樹 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ 樹
ภาษา
หรือค้นหา: -樹-, *樹*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[樹, shù, ㄕㄨˋ] tree; to plant; to set up, to establish
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  尌 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 树
[树, shù, ㄕㄨˋ] tree; to plant; to set up, to establish
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  对 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 樹, Rank: 697

KANJIDIC with AnimCJK
[樹] Meaning: timber; trees; wood; establish; set up
On-yomi: ジュ, ju
Kun-yomi: き, ki
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  尌
Rank: 988

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
树[shù, ㄕㄨˋ, 树 / 樹] tree #1,637 [Add to Longdo]
树立[shù lì, ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ, 树 立 / 樹 立] to set up; to establish #3,323 [Add to Longdo]
树木[shù mù, ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ, 树 木 / 樹 木] trees #8,778 [Add to Longdo]
树林[shù lín, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ, 树 林 / 樹 林] woods; grove; forest #10,797 [Add to Longdo]
果树[guǒ shù, ㄍㄨㄛˇ ㄕㄨˋ, 果 树 / 果 樹] fruit tree #13,128 [Add to Longdo]
树脂[shù zhī, ㄕㄨˋ ㄓ, 树 脂 / 樹 脂] resin #13,473 [Add to Longdo]
树枝[shù zhī, ㄕㄨˋ ㄓ, 树 枝 / 樹 枝] branch; twig #13,596 [Add to Longdo]
树叶[shù yè, ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ, 树 叶 / 樹 葉] tree leaves #13,995 [Add to Longdo]
圣诞树[Shèng dàn shù, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨˋ, 圣 诞 树 / 聖 誕 樹] Christmas tree #15,072 [Add to Longdo]
植树[zhí shù, ㄓˊ ㄕㄨˋ, 植 树 / 植 樹] to plant trees #15,841 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
樹立[じゅりつ, juritsu] (n, vs) establish; create; (P) #8,446 [Add to Longdo]
樹木[じゅもく, jumoku] (n, adj-no) trees and shrubs; arbour; arbor; (P) #10,140 [Add to Longdo]
樹脂[じゅし, jushi] (n, adj-no) resin; rosin; (P) #10,351 [Add to Longdo]
樹医[じゅい, jui] (n) tree surgeon (esp. for famous or old trees) [Add to Longdo]
樹雨[きさめ, kisame] (n) precipitation resulting from thick fog condensing on leaves in a forest [Add to Longdo]
樹影[じゅえい, juei] (n) shadow of a tree [Add to Longdo]
樹液[じゅえき, jueki] (n) sap [Add to Longdo]
樹下[じゅか;じゅげ, juka ; juge] (n) beneath the trees [Add to Longdo]
樹海[じゅかい, jukai] (n) sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage [Add to Longdo]
樹冠[じゅかん, jukan] (n) tree canopy; tree crown [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If a tree dies, plant another in its place.ある樹が枯れたら、その場所に、もう１本植えたまえ。
The English established colonies in America 1609.イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を樹立した。
The English established colonies in America.イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。
Great oaks from little acorns grow.カシの大樹も小さなドングリから育つ。
I wish I could show you the pretty ice on the trees.きれいな樹氷を見せてあげたいものです。
This tree is the same age as that one.この木はあの木と同じ樹齢だ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.果実がなる樹木は、成長するための空間がかなり必要だ。
Bring a fruit tree into blossom.果樹を開花させる。
Our ultimate goal is to establish world peace.我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。
We have established friendly relations with the new government of that country.我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。
The street lined with trees provided a vista of the sea.街路樹のある通りの向こうに海が見えた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Looks like some sort of secreted resin. [JP] 何かの樹脂のようね Aliens (1986)
Excellent wood. [JP] 立派な樹だ Sorcerer (1977)
No! It was the woods themselves! They're alive Ashley! [JP] 樹が生きているの、アッシュ森が生きているのよ。 The Evil Dead (1981)
- Yeah, I'm serious. Literally, a tree. [CN] -是的 我說真的 一棵樹上 Tropic Thunder (2008)
Go on into the bushes and do your business. [CN] 去吧去吧 去小樹叢里趕緊完事 Up (2009)
Are we gonna blow this tree line or what? [CN] 我們還要要不要炸飛這些樹了 Tropic Thunder (2008)
The coal from that tree burns bright and bold. [JP] あの大樹の炭が何と元気よく 燃えることか！ なんと明るく気高く火照っていることか！ Siegfried (1980)
I see moss on both sides of that tree. [CN] 我看見那棵樹的兩側都有苔蘚 Tropic Thunder (2008)
The tree! Watch out for the tree! [CN] 當心撞到樹 The Flight Before Christmas (2008)
I shall rest in the shade of that lime tree. [JP] 優しい涼しさを　菩提樹の木陰に捜そう Siegfried (1980)
There was once a tree growing wild in the wood,  [JP] 森に育った一本の大樹を．．． Siegfried (1980)
Now, you didn't ask my permission to plant these trees. [CN] 既然 你沒經我同意就放了這些樹 Lakeview Terrace (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
樹[じゅ, ju] BAUM [Add to Longdo]
樹木[じゅもく, jumoku] -Baum, Gehoelz [Add to Longdo]
樹皮[じゅひ, juhi] Baumrinde, -Rinde [Add to Longdo]
樹立[じゅりつ, juritsu] errichten, gruenden [Add to Longdo]
樹脂[じゅし, jushi] -Harz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0388 seconds, cache age: 2.046 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม