-bare- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


135 ผลลัพธ์ สำหรับ -bare-
ภาษา
/แบ (ร)/     /B EH1 R/     /bˈer/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -bare-, *bare*
Possible hiragana form: ばれ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bare(adj) เปลือยเปล่า, See also: เปลือย, ไม่มีเสื้อผ้า, ไม่มีเครื่องหุ้มห่อ, Syn. exposed, undressed, Ant. dressed
bare(adj) โกร๋น, See also: เกรียน, ไม่มีใบ
bare(adj) ไม่มีสิ่งยืนยัน
bare(adj) น้อยมาก, See also: แทบจะไม่พอ
bare(adj) เกือบจะไม่รอด, See also: หวุดหวิด
bare(vt) เผยให้เห็น, See also: เปิด, เผย
bare(vt) ทำให้เตียนโล่ง, See also: ถาง, แผ้วถาง
barely(adv) เกือบไม่พอ, See also: น้อยมาก, Syn. hardly, Ant. greatly
barely(adv) เรียบง่าย, See also: ไม่ตกแต่ง
bareback(adv) หลังม้าที่ไม่มีอาน, See also: หลังเปล่าๆ ของม้า

Hope Dictionary
bare(แบร์) adj. เปลือย, เปล่า, ไร้สิ่งตกแต่ง, โกร๋น, น้อยมาก, นิดเดียว, เปิดเผย, แท้ ๆ , ไม่ปิดบัง vt. เปิดเผย, เปิดออก, เอาสิ่งคลุมออก, เปลือย, Syn. naked
bare bonesn. ปริมาณหรือจำนวนที่น้อยที่สุดแล้ว, ส่วนที่สำคัญที่สุด, See also: barebones adj.
bareback(แบร์'แบค) adj. ไม่มีอานม้า, Syn. barebacked -Conf. bear
barefaced(แบร์'เฟสทฺ) adj. ซึ่งมีใบหน้าที่ไม่ได้ปกคลุม, เปิดเผย, กล้า, ไม่อาย, หน้าด้าน, Syn. bold, Ant. shy
barefootadj., adv. เท้าเปล่า
barefootedadj., adv. เท้าเปล่า
barehandedadj., adv. มือเปล่า, ไร้อาวุธ, ไม่มีสิ่งช่วยเหลือ, ไม่สวมถุงมือ
bareheadadj., adv. เปิดศีรษะ, ไม่สวมหมวก
bareheadedadj., adv. เปิดศีรษะ, ไม่สวมหมวก
bareleggedadj., adv. ขาเปล่า, ไม่มีถุงเท้า

Nontri Dictionary
bare(adj) เปลือย, โกร๋น, โล่งเตียน, ว่างเปล่า
bare(vt) แก้ออก, เปลือย, เปิดออก
barefaced(adj) กล้า, หน้าด้าน, ไม่รู้จักอาย
barefoot(adv) เท้าเปล่า
barehanded(adj) มือเปล่า, ไม่สวมถุงมือ, ไร้อาวุธ
bareheaded(adj) ไม่สวมหมวก, เปิดศีรษะ
barelegged(adj) ไม่สวมถุงเท้า, ขาเปล่า
barely(adv) เกือบไม่มี
bareness(n) ความว่างเปล่า
cabaret(n) คาบาเร่ต์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bare concreteคอนกรีตเปลือย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bare wire electrodeลวดเชื่อมเปลือย [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bare Areaบริเวณที่ไม่มีเนื้อเยื่อบุช่องท้องมาคลุม, ไม่มีเยื่อบุช่องท้องหุ้ม [การแพทย์]
Bare Dateวันที่กำหนดเป็นฐาน, Example: การใช้ข้อมูลของวันนั้นเป็นฐานในการคำนวณ ต่อไปข้างหน้า เช่น ใช้ประชากรตามกลุ่มอายุและเพศ ณ วันใดวันหนึ่งเป็นฐานในการคำนวณ จำนวนประชากรล่วงหน้าไปทีละรุ่นปี [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shooter had an ex-wife, a drinking problem a drug problem, a complicated sex problem he was barely aware of. มือปืนมีอดีตภรรยา ปัญหาการติดเหล้า... ...ปัญหายาเสพย์ติด ปัญหาเพศสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ที่เขาไม่ค่อยตระหนักถึงมัน Basic Instinct (1992)
My two bare babies! เด็กน้อยที่น่ารักของฉัน The Cement Garden (1993)
That strips my conscience bare That strips my conscience bare Hocus Pocus (1993)
She barely had time to grab her babies, twin girls. แม่แทบไม่มีเวลาพอที่จะเลี้ยงลูกแฝดของแม่ได้ The Joy Luck Club (1993)
But it's not big enough for you. It's barely big enough for me. มันไม่ใหญ่พอสำหรับคุณ มันใหญ่พอสำหรับฉันเท่านั้น Léon: The Professional (1994)
Beating another man to death with your bare hands. ตีผู้ชายอีกคนหนึ่งไปสู่​​ความตายด้วยมือเปล่าของคุณ Pulp Fiction (1994)
- [ Wolf ] To your bare ass. - [ หมาป่า ] เพื่อตูดเปลือยของคุณ Pulp Fiction (1994)
These men can learn the value of an honest day's labor, while providing a valuable service to the community and... at a bare minimum of expense to Mr. and Mrs. John Q Taxpayer. คนเหล่านี้สามารถเรียนรู้คุณค่าของการใช้แรงงานวันที่ซื่อสัตย์ของ ขณะที่การให้บริการที่มีคุณค่าให้กับชุมชนและ ... ที่ขั้นต่ำเปลือยของค่าใช้จ่ายให้กับนายและนางจอห์น Q ตัวผู้เสียภาษีอากร The Shawshank Redemption (1994)
Of course, Norton failed to mention to the press that "bare minimum of expense" is a fairly loose term. RED: แน่นอนนอร์ตันล้มเหลวที่จะพูดถึงการกด ว่า "ขั้นต่ำเปลือยของค่าใช้จ่าย" เป็นคำที่ค่อนข้างหลวม The Shawshank Redemption (1994)
I find I'm so excited I can barely sit still or hold a thought in my head. ฉันคิดว่าฉันตื่นเต้นมากที่ฉันแทบจะไม่สามารถนั่งยังคงหรือถือความคิดในหัวของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
and noticed, for the first time how a woman's underclothing... barely touches her skin... how it rides on a cushion of air as she moves... how the silk floats about her body, brushing her flesh... like an angel's wings... and I understood how a woman must be touched. และเป็นครั้งแรกที่สังเกตเห็น ว่าชุดชั้นในผู้หญิงมันแนบเนื้อ มันพริ้วไหวยามเธอเคลื่อนไหว Don Juan DeMarco (1994)
Police continue to describe barely coherent witnesses... all reporting having read... horror novelist Sutter Cane's latest novel... ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจได้กล่าวว่าพยาน เห็นผู้อ่านทุกคนที่ได้อ่าน นิยายสยองขวัญเล่มล่าสุดของซัทเตอร์ เคนที่มีชื่อว่า In the Mouth of Madness (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bareA bare word of criticism makes her nervous.
bareAn infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
bareBrian barely has enough money so he consulted his parents.
bareDon't go out in this heat with a bare head.
bareHe barely escaped death.
bareHe barely missed being killed.
bareHe barely missed being killed in the accident.
bareHe barely passed the examination.
bareHe had barely enough money to buy bread and milk.
bareHe had barely enough to eat.
bareHe is too shy to bare his heart to her.
bareHe just barely succeeded.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โล่ง(adj) bare, Syn. เตียน, โล่งเตียน, เตียนโล่ง, Ant. รก, รุงรัง
เปลือย(adj) bare, Ant. ปิด, Example: เขาหย่อนตัวลงน้ำยกเข่งขึ้นวางบนบ่าย่ำเท้าเปลือยลุยน้ำลึกครึ่งเข่า
เปล่า(adj) bare, See also: naked, nude, Syn. เปลือย, เปลือยเปล่า, เปล่าเปลือย, Example: สมัยผมเด็กๆ ผมเดินไปโรงเรียนด้วยเท้าเปล่าเป็นประจำ, Thai Definition: ไม่มีสิ่งปกคลุมเช่น เท้าเปล่า, ไม่ได้ตกแต่ง เช่น ผนังเปล่า

CMU Pronouncing Dictionary
bare
bared
bares
barey
bareis
barela
barely
barens
barest
barents

Oxford Advanced Learners Dictionary
bare
bared
barer
bares
barely
barest
bareback
barefoot
bareness
barefaced

WordNet (3.0)
bare(v) lay bare
bare(adj) completely unclothed, Syn. naked, nude, au naturel
bare(adj) lacking in amplitude or quantity, Syn. scanty, spare
bare(adj) lacking its natural or customary covering, Ant. covered
bare(adj) just barely adequate or within a lower limit, Syn. marginal
bare(adj) apart from anything else; without additions or modifications, Syn. simple, mere
bare(adj) lacking a surface finish such as paint, Syn. unfinished
bare(adj) providing no shelter or sustenance, Syn. desolate, bleak, barren, stark
bare(adj) having everything extraneous removed including contents, Syn. stripped
bare-assed(adj) (used informally) completely unclothed, Syn. in the raw, peeled, stark naked, naked as a jaybird, raw, in the buff, bare-ass, in the altogether

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bare

. Bore; the old preterit of Bear, v. [ 1913 Webster ]

Bare

v. t. [ imp. & p. p. Bared(bârd); p. pr. & vb. n. Baring. ] [ AS. barian. See Bare, a. ] To strip off the covering of; to make bare; as, to bare the breast. [ 1913 Webster ]

Bare

n. 1. Surface; body; substance. [ R. ] [ 1913 Webster ]

You have touched the very bare of naked truth. Marston. [ 1913 Webster ]

2. (Arch.) That part of a roofing slate, shingle, tile, or metal plate, which is exposed to the weather. [ 1913 Webster ]

Bare

a. [ OE. bar, bare, AS. bær; akin to D. & G. baar, OHG. par, Icel. berr, Sw. & Dan. bar, Oslav. bosŭ barefoot, Lith. basas; cf. Skr. bhās to shine. √85. ] [ 1913 Webster ]

1. Without clothes or covering; stripped of the usual covering; naked; as, his body is bare; the trees are bare. [ 1913 Webster ]

2. With head uncovered; bareheaded. [ 1913 Webster ]

When once thy foot enters the church, be bare. Herbert. [ 1913 Webster ]

3. Without anything to cover up or conceal one's thoughts or actions; open to view; exposed. [ 1913 Webster ]

Bare in thy guilt, how foul must thou appear ! Milton. [ 1913 Webster ]

4. Plain; simple; unadorned; without polish; bald; meager. “Uttering bare truth.” Shak. [ 1913 Webster ]

5. Destitute; indigent; empty; unfurnished or scantily furnished; -- used with of (rarely with in) before the thing wanting or taken away; as, a room bare of furniture. “A bare treasury.” Dryden. [ 1913 Webster ]

6. Threadbare; much worn. [ 1913 Webster ]

It appears by their bare liveries that they live by your bare words. Shak. [ 1913 Webster ]

7. Mere; alone; unaccompanied by anything else; as, a bare majority. “The bare necessaries of life.” Addison. [ 1913 Webster ]

Nor are men prevailed upon by bare words. South. [ 1913 Webster ]


Under bare poles (Naut.), having no sail set. [ 1913 Webster ]

bare-assed

/mhw> adj. completely naked. [ informal ]
Syn. -- in the altogether, in the buff, in the raw, raw, peeled, naked as a jaybird, stark naked. [ WordNet 1.5 ]

Variants: bare-ass
Bareback

adv. On the bare back of a horse, without using a saddle; as, to ride bareback. [ 1913 Webster ]

Barebacked

a. Having the back uncovered; as, a barebacked horse. [ 1913 Webster ]

Barebone

n. A very lean person; one whose bones show through the skin. Shak. [ 1913 Webster ]

bare bones

n. the absolute minimum necessary. [ PJC ]

bare-bones

a. having only the absolute minimum necessary; having only the essential components. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仅[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 仅 / 僅] barely; only; merely #516 [Add to Longdo]
仅仅[jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 仅 仅 / 僅 僅] barely; only; merely; only (this and nothing more) #2,331 [Add to Longdo]
赤裸裸[chì luǒ luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ, 赤 裸 裸] bare; naked #15,300 [Add to Longdo]
赤脚[chì jiǎo, ㄔˋ ㄐㄧㄠˇ, 赤 脚 / 赤 腳] barefoot #33,669 [Add to Longdo]
跣[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 跣] barefooted #51,157 [Add to Longdo]
赤足[chì zú, ㄔˋ ㄗㄨˊ, 赤 足] barefoot; barefooted #57,514 [Add to Longdo]
巴伦支海[Bā lún zhī Hǎi, ㄅㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄓ ㄏㄞˇ, 巴 伦 支 海 / 巴 倫 支 海] Barents Sea #85,209 [Add to Longdo]
屼[wù, ㄨˋ, 屼] bare hill #165,367 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
ばれる[ばれる, bareru] TH: รั่วไหล  EN: to leak out (a secret)

DING DE-EN Dictionary
Bareinnahme { f } | Bareinnahmen { pl }cash receipts | cash receipts baren bars [Add to Longdo]
Blankdraht { m }bare wire [Add to Longdo]
Blanksammelschiene { f } [ electr. ]bare busbar [Add to Longdo]
Rohbau { m }bare masonry and carpentry [Add to Longdo]
barettartige Frauenhütetoques [Add to Longdo]
barettartiger Frauenhuttoque [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
古い(P);故い;旧い[ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1,264 [Add to Longdo]
バレーボール[bare-bo-ru] (n) volleyball; (P) #1,542 [Add to Longdo]
露;露わ(io);顕[あらわ, arawa] (adj-na) (1) exposed; scanty; bare; unconcealed; naked; (2) public; open #4,270 [Add to Longdo]
バレエ[baree] (n) ballet (fre #4,929 [Add to Longdo]
裸[はだか, hadaka] (n, adj-no) naked; nude; bare; (P) #7,549 [Add to Longdo]
バレー[bare-] (n) (1) volley; (2) (abbr) volleyball; (3) valley; (4) ballet; (P) #8,418 [Add to Longdo]
バレンタイン(P);ヴァレンタイン[barentain (P); varentain] (n) Valentine; (P) #15,041 [Add to Longdo]
やっと[yatto] (adv) (1) (on-mim) at last; at length; (2) (on-mim) barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth; (P) #15,245 [Add to Longdo]
開ける[ひらける, hirakeru] (v1, vt) (1) (uk) to open; to bare; to expose; (2) to stretch #17,341 [Add to Longdo]
バレル(P);バーレル(P)[bareru (P); ba-reru (P)] (n) barrel; (P) #17,960 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
オーバレイ[おーばれい, o-barei] overlay (segment) (vs) [Add to Longdo]
オーバレイアドレッシング[おーばれいあどれっしんぐ, o-bareiadoresshingu] overlay addressing [Add to Longdo]
オーバレイモデル[おーばれいもでる, o-bareimoderu] overlay model [Add to Longdo]
オーバレイルーチング[おーばれいるーちんぐ, o-bareiru-chingu] overlay routing [Add to Longdo]
オーバレイ区分[オーバレイくぶん, o-barei kubun] overlay (segment) [Add to Longdo]
オーバレイ構造[オーバレイこうぞう, o-barei kouzou] overlay structure [Add to Longdo]
呼ばれるプログラム[よばれるプログラム, yobareru puroguramu] called program, subprogram [Add to Longdo]
書式オーバレイ[しょしきオーバレイ, shoshiki o-barei] form overlay [Add to Longdo]
裸[はだか, hadaka] bare [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0196 seconds, cache age: 0.955 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม