73 ผลลัพธ์ สำหรับ โรย
ภาษา
หรือค้นหา: -โรย-, *โรย*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| โรย | (v) sprinkle, See also: scatter, Syn. โปรย, พรม |
| โรย | (v) pay out, See also: let out, Syn. หย่อน, ทิ้ง |
| โรย | (v) unroll, See also: open, extend, Syn. คลี่ |
| โรย | (v) fade, See also: lose freshness, wither, wane, Ant. ตูม, สดชื่น |
| โรย | (v) wither, See also: fade, wilt, shrivel, Syn. ร่วงโรย, Example: ดอกไม้เริ่มโรยไปตามเวลา, Thai Definition: หมดความสดชื่น |
| โรย | (v) scatter, See also: shower, spread, sprinkle, strew, disseminate, fling, Syn. โปรย, Example: ชาวนานำปุ๋ยหมักไปโรยในนาข้าว, Thai Definition: ค่อยๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย |
| โรยรา | (v) wilt, See also: be weakened, Example: ดอกจำปาที่อยู่ในโถแก้วสดสวยอยู่เช่นนั้นไม่มีโรยรา, Thai Definition: น้อยไป, เสื่อมไป |
| โรยแรง | (v) lose strength, Syn. หมดแรง, อ่อนแรง, Ant. มีแรง, Example: จังหวะในการตำน้ำพริกของแม่ดูโรยแรงลง |
| โรยหน้า | (v) scatter over, See also: sprinkle on top, Example: ของกินที่ถูกที่สุดสำหรับเด็ก คือ กล้วยต้มฝานเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้า แล้วราดด้วยน้ำเชื่อม |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| โรย | ก. อาการที่ดอกไม้ค่อย ๆ เหี่ยวแห้งและเริ่มหลุดร่วงไป เช่น ดอกไม้โรย ดอกจำปาโรย, อาการที่กลีบหรือเกสรดอกไม้ค่อย ๆ หลุดร่วงไป เช่น กลีบกุหลาบโรย เกสรบัวโรย |
| โรย | อาการที่หน้าตาไม่สดชื่นเพราะอดนอนหรือเพิ่งหายไข้เป็นต้น เช่น หน้าตายังโรยอยู่ อดนอนตาโรย |
| โรย | หย่อนกำลัง, เพลีย, ในคำว่า อิดโรย |
| โรย | ค่อย ๆ ผ่อนลง เช่น โรยเชือก โรยอวน |
| โรย | ค่อย ๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย, เช่น เอาแป้งโรยตัว โรยอาหารให้ปลา โรยพริกไทย โรยผักชี. |
| โรยขนมจีน | ก. บีบแป้งขนมจีนที่อยู่ในห่อผ้าที่เย็บติดกับหน้าแว่น แล้วโรยให้เป็นเส้นลงในน้ำเดือด, บีบขนมจีน ก็ว่า. |
| โรยตัว | ก. เอาเชือกผูกรอบเอวแล้วเอาไปคล้องที่ต้นขาทั้ง ๒ ข้าง เอาปลายเชือกผูกที่หน้าท้อง แล้วค่อย ๆ หย่อนตัวลง เช่น โรยตัวลงจากเฮลิคอปเตอร์กลางอากาศ, เอาเชือกผูกรอบเอวแล้วค่อย ๆ หย่อนตัวลงมาจากที่สูง เช่น โรยตัวจากอาคารสูง ๆ. |
| โรยฝอยทอง | ก. กิริยาที่เอาไข่แดงซึ่งผสมไข่น้ำค้างเล็กน้อย ใส่กรวยแล้วปล่อยให้ไหลเป็นสายเล็ก ๆ วนไปวนมาในน้ำเชื่อมเดือด ๆ. |
| โรยรา | ก. น้อยไป, เสื่อมไป, เช่น ความรักโรยรา. |
| โรยหน้า | ก. เอาของโปรยลงไปบนอาหารเป็นต้นเพื่อให้น่ากินหรือชูรส เช่น โรยหน้าขนมด้วยมะพร้าว, โดยปริยายหมายความว่า แต่งแต่เพียงผิว ๆ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| โรย | [roi] (v) EN: fade ; wilt ; wither FR: se faner ; se flétrir |
| โรย | [roi] (v) EN: scatter ; shower ; spread ; sprinkle ; strew ; disseminate ; fling ; pave ; dress FR: épandre ; répandre ; éparpiller ; saupoudrer ; pulvériser |
| โรย | [rōi] (v) EN: wither ; fade ; wilt ; shrivel ; lose freshness ; wither ; wane |
| โรย | [rōi] (v) EN: pay out ; let out |
| โรยปุ๋ย | [rōi pui] (v, exp) EN: spread manure |
| โรยรา | [rōirā] (v) EN: wilt ; be weakened |
| โรยหน้า | [rōinā] (v) EN: scatter over ; sprinkle on top |
| โรยเกลือ | [roi kleūa] (v, exp) EN: sprinkle salt FR: saler ; saupoudrer de sel |
| โรยแป้ง | [rōi paēng] (v, exp) FR: poudrer ; fariner |
| โรยแรง | [rōi raēng] (v, exp) EN: lose strength |
Longdo Approved EN-TH
| gloriosa lily | [กลอริโอซา ลิลี่] (n) ดองดึง, ก้ามปู เป็น ดอกไม้สกุลลิลลี่(Liliaceae, Lily Family) มีหัวใด้ดิน มี 6 กลีบ ดอกอ่อนสีเขียว พอบานจะเป็นสีเหลืองปลายกลีบเป็นสีแดง และเมื่อใกล้โรยจะเป็นสีแดงเข้ม และจะกลายเป็นฝักในที่สุด มีเกษรเพศผู้และเมียแยกกัน ออกดอกช่วงฤดูฝน Image:  |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| dredge | (vt) โรยแป้ง |
| ice | (vt) โรยหน้า (ขนมเค้ก) ด้วยน้ำตาลไอซิ่ง, Syn. coat, glaze, trim |
| pepper | (vt) โรยพริกไทย, See also: ใส่พริกไทย, Syn. spatter, sprinkle |
| salt | (vt) เติมเกลือ, See also: โรยเกลือ |
| sugar | (vt) ใส่น้ำตาล, See also: โรยน้ำตาล, ผสมน้ำตาล, เติมน้ำตาล, Syn. sweeten |
| salt with | (phrv) โรยเกลือ, See also: โปรยเกลือ |
| shower with | (phrv) ปกคลุมด้วย, See also: โรยด้วย, เต็มไปด้วย |
| spread about | (phrv) โรยจนทั่ว, See also: โปรยจนทั่ว, Syn. spread around |
| spread around | (phrv) โรยจนทั่ว, See also: โปรยจนทั่ว, Syn. spread about |
| sprinkle on | (phrv) โปรยบน, See also: โรยบน, หว่านบน, พรมบน, Syn. sprinkle upon |
Hope Dictionary
| amaranth | (แอม' มะแรนธฺ) n. ต้นบานไม่รู้โรย, สีย้อมสีม่วงแดงจำพวก azo dye |
| aweary | (อะเวีย'รี) adj. อ่อนเพลีย, อิดโรย |
| ballast | (แบล'เลิสทฺ) { ballasted, ballasting, ballasts } n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ , หินโรยทางรถไฟ, เศษหิน, กรวดที่โรยทาง, อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง, ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast |
| besprent | (บิส'เพรนทฺ) adj. ซึ่งพรมหรือโรยไป ทั่วไป, Syn. bestrewn |
| besprinkle | (บิสพริง'เคิล) { besprinkled, besprinkling, besprinkles } vt. พรมหรือโรยไปทั่ว |
| borax | n. ยากันบูด, ยาโรยแผล, น้ำประสานทอง (sodium pyroborate) |
| cheesestraw | n. ขนมกรอบโรยเนยแข็ง |
| cobble { cobbled | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ |
| cobbles } n. | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ |
| cobbling | v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ |
Nontri Dictionary
| amaranth | (n) ดอกบานไม่รู้โรย, สีม่วงแดง |
| amaranthine | (adj) ไม่รู้โรย, อมร, ไม่รู้จบ |
| aweary | (adj) เหน็ดเหนื่อย, เพลีย, อ่อนเพลีย, อิดโรย |
| besprent | (adj) โรยไปทั่ว, พรมไปทั่ว |
| besprinkle | (vt) โรยไปทั่ว, พรม, ประพรม |
| bestrew | (vt) โปรย, หว่าน, โรย, ทำให้เกลื่อนกลาด |
| flour | (vt) โรยแป้ง, ปะแป้ง, ทาแป้ง, ลงแป้ง, ทำให้เป็นแป้ง |
| gravel | (vt) ราดด้วยกรวดทราย, โรยกรวด, ปูลูกรัง |
| icing | (n) ครีมโรยหน้าขนม, น้ำตาลไอซิง |
| inanition | (n) ความว่างเปล่า, ความขาดแคลน, ความอิดโรย |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| โรย | [ふりかける, furikakeru] (vt) โรยแป้ง, See also: S. まぶす, R. 魚などに粉などを振りかける |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0202 seconds, cache age: 13.331 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม