโต้แย้ง |
| con | (n) นักโทษ (คำสแลง), Syn. prisoner |
| con | (vt) ศึกษา, See also: เรียนรู้ |
| con | (vt) บังคับเรือ, See also: นำเรือ |
| cone | (n) กรวย |
| conk | (n) การตีหัว (คำสแลง) |
| conk | (n) จมูก (คำสแลง) |
| conk | (vt) ตีหัว (คำสแลง) |
Hope Dictionary
| con | (คอน) 1. { conned, conning, cons } v. ต่อต้าน, แย้ง, เรียนรู้, ศึกษา, ตรวจสอบอย่างระมัดระวัง, จำไว้, นำเรือ, ถือพวงมาลัยเรือ n. การต่อต้าน, การโต้เถียง, ผู้คัดค้าน, ผู้ลงบัตรคัดค้าน, นักโทษ, วัณโรค adj. ซึ่งหลอกให้เชื่อ 2. ย่อมาจากคำว่า CONsole ซึ่งศัพท์บัญญัติฉบับราชบัณฑิตยสถาน แปลว่า ส่วนเฝ้าคุม ในวงการคอมพิวเตอร์ มักจะหมายถึง อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ส่วนที่เป็นแป้นพิมพ์และจอภาพ เป็นต้นว่า คำสั่ง COPY CON:autoexec.bat เป็น คำสั่งที่นำมาใช้เมื่อต้องการนำข้อความที่เราพิมพ์จากแป้นพิมพ์และมองเห็นบนจอภาพ (โดยไม่ต้องใช้โปรแกรมประมวลผลคำ) คัดลอกเข้าไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ชื่อว่า autoexec.bat เมื่อพิมพ์ข้อความที่ต้องการเสร็จแล้ว ให้กด CTRL+Z หลังจากนั้น ในคอมพิวเตอร์ก็จะมีแฟ้มข้อมูลชื่อ autoexec.bat ซึ่งบรรจุข้อความที่พิมพ์ไว้นั้น |
| con dolore | (คอน ดะโล'เร) n. ด้วยความเสียใจ |
| con game | n. การโกงโดยทำให้เหยื่อไว้วางใจก่อน., Syn. confidence game |
| con man | n. คนโกงที่ให้เหยื่อไว้วางใจก่อน., Syn. confidence man |
| conation | (โคเน' เชิน) n. ภาวะจิต, See also: conative adj. |
| conatus | (โคเน'ทัส) n. ความพยายาม, ความเพียร -pl. conatus |
| conbrio | (คอนบรี'โอ) ด้วยความแรง, ยิ้มแย้มสนุกสนาน |
| concatenate | (คอนแคท 'ทะเนท) vt, เชื่อมเข้าด้วยกัน ต่อกันหมายถึง การเชื่อมโยงสายอักขระ (string) สองสายเข้าเป็นสายเดียวกัน เช่น เชื่อม "ABC" และ "DEF" เป็น "ABCDEF" เป็นต้น เราอาจนำมาใช้กับการนำแฟ้มข้อมูลมาต่อกันก็ได้ |
| concave | (คอนเคฟว') { concaved, concaving, concaves } adj. เว้า, เว้าเข้าข้างใน, โหว่. n. (คอน'เคฟว) ด้านเว้า. vt. ทำให้เว้า., See also: concaveness n. ดูconcave |
| concavity | (คอนเคฟ'วิที) n. ภาวะหรือลักษณะที่เว้าเข้าข้างใน, ผิวหน้าเว้า, สิ่งที่มีผิวหน้าเว้า, โพรง, ช่อง |
Nontri Dictionary
| con | (adv) ตรงข้าม, แย้ง, ต่อต้าน, โต้แย้ง |
| con | (n) ความตรงข้าม, การแย้ง, การโต้แย้ง, การต่อต้าน, ผู้คัดค้าน |
| concave | (adj) เว้า, โหว่ |
| concavity | (n) ความเว้า, ส่วนโค้ง, ส่วนเว้า |
| conceal | (vt) ซ่อน, ปิดบัง, บัง, ซ่อนเร้น, ปกปิด |
| concealment | (n) การซ่อน, การปิดบัง, การปกปิด, การซ่อนเร้น |
| concede | (vt) ยอมรับ, ยกให้, ยอมให้, ยอมตาม, ยินยอม |
| conceit | (n) ความหยิ่ง, ความถือดี, ความทะนงตัว, ความเพ้อฝัน, จินตนาการ |
| conceited | (adj) หยิ่ง, อวดดี, ทะนง, ถือดี |
| conceivable | (adj) พอจะคิดได้, เป็นไปได้ |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| con-rod; connecting rod | ก้านสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| conatus | พลังวิริยะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| concatenate | ต่อกัน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| concatenate | ต่อกัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| concave | เว้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| concave downward | เว้าล่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| concave fillet weld | รอยเชื่อมมุมหน้าเว้า [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| concave upward | เว้าบน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| concavity | ส่วนหวำ, รอยหวำ, แอ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| concavity | ความเว้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Concave | การโค้งไปทางด้านหน้า, บุบเข้า, เว้า [การแพทย์] |
| concave lens | เลนส์เว้า, เลนส์ที่ทำให้ลำแสง ขนานลู่ออก มีลักษณะบางตรงกลางและหนาที่ขอบ แว่นตาที่เป็นเลนส์เว้าจะช่วยคนสายตาสั้นมองวัตถุชัดเจนขึ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Concave Side | ทางด้านเว้า [การแพทย์] |
| Concave Upward | โค้งเว้าด้านบน [การแพทย์] |
| Concavity | ตรงกลางป่องออก [การแพทย์] |
| Concealed | มีเลือดออกแต่ไม่เห็น [การแพทย์] |
| Concentrate, Inability to | ไม่มีสมาธิ [การแพทย์] |
| Concentrated latex | น้ำยางข้น คือ น้ำยางสดที่ทำให้เข้มข้นโดยการหมุนเหวี่ยงหรือการแยกครีม เพื่อแยกส่วนที่เป็นเนื้อยางออกจากเซรุ่ม และเพิ่มปริมาณเนื้อยางแห้งจาก 30% เป็น 60% สำหรับวิธีการหมุนเหวี่ยง ซึ่งเป็นวิธีที่นิยมใช้กันเป็นส่วนใหญ่ในประเทศไทย และเพิ่มปริมาณเนื้อยางแห้งจาก 30% เป็น 64% สำหรับวิธีการแยกครีม เนื่องจากน้ำยางสดมีปริมาณน้ำมากเกินไปไม่เหมาะที่จะนำไปผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ และสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายในการขนส่ง [เทคโนโลยียาง] |
| concentrated solution | สารละลายเข้มข้น, สารละลายที่มีตัวละลาย ละลายอยู่เป็นปริมาณมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Concentrating Mechanism | กลไกการทำให้ปัสสาวะเข้มข้น [การแพทย์] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| con men | (n) คนโกง |
| concatenation | (n) การเชื่อมเข้าด้วยกัน, การเชื่อมต่อกัน, การต่อกัน, Syn. concatenate |
| conceit | (n) จองหอง |
| concept | มโนนัย |
| conceptual metaphor | (n, phrase) อุปลักษณ์มโนทัศน์, See also: cognition |
| concerns | (n, vt) vt.เกี่ยวกับ, เกี่ยวข้องกับ n.ความเกี่ยวพัน, ความพัวพัน, See also: involve, Syn. affect |
| conciously | (adv) อย่างมีสติ, อย่างมีความรู้สึก |
| Conclusions | (n) |
| condescension | (n) ความเย่อหยิ่ง |
| condition | (n) ภาวะสุขภาพผิดปกติที่รบกวนการทำกิจกรรมตามปกติหรือความรู้สึกเป็นอยู่ที่ดี |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| คำรับสารภาพ | (n) confession, Example: เขาถูกจับตัวมาทรมานอย่างสาหัสสากรรจ์ จนกว่าคำรับสารภาพจะหลุดออกมาจากปาก, Thai Definition: คำพูดที่ยอมบอกว่าได้กระทำผิดตามข้อกล่าวหา |
| คำสบประมาท | (n) contempt, See also: disdain, scorn, Syn. คำปรามาส, คำดูถูก, Example: การสะสางคดีนี้ของตำรวจทำให้สามารถลบคำสบประมาทว่าไร้น้ำยาได้ |
| ด้วยเหตุฉะนี้ | (conj) consequently, See also: thus, therefore, for this reason, Syn. เพราะเหตุฉะนี้, เพราะเหตุนี้, เพราะฉะนี้, Example: เขาป่วยไปเล็กน้อยด้วยเหตุฉะนี้เขาจึงไม่มา |
| ตกกระไดพลอยโจน | (v) confess, See also: follow through after a false step, Example: เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำ, Thai Definition: จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง, Notes: (สำนวน) |
| ติดต่อสอบถาม | (v) ask for information, See also: contact for information, Syn. สอบถาม, Example: ผู้สนใจที่จะสมัคทุนการศึกษาติดต่อสอบถามรายละเอียดและขอใบสมัครได้ที่กองวิเทศสัมพันธ์ |
| ประพฤติชอบ | (v) behave well, See also: conduct oneself properly, Syn. ประพฤติดี, Ant. ประพฤติมิชอบ, Example: คุณครูสั่งสอนให้นักเรียนประพฤติดีประพฤติชอบยึดมั่นในความสุจริตเพื่อที่นักเรียนจะได้จำเริญยิ่งๆ ขึ้นไป, Thai Definition: ปฏิบัติแต่ความดี |
| ผู้ปรับปรุง | (n) reformer, See also: consolidator, Syn. คนปรับปรุง, Example: คุณยายท่านเป็นผู้ปรับปรุงสูตรขนมไทยหลายชนิด จนได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น |
| ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา | (n) controlee, See also: one who is controlled/supervised, Syn. ผู้ใต้บังคับบัญชา, Ant. ผู้บังคับบัญชา, Example: ในการทำงานผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาที่หวังความก้าวหน้า จะไม่กล้าแสดงความคิดเห็นที่ไม่ตรงกับผู้บังคับบัญชา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ตำแหน่งต่ำกว่าและมีผู้บังคับบัญชาควบคุมการปฏิบัติงาน |
| มลพิษ | (n) pollution, See also: contamination, Syn. มลภาวะ, Example: สาเหตุสำคัญที่ก่อให้เกิดมลพิษทางสภาวะแวดล้อมนั้น มีที่มาจากของเสียจากโรงงานอุตสาหกรรม, Thai Definition: พิษเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| มลภาวะ | (n) contamination, See also: pollution, Syn. มลพิษ, Example: การคมนาคมขนส่งทำให้เกิดมลภาวะขึ้น แม้จะมีการใช้อุปกรณ์ในการกรองฝุ่นและไอเสียก็ตาม, Thai Definition: ภาวะอันเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อดีตกาล | [adīttakān] (n) EN: past tense FR: passé [ m ] (conjug.) ; imparfait [ m ] |
| แออัด | [aē-at] (x) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé |
| แอร์ | [aē] (n, exp) EN: air conditioner ; air conditioning FR: air conditionné [ m ] ; airco [ m ] ; climatisation [ f ] |
| แอบ | [aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir |
| แอบซ่อน | [aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler |
| อาหารกึ่งสำเร็จรูป | [āhān keung-samretrūp] (n, exp) EN: convenience food |
| อาหารกระป๋อง | [āhān krapǿng] (n, exp) EN: canned food ; tinned foods FR: nourriture en conserve [ f ] ; nourriture en boîte [ f ] |
| อาหารพูนจาน | [āhān phūn jān] (n, exp) EN: hearty meal FR: repas consistant [ m ] ; repas copieux [ m ] |
| อาหารสะดวกซื้อ | [āhān sadūak seū] (n, exp) EN: convenience food |
| อโหสิกรรม | [ahōsikam] (n) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin FR: pardon [ m ] |
CMU Pronouncing Dictionary
| con | |
| cona | |
| cone | |
| cong | |
| conk | |
| conn | |
| cons | |
| conal | |
| conan | |
| conca |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| con | |
| Conn | |
| Cong | |
| Cons | |
| cone | |
| conk | |
| cons | |
| cont | |
| cony | |
| Conan |
WordNet (3.0)
| con | (n) an argument opposed to a proposal, Ant. pro |
| con | (adv) in opposition to a proposition, opinion, etc., Ant. pro |
| conacaste | (n) tropical South American tree having a wide-spreading crown of bipinnate leaves and coiled ear-shaped fruits; grown for shade and ornament as well as valuable timber, Syn. Enterolobium cyclocarpa, elephant's ear |
| conakry | (n) a port and the capital of Guinea, Syn. Konakri, capital of Guinea |
| conan doyle | (n) British author who created Sherlock Holmes (1859-1930), Syn. Sir Arthur Conan Doyle, Arthur Conan Doyle, A. Conan Doyle |
| con brio | (adj) with liveliness or spirit |
| con brio | (adv) with liveliness or spirit |
| concatenate | (v) combine two strings to form a single one |
| concatenate | (v) add by linking or joining so as to form a chain or series |
| concatenation | (n) the state of being linked together as in a chain; union in a linked series |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Con | adv. [ Abbrev. from L. contra against. ] Against the affirmative side; in opposition; on the negative side; -- The antithesis of pro, and usually in connection with it. See Pro. [ 1913 Webster ] |
| Con | v. t. Of muses, Hobbinol, I con no skill. Spenser. [ 1913 Webster ] They say they con to heaven the highway. Spenser. [ 1913 Webster ] Fixedly did look I did not come into Parliament to con my lesson. Burke. [ 1913 Webster ]
|
| Con | v. t. [ See Cond. ] (Naut.) To conduct, or superintend the steering of (a vessel); to watch the course of (a vessel) and direct the helmsman how to steer. [ 1913 Webster ] |
| Con- | A prefix, fr. L. cum, signifying with, together, etc. See Com-. [ 1913 Webster ] |
| Conacre | n. A system of letting a portion of a farm for a single crop. [ Ireland ] |
| Conacre | v. t. To underlet a portion of, for a single crop; -- said of a farm. [ Ireland ] [ 1913 Webster ] |
| Conakry | prop. n. (Geography) The capital |
| Conarium | ‖n. [ NL., fr. Gr. |
| Conation | n. [ L. conatio. ] (Philos.) The power or act which directs or impels to effort of any kind, whether muscular or psychical. [ 1913 Webster ] Of conation, in other words, of desire and will. J. S. Mill. [ 1913 Webster ] |
| Conative | a. [ See Conatus. ] Of or pertaining to conation. [ 1913 Webster ] This division of mind into the three great classes of the cognitive faculties, the feelings, . . . and the exertive or conative powers, . . . was first promulgated by Kant. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 从 | [从 / 從] lax; yielding; unhurried #49 [Add to Longdo] |
| 从 | [从 / 從] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo] |
| 系 | [系 / 繫] connect; to tie #431 [Add to Longdo] |
| 条件 | [条 件 / 條 件] condition; prerequisite; factor #510 [Add to Longdo] |
| 控制 | [控 制] control; to exercise control over; to contain #549 [Add to Longdo] |
| 内容 | [内 容 / 內 容] content; substance; details #554 [Add to Longdo] |
| 具体 | [具 体 / 具 體] concrete; definite; specific #770 [Add to Longdo] |
| 联系 | [联 系 / 聯 係] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch #778 [Add to Longdo] |
| 联系 | [联 系 / 聯 繫] connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch #778 [Add to Longdo] |
| 消费者 | [消 费 者 / 消 費 者] consumer #819 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Longdo Approved FR-TH
| concombre | (n) |m| แตงกวา เช่น Le concombre est le plus léger des légumes mais le plus riche en minéraux. |
| conduire | (vt) |je conduis, tu conduis, il conduit, nous conduisons, vous conduisez, ils conduisent| ขับรถ, นำ |
| consacrer | (vt) |je consacre, tu consacres, il consacre, nous consacrons, vous consacrez, ils consacrent| อุทิศตัว, ทุ่มเทอย่างจริงจัง, Syn. dédicacer |
| conserve | (n) |f, pl. conserves| อาหารที่ถูกถนอมไว้, อาหารแห้ง เช่น En général, les Francais n'aiment pas beaucoup les conserves ou les surgelés. โดยทั่วไปคนฝรั่งเศสไม่ชอบอาหารที่ถูกถนอมและอาหารแช่แข็งมาก |
| consonne | (n) |f, pl. -s| พยัญชนะ, สระอักษร ประกอบด้วย A(อา) B(เบ) C(เซ) D(เด) E(เอ) F(เอฟ) G(เจ) H(อาช) I(อี) J(จี) K(คา) L(เอ็ล) M(เอ็ม) N(เอ็น) O(โอ) P(เพ) Q(คู) R(แอร์) S(เอส) T(เท) U(ออกเสียงระหว่าง อู-อือ) V(เว) W(ดุบเบลอเว) X(อิกส์) Y(อีเกร็ค) Z(เซท) é: e accent aigu è: e accent grave ê: e accent circonflexe ë: e tréma ç ตัวอักษรที่เรียกว่า cédille (เซดีย์) ใช้เปลี่ยงเสียงคำที่ขึ้นต้นด้วย ca, co, cu ซึ่งต้องเปล่งเสียงเป็น ค ให้เป็น ça, ço, çu ซึ่งต้องเปล่งเสียงเป็น ส |
| constitutionnellement | (adv) ตามรัฐธรรมนูญ (เป็นคำในภาษาฝรั่งเศสที่มีจำนวนพยัญชนะและสระในหนึ่งคำมากที่สุด) |
| contrat | (n) |m| สัญญา, ข้อตกลง |
| contre | (prep) ติดกับ, อิงกับ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Le jardinier a posé une échelle contre le mur. คนทำสวนวางบันไดลิงอิงกับกำแพง |
| contre-mesure | (n) |f| นโยบายหรือมาตรการ ในการจัดการแก้ไขปัญหาหรือเพื่อต่อต้านสิ่งที่ไม่ดีงาม |
| permis de conduire | (n) |m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า) |
Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| convaincre | (vi, vt) ทำให้เชื่อหรือเลื่อมใส, โน้มน้าวใจ ( โดยส่วนใหญ่แล้วเนื่องจากผู้พูดต้องการหรืออยากจะทำอะไรบางอย่าง ที่ควรจะได้รับการอนุญาต หรือ ความเห็นด้วยก่อน ), Syn. persuader |
| convenir | (vt) ใช้กับ avoir แปลว่า เหมาะสม หรือ พอดี เช่น cela me convient parfaitement ใช้กับ être แปลว่า ตกลง, ยอมรับ เช่น une date a été convenue, Syn. s'accorder |
EDICT JP-EN Dictionary
| は | [ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo] |
| が | [ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo] |
| で | [de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo] |
| て | [te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9 [Add to Longdo] |
| と | [to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo] |
| し | [shi] (prt, conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons; (P) #11 [Add to Longdo] |
| さ | [sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo] |
| こと | [koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo] |
| から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] |
| 会話 | [かいわ, kaiwa] (n, vs) conversation; (P) #36 [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| １０進２進変換 | [１０しん２しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion [Add to Longdo] |
| ２次局 | [にじきょく, nijikyoku] secondary station [Add to Longdo] |
| あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model [Add to Longdo] |
| あいまい制御 | [あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy control [Add to Longdo] |
| いもづる接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo] |
| アイコン | [あいこん, aikon] icon [Add to Longdo] |
| アイコン化 | [アイコンか, aikon ka] iconization (vs), minimization [Add to Longdo] |
| アイドル状態 | [アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo] |
| アクセスコンテキスト | [あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context [Add to Longdo] |
| アクセス制御 | [アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access control [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0421 seconds, cache age: 0.352 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม