52 ผลลัพธ์ สำหรับ ร้าว
ภาษา
หรือค้นหา: -ร้าว-, *ร้าว*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ร้าว | (v) crack, See also: fracture, split, break, Example: ตึกนี้สร้างไม่ทันไรก็ร้าวเสียแล้ว, Thai Definition: แตกเพียงเป็นรอย |
| ร้าวฉาน | (adj) disunited, Syn. แตกร้าว, บาดหมาง, Thai Definition: แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน |
| ร้าวฉาน | (v) become antagonistic, See also: break the bond of friendship, split, Syn. แตกร้าว, บาดหมาง, Example: ขณะที่ฝ่ายคอมมิวนิสต์ได้รับการจัดตั้งพรรคการเมืองอย่างถูกต้อง ความแตกแยกภายในพรรคสันนิบาตฯ ได้ร้าวฉานมากยิ่งขึ้น, Thai Definition: แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน |
| ร้าวราน | (adj) be in pain, See also: sad, Syn. ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บปวด, Example: บางครั้งดวงตาของเราเหมือนมีแวววาวแห่งความดุร้ายอย่างคนร้าวราน ที่คล้ายกับว่าได้ฝังแน่นอยู่กับความแค้นอะไรสักอย่าง |
| ร้าวราน | (v) regret, See also: grieve, lament, feel sad, Syn. ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บใจ, Example: บทอวสานของละครกรีดกระชากความรู้สึกของผู้อ่านให้ร้าวรานตามตัวละครไป |
| ร้าวราน | (v) be disunited, See also: be enemies, Syn. แตกร้าว, แตกสามัคคี |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ร้าว | ว. มีรอยแตกลึกเป็นทางลงไปในเนื้อของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น แก้วร้าว จานร้าว ผนังร้าว. |
| ร้าวฉาน | ว. แตกร้าว, แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน, เช่น การทะเลาะเบาะแว้งทำให้เกิดร้าวฉานกัน. |
| ร้าวระทม | ก. ตรอมใจ. |
| ร้าวระบม | ก. ปวดร้าวเพราะความบอบช้ำ. |
| ร้าวราน | ก. แตกสามัคคีกัน เช่น การดูหมิ่นกันทำให้เกิดร้าวรานในหมู่เพื่อนฝูง. |
| ร้าวรานใจ | ก. ทำให้เจ็บช้ำน้ำใจ เช่น ถ้อยคำเสียดแทงทำให้ผู้ฟังร้าวรานใจ. |
| เดาะ ๑ | ร้าวจวนจะหัก เช่น ไม้คานเดาะ แขนเดาะ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ร้าว | [rāo] (v) EN: crack ; fracture ; split ; break FR: se fissurer ; se crevasser ; se craqueler |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| check | (vi) แตก, See also: ร้าว, Syn. chink |
| cracked | (adj) ร้าว, Syn. fractured, broken |
| parted | (adj) ร้าว, See also: แตก, Syn. cleft, Ant. unsubdivided |
Hope Dictionary
| aggressive | (อะเกรส'ซิฟว) adj. รุกราน, ก้าวร้าว. -agressiveness n., Syn. belligerent |
| agony | (แอก' โกนี่) n., (pl. -nies) การทนทุกข์ทรมาน, ความเจ็บปวดยิ่ง, ความปวดร้าวทรมาน, อาการดิ้นรนก่อนตาย, การต่อสู้ที่รุนแรง |
| check | (เชค) { checked, checking, checks } vt. หยุด, รั้ง, ดึง, ตรึง, สกัด, ทำลาย, ตรวจสอบ, สำรวจ, ทำเครื่องหมายตรวจสอบ, ฝากเก็บ, รุกฆาต (หมากรุก) , ทำให้เกิดรอยแตก, ปลูกพืชเป็นแนวยาว. -vi. ตรงกัน (ถูกต้อง) , ตรวจสอบ, แตกเป็นช่อง, ร้าวเป็นช่อง, หยุด -Phr. check in (ลงชื่อ (เข้าพักในโรงแ |
| chink | (ชิงคฺ) n. รอยร้าว, รอยประสาน, รอยแยก, ช่องโหว่, เงิน, เงินสด -v. อุดช่อง |
| cleavage | (คลี'วิจฺ) n. การแยกออก, การแตกร้าว, การแบ่งออก |
| cleft | (เคลฟทฺ) { clefted, clefting, clefts } n. ร่อง, รอยแยก, ช่องที่แตก v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ cleave. adj. ซึ่งแตกร้าว, ซึ่งแตกแยกออก, ซึ่งแบ่งแยกออก |
| coco | n. ต้นมะพร้าว, มะพร้าว, Syn. coconut |
| coconut | n. ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว. |
| coir | (คอย'เออะ) n. ใยเปลือกมะพร้าว |
| copra | (คอพ'พระ) n. เนื้อมะพร้าวแห้ง |
Nontri Dictionary
| aggression | (n) การรุกราน, การบุกรุก, การก้าวร้าว, การล่วงละเมิด |
| aggressive | (adj) รุกราน, ล่วงละเมิด, ก้าวร้าว, แข็งขัน |
| anguish | (n) ความเจ็บปวด, ความปวดร้าว, ความทุกข์ทรมาน, ความกลัดกลุ้ม |
| assail | (vt) ทำร้าย, ก้าวร้าว, ด่าว่า, โจมตี, รุกราน, ต่อสู้ |
| chink | (n) รอยร้าว, รู, ร่อง, ช่องโหว่, รอยแยก, เสียงกระทบ |
| coco | (n) ต้นมะพร้าว, มะพร้าว |
| cocoanut | (n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว |
| coconut | (n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว |
| coir | (n) กาบมะพร้าว, เปลือกมะพร้าว |
| copra | (n) เนื้อมะพร้าวแห้ง |
Longdo Approved DE-TH
| Kokosnuß | (n) |die, pl. Kokosnüsse| มะพร้าว, See also: Kokosmilch |
| ausrasten | (vt) |rastete aus, ist ausgerastet| เสียสติ, ก้าวร้าววู่วามจากการไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้ |
| ausfällig werden | (adj) เริ่มก้าวร้าว เริ่มพูดจาไม่ดีหรือดูถูกคู่สนทนา เช่น Zu diesem linken Ding von seiner Beurlaubung spare ich mir jeden Kommentar, sonst würde ich noch ausfällig werden. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0262 seconds, cache age: 1.448 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม