รวบรัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ รวบรัด
ภาษา
หรือค้นหา: -รวบรัด-, *รวบรัด*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รวบรัด(adv) concisely, See also: as soon as possible, briefly, Example: การแก้ปัญหาต่างๆ สามารถทำได้อย่างรวบรัด, Thai Definition: อย่างสั้นเข้าเร็วเข้า
รวบรัด(v) shorten, See also: cut, curtail, abridge, be concise, take summary action, Example: ท่านรวบรัดเรื่องราวเพื่อให้จบลงเร็วๆ, Thai Definition: ทำให้สั้นเข้าให้เร็วเข้า
รวบรัดตัดความ(v) shorten, See also: cut, curtail, abridge, be concise, take summary action, Syn. รวบรัด, Ant. ขยายความ, Thai Definition: ทำให้สั้นเข้าเพื่อให้จบเรื่องเร็ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รวบรัดก. ทำให้สั้นเข้าให้เร็วเข้า เช่น พูดรวบรัด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I Iike a man who gets right to the point. ฉันชอบผู้ชายรวบรัด Never Been Kissed (1999)
And just tell me if it's too soon... ถ้ามันไม่เป็นการรวบรัดจนเกินไป... The Story of Us (1999)
And it was just so comical. DJ Justice just cuts you down to size. และมันตลกมาก ดีเจรวบรัดตัดความ Punch-Drunk Love (2002)
Are we gonna wrap up today? วันนี้เราจะรวบรัดให้มันจบเร็วขึ้นใช่ไหม? Almost Love (2006)
You know if I were you, I'd cut a few corners, head over to Bimini. ้คุณรู้ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะรวบรัด ตรงไป bimini ซะเลย Turning Biminese (2008)
No, no, I didn't mean to go into your apartment to go fast. ไม่... ฉันไม่ได้หมายความว่าเข้าไปในอพาร์ตเมนต์เธอ เพื่อรวบรัด The Bad Fish Paradigm (2008)
We're busy people, so I'm gonna try and be brief. ผมรู้ทุกคนยุ่ง ผมพยายามรวบรัด Here Comes the Flood (2008)
Yeah, I'll make a brief, all right? โอเค ฉันจะย่อให้รวบรัด.. Bolt (2008)
So in as few words as possible did you know? อย่ารวบรัดที่สุด คุณรู้มั้ย Body of Lies (2008)
I'm gonna wrap this up, just in case you decided to trace this call, but I promise you we will meet again, and when we do,  ฉันจะรวบรัดเลยละกัน ในกรณีที่นายตัดสินใจจะหาต้นทางของสายนี้ แต่ฉันสัญญาว่า... Blow Out (2008)
This cold-turkey thing isn't working. วิธีรวบรัดแบบนั้นมันไม่ได้ผลหรอก When the Levee Breaks (2009)
You are supposed to share the smut. โอเค รวบรัดเลยเป็นไง? The Night of the Comet (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
summary(adj) รวดเร็ว, See also: รวบรัด, ทันที, Syn. instantaneous, immediate, sudden
taut(adj) รัดกุม (ถูกต้องและมีประสิทธิภาพในการใช้ภาษา), See also: รวบรัด
terse(adj) กะทัดรัด, See also: รวบรัด, สั้นแต่ได้ใจความ, ได้ใจความดี, Syn. brief, concise, pointed, exact, Ant. wordy, verbose, prolix

Hope Dictionary
brief(บรีฟ) { briefed, briefing, briefs } adj. สั้น, ชั่วคราว, รวบรัด, กะทัดรัด, สรุป. n. ข้อสรุป, ข้อความที่สั้น, สาระสำคัญ, การเป็นทนาย, สำนวนแก้ฟ้องต่อศาล. vt. สรุป, ย่อความ, กล่าวสรุป, Syn. little
concise(คันไซสฺ') adj. สั้นกะทัดรัด, รัดกุม, รวบรัด, Syn. short, compact, crisp
shin(ชิน) n. หน้าแข้ง, แข้ง, กระดูกหน้าแข้ง, ส่วนล่างของขาหน้าของวัวควาย, ขาหน้าส่วนล่างของแมลง. vt. ปีนด้วยการใช้มือทั้งสองและขาทั้งสองรวบรัดขึ้นไป
succinct(ซัค'ซิงคฺทฺ) adj. รวบรัด, กะทัดรัด, สรุป, ย่อ, ไม่เยินเย้อ, รัดรูป., See also: succinctness n., Syn. terse, concise, Ant. verbose, prolix
summarise(ซัม'มะไรซ) vt. สรุป, รวบยอด, รวบรัด., See also: summarisable adj. summarizable adj. summarisation n. summarization n. summaris z er n. summaris z t n., Syn. abridge
summarize(ซัม'มะไรซ) vt. สรุป, รวบยอด, รวบรัด., See also: summarisable adj. summarizable adj. summarisation n. summarization n. summaris z er n. summaris z t n., Syn. abridge
summary(ซัม'มะรี) n. สรุป, ใจความสำคัญ, ใจความรวบรัด, บทความย่อ, สาระสำคัญ, จุด สำคัญ. adj. สรุป, รวบรัด, ใจความสำคัญ, โดยสังเขป, รวดเร็ว, โดยตรง., See also: summarily adv. summariness n., Syn. compendium, brief, condensation
summation(ซัมเม'เชิน) n. การรวม, การบวก, การรวบรัด, ผลรวม, ผลบวก, ข้อสรุป, ข้อโต้แย้งสรุป., Syn. conclusion, summing up
tabloid(แทบ'ลอยดฺ) n. จุลสาร, หนังสือพิมพ์ขนาดเล็ก adj. รวบรัด, เก็บสาระสำคัญ, ระทึกใจ, ชอบเป่าข่าว, Syn. newspaper, compresed

Nontri Dictionary
brevity(n) ความสั้น, การรวบรัด, การสรุป, การย่อความ
brief(adj) สั้น, กะทัดรัด, สรุป, รวบรัด, ย่อความ
brief(vt) ย่อความ, สรุป, รวบรัด
concise(adj) สั้น, กะทัดรัด, กระชับ, รัดกุม, รวบรัด
succinct(adj) กะทัดรัด, สั้น, รวบรัด
summarize(vt) สรุป, ย่อ, รวบรัด, รวบยอด
summary(adj) สั้น, ย่อ, รวบรัด, โดยสังเขป, โดยตรง
terse(adj) สั้น, ห้วน, รวบรัด, กะทัดรัด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0163 seconds, cache age: 3.792 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม