*undying* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ *undying*
ภาษา
/เอิ่น ด๊าย หยิ่ง/     /AH0 N D AY1 IH0 NG/     /əndˈaɪɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: undying, -undying-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
undying(adj) ไม่รู้จักตาย, See also: ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด, อมตะ, ถาวร, Syn. eternal, everlasting, classic, immortal

Hope Dictionary
undying(อันได'อิง) adj. ไม่รู้จักตาย, ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด, อมตะ, ถาวร., See also: undyingly adv.

Nontri Dictionary
undying(adj) อมตะ, ไม่รู้จักตาย, ตลอดกาล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Undying love. ความรักไม่มีสิ้นสุด The Constant Gardener (2005)
Shah Jahan built the Taj Majal as a monument to his undying love for his wife. ชาห์ จาฮาน สร้าง ทัช มาฮาล เป็นอนุสรน์สถานแสดงความรักที่มีต่อภรรยา Pilot (2005)
The Navy has earned our undying gratitude. The Army is undefeated. ราชนาวีต่างซาบซึ้งอย่างไม่สิ้นสุด ที่กองทัพบกยังไม่ยอมแพ้ Atonement (2007)
Senator, you have my undying gratitude. ท่านวุฒิฯ โปรดรับความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง Star Wars: The Clone Wars (2008)
Undying gratitude? คำขอบคุณที่ไม่มีวันจางหายงั้นเหรอ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
He is that undying reed that will not drown even if he stands before a gushing dam. เขาเป็นต้นกกที่ไม่มีวันตาย ที่จะไม่มีวันจมน้ำ ถึงแม้ว่าเขาจะยืนอยู่ต่อหน้าเขื่อนของการเยินยอ Episode #1.5 (2008)
Just like your undying grudge and hatred towards Shin Tae Hwan. เหมือนกับความเกลียดชังที่ไม่มีวันตายไปและ ความเป็นศัตรูกับชินแทฮวาน Episode #1.9 (2008)
# Limitless, undying love # # which shines around me like a million suns # # Limitless, undying love # # which shines around me like a million suns # Scary Monsters and Super Creeps (2009)
My... Undying gratitude [ chuckles ] ความรู้สึกซาบซึ้งของฉันไง Swap Meat (2010)
Because of their undying love for each other, this lake never freezes no matter how cold it gets. เพราะความรักที่เป็นอมตะของพวกเขา ไม่ว่าจะหนาวแค่ไหนทะเลสาปแห่งนี้ก็ไม่มีวันเป็นน้ำแข็ง Airiseu: Deo mubi (2010)
She didn't hear him profess his undying love for her. เธอไม่ได้ได้ยินเรื่องที่สามี พูดถึงความรักที่ไม่มีวันตาย Under the Gun (2010)
She came back to profess her undying, eternal love for you,  เธอกลับมาแสดงความรักนิรันดร์กับนายไง Brave New World (2010)
I want to say thank you to my family for their strength in my absence... and for their undying faith this day would come. ผมอยากจะบอกว่า ขอบคุณครอบครัวของผม ที่แข็มแข็งในวันที่ผมไม่อยู่ และความศรัทธาที่ไม่มีวันหมดสิ้น ว่าวันนี้จะมาถึง Pilot (2011)
Tyler, I've been supernaturally blessed with the good fortune of a sire bond to you, so one could consider this me putting your undying loyalty to the test. ไทเลอร์ ฉันได้รับพรที่เหนือธรรมชาติ เพื่อให้เป็นนายของพวกนาย ดังนั้นนี่อาจจะเป็นบททดสอบ ความจงรักภักดีที่นายมีต่อฉัน Our Town (2012)
Consider this me putting your undying loyalty to the test. ถือซะว่านี่เป็นการทดสอบ ความจงรักภักดีของคุณ The Ties That Bind (2012)
Should you grow tired of Xaro's baubles and trinkets, it would be an honor to host you at the House of the Undying. หากท่านเบื่อหน่ายของเด็กเล่น และอัญมณีกระจี๊ดริดของซาโรแล้ว จะเป็นเกียรติมากหากได้ต้อนรับท่าน ที่เรือนของผู้ไม่ตาย The Ghost of Harrenhal (2012)
What is the House of the Undying? อะไรคือเรือนของ ผู้ไม่ตาย The Ghost of Harrenhal (2012)
I will take you to the House of the Undying where I have put them. ข้าจะพาท่านไปยัง เรือนของผู้ไม่ตาย ที่ซึ่งข้านำพวกมันไป A Man Without Honor (2012)
Your dragons wait for you in the House of the Undying. มังกรของท่านรอท่านอยู่ ในเรือนของผู้ไม่ตาย A Man Without Honor (2012)
If my dragons are in the House of the Undying, then take me there. ที่หมู่เกาะซัมเมอร์ The Prince of Winterfell (2012)
If my dragons are in the House of the Undying, then take me there. ถ้ามังกรข้าอยู่ในวิหารของผู้เป็นอมตะ ก็พาข้าไปที่นั่นสิ Valar Morghulis (2012)
Um... just an undying admiration for my... my coach. อืม เอ่อ... ก็แค่ชื่นชมความดีให้แก่... Venomous (2012)
The ones where you were professing your undying love for him! เธอเธอบอกว่ารักเขามาก! Bear Devil (2012)
Nothing but my undying love for you, beautiful. แต่ไม่มีอะไรที่อมตะของฉัน ความรักสำหรับคุณที่สวยงาม The Art of the Steal (2013)
An undying devotion to a cause greater than one's self... การอุทิศตัวอย่างไม่สิ้นสุดเพื่อสาเหตุนั้น มากกว่า ความคำนึงถึงตัวเอง... Sacrifice (2013)
declaring my undying love for someone who is, let's face it, not my usual body type... หรือ ประกาศความรักที่แน่นอนกับบางคนที่ เอาจริงๆก็ ร่างการไม่ใช่สเป็คเท่าไหร่ Love, Love, Love (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
undyingFrom that moment on he felt undying hatred for his oppressors.
undyingLimitless undying love which shines around me like a million suns, it calls me on and on.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อมตะ(adj) immortal, See also: everlasting, undying, eternal, Example: มีความเชื่อว่าวิญญาณนั้นเป็นสิ่งอมตะไม่มีตาย, Thai Definition: ไม่ตาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อมตะ[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting  FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin

CMU Pronouncing Dictionary
undying

Oxford Advanced Learners Dictionary
undying

WordNet (3.0)
deathless(adj) never dying, Syn. undying

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Undying

a. Not dying; imperishable; unending; immortal; as, the undying souls of men. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
海誓山盟[hǎi shì shān méng, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ, 海 誓 山 盟] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods #46,435 [Add to Longdo]
山盟海誓[shān méng hǎi shì, ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ, 山 盟 海 誓] (set phrase) to pledge undying love; oath of eternal love #55,753 [Add to Longdo]
铭心刻骨[míng xīn kè gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ, 铭 心 刻 骨 / 銘 心 刻 骨] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #82,113 [Add to Longdo]
没齿难忘[mò chǐ nán wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ, 没 齿 难 忘 / 沒 齒 難 忘] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #103,893 [Add to Longdo]
没齿不忘[mò chǐ bù wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ, 没 齿 不 忘 / 沒 齒 不 忘] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #180,616 [Add to Longdo]
铭心镂骨[míng xīn lòu gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄍㄨˇ, 铭 心 镂 骨 / 銘 心 鏤 骨] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #911,500 [Add to Longdo]
盟山誓海[méng shān shì hǎi, ㄇㄥˊ ㄕㄢ ㄕˋ ㄏㄞˇ, 盟 山 誓 海] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
unsterblichundying [Add to Longdo]
unsterblich { adv }undyingly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
常住不滅[じょうじゅうふめつ, joujuufumetsu] (n, adj-no) everlasting; forever unchanging; undying [Add to Longdo]
不朽不滅[ふきゅうふめつ, fukyuufumetsu] (n, adj-no) everlasting; eternal; immortal; imperishable; undying [Add to Longdo]
不滅[ふめつ, fumetsu] (adj-na, n, adj-no) immortal; undying; indestructible [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0659 seconds, cache age: 2.294 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม