rhythm แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

110 ผลลัพธ์ สำหรับ rhythm

ภาษา

หรือค้นหา: -rhythm-, *rhythm*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

rhythm	(n) จังหวะดนตรี, Syn. cadence, lilt
rhythm	(n) จังหวะสัมผัสในกวี, Syn. accent
rhythm	(n) จังหวะ, See also: การเกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอ, Syn. cycle, tempo
rhythm	(n) ความสอดคล้อง
rhythm	(n) ลีลา
rhythmic	(adj) เป็นจังหวะ, See also: เป็นจังหวะจะโคน, Syn. cadent, metrical, periodic
rhythm method	(n) การคุมกำเนิดแบบงดเว้นมีเพศสัมพันธ์ในช่วงมีไข่ตกในสตรี
rhythmic gymnastics	(n) กีฬายิมนาสติกลีลา

Hope Dictionary

rhythm	(ริธ'ธึม) n. จังหวะ, เสียงสัมผัส
rhythmic	(ริธ'มิค) adj. เป็นจังหวะ, มีจังหวะ, มีเสียงสัมผัส, มีลีลา, See also: rhythmics n.
rhythmical	(ริธ'มิเคิล) adj. เป็นจังหวะ, มีจังหวะ, เป็นท่วงทำนองที่ต่อเนื่องกัน, Syn. periodic
arhythmia	(อะริธ'เมีย) n. = arrhythmia -arhythmic (al) adj.
arrhythmia	(อะริธ'เมีย) n. ภาวะหัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, ภาวะไม่ได้จังหวะ., Syn. arrhythmia, arythmia, arythmia -arrhythmia al
eurhythmic	(ยูริธ'มิค) adj. เป็นจังหวะดี, ซึ่งได้สัดส่วน., Syn. eurythmic, eurhythmical

Nontri Dictionary

rhythm	(n) จังหวะชีวิต, จังหวะ, ลีลา, เสียงสัมผัส
rhythmic	(adj) มีลีลา, เป็นจังหวะ, มีเสียงสัมผัส
rhythmical	(adj) เป็นท่วงทำนอง, เป็นจังหวะ
eurhythmics	(n) การดัดตนตามจังหวะดนตรี

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

rhythm	จังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rhythm	จังหวะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
rhythm method	วิธีรอจังหวะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
rhythmical	-เป็นจังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rhythmicity	ความเป็นจังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Rhythm	จังหวะเสียง [TU Subject Heading]
Rhythm and blues music	ดนตรีริทึ่มแอนด์บลูส์ [TU Subject Heading]
Rhythmic gymnastics	ยิมนาสติกส์ลีลา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Rhythm and blues. You like it?		แนวรีทึ่ม กับ บลูส์ เธอชอบมั้ยล่ะ? The Lawnmower Man (1992)
- Feel the rhythm, feel the rhyme.		- สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี Cool Runnings (1993)
Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time!		สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993)
Feel the rhythm, feel the rhyme, get on up, it's bobsled time.		สัมผัสจังหวะ สัมผัสบทกวี ถึงเวลาบ๊อบสเลดแล้ว! Cool Runnings (1993)
Seven hundred little records all rock, rhythm and jazz		เจ็ดร้อยบันทึกเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกเพลงร็อคจังหวะและดนตรีแจ๊ส Pulp Fiction (1994)
Вut they won't keeр in rhythm		แต่มันจะไม่เก็บไว้ในจังหวะ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The rhythm of production will be affected.		สายพานการผลิต อาจถูกขัดจังหวะ The Great Dictator (1940)
All right, have your rhythm.		เอาล่ะ นี่เป็นจังหวะของคุณ The Great Dictator (1940)
Work with the rhythm of music.		ทำงานไปพร้อมจังหวะของดนตรี The Great Dictator (1940)
No thanks, I'm rhythm guitar and mouth organ.		ไม่ขอบคุณฉันกีตาร์และออร์แกน ปาก Help! (1965)
Fascinating Rhythm, do you read me? Come in, Hooper. What do you see?		ฟาสชิเนติ้ง ริทึ่ม ได้ยินมั้ย ว่ามา ฮูเปอร์เห็นอะไรบ้าง Jaws (1975)
You were the backbone... the nerve centre of a great rhythm-and-blues band.		คุณเป็นเหมือนกระดูกสันหลัง ศูนย์รวมสำคัญของวง ริดึมและบลูส The Blues Brothers (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rhythm	Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
rhythm	I like the slow rhythm of that song.
rhythm	I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
rhythm	Samba is a Brazilian rhythm, isn't it?
rhythm	The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เข้าจังหวะ	(adv) rhythmically, Syn. ตามจังหวะ, Example: คู่เต้นรำทุกคู่บนฟลอร์เต้นได้เข้าจังหวะพร้อมเพรียงกันดี, Thai Definition: อย่างสอดคล้องกับจังหวะของดนตรี
เป็นจังหวะ	(adv) rhythmically, Syn. มีลีลา, มีสัมผัส, คล้องจอง, Example: ผู้เข้าประกวดอ่านสุนทรพจน์ทุกคนอ่านได้เป็นจังหวะชวนให้ประทับใจ
ลำนำ	(n) song, See also: rhythm, Example: เขาได้จัดพิมพ์ลำนำแห่งลำน้ำโขงแจกในงานศพของพี่สาว, Count Unit: บท, Thai Definition: บทกลอนหรือบทเพลงที่เป็นทำนอง ใช้ขับร้อง
ตะขาบ	(n) rhythmic instrument, Syn. เครื่องตีบอกจังหวะ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องตีบอกจังหวะ
ทำนองเสนาะ	(n) rhythm of prose, Example: นักเรียนของเราได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันอ่าน ทำนองเสนาะ ระดับเทศบาล ปีการศึกษา 2543, Thai Definition: วิธิการอ่านออกเสียงอย่างไพเราะตามลีลาของบทร้อยกรองประเภทโคลงฉันทน์ กาพย์ กลอน
ทำนอง	(n) rhythm, See also: cadence, Syn. จังหวะ, เสียงเพลง, จังหวะเพลง, ลีลา, ท่วงทำนอง, ลำนำ, Example: ระยะแรกที่เขาเริ่มเรียนร้องเพลง เขาร้องไม่ถูกทำนองเลย, Count Unit: ทำนอง, Thai Definition: ระเบียบของการร้อง
เฉิบๆ	(adv) slowly, See also: rhythmically, leisurely, sluggishly, unhurriedly, Example: เธอลุกขึ้นรำเฉิบๆ ต่อหน้าคนทั้งหลาย, Thai Definition: คำร้องบอกจังหวะในการเต้นหรือรำ
กระต่ายเต้น	(n) rhythm of old Thai classical, Thai Definition: เพลงไทยของเก่าสำหรับทำเพลงเร็ว
จังหวะ	(n) rhythm, See also: pattern of sounds or movements, Syn. จังหวะจะโคน, Example: เด็กๆ เต้นไปตามจังหวะของเพลง, Count Unit: จังหวะ, Thai Definition: ระยะที่สม่ำเสมอ, ระยะที่กำหนดไว้เป็นตอนๆ
จังหวะลีลา	(n) rhythmics, See also: rhythm, Syn. จังหวะ, Example: การแต่งฉันท์ต้องพิจารณาเรื่องจังหวะลีลาเป็นสำคัญ เพราะประกอบด้วยเสียงหนักเบาหรือเสียงเน้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จังหวะ	[jangwa] (n) EN: rhythm ; tempo ; phase ; timing ; swing ; cadence ; spacing ; step ; pace ; pulse FR: rythme [ m ] ; tempo [ m ] ; cadence [ f ]
จังหวะลีลา	[jangwa lilā] (n) EN: rhythmics ; rhythm
เครื่องตีบอกจังหวะ	[khreūang tī bøk jangwa] (n, exp) EN: rhythmic instrument
กิจกรรมเข้าจังหวะ	[kitjakam khao jangwa] (n, exp) EN: rhythmic activities
กระต่ายเต้น	[kratāi tēn] (n, exp) EN: rhythm of old Thai classical
ลำนำ	[lamnam] (n) EN: song ; rhythm FR: chanson [ f ]
ลีลา	[lilā] (n) EN: grace ; cadence ; rhythm
เป็นจังหวะ	[pen jangwa] (adv) EN: rhythmically
ตะขาบ	[takhāp] (n) EN: rhythmic instrument
ทำนอง	[thamnøng] (n) EN: rhythm ; cadence ; tune ; melody FR: rythme [ m ] ; ton [ m ] ; mélodie [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary

rhythm	/R IH1 DH AH0 M/ /ริ เดิ่ม/ /rˈɪðəm/
rhythms	/R IH1 DH AH0 M Z/ /ริ เดิ่ม สึ/ /rˈɪðəmz/
rhythmic	/R IH1 DH M IH0 K/ /ริ ดึ หมิ ขึ/ /rˈɪðmɪk/
rhythmically	/R IH1 DH M IH0 K L IY0/ /ริ ดึ หมิ ขลี่/ /rˈɪðmɪkliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

rhythm	(n) /r i1 dh @ m/ /ริ เดิ่ม/ /rˈɪðəm/
rhythms	(n) /r i1 dh @ m z/ /ริ เดิ่ม สึ/ /rˈɪðəmz/
rhythmic	(adj) /r i1 dh m i k/ /ริ ดึ หมิ ขึ/ /rˈɪðmɪk/
rhythmical	(adj) /r i1 dh m i k l/ /ริ ดึ หมิ ขึ ล/ /rˈɪðmɪkl/
rhythmically	(adv) /r i1 dh m i k l ii/ /ริ ดึ หมิ ขลี่/ /rˈɪðmɪkliː/

WordNet (3.0)

rhythm	(n) the basic rhythmic unit in a piece of music, Syn. beat, musical rhythm
rhythm	(n) recurring at regular intervals, Syn. regular recurrence
rhythm	(n) the arrangement of spoken words alternating stressed and unstressed elements, Syn. speech rhythm
rhythm and blues	(n) a combination of blues and jazz that was developed in the United States by Black musicians; an important precursor of rock 'n' roll, Syn. R and B
rhythm and blues musician	(n) a performer (and sometimes composer) of rhythm and blues music
rhythmical	(adj) recurring with measured regularity; - John Galsworthy, Syn. rhythmic, Ant. unrhythmical
rhythmically	(adv) in a rhythmic manner
rhythmicity	(n) the rhythmic property imparted by the accents and relative durations of notes in a piece of music
rhythm method of birth control	(n) natural family planning in which ovulation is assumed to occur 14 days before the onset of a period (the fertile period would be assumed to extend from day 10 through day 18 of her cycle), Syn. calendar method of birth control, rhythm method, calendar method, rhythm

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Rhythm	n. [ F. rhythme, rythme, L. rhythmus, fr. Gr. &unr_;&unr_;&unr_; measured motion, measure, proportion, fr. "rei^n to flow. See Stream.] 1. In the widest sense, a dividing into short portions by a regular succession of motions, impulses, sounds, accents, etc., producing an agreeable effect, as in music poetry, the dance, or the like. [1913 Webster] 2. (Mus.) Movement in musical time, with periodical recurrence of accent; the measured beat or pulse which marks the character and expression of the music; symmetry of movement and accent. Moore (Encyc.) [1913 Webster] 3. A division of lines into short portions by a regular succession of arses and theses, or percussions and remissions of voice on words or syllables. [1913 Webster] 4. The harmonious flow of vocal sounds. [1913 Webster]
Rhythmer	n. One who writes in rhythm, esp. in poetic rhythm or meter. [ R. ] [ 1913 Webster ] One now scarce counted a rhythmer, formerly admitted for a poet. Fuller. [ 1913 Webster ]
Rhythmical	{ } a. [ Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;: cf. L. rhythmicus, F. rhythmique. ] Pertaining to, or of the nature of, rhythm [ 1913 Webster ] Day and night I worked my rhythmic thought. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ] Rhythmical accent. (Mus.) See Accent, n., 6 (c). [ 1913 Webster ] Variants: Rhythmic
Rhythmically	adv. In a rhythmical manner. [ 1913 Webster ]
Rhythmics	n. The department of musical science which treats of the length of sounds. [ 1913 Webster ]
Rhythming	a. Writing rhythm; verse making. “The rhythming monk.” Fuller. [ 1913 Webster ]
Rhythmless	a. Being without rhythm. Coleridge. [ 1913 Webster ]
Rhythmometer	n. [ Rhythm + -meter. ] An instrument for marking time in musical movements. See Metronome. [ 1913 Webster ]
Rhythmus	‖n. [ L. ] Rhythm. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

节奏	[jié zòu, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ, 节奏 / 節奏] rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat #4,784 [Add to Longdo]
艺术体操	[yì shù tǐ cāo, ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ, 艺术体操 / 藝術體操] rhythmic gymnastics #45,730 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Lebensrhythmus { m }	rhythm of life [Add to Longdo]
Rhythmik { f }	rhythm [Add to Longdo]
Rhythmus { m } \| Rhythmen { pl } \| aus dem Rhythmus kommen	rhythm \| rhythms \| to lose the rhythm [Add to Longdo]
Rhythmus { m }; Tonfall { m } \| Rhythmen { pl }; Tonfälle { pl }	cadence \| cadences [Add to Longdo]
rhythmisch { adj }	rhythmical; rhythmic [Add to Longdo]
rhythmisch { adv }	rhythmically [Add to Longdo]
rhythmisch	cadenced [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

リズム(P);ルズム(ik)	[rizumu (P); ruzumu (ik)] (n) rhythm; (P) #5,646 [Add to Longdo]
合わせる(P);併せる(P);合せる	[あわせる, awaseru] (v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P) #7,552 [Add to Longdo]
調子	[ちょうし, choushi] (n) (1) tune; tone; key; pitch; time; rhythm; (2) vein; mood; way; manner; style; knack; (3) condition; state of health; (4) impetus; spur of the moment; strain; (5) trend; (P) #10,701 [Add to Longdo]
拍子	[ひょうし, hyoushi] (n) (1) (musical) time; tempo; beat; rhythm; (2) the moment; the instance; chance; (P) #11,646 [Add to Longdo]
打つ	[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]
新体操	[しんたいそう, shintaisou] (n) rhythmic sports gymnastics #17,940 [Add to Longdo]
アフロキューバンリズム	[afurokyu-banrizumu] (n) Afro-Cuban rhythm [Add to Longdo]
サーカディアンリズム	[sa-kadeianrizumu] (n) circadian rhythm [Add to Longdo]
バイオリズム	[baiorizumu] (n) biorhythm [Add to Longdo]
ピルジカイニド塩酸	[ピルジカイニドえんさん, pirujikainido ensan] (n) pilsicainide hydrochloride (anti-arrhythmic drug) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

韻律	[いんりつ, inritsu] Rhythmus, Metrum [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.5878 seconds, cache age: 0.074 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม