ไปทาง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


45 ผลลัพธ์ สำหรับ ไปทาง
ภาษา
หรือค้นหา: -ไปทาง-, *ไปทาง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You two, over that way, and you, follow me. แกสองคนไปทางนั้น ส่วนแกมากับข้า เราจะต้องจับมันให้ได้ Aladdin (1992)
On his way to the palace, I suppose. คงจะไปทางวังละมั้ง ฉันว่า Aladdin (1992)
You can go by the pool. ออกไปทางสระนั่นเลย The Bodyguard (1992)
Short cut. ไปทางลัด The Bodyguard (1992)
Okay, Rachel. Up the steps, to the right and through. ราเชล ขึ้นไปทางขวา The Bodyguard (1992)
Look over there. Look over there. มองทางนู้น มองไปทางนู้น The Lawnmower Man (1992)
When she was shoving her legs around, you weren't looking the other way neither. ไม่ แต่ตอนที่่เธอกวาดขาไปรอบ ๆ นายก็ไม่ได้มองไปทางอื่นเลย Of Mice and Men (1992)
Slim! Take your men south. I'm gonna take my men north. สลิม นายเอาคนของนายไปทางใต้ ฉันจะเอาคนของฉันไปทางเหนือ Of Mice and Men (1992)
You look over there. OK? I'll tell ya. นายมองไปทางนั้น แล้วฉันจะเล่าให้ฟัง Of Mice and Men (1992)
Let's just go this way. เราไปทางนี้กันเถอะ. Hocus Pocus (1993)
Billy, which way did they go? บิลลี่, พวกมันไปทางนี้ใช่มั้ย? Hocus Pocus (1993)
Two suspects proceeding back west... สองผู้ต้องสงสัยดำเนินการต่อไป ... กลับไปทางทิศตะวันตก In the Name of the Father (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไปทาง[paithāng] (v) EN: take a shortcut ; go by a shortcut  FR: prerndre un raccourci
ไปทาง[paithāng] (x) FR: dans le sens de ; via

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abaft(prep) ไปทางข้างหลัง, See also: ไปทางท้าย, ไปทางท้ายเรือ
astern(adv) ไปทางท้ายเรือ, See also: ไปทางด้านหลังของเรือ, Syn. backward
away(adv) ไปที่อื่น, See also: ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจาก, Syn. off, forth
backward(adv) อยู่ทางข้างหลัง, See also: ไปทางข้างหลัง, Syn. rearward
by(prep) ทาง, See also: ไปทาง
down South(idm) ไปทางใต้ของอังกฤษ
down(adv) ไปทางใต้, See also: ลงใต้
earthward(adv) ไปทางโลก, See also: หันไปทางโลก, มุ่งหน้าไปทางโลกหรือพื้นดิน, Syn. downward
earthward(adj) ไปทางโลก, See also: หันไปทางโลก, มุ่งหน้าไปทางโลก, Syn. downward
easterly(adj) เกี่ยวกับหรืออยู่ทางตะวันออก, See also: ไปทางทิศตะวันออก, ซึ่งจะมาทางทิศตะวันออก, Syn. eastern

Hope Dictionary
aar(อาร์) n. ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในสวิทเซอแลนด์มันไหลไปทางเหนือของแม่น้ำไรน์
abaft(อะแบฟทฺ', อะบาฟทฺ') prep., adv. ไปทางข้างหลัง, ไป ทางท้าย, ไปทางท้ายเรือ
aboard(อะบอร์ด') adv. , prep. บนเรือ, บนเครื่องบิน, บนรถ, ไปทางข้าง, Syn. on board, on aboard
adverse(แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging
affect(vi., vt. อะเฟคทฺ'; -n. เอฟ' แฟคทฺ, อะเฟคท'ฺ) -vt., vi. มีผลต่อ, ส่งผลต่อ, กระทบกระเทือน, ทำให้เสียใจ, ทำให้สงสาร, เป็น (โรค) , เสแสร้ง, ชอบ, โน้มเอียงไปทาง-n. ความรู้สึก, อารมณ์
affected(อะเฟค' ทิด) adj. ได้รับผล, ได้รับอิทธิพล, กระทบกระเทือน (จิตใจ) , เสียใจ, สงสาร, แกล้ง, เสแสร้ง, โน้มเอียงไปทาง, Syn. supurious, artificial, Ant. spontaneous, real, moved
affectionate(อะเฟค' เชินเนท) adj. เมตตา, ชอบ, รัก, โน้มเอียงไปทาง. -affectionate-ness n., Syn. caring, loving, devoted
afferent(แอฟ' เฟอเรนท) adj. ไปทางอวัยวะ, ส่งเข้า
afflux(แอฟ' ฟลัคซฺ) n. สิ่งที่ไหลไปทางจุดหนึ่ง, การไหลไปทาง (that which flows)
aft(แอฟทฺ, อาฟทฺ) adj., adv. ทางท้ายเรือ, ไปทางท้ายเรือ, อยู่ทางท้ายเรือ (at the stern)

Nontri Dictionary
aft(adv) ไปทางท้ายเรือ, ข้างท้ายเรือ
aport(adj) ไปทางซ้าย
aside(adv) ไปทางหนึ่ง, ไปด้านหนึ่ง, เลี่ยงไป
astern(adv) ท้ายเรือ, ไปทางข้างหลัง
boundary(adj) ซึ่งเกี่ยวพันกัน, ซึ่งผูกพันกัน, มีพันธะ, พร้อมที่จะ, ไปทาง, กำลังจะ
by(pre) ใกล้, ข้างๆ, โดย, ตาม, ไปทาง, ไปยัง, ทีละ, ต่อ
easterly(adj) ทางตะวันออก, ไปทางทิศตะวันออก, ไปทางทิศบูรพา
face(vt) เผชิญหน้า, หันหน้าไปทาง, หงาย(ไพ่), เหลียว, ฉาบ
fro(adv) ข้างหน้า, ไปทางโน้น
head(vi) มุ่งหน้าไปทาง, บ่ายหน้าไปยัง, ออกเดินทาง

Longdo Approved DE-TH
West|ไม่มีคำนำหน้านาม (ohne Artikel)| ตะวันตก เช่น Stuttgart West เมืองชตุตการ์ทส่วนตะวันตก, nach West ไปทางทิศตะวันตก, See also: Westen

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0303 seconds, cache age: 24.336 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม