การรุกราน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

31 ผลลัพธ์ สำหรับ การรุกราน

ภาษา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

aggression	การรุกราน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
aggression	การรุกราน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
invasion	การรุกราน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
invasion	การรุกราน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Aggression (International law)	การรุกราน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Biological invasions	การรุกรานทางชีวภาพ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Survivor of countless incursions behind enemy lines.		รอดชีวิตจากการรุกรานที่นับไม่ถ้วนของศัตรู First Blood (1982)
By the blood of our people are your lands kept safe.		...สกัดการรุกรานของพวกมอร์ดอร์ พี่น้องเราหลั่งเลือด... ...เพื่อปกป้องดินเเดนของพวกท่าน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Some kind of dormant defense mechanism.		มีบางอย่างนิดหน่อย กลไกป้องกันการรุกราน Resident Evil (2002)
Uh... in this book of yours... did they happen to detail what would happen if they were hostile?		ในหนังสือของลูกน่ะ พวกมันทำอะไรที่คล้ายกับ... การรุกรานบ้างมั้ย มีรายละเอียดอะไร Signs (2002)
Those of you that do know we are nearing the end of our struggle.		ต่างก็คงรู้ดีว่าอีกไม่นานการรุกรานก็จะสิ้นสุดลง The Matrix Reloaded (2003)
This is the single greatest threat we have ever faced and if we do not act accordingly, we will not survive.		นี่คือการรุกรานที่ใหญ่มากเท่าที่เคยเจอมา และถ้าเราทำไม่ได้ เราก็ไม่รอด The Matrix Reloaded (2003)
The four of them rode out against impossible odds to defend this island with their lives.		พวกเขาทั้งสี่ออกเรือไปเผชิญกับ การรุกรานที่ชั่วร้าย ที่จะป้องกันเกาะนี้ด้วยชีวิต The Fog (2005)
I will try to make strong swords and protect BuYeo from any threats.		ข้าจะพยายามผลิตดายที่แข็งแกร่ง และปกป้องพูยอจากการรุกรานทั้งปวง Episode #1.41 (2006)
a method which rejects revenge, aggression, and retaliation."		วิธีการที่ปฏิเสธการแก้แค้น การรุกราน และการตอบโต้ Masterpiece (2008)
These clones, manning of a whole network of tracking stations, are all that stands between the Republic and invasion.		โคลนเหล่านี้ ต้องดูแลเครือข่ายทั้งหมดของสถานีตรวจการณ์ ซึ่งเป็นแนวป้องกันด่านแรก ของสาธารณรัฐ จากการรุกราน Rookies (2008)
"Invasion by sea monsters. "		"การรุกรานจากปีศาจทองทะเล" Planet 51 (2009)
"Invasion by 50 foot women! ? "		"การรุกรานจากผูหญิงสูงหาสิบฟุต" Planet 51 (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การรุกราน

[kān rukrān] (n) EN: aggression ; invasion ; attack FR: agression [ f ] ; invasion [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

aggression	(n) การบุกรุก, See also: การรุกราน
invasion	(n) การรุกราน, See also: การโจมตี, Syn. attack, assult, inroad, Ant. defense, protection
molestation	(n) การรบกวน, See also: การรุกราน, Syn. abuse

Hope Dictionary

aggression	(อะเกรส' เชิน) n. การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงละเมิด, Syn. attack
defence	(ดิเฟนซฺ') n. การป้องกัน, การต้านการรุกราน, การพิทักษ์, การแก้ตัวให้, การเป็นทนายให้, การแก้ต่าง, See also: defenceable adj. ดูdefence, Syn. protection
defensible	(ดิเฟน'ซิเบิล) adj. ซึ่งต่อต้านการรุกรานได้, ซึ่งป้องกันได้, ซึ่งสามารถแก้ต่างหรือแก้คดีได้., See also: defensibility n. ดูdefensible
invasion	(อินเ'เชิน) n. การรุกราน, การล้ำรุก, การบุกรุก, การถลันเข้าไป, การแพร่ (ของโรค)

Nontri Dictionary

aggression	(n) การรุกราน, การบุกรุก, การก้าวร้าว, การล่วงละเมิด
inroad	(n) การโจมตี, การบุกรุก, การรุกราน
molestation	(n) การแกล้ง, การรบกวน, การทำร้าย, การข่มเหง, การรุกราน
offence	(n) การรุกราน, การละเมิด, การกระทำผิด
offensive	(n) การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงละเมิด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0219 seconds, cache age: 9.046 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม