73 ผลลัพธ์ สำหรับ ทำนอง
ภาษา
หรือค้นหา: -ทำนอง-, *ทำนอง*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ทำนอง | (n) rhythm, See also: cadence, Syn. จังหวะ, เสียงเพลง, จังหวะเพลง, ลีลา, ท่วงทำนอง, ลำนำ, Example: ระยะแรกที่เขาเริ่มเรียนร้องเพลง เขาร้องไม่ถูกทำนองเลย, Count Unit: ทำนอง, Thai Definition: ระเบียบของการร้อง |
| ทำนอง | (n) way, See also: style, manner, Syn. แบบ, แบบอย่าง, ทาง, Example: เรื่องทำนองนี้เคยเกิดขึ้นเมื่อ 10 ปีที่แล้ว |
| ทำนองเพลง | (n) melody, See also: tune, Syn. ท่วงทำนอง, จังหวะดนตรี, ทำนอง, Example: เขาเป็นผู้แต่งทำนองเพลงให้กับค่ายเพลงแห่งหนึ่ง, Count Unit: ทำนอง, Thai Definition: เสียงสูงต่ำของเพลง |
| ทำนองเสนาะ | (n) rhythm of prose, Example: นักเรียนของเราได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันอ่าน ทำนองเสนาะ ระดับเทศบาล ปีการศึกษา 2543, Thai Definition: วิธิการอ่านออกเสียงอย่างไพเราะตามลีลาของบทร้อยกรองประเภทโคลงฉันทน์ กาพย์ กลอน |
| ทำนองเสียง | (n) tune, See also: melody, tone, rhythm, Example: ทำนองเสียงของเขาขึ้นสูงจนฉันฟังไม่รู้เรื่อง, Thai Definition: ระเบียบเสียงสูงต่ำซึ่งมีจังหวะสั้นยาว |
| ทำนองคลองธรรม | (n) ethics, See also: moral, righteousness, path of justice, moral behavior, Syn. แบบ, แบบอย่าง, ทาง, Example: คนที่ประพฤติผิดทำนองคลองธรรม จะได้รับการติเตียน |
| ทำนองเดียวกับ | (conj) likewise, See also: in the same way as, in the same manner as, Syn. เช่นเดียวกับ, Example: แม่บอกว่าตัวฉันขาวขึ้นทำนองเดียวกับเพื่อนบ้านบางคนที่ทักทายฉันในทำนองนี้ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ทำนอง | น. ทาง, แบบ, แบบอย่าง, เช่น ทำนองคลองธรรม ทำนองเดียวกัน |
| ทำนอง | กลุ่มเสียงสูงต่ำที่จัดให้ดำเนินไปอย่างเป็นระเบียบ มีจังหวะสั้นยาว เช่น ทำนองสวด ทำนองเพลง ทำนองเทศน์. |
| ทำนองเก็บ | ดู เก็บ ๒. |
| ทำนองเสนาะ | น. วิธีการอ่านออกเสียงอย่างไพเราะตามลีลาของบทร้อยกรองประเภทโคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน. |
| เนื้อเพลง ๑ | ทำนองเพลง |
| ประการ | ทำนอง, แบบ, เช่น ด้วยประการฉะนี้. |
| ร่าย ๑ | ทำนองร้องสำหรับดำเนินเรื่องของโขนละคร มี ๒ อย่าง คือ ร่ายในและร่ายนอก ร่ายในสำหรับโขนและละครใน ร่ายนอกสำหรับละครนอกและละครทั่วไป. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| intonation | ทำนองเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rising intonation | ทำนองเสียงขึ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rise-fall intonation | ทำนองเสียงขึ้น-ลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| level intonation | ทำนองเสียงคงระดับ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| falling intonation | ทำนองเสียงลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fall-rise intonation | ทำนองเสียงลง-ขึ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Intonation (Phonetics) | ทำนองเสียง [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ทำนอง | [thamnøng] (n) EN: way ; style ; manner ; characteristic style ; vein ; pattern |
| ทำนอง | [thamnøng] (n) EN: rhythm ; cadence ; tune ; melody FR: rythme [ m ] ; ton [ m ] ; mélodie [ f ] |
| ทำนองคลองธรรม | [thamnøng khløng tham] (n, exp) EN: ethics ; moral ; righteousness ; path of justice ; moral behavior ; path of justice |
| ทำนองนี้ | [thamnøng nī] (x) EN: like ; of the same sort ; in this vein |
| ทำนองเดียวกัน | [thamnøng dīokan] (adv) EN: similarly ; in the same vein |
| ทำนองเดียวกับ | [thamnøng dīo kap] (conj) EN: likewise ; in the same way as ; in the same manner as |
| ทำนองเพลง | [thamnøng phlēng] (n, exp) EN: melody ; tune FR: mélodie [ f ] |
| ทำนองเสนาะ | [thamnøng sanǿ] (n, prop) EN: rhythm of prose ; tonal recitation |
| ทำนองเสียง | [thamnøng sīeng] (n, exp) EN: tune ; melody ; tone ; rhythm |
Longdo Approved EN-TH
| FUD | (abbrev) ย่อมาจากสามคำ คือ Fear, Uncertainty, Doubt หมายถึง การที่ผู้ผลิตให้ข้อมูลข่าวสารที่ทำให้ลูกค้าเกิดความกลัว ความไม่แน่ใจ และความสับสน ในสินค้าของคู่แข่ง เช่น Microsoft มักออกข่าวหรือให้ข้อมูลทำนองนี้เกี่ยวกับ Linux |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| air | (n) ท่วงทำนอง, See also: ทำนอง, เพลง, Syn. tune, theme, melody |
| alt | (n) เสียงสูง, See also: ทำนองสูง |
| aria | (n) ทำนอง |
| cadence | (n) ทำนองเสียงในการพูด, Syn. intonation |
| chant | (n) ทำนองเสียงระดับเดียว, Syn. monotone |
| fantasia | (n) ดนตรีผสมที่ไม่มีรูปแบบแน่นอน, See also: ทำนองเสียงผสม, Syn. rhapsody, rouldad |
| harmonic | (n) เสียงประสาน, See also: ทำนองประสาน |
| harmonic | (adv) เสียงประสาน, See also: ทำนองประสาน |
| sort of | (idm) ทำนองนั้น, See also: ประเภทนั้น, จำพวกนั้น |
| melody | (n) ทำนองเพลง, See also: เสียงดนตรี, เสียงประสาน, Syn. song, tune |
Hope Dictionary
| affair | (อะแฟรฺ') n. ธุรกิจ, เรื่อง, ราชการ, เหตุการณ์, เรื่องรัก ใคร่, เรื่องส่วนตัว, เรื่องรักที่ไม่ถูกทำนองคลองธรรม, งานชุมนุม, Syn. event, incident, party, liaison, romance |
| alt | (แอลท) adj., n. เสียงสูง (ดนตรี) ทำนอง abbr. (ดูที่ SGPT) |
| anap | (a) est (แอน' นะเพสทฺ) n. ท่วงทำนองที่มีหนึ่งพยางค์ที่หนักและมีสองพยางค์ที่ไม่หนัก |
| aria | (อาร์'เรีย) n. ท่วงทำนอง (air, melody) |
| arietta | (อารีเอท'ทะ) n., (pl. -ettas, -ette) ท่วงทำนองที่สั้น., Syn. ariette |
| ariose | (แอร์'ริโอส) adj. คล้ายเพลง, มีทำนอง |
| arioso | (อารีโอ'โซ) adj., adv. ท่วงทำนอง |
| atonal | (เอโทน'เนิล) adj. ไร้ท่วงทำนองเสียง. |
| bass | (เบส) n. เสียงต่ำของผู้ชาย, ท่วงทำนองเสียงต่ำ, นักร้องเสียงต่ำ, ดนตรีเสียงต่ำ adj. เกี่ยวกับเสียงต่ำ, See also: bassdrum n. กลองใหญ่ |
| brain damaged | ใช้การไม่ได้ไร้สมองหมายถึง อะไรก็ตามที่ภายนอกดูดี แต่ข้างในจริง ๆ นั้นแย่มาก ๆ เข้าทำนอง "ข้างนอกสุกใส ข้างในต๊ะติ่งโหน่ง" สำนวนภาษาไทย อีกสำนวนหนึ่งที่มีความหมายคล้ายกันก็คือ "สวยแต่รูป จูบไม่หอม" ถ้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ก็หมายถึงเครื่องที่ทำงานไม่มีประสิทธิภาพเหมือนกับที่โฆษณาเอาไว้ |
Nontri Dictionary
| air | (n) อากาศ, ท่าทาง, อาการ, ทำนอง |
| cadence | (n) จังหวะ, ท่วงทำนอง, เสียงต่ำ |
| didactic | (adj) เกี่ยวกับการสอน, ชอบสอน, ทำนองสั่งสอน |
| illegitimate | (adj) นอกกฎหมาย, ผิดกฎหมาย, ผิดทำนองคลองธรรม |
| immoral | (adj) ผิดศีลธรรม, เลวทราม, ชั่ว, ผิดทำนองคลองธรรม |
| immorality | (n) ความเลวทราม, ความผิดศีลธรรม, การผิดทำนองคลองธรรม |
| intonation | (n) การออกเสียงสูงต่ำ, ท่วงทำนองเสียง |
| legitimate | (adj) ถูกกฎหมาย, ถูกทำนองคลองธรรม |
| likewise | (adv) เช่นเดียวกัน, อย่างเดียวกัน, เหมือนกัน, ในทำนองเดียวกัน |
| melody | (n) ทำนองเพลง, ความไพเราะ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0195 seconds, cache age: 0.139 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม