-hie- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


144 ผลลัพธ์ สำหรับ -hie-
ภาษา
หรือค้นหา: -hie-, *hie*
Possible hiragana form: ひえ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
joint chief executive(n) ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hie(vi) เร่งรีบ (คำโบราณ), See also: รีบไป, Syn. hasten, hurry
hierarchy(n) การจัดระบบตามลำดับขั้น, See also: การจัดระบบตามลำดับชั้น
hieroglyphic(adj) เกี่ยวกับอักษรอียิปต์โบราณ

Hope Dictionary
hie(ไฮ) v. เร่ง, รีบเร่ง, รีบไป
hiemal(ไฮ'อะมัล) adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว
hierarch(ไฮ'อะราค) n. คณะสงฆ์, พระราชาคณะ, หัวหน้ากลุ่มปกครองโดยลำดับชั้น., See also: hierarchal adj.
hierarchic(ไฮอะรา'คิคัล) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของ hierarch.
hierarchical(ไฮอะรา'คิคัล) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของ hierarch.
hierarchical file systemระบบการเก็บแฟ้มข้อมูลตามลำดับชั้นใช้ตัวย่อว่า HFS เป็นระบบที่ช่วยทำให้จัดเก็บแฟ้มข้อมูลเป็นกลุ่ม วิธีการเก็บแบบนี้ เป็นการเก็บแฟ้มข้อมูลไว้ในโฟลเดอร์ (folder) เราจะเห็นสัญรูป (icon) ของโฟลเดอร์ต่าง ๆ นี้บนจอภาพ และเมื่อเปิดเข้าไปในแต่ละโฟลเดอร์ ก็จะมองเห็นแฟ้มข้อมูล หรืออาจจะมีโฟลเดอร์ย่อย (subfolder) อยู่ภายในโฟลเดอร์อีกทีหนึ่ง การเก็บแฟ้มในระบบนี้ ผู้ใช้เข้าใจได้ง่ายกว่าเรื่อง สารบบ (directory) และสารบบย่อย (subdirectory) ของดอส เพราะเห็นภาพชัดเจนกว่า
hierarchy(ไฮ'อะราคี) n. การปกครองโดยลำดับขั้น, See also: hierarchism n. hierarchist n.
hieraticadj. เกี่ยกับพระสงฆ์, เกี่ยวกับแบบตัวเขียนของอิยิปต์โบราณ.
hiero-Pref. "ศักดิ์สิทธิ์"
hierocracyn. การปกครองของคณะสงฆ์., See also: hierocratic, hierocratical adj.

Nontri Dictionary
hie(vi) รีบ, เร่ง, เร่งรีบ
hierarchy(n) การปกครองระบอบเจ้าขุนมูลนาย, การปกครองเป็นลำดับชั้น
achieve(vt) ทำให้บรรลุผล, ทำให้สัมฤทธิ์ผล, ทำให้สำเร็จ
achievement(n) ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล, การบรรลุผล
cashier(n) เจ้าหน้าที่การเงิน, พนักงานแคชเชียร์
chief(adj) เป็นหัวหน้า, เป็นนาย, สำคัญ, เป็นหลัก
chief(n) หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, นาย, ผู้นำ
chiefly(adv) ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, โดยมาก
chieftain(n) ประมุข, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าคณะ, หัวหน้าแก๊ง
clothier(n) ช่างตัดเสื้อ, คนขายผ้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hieralgiaอาการปวดกระดูกก้นกบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hierarchical databaseฐานข้อมูลเชิงลำดับชั้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hierarchical database modelแบบจำลองฐานข้อมูลเชิงลำดับชั้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hierarchical modelแบบจำลองเชิงลำดับชั้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hierarchyลำดับชั้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
hierarchyลำดับชั้นบังคับบัญชา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hierarchical notationสัญลักษณ์ที่แสดงลำดับขั้น, Example: เป็นสัญลักษณ์ที่สะท้อนให้เห็นโครงสร้างการจัดหมู่ ซึ่งเป็นไปตามลำดับขั้นของการจัดแบ่งเนื้อหาวิชาจากหมวดใหญ่ไปจนถึงหมวดวิชาที่เฉพาะเจาะจง ได้แก่สัญลักษณ์ของระบบทศนิยมดิวอี้ <p> ตัวอย่าง <p> การแบ่งครั้งที่ 1 600 เทคโนโลยี <p> การแบ่งครั้งที่ 2 620 วิศวกรรมและเรื่องที่เกี่ยวข้อง <p> การแบ่งครั้งที่ 3 621 ฟิสิกส์ประยุกต์ <p> ทศนิยม 621.3 อิเล็กโทรแมกเนติกและสาขาวิศวกรรมศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง <p> ทศนิยม 621.38 วิศวกรรมอิเล็กโทรนิกและวิศวกรรมการสื่อสาร <p> ทศนิยม 621.381 วิศวกรรมอิเล็กโทรนิก <p> ทศนิยม 621.3819 พัฒนาการเฉพาะด้าน <p> ทศนิยม 621.38195 คอมพิวเตอร์ จะเห็นได้ว่า มีการแบ่งเนื้อหาจากหมวดใหญ่ คือ 620 ไปจนถึงเนื้อเรื่องย่อยที่เฉพาะเจาะจง จนถึงเนื้อหาทางคอมพิวเตอร์ รวม 8 ลำดับขั้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hierarchy of genres[ไฮ-รา-คี-ออฟ-เจ็น-เรส] (n) การจัดลำดับคุณค่าของศิลปะ เป็นทฤษฎีการจัดประเภทของศิลปะ (genre) ตามระดับความสำคัญที่ระบุไว้เช่นในการจัดของสมาคมศิลปะแห่งฟลอเรนซ์ และในคริสต์ศตวรรษที่ 17 โดยอังเดร เฟลิเบียงแห่งสถาบันศิลปะฝรั่งเศสที่ลำดับเป็นห้าลำดับ: ภาพประวัติศาสตร์และศาสนา, ภาพเหมือน, ภาพชีวิตประจำวัน, ภาพภูมิทัศน์ และภาพนิ่ง (Source: visual-arts-cork.com)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sou! hie... , .. All right, you need to give me a chance to explain myself first. The Town (2010)
Gestrangeme nu thaet ic beo swithe mihtig hie to forwarniene yfel is on ofost! Gestrangeme nu thaet ic beo swithe mihtig hie to forwarniene yfel is on ofost! With All My Heart (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hieJapanese companies emphasize hierarchy.
hieJapan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
hieThe hierarchy of rank has long been fixed.
hieThere's a very rigid hierarchy in the Civil Service.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คณะสงฆ์(n) clergy, See also: hierarchy, Example: ความเห็นของคณะสงฆ์เป็นเอกฉันท์, Count Unit: คณะ, Thai Definition: กลุ่มพระภิกษุที่ร่วมกันเพื่อปฏิบัติกิจอย่างใดอย่างหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อักขระ[akkhara] (n) EN: character ; letter ; alphabet ; ideograph ; hieroglyph ; script  FR: lettre [ f ] ; caractère [ m ] ; idéogramme [ m ]
อนาธิปไตย[anāthippatai] (n) EN: anarchy ; anarchism  FR: anarchie [ f ] ; anarchisme [ m ]
อธิป[athip] (n) EN: chief ; boss ; leader ; master ; lord
บรรลุ[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill  FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
บรรลุเป้าหมาย[banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill  FR: réussir ; atteindre un objectif
บรรลุผล[banluphon] (v, exp) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful  FR: réussir
บรรณานุกรม[bannānukrom] (n) EN: bibliography  FR: bibliographie [ f ]
บรรณาธิการอำนวยการ[bannāthikān amnūaykān] (n, exp) EN: editor in chief
บัตรเรียงอักษร[bat rīeng aksøn] (n, exp) EN: card index  FR: fichier de cartes [ m ]
ชนะขาดลอย[chana khātløi] (v, exp) EN: achieve a decisive victory ; landslide victory

CMU Pronouncing Dictionary
hieb
hier
hiems
hiers
hiett
hieber
hiegel
hiebert
hiester
hietala

Oxford Advanced Learners Dictionary
hie
hied
hies
hieing
hierarchy
hierarchic
hieroglyph
hierarchies
hieroglyphs
hierarchical

WordNet (3.0)
hieracium(n) large genus of perennial hairy herbs of Europe to western Asia to northwestern Africa and North America; few are ornamental; often considered congeneric with Pilosella, Syn. genus Hieracium
hierarch(n) a person who holds a high position in a hierarchy
hierarchical(adj) classified according to various criteria into successive levels or layers, Syn. hierarchal, hierarchic, Ant. nonhierarchical
hierarchical classification system(n) a classification system where entries are arranged based on some hierarchical structure
hierarchically(adv) in a hierarchical manner
hierarchical menu(n) a secondary menu that appears while you are holding the cursor over an item on the primary menu, Syn. cascading menu, submenu
hierarchical structure(n) a structure of data having several levels arranged in a treelike structure, Syn. hierarchical data structure
hierarchy(n) a series of ordered groupings of people or things within a system
hierarchy(n) the organization of people at different ranks in an administrative body, Syn. power structure, pecking order
hieratic(n) a cursive form of Egyptian hieroglyphics; used especially by the priests, Syn. hieratic script

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hie

n. Haste; diligence. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Hie

v. i. [ imp. & p. p. Hied p. pr. & vb. n. Hying. ] [ OE. hien, hihen, highen, AS. higian to hasten, strive; cf. L. ciere to put in motion, call upon, rouse, Gr. &unr_; to go, E. cite. ] To hasten; to go in haste; -- also often with the reciprocal pronoun. [ Rare, except in poetry ] “My husband hies him home.” Shak. [ 1913 Webster ]

The youth, returning to his mistress, hies. Dryden. [ 1913 Webster ]

Hiems

n. [ L. ] Winter. Shak. [ 1913 Webster ]

Hierapicra

‖n. [ NL., fr. Gr. "iero`s sacred + &unr_; bitter.] (med.) A warming cathartic medicine, made of aloes and canella bark. Dunglison. [1913 Webster]

Hierarch

n. [ LL. hierarcha, Gr. &unr_;; "iero`s sacred (akin to Skr. ishiras vigorous, fresh, blooming) + &unr_; leader, ruler, fr. &unr_; to lead, rule: cf. F. hiérarque.] One who has high and controlling authority in sacred things; the chief of a sacred order; as, princely hierarchs. Milton.

Hierarchic

{ } a. Pertaining to a hierarch. “The great hierarchal standard.” Milton. [ 1913 Webster ]

Variants: Hierarchal
hierarchical

a. [ Cf. F. hiérarchique. ] Of or pertaining to a hierarchy; ordered in a hierarchy. -- Hi`er*arch`ic*al*ly, adv. Syn. -- hierarchical, hierarchal. [ 1913 Webster ]

2. Pertaining to a transitive relation between objects by which they may be ordered into a hierarchy; as, a hierarchical relation. [ PJC ]

Variants: hierarchic
Hierarchism

n. The principles or authority of a hierarchy. [ 1913 Webster ]

The more dominant hierarchism of the West. Milman. [ 1913 Webster ]

Hierarchy

n.; pl. Hierarchies [ Gr. 'ierarchi`a: cf. F. hiérarchie. ] 1. Dominion or authority in sacred things. [ 1913 Webster ]

2. A body of officials disposed organically in ranks and orders each subordinate to the one above it; a body of ecclesiastical rulers. [ 1913 Webster ]

3. A form of government administered in the church by patriarchs, metropolitans, archbishops, bishops, and, in an inferior degree, by priests. Shipley. [ 1913 Webster ]

4. A rank or order of holy beings. [ 1913 Webster ]

Standards and gonfalons . . . for distinction serve
Of hierarchies, of orders, and degrees. Milton.

5. (Math., Logic, Computers) Any group of objects ranked so that every one but the topmost is subordinate to a specified one above it; also, the entire set of ordering relations between such objects. The ordering relation between each object and the one above is called a hierarchical relation. Classification schemes, as in biology, usually form hierarchies. [ PJC ]

Hieratic

a. [ L. hieraticus, Gr. "ieratiko`s; akin to "iero`s sacred: cf. F. hiératique. ] Consecrated to sacred uses; sacerdotal; pertaining to priests. [ 1913 Webster ]


Hieratic character, a mode of ancient Egyptian writing; a modified form of hieroglyphics, tending toward a cursive hand and formerly supposed to be the sacerdotal character, as the demotic was supposed to be that of the people.
[ 1913 Webster ]

It was a false notion of the Greeks that of the three kinds of writing used by the Egyptians, two -- for that reason called hieroglyphic and hieratic -- were employed only for sacred, while the third, the demotic, was employed for secular, purposes. No such distinction is discoverable on the more ancient Egyptian monuments; bur we retain the old names founded on misapprehension. W. H. Ward (Johnson's Cyc.). [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阶层[jiē céng, ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ,   /  ] hierarchy #6,431 [Add to Longdo]
等级制度[děng jí zhì dù, ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄉㄨˋ,     /    ] hierarchy [Add to Longdo]
阶级式[jiē jí shì, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄕˋ,    /   ] hierarchical [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
冷える[ひえる, hieru] TH: หนาวสั่น  EN: to get chilly
冷える[ひえる, hieru] TH: หนาวลง  EN: to grow cold

Longdo Approved DE-TH
hierที่นี่, ตรงนี้ เช่น Er ist nicht mehr hier. เขาไม่ได้อยู่ที่นี่อีกแล้ว
hierที่นี่, See also: da, dort
hieß(vt) |กริยารูปอดีตที่เรียกว่า Präteritum ของ heißen: ich hieß, du hießt/hießtest, er/sie/es hieß, wir/Sie/sie hießen, ihr/Ihr hießt| มีชื่อว่า, See also: heißen
verschiedenแตกต่างกันไป
Abschied nehmen(phrase) ร่ำลา ลา, See also: sich verabschieden
schief(adj) เอียง
Mach keinen Schieß!(phrase, slang) อย่าทำอะไรโง่ๆ น่า
Mach keinen Schieß!(phrase, slang) อย่ามายุ่งกวนใจข้าพเจ้า
Philosophie(n) |die, pl. Philosophien| ปรัชญา เช่น Unsere Philosophie lautet: Kunden sind König. ปรัชญาของเราคือ ลูกค้าเป็นพระเจ้า (แปลตรงๆ คือ ลูกค้าคือพระมหากษัตริย์)
Schiene(n) |die, pl. Schienen| ราง เช่น Eisenschiene รางเหล็ก, Eisenbahnschiene รางรถไฟ

DING DE-EN Dictionary
Hieb { m }clip [Add to Longdo]
Hierarchie { f } | Hierarchien { pl }hierarchy | hierarchies [Add to Longdo]
Hieroglyphe { f } | Hieroglyphen { pl }hieroglyph | hieroglyphs; hieroglyphics [Add to Longdo]
hieb- und stichfest { adj } [ übtr. ]airtight [Add to Longdo]
hienieden { adv } [ obs. ]here below [Add to Longdo]
hier; dahere [Add to Longdo]
hierherein [Add to Longdo]
hier herumhereabout [Add to Longdo]
hier herumhereabouts [Add to Longdo]
hier und dapassim [Add to Longdo]
hier und dort; zwischendurchhere and there [Add to Longdo]
hierarchischhierarchic [Add to Longdo]
hierarchischhierarchical [Add to Longdo]
hierarchisch { adv }hierarchically [Add to Longdo]
hierarchischer Aufbau; Baumstruktur { f }hierarchic structure [Add to Longdo]

Longdo Approved FR-TH
hier(adv) เมื่อวาน
autrichien(adj) |-ienne| ที่เกี่ยวกับประเทศออสเตรีย
chien(n) |m| หมา, สุนัข

EDICT JP-EN Dictionary
[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent #292 [Add to Longdo]
[ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo]
主(P);重[おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295 [Add to Longdo]
官;司;寮;首;長[つかさ, tsukasa] (n) (1) (arch) (usu. 官, 司, 寮) office; official; (2) (usu. 首, 長) chief; head #679 [Add to Longdo]
主要[しゅよう, shuyou] (adj-na, n) chief; main; principal; major; (P) #780 [Add to Longdo]
[まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo]
支援[しえん, shien] (n, vs) support; backing; aid; assistance; (P) #997 [Add to Longdo]
大統領[だいとうりょう, daitouryou] (n) president; chief executive; (P) #1,056 [Add to Longdo]
インターチェンジ[inta-chienji] (n) interchange; service interchange #1,663 [Add to Longdo]
古(P);古え[いにしえ, inishie] (n) antiquity; ancient times; (P) #1,824 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
はん用階層ファイルモデル[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo]
アソシエーション[あそしえーしょん, asoshie-shon] application-association, association [Add to Longdo]
アソシエーション応答側[アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション応答側応用エンティティ[アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション起動側[アソシエーションきどうがわ, asoshie-shon kidougawa] association-initiator [Add to Longdo]
アソシエーション起動側応用エンティティ[アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator [Add to Longdo]
アソシエーション制御サービス要素[アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element [Add to Longdo]
アソシエーション制御プロトコル機械[アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine [Add to Longdo]
アンチエイリアシング[あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing [Add to Longdo]
イニシエータ[いにしえーた, inishie-ta] initiator [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
冷える[ひえる, hieru] kalt_werden [Add to Longdo]
刀剣[とうけん, touken] Hiebwaffen, Schwerter [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.031 seconds, cache age: 7.809 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม