23 ผลลัพธ์ สำหรับ ยุแหย่
ภาษา
หรือค้นหา: -ยุแหย่-, *ยุแหย่*พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ยุแหย่ | ก. ยุให้เขาแตกกัน เช่น ยุแหย่ให้เขาแตกสามัคคี. |
| สาระแน | ยุแหย่ให้เขาผิดใจกัน, ยุยงให้เขาแตกกัน, เช่น พูดอะไรให้ฟัง ก็สาระแนไปบอกเขาหมด. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ยุแหย่ | [yuyaē] (v) EN: create dissension ; cause friction FR: monter qqn contre ; dresser qqn contre ; braquer (fig.) ; attiser ; envenimer |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| foment | (vt) ปลุกระดม, See also: ยุแหย่, กระตุ้น, ปลุกปั่น, Syn. incite, provoke, arouse |
| instigate to | (phrv) ยุแหย่, See also: ยุยง, แหย่, Syn. incite to |
| goad | (vt) กระตุ้น, See also: ยุแหย่, Syn. stimulate, Ant. soothe |
| prick | (vt) ยุแหย่, See also: ยุ, แหย่ |
Hope Dictionary
| agitator | (แอจ'จิเทเทอะ) n. ผู้ยุแหย่, ผู้ปลุกปั่น, เครื่องเขย่าและผสม. -agitatorial adj. |
| alienation | (เอเลียนเน' เชิน) n. การทำให้เหินห่าง, การทำให้บาดหมาง, การโอน (เงิน, ที่ดิน) , ภาวะวิกลจริต, การยุแหย่, Syn. separation |
| goad | (โกด) n. เครื่องกระตุ้น, ปฏัก vt. กระตุ้น, ไล่, ยุแหย่, ปลุกปั่น |
| provocation | (พรอฟวะเค'เชิน) n. การยุแหย่, การยุยง, การกระตุ้น, การปลุกปั่น, การยั่ว, การก้าวร้าว, การก่อให้เกิด, สิ่งที่ยุแหย่ (ยุยง, กระตุ้น...) |
| provoke | (พระโวค') vt. ยุแหย่, กระตุ้น, ปลุกปั่น, ก้าวร้าว, ก่อให้เกิด, ยั่ว, See also: provoking adj. |
Nontri Dictionary
| agitator | (n) ผู้ก่อการจลาจล, ผู้ปลุกปั่น, ผู้ยุแหย่, ผู้ก่อกวน |
| demagogue | (n) ผู้ยุแหย่, ผู้ปลุกระดม, ผู้ปลุกปั่น |
| goad | (vt) ลงประตัก, กระตุ้น, ยุแหย่, ยุ |
| provocation | (n) ความเร้าใจ, การยั่ว, การยุแหย่, การปลุกปั่น |
| provocative | (adj) เร้าใจ, ยั่ว, ซึ่งยุแหย่, ซึ่งปลุกปั่น |
| provoke | (vt) ยั่ว, ทำให้โกรธ, ปลุกปั่น, ยุแหย่, กระตุ้น |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0226 seconds, cache age: 5.023 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม