*stay away from* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


65 ผลลัพธ์ สำหรับ *stay away from*
ภาษา
/สึ เต เออะ เว้ ฟรั้ม/     /stˈeɪ əwˈeɪ frˈʌm/
หรือค้นหา: stay away from, -stay away from-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stay away from(phrv) อยู่ห่างจาก, See also: อยู่ห่าง, อยู่ให้ห่าง, Syn. be off, keep away from

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's right. And you stay away from that boy. คุณเป็นพ่อของ Billy Miles ? Deep Throat (1993)
I was approached by a man in DC who warned me to stay away from this case. ผมถูกทาบทาม โดยชายคนหนึ่งที่ DC เขาเตือนผม ให้อยู่ห่างๆคดีนี้ไว้ Squeeze (1993)
This guy's dangerous. Stay away from him. หมอนี่อันตราย อยู่ห่างๆไว้ Junior (1994)
Stay away from the window. อยู่ห่างจากหน้าต่างไว้ Léon: The Professional (1994)
-Stay away from this hospital! - อยู่ห่างจากโรงพยาบาลนี้! The Godfather (1972)
Now, you just keep your mouth shut, and stay away from reporters. คุณแค่เงียบ ๆ และอยู่ห่าง ๆ พวกนักข่าว Oh, God! (1977)
Stay away from the walls. Don't touch anything. ออกมาห่าง ๆ ผนังไว้ อย่าแตะต้องอะไรทั้งสิ้น Jumanji (1995)
And definitely stay away from the pods. ยิ่งฝักมันยิ่งต้องห่าง พวกสีเหลือง Jumanji (1995)
I think something wants us to stay away from Europa. ฉันคิดว่าบางสิ่งบางอย่าง ต้องการให้เราอยู่ห่างจากยูโรป้า 2010: The Year We Make Contact (1984)
You stay away from me with that, Sarah. ไปไกลๆเลยนะ ซาร่า Day of the Dead (1985)
You stay away from me. ไปให้พ้น Day of the Dead (1985)
Get them out of here. And you. Stay away from my wife and this building. พาเธอออกไป แล้วแกไปห่าง ๆ เมียฉัน แล้วก็ตึกนี้ด้วย *batteries not included (1987)
Stay away from me. ไม่ต้องมาหลอกใครอีกแล้ว *batteries not included (1987)
You make me sick. Stay away from me. นายนี่มันน่าขยะขแยงจริง ๆ อยู่ให้ห่างฉัน Dirty Dancing (1987)
Stay away from my sister or I'll have you fired. อยู่ให้ห่างพี่สาวฉันด้วย ไม่งั้นนายโดนไล่ออกแน่ Dirty Dancing (1987)
Come and get me." I can't stay away from them. มาซื้อพวกฉันไปเขมือบที" ขอบอกว่าเค้าห่างพวกมันไม่ได้จริง ๆ Mannequin (1987)
Go for the stomach and stay away from his right leg. ไปสำหรับกระเพาะอาหารและอยู่ห่างจากขาขวาของเขา Bloodsport (1988)
Stay away from me! อย่ามายุ่งกับฉัน! Akira (1988)
Well, I'll stay away from her, then! หมอบลง หนีไปให้พ้นจากบริเวณนี้ Big (1988)
"Blackhearted pig, stay away from me... or I'll smash your face in." "ไอ้หมูใจดำ, อย่ามายุ่งกับข้านะ... ไม่งั้นต่อยฟันร่วงแน่." Cinema Paradiso (1988)
Stay away from them. Especially Zapadny. อยู่ห่างจากพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Zapadny The Russia House (1990)
- Just stay away from the garbage. - Look, Paulie- อย่ายุ่งกับของพรรค์นั้น ฟังนะ พอลลี่ Goodfellas (1990)
Stay away from him. อยู่ห่างจากเขา Princess Mononoke (1997)
Stay away from me. - ไม่ อย่ามายุ่งกับฉันนะ As Good as It Gets (1997)
Not at Cameron's. I need you to stay away from there. ต้องไม่ไปอยู่กับคาเมรอน ฉันอยากให้นาย / อยู่ห่างๆ จากพวกนั้น American History X (1998)
I just need you to stay away from the party, all right? ฉันอยากให้นายอยู่ห่างๆ จากปาร์ตี้ เข้าใจมั้ย? American History X (1998)
Promise me you'll stay away from that party tonight. สัญญากับฉันสิ /ว่าแกจะไม่ไปปาร์ตี้คืนนี้ American History X (1998)
Stay away from me, Stacey. Danny! ออกไปห่างๆ ฉัน สเตย์ซีย์ / แดนนีย์! American History X (1998)
- Away. - Your sister here? - Stay away from my sister. น้องเธอมารึยัง อย่ามายุ่งกับน้องฉัน 10 Things I Hate About You (1999)
Oh, I'll stay away from your sister. อ้ะ ได้ๆ จะอยู่ห่างๆน้องเธอ 10 Things I Hate About You (1999)
But I can't guarantee she'll stay away from me. แต่ฉันรับรองไม่ได้นะ ว่าน้องเธออยากจะอยู่ห่างฉัน 10 Things I Hate About You (1999)
Please stay away from my family. ได้โปรดอย่ายุ่งกับครอบครัวผม Unbreakable (2000)
This child won't stay away from me เด็กคนนี้ Uninvited (2003)
We'll stay away from aquatic activities, something landlocked, maybe. เราจะไม่แตะกิจกรรมทางน้ำกันนะพี่น้อง อาจจะบนพื้นผิวก็พอ The O.C. (2003)
Brokers don't stay away from copper because it violates their religious beliefs or your environmental policies. โบรเกอร์ไม่วิ่งหนีทองแดง เพราะมันฝืนความเชื่อทางศาสนา หรือนโยบายสิ่งแวดล้อมหรอก The Corporation (2003)
- She needed to stay away from me. You all do. -นางจะซวยถ้าอยู่กับข้า พวกเจ้าด้วย The Chronicles of Riddick (2004)
- Stay away from us, you sick fuck. you sick fuck. The Butterfly Effect (2004)
Listen, Light Snack, you stay away from Andy. ฟังนะ ไลท์ สแนก นายอยู่ห่างๆ แอนดี้ ไว้ Toy Story (1995)
Stay away from the fruit! - Who's that? ออกห่างจากผลไม้! James and the Giant Peach (1996)
Stay away from my daughter. อยู่ห่าง ๆ ลูกสาวชั้นไว้ 50 First Dates (2004)
Give us a break. Just stay away from the Hukilau Cafe. ปล่อยพวกเราเถอะ อยู่ห่าง ๆ ฮูคิเลาคาเฟ่ไว้ละกัน 50 First Dates (2004)
You want us to stay away from your job? ครับ ถ้าไปด้อมๆ มองๆ แถวออฟฟิศผม I Heart Huckabees (2004)
I told you to stay away from my work situation! ถ้าจะไขปริศนาความบังเอิญของคุณ เราต้องรู้เรื่องงาน I Heart Huckabees (2004)
Stay away from me! Stop! Look! ฟังนะ ฟังนะ I Heart Huckabees (2004)
No, stay away from me. ฉันไม่อยากคุยด้วย I Heart Huckabees (2004)
Fuck trust! You better stay away from caterine, Albert, 'cause she's gonna lead you down the path of darkness. อยู่ห่างแคทเธอรีนไว้ อัลเบิร์ต เธอจะนำคุณไปสู่เส้นทางที่มืดมน I Heart Huckabees (2004)
- Stay away from me! Terri! - ไปให้ไกลๆ เลย เทอร์รี่ Raise Your Voice (2004)
Get away. Stay away from me! ออกไป ออกไปไกลๆ ฉัน Crash (2004)
Stay away from me. ถอยไปห่างๆเลย My Little Bride (2004)
Stay away from him อยู่ให้ห่างเขาซะนะ The Guy Was Cool (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stay away fromDo not stay away from English, even for a day.
stay away fromI think he should stay away from drugs of any sort.
stay away fromNeedless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
stay away fromNever stay away from school without good cause.
stay away fromStay away from me, I'll catch the stupid.
stay away fromStay away from the fire.
stay away fromStudents are expected to stay away from dubious places.
stay away fromYou had better stay away from work today.
stay away fromYou should stay away from cults like that before you turn into a moron.
stay away fromYou stay away from her.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออกห่าง(v) stay away from, Syn. เลี่ยง, ปลีกตัว, Example: แม้ว่าเพื่อนๆ จะมั่วสุมกันอยู่ตามแหล่งต่างๆ แต่เขาก็รู้ดีว่าควรปลีกตัวออกห่าง, Thai Definition: ไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออกห่าง[øk hāng] (v, exp) EN: stay away from  FR: éloigner ; tenir à distance

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
避风[bì fēng, ㄅㄧˋ ㄈㄥ, 避 风 / 避 風] take shelter from the wind; lie low; stay away from trouble #29,825 [Add to Longdo]
旅居[lǚ jū, ㄌㄩˇ ㄐㄩ, 旅 居] to stay away from home; residence abroad; sojourn #37,469 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0419 seconds, cache age: 1.065 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม