assign | (vt) กำหนด, See also: ระบุ, ตั้ง |
assign | (vt) มอบหมาย, See also: สั่งงาน, Syn. appoint, authorize |
assign | (vt) ส่งให้, See also: แจกจ่าย, แบ่งปัน, Syn. allot, distribute |
assign | (vt) โอนทรัพย์สิน, See also: โอนสิทธิให้ |
assign | (vi) โอนทรัพย์สิน, See also: โอนสิทธิให้ |
assignee | (n) ผู้รับโอน, See also: ผู้รับทรัพย์สิน จากการโอน |
assigner | (n) ผู้โอน, Syn. assignor |
assignor | (n) ผู้โอน, Syn. assigner |
assign to | (phrv) มอบหมายให้ (มักใช้รูป passive voice), See also: กำหนดให้ |
assign to | (phrv) จัดเตรียม |
assign | (อะไซนฺ') vt. กำหนด, มอบหมาย, นัด, ระบุ, จัดให้, มอบหมายให้, อ้างว่า, โอนสิทธิให้แก่. -vi. โอนทรัพย์สิน. -assigner, assignor n., Syn. designate, appoint, attribute |
assignation | (แอสซิกเน'เชิน) n. การนัดพบ, การมอบหมาย, ภาระหน้าที่, การบ้านจากโรงเรียน, การโอน (สิทธิ์, ทรัพย์สิน, ดอกเบี้ย, ฯลฯ) , การบรรยาย, Syn. rendezvous, engagement |
assignee | (อะไซนี') n. ผู้รับโอน (สิทธิ, ทรัพย์สินดอกเบี้ยหรืออื่น ๆ) |
assignment | (อะไซ'เมินทฺ) n. หน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย, การบ้าน, การโอน (สิทธิทรัพย์สิน, ดอกเบี้ยหรืออื่น ๆ), Syn. duty, task, mission |
assign | (vt) กำหนด, มอบหมาย, แต่งตั้ง, จัดให้ |
assignment | (n) การกำหนด, การมอบหมาย, การแต่งตั้ง |
assign | กำหนด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
assign | ๑. โอนสิทธิ์๒. กำหนดให้๓. มอบหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assign | กำหนด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assigned risk | ภัยรับโดยบังคับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assignee | ผู้รับโอนสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assignee | ผู้รับโอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assignment | ๑. การโอนสิทธิ์๒. เอกสารการโอนสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assignment | ๑. การกำหนดให้, การมอบหมาย (หน้าที่)๒. การโอนสิทธิ์ให้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assignment of dower | การกำหนดส่วนแบ่งในทรัพย์มรดกของสามีให้แก่ภริยาม่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assignment of errors | การระบุข้อผิดพลาด (ในคำพิพากษาของศาลล่าง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Assigned accounts receivable | การใช้บัญชีลูกหนี้เป็นหลักประกัน [การบัญชี] |
Assignee | ผู้ขอถือสิทธิ / เจ้าของสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
Assignment | การโอนสิทธิ [การบัญชี] |
Assignment | งาน, การกำหนด [การแพทย์] |
Assignments | การโอนสิทธิ [TU Subject Heading] |
Assignments for benefit of creditors | การโอนสิทธิ์เพื่อผลประโยชน์ของเจ้าหนี้ [TU Subject Heading] |
Assignor | ผู้โอนสิทธิ, Example: ส่วนใหญ่เป็นนักวิจัย / พนักงานบริษัท ที่โอนสิทธิให้เจ้าของบริษัท / ต้นสังกัด [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
assignment | (n) สัญญาโอนสิทธิ (มักใช้ในกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา) การโอนสิทธิ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มอบอำนาจ | (v) authorize, See also: assign authority, Syn. ให้อำนาจ, มอบสิทธิ์, Ant. รับมอบอำนาจ, Example: อธิการแต่ละแห่งอาจจะมอบอำนาจให้รองอธิการปฏิบัติราชการแทน |
สั่งงาน | (v) assign, See also: allocate, allot, Syn. มอบหมายงาน, Example: ก่อนออกจากบ้าน คุณแม่ต้องสั่งงานแม่บ้านไว้ทุกวัน |
มอบหมาย | (v) assign, See also: commit, entrust, Syn. มอบ, มอบหมายให้, มอบหมายงาน, มอบหน้าที่, Example: พ่อมอบหมายให้พี่ชายคนโตดูแลกิจการส่งออกทั้งหมด, Thai Definition: สั่งเสียให้หรือกำหนดให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
บรรจุ | (v) appoint, See also: assign, put in a suitable position, Syn. บรรจุตำแหน่ง, ตั้ง, Ant. ปลดออก, ถอดออกจากตำแหน่ง, Example: หัวหน้าบรรจุสาวสวยที่มาสมัครงานใหม่ในตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวทันที, Thai Definition: จัดให้เข้าประจำหน้าที่หรือตำแหน่ง |
การนัด | (n) appointment, See also: assignation, date, tryst, engagement, meeting, Syn. การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา), Example: การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมาก, Thai Definition: การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน |
การบ้าน | (n) homework, See also: assignment, schoolwork, Example: เด็กๆ ทำการบ้านกันอยู่ที่โต๊ะหินทรงกลมตัวโตเนื้อหินอ่อนสีขาวสะอาด, Count Unit: อย่าง, Thai Definition: งานที่ครูกำหนดให้นักเรียนไปทำที่บ้าน (เฉพาะโรงเรียน), งานที่เกี่ยวกับบ้าน, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น การบ้านการเมือง การบ้านการเรือน |
การมอบหมาย | (n) assignation, See also: assignment, entrusting, delegation, committing, giving in charge, Syn. การมอบ, การมอบอำนาจ, การมอบฉันทะ, Example: เขาได้รับการมอบหมายให้จัดการเรื่องการเงินของบริษัทแทนผู้จัดการการเงิน, Thai Definition: การกำหนดให้ |
แบ่งหน้าที่ | (v) assign, See also: allocate, Syn. แบ่งภาระหน้าที่, Example: อบต. บางพระแบ่งหน้าที่ ให้กับทุกส่วนที่อยู่ในท้องถิ่นไม่ใช่ อบต. เป็นคนคิดเองทำเองหมด |
แบ่ง | [baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner |
แบ่งหน้าที่ | [baeng nāthī] (v, exp) EN: assign ; allocate FR: assigner les tâches |
บรรจุ | [banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign FR: occuper |
บรรจุตำแหน่ง | [banju tamnaeng] (v, exp) EN: fill a post ; put in a position ; assign someone to a post ; settle someone in a place FR: nommer à un poste ; occuper une position |
แจก | [jaēk] (v) EN: separate ; divide ; apportion ; allot ; share out ; assign FR: partager ; répartir ; assigner ; allouer |
แจกจ่ายการบ้าน | [jaēkjāi kānbān] (v, exp) EN: assign homework |
กำหนด | [kamnot] (n) EN: specification ; determination ; assignation ; stipulation FR: spécification [ f ] ; détermination [ f ] ; fixation [ f ] ; stipulation [ f ] |
กำหนด | [kamnot] (v) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; assign ; appoint ; allocate FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; allouer |
กำหนดให้ | [kamnot hai] (v, exp) EN: assign ; prescribe ; stipulate ; allot FR: assigner ; proposer ; allouer |
กำหนดหน้าที่ | [kamnot nāthī] (v, exp) EN: allot work ; assign a job FR: assigner un travail |
assign | |
assigns | |
assigned | |
assigning | |
assignment | |
assignments | |
assignment's |
assign | |
assigns | |
assigned | |
assigning | |
assignable | |
assignment | |
assignation | |
assignments | |
assignations |
assign | (v) give out, Syn. allot, portion |
assign | (v) select something or someone for a specific purpose, Syn. specify, set apart |
assign | (v) transfer one's right to |
assign | (v) decide as to where something belongs in a scheme, Syn. attribute |
assignable | (adj) legally transferable to the ownership of another, Syn. transferable, negotiable, conveyable, transferrable |
assignation | (n) a secret rendezvous (especially between lovers), Syn. tryst |
assignee | (n) (law) the party to whom something is assigned (e.g., someone to whom a right or property is legally transferred) |
assignment | (n) a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces), Syn. duty assignment |
assignment | (n) the instrument by which a claim or right or interest or property is transferred from one person to another |
assignment | (n) the act of distributing something to designated places or persons, Syn. assigning |
Assign | v. t. In the order I assign to them. Loudon. [ 1913 Webster ] The man who could feel thus was worthy of a better station than that in which his lot had been assigned. Southey. [ 1913 Webster ] He assigned to his men their several posts. Prescott. [ 1913 Webster ] All as the dwarf the way to her assigned. Spenser. [ 1913 Webster ] It is not easy to assign a period more eventful. De Quincey. [ 1913 Webster ]
|
Assign | n. [ From Assign, v. ] A thing pertaining or belonging to something else; an appurtenance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Six French rapiers and poniards, with their assigns, as girdles, hangers, and so. Shak. [ 1913 Webster ] |
Assign | n. [ See Assignee. ] (Law) A person to whom property or an interest is transferred; |
Assign | v. i. (Law) To transfer or pass over property to another, whether for the benefit of the assignee or of the assignor's creditors, or in furtherance of some trust. [ Webster 1913 Suppl. ] |
Assignability | n. The quality of being assignable. [ 1913 Webster ] |
Assignable | a. Capable of being assigned, allotted, specified, or designated; |
Assignat | ‖n. [ F. assignat, fr. L. assignatus, p. p. of assignare. ] One of the notes, bills, or bonds, issued as currency by the revolutionary government of France (1790-1796), and based on the security of the lands of the church and of nobles which had been appropriated by the state. [ 1913 Webster ] |
Assignation | n. [ L. assignatio, fr. assignare: cf. F. assignation. ] This order being taken in the senate, as touching the appointment and assignation of those provinces. Holland. [ 1913 Webster ] While nymphs take treats, or assignations give. Pope. [ 1913 Webster ]
|
Assignee | n. [ F. assigné, p. p. of assigner. See Assign, v., and cf. Assign an assignee. ] (Law) |
Assigner | n. One who assigns, appoints, allots, or apportions. [ 1913 Webster ] |
指派 | [指 派] assignment #22,259 [Add to Longdo] |
宿题 | [宿 题 / 宿 題] assignment [Add to Longdo] |
指定 | [してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415 [Add to Longdo] |
設定 | [せってい, settei] (n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P) #765 [Add to Longdo] |
役割(P);役割り(io) | [やくわり, yakuwari] (n) part; assigning (allotment of) parts; role; duties; (P) #2,211 [Add to Longdo] |
与える | [あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo] |
割(P);割り(P) | [わり, wari] (n, n-suf) (1) rate; ratio; proportion; percentage; (2) profit; (3) assignment; (4) 10%; unit of ten percent; (5) sumo match; schedule of sumo matches; (n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks); mixed with; (P) #3,105 [Add to Longdo] |
譲渡 | [じょうと, jouto] (n, vs) transfer; assignment; conveyance; (P) #3,589 [Add to Longdo] |
付与 | [ふよ, fuyo] (n, vs) grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment; (P) #4,085 [Add to Longdo] |
課題 | [かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4,188 [Add to Longdo] |
配属 | [はいぞく, haizoku] (n, vs) assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.); (P) #7,236 [Add to Longdo] |
割り当て(P);割当て(P);割当 | [わりあて(P);かっとう(割当), wariate (P); kattou ( wariate )] (n) (1) allotment; assignment; allocation; quota; rationing; (2) { comp } binding; (P) #7,988 [Add to Longdo] |
キー割当 | [キーわりあて, ki-wariate] key assignments [Add to Longdo] |
ポインタ代入 | [ポインタだいにゅう, pointa dainyuu] pointer assignment [Add to Longdo] |
ポインタ代入文 | [ポインタだいにゅうぶん, pointa dainyuubun] pointer assignment statement [Add to Longdo] |
リソース割当 | [リソースわりあて, riso-su wariate] resource allocation, assignment [Add to Longdo] |
割り当てる | [わりあてる, wariateru] to allocate, to assign [Add to Longdo] |
割り付ける | [わりつける, waritsukeru] to allocate, to assign [Add to Longdo] |
割当 | [わりあて, wariate] assignment [Add to Longdo] |
割当て | [わりえあて, warieate] allocate, assign, binding [Add to Longdo] |
再割当 | [さいわりあて, saiwariate] reassignment [Add to Longdo] |
設定 | [せってい, settei] assignment, establishment, creation, setup [Add to Longdo] |
Time: 0.0284 seconds, cache age: 8.922 (clear)