よう แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


81 ผลลัพธ์ สำหรับ よう
ภาษา
หรือค้นหา: -よう-, *よう*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
ヨーロッパ[ようろっぱ, youroppa] (n) ยุโรป, See also: 欧州
八日[ようか, youka] (n) วันที่แปดของเดือน, แปดวัน
容量[ようりょう, youryou] (n) ความจุ
幼稚園[ようちえん, youchien] (n) โรงเรียนอนุบาล
洋服[ようふく, youfuku] (n) เสื้อผ้า (ทั่วไปที่ไม่ใชกิโมโน)
用事[ようじ, youji] (n) กิจ, ธุระ, สิ่งที่ต้องทำ
用心[ようじん, youjin] (n) ระมัดระวัง
用意[ようい, youi] เตรียมไว้
要請[ようせい, yousei] (n) ความต้องการ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
要項[ようこう, youkou] หัวข้อหลัก, หัวข้อสำคัญ
陽[よう, you] (n, adj) พระอาทิตย์, แสงแดด
養殖場[ようしょくじょう, youshokujou] สถานที่เพาะเลี้ยง
溶接工[ようせつこう, yousetsukou] ช่างเชื่อม
用船[ようせん, yousen] การเช่าเรือ
用途[ようと, youto] การใช้ประโยชน์
溶着[ようちゃく, youchaku] (n) การเชื่อมติด
用語[ようご, yougo] (n) ศัพท์เฉพาะ
様式[ようしき, youshiki] รูปแบบ
洋館[ようかん, youkan] บ้านสไตล์ยุโรป

Saikam JP-TH-EN Dictionary
酔う[よう, you] TH: เมา  EN: to get drunk
酔う[よう, you] TH: มึนเมา  EN: to become intoxicated
曜日[ようび, youbi] TH: วัน(ในสัปดาห์)  EN: day of the week
洋式[ようしき, youshiki] TH: แบบตะวันตก  EN: Western style
要旨[ようし, youshi] TH: บทคัดย่อ  EN: gist
要旨[ようし, youshi] TH: ประเด็นสำคัญ  EN: essentials
要旨[ようし, youshi] TH: บทสรุป  EN: summary
用地[ようち, youchi] TH: ที่ดินที่ใช้เพื่อการบางอย่าง

EDICT JP-EN Dictionary
よう[you] (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation #44 [Add to Longdo]
ようこそ[youkoso] (int) welcome!; nice to see you!; (P) #121 [Add to Longdo]
用[よう, you] (n, n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P) #187 [Add to Longdo]
様[よう, you] (n, suf) (1) (pol) Mr, Mrs or Ms; (2) (See お粗末さまでした) used (gen. in fixed expressions) to make words more polite; (3) manner; kind; appearance; (P) #945 [Add to Longdo]
様[よう, you] (n-suf, n) (1) (uk) (See 様だ) (usu. after the -masu stem of a verb) appearing ...; looking ...; (2) (usu. after the -masu stem of a verb) way to ...; method of ...ing; (3) (usu. after a noun) form; style; design; (4) (usu. after a noun) like; similar to; (n) (5) thing (thought or spoken); (P) #945 [Add to Longdo]
要[よう, you] (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) #1,078 [Add to Longdo]
要[よう, you] (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required #1,078 [Add to Longdo]
葉[よう, you] (n) leaf; (P) #1,089 [Add to Longdo]
葉[よう, you] (suf, ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats #1,089 [Add to Longdo]
用語[ようご, yougo] (n) (1) term; terminology; (2) wording; choice of words; phraseology; (P) #1,451 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's fly kites.凧上げをしよう。
"Good morning", said Tom with a smile.「おはよう」とトムは微笑みながら言った。
"How about playing catch?" "Sure, why not?"「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
"Well, OK," Willie finally agreed.「そっか」ウィリーはようやく納得した。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
"How do you go to school?" "By bus."「どのように登校しているのですか」「バスです」
When did the word "biotechnology" come into common use?「バイオテクノロジー（人間工学）」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
John said, "Hey guys, let's take a break."「みんなひと休みしようぜ」とジョンは言った。 [ M ]
"Let's have a drink, shall we?" "Yes, let's."「一杯飲もうよ、ね」「うん、そうしよう」
We will begin by considering the concept of "quota".「割り当て」という概念を考察することから始めよう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But how? [JP] どのように？ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Scott Stoddard does seem to be in a bad way. [JP] ストッダードは 気を失っているようです Grand Prix (1966)
♪ to help me keep my promise of that day ♪ [CN] 約束を 守るように To the Forest of Firefly Lights (2011)
"I hope to meet you soon," [CN] 狼 的 孩 子 雨 和 雪 多么想与你相见 虽然我们素昧平生 まだ見ぬあなた 逢えますように Wolf Children (2012)
Welcome,  [JP] 御機嫌よう！ Siegfried (1980)
♪ to hide away its treasures till next year ♪ [CN] 宝物 しまうように To the Forest of Firefly Lights (2011)
Oh, Lizzy! [JP] まあ どうしよう Pride and Prejudice (1995)
Allow me the pleasure of welcoming you to our little assembly. [JP] 我々の小さな集いへようこそ Pride and Prejudice (1995)
Before the future comes completely undone I'll ask again. What's one thousand minus seven? [CN] 200) }行進と信仰は常軌を逸したクイズのようだ Tokyo Ghoul (2014)
Sir William, I am very glad to see you. [JP] ウィリアム卿　御機嫌よう Pride and Prejudice (1995)
- Excuse me? [JP] 始めよう Power Hungry (2008)
Goodness, he looks as if he's on the edge of collapse. [JP] 大変です、 意識がないように見えます Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
容易にする[よういにする, youinisuru] to facilitate [Add to Longdo]
容量[ようりょう, youryou] electrical capacitance, capacity [Add to Longdo]
容量集合[ようりょうしゅうごう, youryoushuugou] capacity set [Add to Longdo]
揺らん籃期本[ようらんきぼん, yourankibon] incunabulum [Add to Longdo]
用語[ようご, yougo] term [Add to Longdo]
用語の抽出[ようごのちゅうしゅつ, yougonochuushutsu] extraction of terms [Add to Longdo]
用語解説[ようごかいせつ, yougokaisetsu] glossary [Add to Longdo]
用語索引[ようごうさくいん, yougousakuin] concordance [Add to Longdo]
用語集[ようごしゅう, yougoshuu] vocabulary, glossary [Add to Longdo]
用語表[ようごひょう, yougohyou] basic list [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
容[よう, you] FORM, AUSSEHEN, INHALT [Add to Longdo]
容器[ようき, youki] Gefaess, Behaelter [Add to Longdo]
容姿[ようし, youshi] Gestalt, Figur [Add to Longdo]
容易[ようい, youi] leicht, einfach [Add to Longdo]
容疑者[ようぎしゃ, yougisha] verdaechtige_Person [Add to Longdo]
容赦[ようしゃ, yousha] Verzeihung, Vergebung, Mitleid [Add to Longdo]
容量[ようりょう, youryou] Kapazitaet, Aufnahmefaehigkeit [Add to Longdo]
幼児[ようじ, youji] Kleinkind [Add to Longdo]
幼少[ようしょう, youshou] Kindheit [Add to Longdo]
幼稚園[ようちえん, youchien] Kindergarten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 3.31 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม