ครั่ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ ครั่ง
ภาษา
หรือค้นหา: -ครั่ง-, *ครั่ง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครั่ง(n) lac, See also: sealing lac, sealing wax, Syn. ขี้ครั่ง, Example: เวลาส่งพัสดุจะต้องติดครั่งด้วย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ครั้ง(คฺรั้ง) น. คราว, หน, ที.
ครั่ง(คฺรั่ง) น. ชื่อเพลี้ยหอยชนิด Kerria lacca (Kerr) ในวงศ์ Kerriidae เพศเมียไม่มีปีก ขณะเป็นตัวอ่อนระยะแรกมีขาและหนวด เคลื่อนไหวได้ เมื่อลอกคราบเวลาต่อมาจะไม่มีขา เกาะอยู่กับที่ดูดกินนํ้าเลี้ยงจากต้นไม้ เช่น จามจุรี และผลิตสารซึ่งเรียกว่า ขี้ครั่ง นำไปใช้ทำประโยชน์ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ หลายอย่าง เช่น เชลแล็ก สีย้อมผ้า.
ครั่ง(คฺรั่ง) น. เอื้องครั่ง. (ดู เอื้องครั่ง ที่ เอื้อง ๑).
ปี้ ๑ครั่งประทับตราที่ผูกข้อมือจีนครั้งก่อนเป็นสำคัญว่าได้เสียเงินค่าราชการแล้ว
รวดเดียวครั้งเดียว เช่น เก็บค่าดูรวดเดียวดูได้ตลอด.
หนครั้ง, คราว, เช่น กี่หน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lacครั่ง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And wouldn't somebody who's had, say, 30 perms... in their life be well aware of this rule? และคนที่บอกว่าเคยดัดผมมาแล้ว 30 ครั่ง จะไม่ระวังกฎข้อนี้เหรอ Legally Blonde (2001)
This... is ruby shellac. นี่คือครั่งทับทิม Girl with a Pearl Earring (2003)
"That's how I had met her." "นั่นคือตอนที่ผมได้เจอเธอครั่งแรก" Train Man (2005)
- Sometimes you make me so... บางครั่งคุณก้อทำให้ฉัน... Enchanted (2007)
Half the village is ill. แต่ผู้คนครั่งหมู่บ้านนะที่ล้มป่วย 2012 Doomsday (2008)
I have a copy. I stole it from my mother last time I was in Texas. ฉันมีหนังสือ ฉันขโมยมันมาจากแม่ ครั่งที่แล้วที่กลับไปเทคซัส Julie & Julia (2009)
"Yesterday I went to church for the first time since I come to this country. \"เมื่อว้าน ฉันไป๊โบสถ์เป็นครั่งแรก นับตังแต้มาที่ประเทศนี่ Precious (2009)
Say again? พูดอีกครั่ง? Divided (2010)
It won't be long until our house is finally livable again. ไม่ได้ชัยชนะมานาน ในที่สุด บ้านของเราก็กลับมาน่าอยู่อีกครั่ง Great and Unfortunate Things (2010)
I don't think you're gonna do that again. ข้าไม่คิว่าเจ้า จะทำมันอีกครั่ง Desperate Souls (2012)
Learned a big lesson, didn't you, pal? ได้บทเรียนครั่งใหญ่แ้ล้วสินะ เพื่อน Lekio (2012)
So you can get back on your feet, move Emma home where she belongs. ตอนนี้เธอกลับมาเข้มแข็งอีกครั่ง พาเอ็มม่าไปอยู่บ้านที่เธอสมควรอยู่เถอะ In the Beginning (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครั่ง[khrang] (n) EN: sealing wax ; sealing lac ; lac  FR: cire à cacheter [ f ] ; gomme-laque [ f ]
ครั่ง[khrang] (n) EN: lac insect  FR: cochenille [ f ]
ครั้ง[khrang] (n) EN: time  FR: fois [ f ]
ครั้งกระโน้น[khrang kranōn] (adv) EN: previously
ครั้งก่อน[khrang køn] (n, exp) EN: the last time ; the time before  FR: la fois dernière
ครั้งก่อน[khrang køn] (adv) EN: formerly ; previously
ครั้งครา[khrangkhrā] (n) EN: time
ครั้งคราว[khrang khrāo] (adv) EN: occasionally
ครั้งดึกดำบรรพ์[khrang deukdamban] (n, exp) EN: prehistory
ครั้งต่อมา[khrang tømā] (n, exp) EN: next time

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shellac(n) ครั่ง
shellack(n) ครั่ง

Hope Dictionary
lac(แลค) n. ครั่ง, แมลงครั่ง
lacquer(แลค'เคอะ) n. น้ำมันแลคเคอร์, ครั่ง -vt. ทาด้วยน้ำมันแลคเคอร์., See also: lacquerer n. ดูlacquer
seal(ซีล) n. ตราประทับ, สัญจกร, แมวน้ำ, แผ่นผนึก, สิ่งที่ใช้ผนึก, ครั่งผนึก, เครื่องผนึก, เครื่องกันรั่ว, เครื่องเชื่อมโลหะ vt. ผนึก, ปิดผนึก, ปิดกาว, ประทับตรา, ตัดสินใจเด็ดขาด, รับรอง, อนุมัติ, See also: sealable adj., Syn. imprint, pledg
shellac(ชะแลค') n. ครั่ง, สีทาชะแล็ก. vt. ทำชะแล็ก, ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้คว่ำ, See also: shellacer, shellacker n., Syn. defeat
shellack(ชะแลค') n. ครั่ง, สีทาชะแล็ก. vt. ทำชะแล็ก, ทำให้พ่ายแพ้, ทำให้คว่ำ, See also: shellacer, shellacker n., Syn. defeat
waxแวคซฺ) n. ขี้ผึ้ง, สารที่คล้ายขี้ผึ้ง, ขี้หู, แผ่นเสียง, ครั่ง, ยางเหนียว, อารมณ์โกรธ vt. ทาด้วยขี้ผึ้ง vi. เพิ่ม, เสริม, (ดวงจันทร์) เพิ่มความสว่างขึ้น adj. ทำด้วยหรือเกี่ยวกับหรือคล้ายขี้ผึ้ง, See also: waxer n. waxlike adj. คำที่มีความหมายเหมือน

Nontri Dictionary
lacquer(n) แลกเกอร์, น้ำมันชักเงา, ครั่ง
shellac(n) น้ำมันชะแล็ก, ครั่ง
shellack(n) น้ำมันชะแล็ก, ครั่ง
wax(n) ขี้ผึ้ง, ไข, ครั่ง, ยางเหนียว, ขี้หู

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0279 seconds, cache age: 0.893 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม