ปิตุ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

20 ผลลัพธ์ สำหรับ ปิตุ

ภาษา

หรือค้นหา: -ปิตุ-, *ปิตุ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปิตุฆาต	(n) patricide, Example: ทรพีทำปิตุฆาตด้วยความแค้นใจบิดาผู้ให้กำเนิด, Thai Definition: การฆ่าพ่อ, Notes: (บาลี)
ปิตุภูมิ	(n) motherland, See also: fatherland, birthplace, Syn. บ้านเกิดเมืองนอน, บ้านเกิด, เมืองเกิด, มาตุภูมิ, Example: ขออวยพรทหารทุกคนให้เดินทางกลับสู่ปิตุภูมิโดยสวัดดิภาพ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ปิตุ	น. พ่อ.
ปิตุฆาต	น. การฆ่าพ่อ.
ปิตุจฉา	(-ตุด-) น. ป้า, อา, (พี่น้องผู้หญิงฝ่ายพ่อ), ราชาศัพท์ว่า พระปิตุจฉา.
ปิตุภูมิ	(-พูม) น. บ้านเกิด, เมืองเกิด.
ปิตุละ, ปิตุลา	น. ลุง, อา, (พี่น้องผู้ชายฝ่ายพ่อ), ราชาศัพท์ว่า พระปิตุลา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Fatherland we all desire, all of us, you included, cannot be achieved without work such as this!		และปิตุภูมิที่ "เรา" ต้องการ... นั่นหมายถึงคุณด้วย... . The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Patricide.		ปิตุฆาต Appointment in Samarra (2010)
Are you willing to work with the Führer ... in the name of the Fatherland, stand behind the Wehrmacht.		พวกท่านจะทำงานเพื่อท่านผู้นำหรือไม่? ในนามของปิตุภูมิ ยืนอยู่เบื่องหลังตรา Wehrmacht Iron Sky (2012)
Are you a lord if you kill your father?		ทำปิตุฆาติแล้วยังเป็นลอร์ดอีกหรือ? The Wars to Come (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปิตุภูมิ

[pituphūm] (n) EN: motherland ; mother country ; fatherland ; birthplace FR: patrie [ f ] ; mère patrie [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

parricide

(n) การฆ่าบิดามารดา, See also: ปิตุฆาต, มาตุฆาต, Syn. patricide, matricide, killing

Hope Dictionary

fatherland	n. ประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, ปิตุภูมิ
home	(โฮม) n., adj. (เกี่ยวกับ) บ้าน, เรือน, ที่พัก, ที่อยู่อาศัย, ปิตุภูมิ, บ้านเกิดเมืองนอน, ประเทศของตน, ถิ่นกำเนิด, สถานสงเคราะห์, ฐาน, ศูนย์กลาง. adv. ไปบ้าน, Syn. residence, centre
homeland	n. มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, บ้านเกิดเมืองนอน
soil	(ซอลย์) n. ดิน, พื้นดิน, ดินชนิดใดชนิดหนึ่ง, ที่ดิน, ดินแดน, ที่ทีเหมาะสำหรับเจริญเติบโต, ประเทศ, ภูมิลำเนา, ปิตุภูมิ, เกษตรกรรม, ชีวิตเกษตรกร vt., vi., n. (การ) สกปรก, ้เปื้อน, ด่างพร้อย, มีมลทิน, มัวหมอง., รอยเปื้อน, รอยสกปรก, ด่างพร้อย, มลทิน, ความสกปรก, ความโสโครก, ปุ๋ย.

Nontri Dictionary

fatherland	(n) ปิตุภูมิ, แผ่นดินเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน
parricide	(n) ผู้ทำปิตุฆาต

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0178 seconds, cache age: 1.214 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม