coax แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

81 ผลลัพธ์ สำหรับ coax

ภาษา

หรือค้นหา: -coax-, *coax*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

coax	(vi) เกลี้ยกล่อม, See also: คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว, Syn. blandish, urge
coax	(vt) เกลี้ยกล่อม, See also: คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว, Syn. wheedle, persuade, cajole, blandish, urge, induce
coaxal	(adj) ที่มีแกนกลางร่วมกัน, Syn. coaxial
coaxial	(adj) ที่มีแกนกลางร่วมกัน, Syn. coaxal
coaxing	(adj) ที่เกลี้ยกล่อม
coax into	(phrv) โน้มน้าวให้ยอม, Syn. argue into
coax out of	(phrv) โน้มน้าวให้ห่างจาก, Syn. argue out of

Hope Dictionary

coax	(โคคซฺ) { coaxed, coaxing, coaxes } vt. เกลี้ยกล่อม, คะยั้นคะยอ, หลอก, ลวง vi. เกลี้ยกล่อม, See also: coaxingly adv. ดูcoax
coaxial	(โคแอค'เซียล) adj. ซึ่งมีแกนร่วม
coaxial cable	สายเคเบิลหุ้มฉนวนหมายถึง สายเคเบิลที่ห่อหุ้มด้วยฉนวนไฟฟ้าอย่างดี นิยมใช้ ในข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) เพราสื่อสารข้อมูลได้มากกว่าสายโทรศัพท์ธรรมดา

Nontri Dictionary

coax

(vt) เกลี้ยกล่อม, หลอกลวง, คะยั้นคะยอ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

coax; coaxial cable	สายโคแอกซ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
coaxal circles; coaxial circles	วงกลมร่วมแกน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
coaxal planes; coaxial planes	ระนาบร่วมแกน [ มีความหมายเหมือนกับ collinear planes และ pencil of planes ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
coaxial cable	สายเคเบิลร่วมแกน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coaxial cavity	โพรงร่วมแกน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
coaxial circles; coaxal circles	วงกลมร่วมแกน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
coaxial planes; coaxal planes	ระนาบร่วมแกน [ มีความหมายเหมือนกับ collinear planes และ pencil of planes ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

coaxial cable

สายโคแอกซ์, สายนำสัญญาณที่ต่อจากเสาอากาศเครื่องรับโทรทัศน์หรือสายเคเบิลทีวี ตัวสายประกอบด้วยลวดทองแดงที่เป็นแกนหลักหนึ่งเส้นหุ้มด้วยฉนวนเพื่อป้องกันกระแสไฟรั่ว จากนั้นจะหุ้มด้วยตัวนำซึ่งทำจากลวดทองแดงถักเป็นร่างแหเพื่อป้องกันการรบกวนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าและสัญญาณรบกว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a warmth like the sun.		สีสันเฉกเช่นกุหลาบ ชมพูระเรื่อ และเธอถูกกล่อมให้เผยกลีบ ด้วยความอบอุ่นเหมือนดวงอาทิตย์ Don Juan DeMarco (1994)
Does a Stradivarius violin feel... the same rapture as enraptured as the violinist... when he coaxes a single, perfect note from its heart?		ผมสงสัยว่า ไวโอลินสตราดิวาเรีย จะรู้สึกปิติเท่ากับนักไวโอลิน ขณะที่เขาสีตัวโน้ตที่ออกมาจากหัวหรือไม่ Don Juan DeMarco (1994)
You coax a man into doing it to you, and a man gets the message fast.		คุณ ชักชวน คนในการทำ มัน ให้ คุณ และ คนที่ได้รับข้อความ อย่าง รวดเร็ว I Spit on Your Grave (1978)
Come on up here, Steven. He wants to be coaxed.		ขึ้นมาเลย สตีเว่น เขาชอบให้คนอ้อนวอน Punchline (1988)
I think there's a bit more speed to be coaxed from these sails.		ฉันว่าเรารีบเผ่นไปจากนี่ดีกว่า ชักไม่อยากอยู่แถวนี้แล้ว Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
If I want to coax a young woman into my car... offer her a test drive.		หากฉันต้องการเกลี้ยกล่อม ให้หญิงสาวขึ้นรถมากับฉัน.. เสนอให้เธอลองขับรถ Extreme Aggressor (2005)
Because... my elder sister who coaxed me into starting surfing.		ก็เพราะ.. เดี๋ยวพี่ก็กล่อมให้ไปเอาดีทางเซิฟอีก 5 Centimeters Per Second (2007)
Coaxes riley into the basement where he sexually assaults him.		เขาหลอกพาไรลีย์ไปที่ห้องใต้ดิน แล้วล่วงละเมิดทางเพศเด็ก Memoriam (2008)
So you have to coax them like a mother pacifying her child.		นายต้องปลอบพวกเขา เหมือนกับแม่ปลอบใจลูกๆ อ่ะ Beethoven Virus (2008)
Don't be like a babysitter by humoring them and coaxing them.		อย่าไปทำเหมือนเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่คอยปลอบโยนและตามใจพวกเขา Beethoven Virus (2008)
They are testing us to see if we manufactured Dr. Manhattan's disappearance to coax a move out of them.		พวกเขากำลังหยั่งเชิง... ...เพื่อจะดูว่าการที่ ดร.แมนฮัตตันหายตัวไป เป็นแผนการอะไรของเรารึเปล่า... ...ที่จะล่อหลอกให้เค้าเคลื่อนไหว Watchmen (2009)
I managed to coax him to our fair city,		ข้าได้จัดการเกลี้ยกล่อมเขา มาที่เมืองของเรา Shadow Games (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

coax	He coaxed extra money from his mother.
coax	She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her
coax	She coaxed a smile from the baby.
coax	She coaxed the letter out of her brother.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พะเน้าพะนอ	(v) pamper spoil coddle, See also: coax, cajole, flatter, wheedle, Syn. เอาใจ, ตามใจ, พะนอ, Example: พอเขามาพะเน้าพะนอเดี่ยวเดียว เธอก็หายโกรธเป็นปลิดทิ้ง, Thai Definition: พร่ำพูดเอาใจ
ซ้อมค้าง	(v) bluff somebody into telling the truth, See also: coax a secret out of somebody, Thai Definition: พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง
คู่สาย	(n) coaxial cable, Syn. คู่สายโทรศัพท์, Example: ขณะนี้คู่สายที่ให้บริการยังไม่ว่างกรุณาติดต่อใหม่อีกครั้ง, Count Unit: คู่, Thai Definition: สายที่ประกอบกัน 2 สาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฉะอ้อน	[cha-øn] (v) EN: implore ; beseech ; entreat ; wheedle ; cajole ; coax ; talk amorously
คะยั้นคะยอ	[khayankhayø] (v) EN: urge; exhort ; coax ; cajole ; wheedle FR: insister ; presser
เกลี้ยกล่อม	[klīakløm] (v) EN: persuade ; convince ; prevail upon ; induce ; coax FR: persuader ; convaincre
ยุ	[yu] (v) EN: incite ; urge ; stir up ; instigate ; egg on ; provoke ; encourage ; spur ; egg s.o. on ; coax FR: exciter ; presser ; inciter ; pousser ; provoquer ; fouetter (fig.)

CMU Pronouncing Dictionary

coax	/K OW1 K S/ /โคว ขึ สึ/ /kˈəʊks/
coaxed	/K OW1 K S T/ /โคว ขึ สึ ถึ/ /kˈəʊkst/
coaxes	/K OW1 K S IH0 Z/ /โค้ว ขึ สิ สึ/ /kˈəʊksɪz/
coaxum	/K OW1 K S AH0 M/ /โค้ว ขึ เสิ่ม/ /kˈəʊksəm/
coaxial	/K OW1 AE1 K S IY0 AH0 L/ /โค้ว แอ๊ ขึ สี่ เอิ่ล/ /kˈəʊˈæksiːəl/
coaxing	/K OW1 K S IH0 NG/ /โค้ว ขึ สิ่ง/ /kˈəʊksɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

coax	(v) /k ou1 k s/ /โคว ขึ สึ/ /kˈouks/
coaxed	(v, v) /k ou1 k s t/ /โคว ขึ สึ ถึ/ /kˈoukst/
coaxes	(v) /k ou1 k s i z/ /โค้ว ขึ สิ สึ/ /kˈouksɪz/
coaxing	(v, n) /k ou1 k s i ng/ /โค้ว ขึ สิ่ง/ /kˈouksɪŋ/
coaxings	(n) /k ou1 k s i ng z/ /โค้ว ขึ สิ่ง สึ/ /kˈouksɪŋz/
coaxingly	(adv) /k ou1 k s i ng l ii/ /โค้ว ขึ สิ่ง หลี่/ /kˈouksɪŋliː/

WordNet (3.0)

coaxial	(adj) having a common axis, Syn. coaxal
coaxial cable	(n) a transmission line for high-frequency signals, Syn. coax cable, coax
coaxing	(adj) pleasingly persuasive or intended to persuade, Syn. ingratiatory
coaxingly	(adv) in a cajoling manner, Syn. cajolingly

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Coax	v. t. [ imp. & p. p. Coaxed p. pr. & vb. n. Coaxing. ] [ Cf. OE. cokes fool, a person easily imposed upon, W. coeg empty, foolish; F. coquin knave, rogue. ] To persuade by gentle, insinuating courtesy, flattering, or fondling; to wheedle; to soothe. Syn. -- To wheedle; cajole; flatter; persuade; entice. [ 1913 Webster ]
Coax	n. A simpleton; a dupe. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]
Coaxation	n. [ Gr. &unr_; the noise of frogs. ] The act of croaking. [ R ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
Coaxer	n. One who coaxes. [ 1913 Webster ]
coaxial	adj. having a common axis. Syn. -- coaxal. [ WordNet 1.5 ]
coaxing	adj. 1. p. pr. of coax; as, the boys' coaxing voices. [ WordNet 1.5 ] 2. Pleasingly persuasive or intended to persuade; as, bending in coaxing postures over the guns. Syn. -- ingratiatory. [ WordNet 1.5 ]
Coaxingly	adv. In a coaxing manner; by coaxing. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

同轴	[tóng zhóu, ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡˊ, 同轴 / 同軸] coaxial; concentric #52,340 [Add to Longdo]
同轴电缆	[tóng zhóu diàn lǎn, ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ, 同轴电缆 / 同軸電纜] coaxial cable #66,965 [Add to Longdo]
同轴圆弧	[tóng zhóu yuán hú, ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡˊ ㄩㄢˊ ㄏㄨˊ, 同轴圆弧 / 同軸圓弧] coaxial circular arc; concentric arc (in spherical geometry) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

ＨＦＣ	[エッチエフシー, ecchiefushi-] (n) (1) hydrofluorocarbon; HFC; (2) hybrid fiber coax; HFC [Add to Longdo]
お強請り;御強請り	[おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
コアキシャルケーブル	[koakisharuke-buru] (n) { comp } coaxial cable [Add to Longdo]
コアキシャルスピーカー	[koakisharusupi-ka-] (n) coaxial loudspeaker [Add to Longdo]
コアックス	[koakkusu] (n) { comp } coax; coaxial cable [Add to Longdo]
丸め込む	[まるめこむ, marumekomu] (v5m, vt) (1) (See 丸める・2) to coax; to seduce; (2) to roll up and put in (to something); to bundle up; (P) [Add to Longdo]
強請り;強請(io)	[ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
強請る	[ねだる(P);ゆする, nedaru (P); yusuru] (v5r, vt) (1) (ねだる only) to tease; to coax; (2) to solicit; to demand; to extort; (P) [Add to Longdo]
後ねだり;後強請り;跡強請り	[あとねだり, atonedari] (n) (obsc) (See 強請り) demanding again what one has already obtained; coaxing out of someone for a second time [Add to Longdo]
口説く	[くどく, kudoku] (v5k, vt) (1) to persuade; to coax; to solicit; (2) to seduce; to make advances; to make a play; to make a pass; to put the moves on; to come on to; to hit on; to court; to woo; to romance [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

コアックス	[こあっくす, koakkusu] coax, coaxial cable [Add to Longdo]
同軸	[どうじく, doujiku] coaxial (cable) [Add to Longdo]
同軸ケーブル	[どうじくケーブル, doujiku ke-buru] coaxial cable [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0402 seconds, cache age: 0.639 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม