滯 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ 滯
ภาษา
หรือค้นหา: -滯-, *滯*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[滯, zhì, ㄓˋ] to block, to obstruct; sluggish, stagnant
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  帶 [dài, ㄉㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 滞
[滞, zhì, ㄓˋ] to block, to obstruct; sluggish, stagnant
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  带 [dài, ㄉㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 滯, Rank: 2302

KANJIDIC with AnimCJK
[滯] Meaning: block up; obstruct; stagnant
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: とどこお.る, todokoo.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  帶
Variants: 滞
[滞] Meaning: stagnate; be delayed; overdue; arrears
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: とどこお.る, todokoo.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  带
Variants: 滯, Rank: 1107

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
滞[zhì, ㄓˋ, 滞 / 滯] sluggish #9,596 [Add to Longdo]
滞后[zhì hòu, ㄓˋ ㄏㄡˋ, 滞 后 / 滯 後] to lag behind #8,564 [Add to Longdo]
滞留[zhì liú, ㄓˋ ㄌㄧㄡˊ, 滞 留 / 滯 留] be detained #12,449 [Add to Longdo]
阻滞[zǔ zhì, ㄗㄨˇ ㄓˋ, 阻 滞 / 阻 滯] to clog up; silted up #15,085 [Add to Longdo]
停滞[tíng zhì, ㄊㄧㄥˊ ㄓˋ, 停 滞 / 停 滯] be at a standstill; bogged down #16,659 [Add to Longdo]
凝滞[níng zhì, ㄋㄧㄥˊ ㄓˋ, 凝 滞 / 凝 滯] to silt up #53,348 [Add to Longdo]
滞胀[zhì zhàng, ㄓˋ ㄓㄤˋ, 滞 胀 / 滯 脹] stagflation #66,582 [Add to Longdo]
淤滞[yū zhì, ㄩ ㄓˋ, 淤 滞 / 淤 滯] silted up; obstructed by silt #80,789 [Add to Longdo]
淤滞[yū zhì, ㄩ ㄓˋ, 淤 滞 / 瘀 滯] (in Chinese medicine) stasis (of blood or other fluids) #80,789 [Add to Longdo]
板滞[bǎn zhì, ㄅㄢˇ ㄓˋ, 板 滞 / 板 滯] stiff; dull [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Methadone is a masking agent. It doesn't heal, it simply numbs the senses. [CN] 美沙酮是一種阻滯劑 它不能治療, 只能麻痺感覺 Saw VI (2009)
The first impression when you look at these people is one of haggard, staring faces. [CN] { \1cH00FFFF }你看到這些人的第一印象是 { \1cH00FFFF }他們面容憔悴, 目光呆滯 Vítejte v KLDR! (2009)
Need something to leave Della, my half-smart kids. [CN] 猁跤Della睿扂腔滯赽隱狟萸妦繫 The Revelator (2008)
...a child does things to a person. [CN] 囮苤滯頗蜊曹珨跺 Elsewhere (2009)
Don't spend your life braking You'll never get ahead. [CN] 別再讓人生停滯不前！ Beloved Berlin Wall (2009)
Losing a child does things to a person. [CN] 囮滯赽頗珨跺蜊曹 Elsewhere (2009)
I remember this one time, we were stuck on this protein problem for-- for weeks! [CN] 我記得有一次 我們在一個 蛋白質的問題上停滯不前... 幾星期之久 Gray Matter (2008)
An order has just come in from Vienna that certain nationals will be detained. [CN] 維也納發來一條命令 某些僑民會被滯留 Youth Without Youth (2007)
I'm sorry, son. [CN] 扂勤祥れㄛ滯赽 The Revelator (2008)
Your dad has a 90% blockage in his right carotid artery. [CN] 你父親右頸動脈已經阻滯了90% Invasion (2009)
Hold on there a second, Sunshine. [CN] 栠嫖躓滯ㄛ脹脹 Elsewhere (2009)
They're getting hooked on masking agents. Do you call that recovery? [CN] 他們開始沈迷於阻滯劑 你稱這叫治療? Saw VI (2009)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0199 seconds, cache age: 7.009 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม