ไปทางลัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ ไปทางลัด
ภาษา
หรือค้นหา: -ไปทางลัด-, *ไปทางลัด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไปทางลัด(v) take a shortcut, See also: go by a shortcut, Ant. ไปทางอ้อม, Example: วิธีเดียวที่คุณจะไปให้ทันเวลา คือ คุณต้องไปทางลัด, Thai Definition: เดินทางไปในทางที่ระยะสั้นกว่าทางปกติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Short cut. ไปทางลัด The Bodyguard (1992)
Ducky's buds with coroners across the country. ดัคกี้กับทีม จะไปทางลัด Yankee White (2003)
Looks like we're gonna have to take a shortcut. ดูเหมือนว่าเราต้องไปทางลัดกันแล้วล่ะ Shadow of Malevolence (2008)
Well, take your shortcut, and I'll take the long way, but you'd better be there งั้น เจ้าไปทางลัด ส่วนข้า\\\ จะไปทางอ้อมเอง แต่ไปให้ถึง Shadow of Malevolence (2008)
- Taking a short cut! - ไปทางลัด The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Some trucker must've taken a shortcut. รถบรรทุกบางคันต้องไปทางลัด Protect Them from the Truth (2010)
- Go around that way! -ไปทางลัดทางนั้น! Episode #1.1 (2010)
Who's up for the shortcut? ใครสนใจจะไปทางลัดบ้าง Genesis: Part 1 (2011)
- LOOKS LIKE YOU'RE TAKING A SHORTCUT HOME, PAL. -ก็ให้นายไปทางลัดไง The Expendables 2 (2012)
I'm going to take a shortcut down the coast. ฉันขอไปทางลัด ตัดชายฝั่ง Red Tails (2012)
Should we take the shortcut, D. We'll get there quicker. เราไปทางลัดกันดีไหม ดีเลน Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go around(phrv) ไปทางลัด, Syn. go round
go round(phrv) ไปทางลัด, Syn. go around

Hope Dictionary
crosscut(ครอส'คัท) adj. ซึ่งตัดตามขวาง, เป็นทางลัด n. ทางลัด, ทางใต้ดิน vt. ตัดตามขวาง, ผ่านทางขวาง, ไปทางลัด, See also: crosscutter n.

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0218 seconds, cache age: 10.478 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม