*spreading* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


121 ผลลัพธ์ สำหรับ *spreading*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: spreading, -spreading-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
patent; spreadingกาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spreading; patentกาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bloodstream Spreadingการกระจายผ่านระบบเลือด [การแพทย์]
Lymphatic Spreadingการกระจายผ่านท่อน้ำเหลือง [การแพทย์]
Melanoma, Superficial Spreadingไฝมะเร็งชนิดพาเจตอยด์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That there's some kind of disease... that's spreading across the country? นี่มันเหมือนโรคร้าย ที่ระบาดไปทั่วประเทศ In the Mouth of Madness (1994)
It's spreading out there, isn't it? มันระบาดไปทั่วใช่มั้ยล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
The camps are spreading, and they're full. มีแคมป์แบบนี้อยู่ทั่วไปหมด และยังมีคนอยู่แน่นขนัด Night and Fog (1956)
Every time I turn around, he's spreading the word, my word. ทุกครั้งที่ผมหันหลังกลับ เขาเผยแพร่คำสอน คำสอนของผม Oh, God! (1977)
And that he'd like you to stop pretending that you're spreading his word. ท่านอยากให้คุณเลิกเสแสร้งว่า คุณเผยแพร่คำสอนของท่าน Oh, God! (1977)
Siam - population six million, spreading across 49 bountiful provinces, from Burma in west to Cambodia in east, presided over by King Maha Mongkut,  สยามมีประชากร 6 ล้านคน กระจายอยู่ทั่วใน 49 จังหวัด จากพม่าในฝั่งตะวันตก ถึง กัมพูชาในฝั่งตะวันออก Anna and the King (1999)
It's seems that you're spreading chaos มันดูเหมือนว่าคุณกำลังแพร่กระจายความวุ่นวาย GTO (1999)
It's the end of spreading your legs, whore! นี่คือจุดจบความร่านของเธอนังโสเภณี Malèna (2000)
My lord there are rumors spreading to the armies that she is gone. - ฝ่าบาท มีข่าวลือเเพร่ในกองทัพ ว่านางหายตัวไป The Scorpion King (2002)
The rumor is spreading in town. ข่าวลือไปทั่วเมืองแล้ว Yomigaeri (2002)
I see the darkness spreading. I see death. ผมเห็นความมืดแผ่กระจาย และความตาย The Matrix Reloaded (2003)
I see the darkness spreading. ฉันเห็นความมืดแผ่ขยาย The Matrix Revolutions (2003)
The infection is spreading faster than anyone anticipated. การติดเชื้อกระจายเร็วกว่าที่ทุกคนคาดการไว้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
He's wounded. The infection's spreading. เขามีบาดแผล การติดเชื้อกำลังลุกลาม Resident Evil: Apocalypse (2004)
Good news is spreading' all around ข่าวดีแพร่กระจายไปทั่ว James and the Giant Peach (1996)
I think whatever was eating away at her, is spreading to him. ผมคิดว่าสิ่งที่ถูกกินไปที่เธอกำลังแพร่กระจายไปกับเขา Cubeº: Cube Zero (2004)
You saw it, it was spreading. We'd be dead by now. คุณเห็นมันก็คือการแพร่กระจาย เราต้องการจะตายโดยขณะนี้ Cubeº: Cube Zero (2004)
A rumor's spreading that our team's a gang or something. ข่าวลือแพร่ไปทั่วแล้วว่า ทีมเราเป็นอันธพาล Spin Kick (2004)
In humble pursuits... in domestic bliss... among the rank-and-file... spreading joy... winning popular acclaim without revealing our origins. ในอาชีพต่ำต้อย... ในบ้านที่สุขสบาย... อยู่ระหว่างแถวกับผู้คน... Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- We're spreading the word. - พวกเรากำลังเผยแผ่คำสอน Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Yeah, you're spreading something. ใช่ คุณกำลังเผยแผ่อะไรสักอย่าง Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
- Start spreading on new. - I don't know you. Start spreading on new ฉันไม่รู้จักนาย Madagascar (2005)
Start spreading the news. กำลังเริ่มกระจายข่าว Madagascar (2005)
Don't go near the sewers. Dysentery is spreading through there. อย่าออกไปที่ส้วมข้างนอก ขี้กระจายเต็มไปหมดแล้วแถวนั้น Letters from Iwo Jima (2006)
But spreading is my favorite thing. แต่ฉันชอบแพร่พันธ์นะ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
I'm telling you, there's nothing like the smooth, wet porcelain lips of the vagina spreading and enveloping me, squeezing against the head of my dick ever so firmly. มันไม่เหมือน อะไร ๆที่เธอมีกับ หนุ่มเมคอัพนั่นหรอก ความแฉะของ... . Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Lee-Na found the person who was spreading rumors and beat him up. อีน่าเจอตัวการที่แพร่ข่าวลือ ก็เลยจัดการมันซะเลย Bomui walcheu (2006)
Investigate quickly and make sure there isn't any rumors or news spreading around. สืบสวนให้เร็วเลยนะ แล้วก็ให้แน่ใจว่า ไม่ข่าวลือ หรือข่าวอะไรหลุดออกไป Princess Hours (2006)
By the way... some bored guys are spreading a rumor about the cells แต่ว่า... . บางคน กลับกระจายข่าวลือเกี่ยวกับโทรศัพท์มรณะ One Missed Call Final (2006)
And in case you haven't noticed, it's spreading. ถ้านายไม่รู้นะ มันกำลังลุกลาม Left Turn Ahead (2007)
Doakes was right. The cancer is spreading. โดคส์พูดถูก มะเร็งมันลุกลามแล้ว Left Turn Ahead (2007)
If there is actually a third case- then it is spreading. ถ้าเกิดมีรายที่สาม ขึ้นมาจริงๆ-- งั้นมันก็กำลังแพร่กระจาย Chapter Two 'Lizards' (2007)
so i heard there was a little fashion elf spreading the word of coco chanel around "mode" today. น้าได้ยินมาว่าที่ทำงาน มีเอฟล์แฟชั่นตัวน้อย กำลังพูดคำพูด ของ Coco Channel รอบ โหมด วันนี้ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
And Eun-sik says, "Kyung-ah, the poison is spreading" แล้วเขาก็พูดว่า "คยอง-อา จ๋า พิษเริ่มกระจายแล้ว" Sex Is Zero 2 (2007)
Power outage keeps spreading, half the east coast has gone down. พลังงานยังคงลดลงเรื่อย / ลดไปครึ่งนึงของเกาะฝั่งตะวันออกแล้ว Live Free or Die Hard (2007)
To keep your poisons from spreading... your government has sealed you in this dome. ดังนั้น เพื่อเป็นการป้องกันพิษไม่ให้แพร่กระจายไปที่อื่นๆ รัฐบาลจำเป็นต้องขังพวกคุณไว้ในโดมนี้ The Simpsons Movie (2007)
Spreading lies. การกระจายข่าวลือ The Ten (2007)
Stop the cancer from your life spreading to theirs. เอาเมร็งออกจากชีวิตคุณแล้วให้มันไปแพร่อยู่ในไอ้พวกนั้น Sona (2007)
The rash is spreading. ผื่นเริ่มขยายไปทั่ว Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Daphne is spreading the word. ดาฟเน่กำลังเผยแพร่คำพูด Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
Your loneliness is spreading to your eyes. แต่แม่งมงาย หนูไม่รู้สิ Plaisir d'amour (2008)
Spreading money all over. เงินทั้งหมดกระจาย Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
And how do you stop that truth from spreading? แล้วคุณจะทำยังไง ในการหยุดความจริงข่าวที่กระจายไปทั่ว Old Bones (2008)
Infection's spreading. He may even have sepsis. ภาวะการติดเชื้อกระจายตัว เขาอาจจะติดเชื้อโรคในเลือด Hell Followed (2008)
I'll be spreading it. People will be congratulating me,  ผมจะเป็นคนบอกเอง แล้วทุกคนจะแสดงความยินดี Mirror, Mirror (2008)
It's spreading fast. มันแพร่ไปเร็วมาก The Mark of Nimueh (2008)
We have to discover how this is spreading. เราต้องหาว่ามันแพร่ระบาดยังไง The Mark of Nimueh (2008)
Let's isolate it, stop this disease from spreading. เราต้องแยกและหยุดการแพร่ระบาดของโรค The Mark of Nimueh (2008)
The poison will start spreading soon อีกไม่นานยาพิษจะเริ่มออกฤทธิ์ Portrait of a Beauty (2008)
Look, whatever it is, it is spreading panic. ไม่ว่าอย่างไร มันทำให้ชาวบ้านแตกตื่น Le Morte d'Arthur (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
spreadingIt is said that the disease has been spreading.
spreadingMaori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
spreadingShe tried to keep prevent the rumor from spreading.
spreadingThe government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
spreadingThe rain kept the fire from spreading.
spreadingTo prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คันฉาย(n) hayfork, See also: a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floor, Syn. ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหาย, Count Unit: คัน, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
ตะพัด(adv) spreading out rapidly and endlessly, See also: without stopping, Syn. สะพัด, Thai Definition: ร่ำไปเรื่อยไปโดยเร็วอย่างกระแสน้ำไหล
โจษจัน(adj) spreading, Syn. ลือ, เล่าลือ, Example: ฉันได้ยินเสียงโจษจันกันว่าได้เกิดวิกฤติการณ์ขึ้นในคณะรัฐมนตรีแล้ว
กระดองหาย(n) an implement for spreading straw out on the threshing floor, See also: hayfork, Thai hayrack or hayscatterer, Syn. คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย, Example: ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้, Count Unit: คัน, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
การโปรย(n) strewing, See also: scattering, spreading, showering, sprinkle, interspersion, Syn. การโปรยปราย, การหว่าน, การโรย, Example: ในการบวชเมื่อใกล้เสร็จพิธีกรรมต่างๆ แล้ว ต้องมีการโปรยทานเป็นขั้นตอนสุดท้าย, Thai Definition: การตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป เช่น ฝนโปรย, การทำให้ตกลงมาด้วยอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การโปรยข้าวตอกดอกไม้
การหว่าน(n) sowing, See also: scattering, spreading, Syn. การโปรย, Example: เมื่อวานนี้เราไปดูการสาธิตการหว่านเมล็ดข้าวที่ฉะเชิงเทรา, Thai Definition: การทำให้กระจาย, เช่น หว่านข้าว
ขอฉาย(n) tool for spreading out straw on the floor, See also: bamboo stick used for removing straw from the threshing floor, Syn. คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแผ่กระจาย[kān phaēkrajāi] (n) EN: spreading ; spread ; dispersion ; suffusion  FR: diffusion [ f ]
ขมิ้นกะปูน[khamin ka pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
ขมิ้นกับปูน[khamin kap pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
กระฉ่อน[krachǿn] (adj) EN: reverberating ; resounding ; spreading far and wide
กระดองหาย[kradønghāi] (n) EN: implement for spreading straw out on the threshing floor ; hayfork ; Thai hayrack or hayscatterer

CMU Pronouncing Dictionary
spreading

Oxford Advanced Learners Dictionary
spreading

WordNet (3.0)
spreading fleabane(n) well-branched plant with hairy leaves and stems each with a solitary flower head with narrow white or pink or lavender rays; western North America, Syn. Erigeron divergens
spreading pogonia(n) orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia, Syn. Cleistes divaricata, Pogonia divaricata, funnel-crest rosebud orchid
common dogbane(n) North American perennial having pinkish flowers in loose cymes; used in folk medicine for pain or inflammation in joints, Syn. Apocynum androsaemifolium, spreading dogbane, rheumatism weed
dissemination(n) the opening of a subject to widespread discussion and debate, Syn. public exposure, airing, spreading
hyaluronidase(n) an enzyme (trade name Hyazyme) that splits hyaluronic acid and so lowers its viscosity and increases the permeability of connective tissue and the absorption of fluids, Syn. Hyazyme, spreading factor
spread(n) process or result of distributing or extending over a wide expanse of space, Syn. spreading
spread(n) act of extending over a wider scope or expanse of space or time, Syn. spreading
tussock bellflower(n) European perennial bellflower that grows in clumps with spreading stems and blue or white flowers, Syn. Campanula carpatica, spreading bellflower

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Broadspreading

a. Spreading widely. [ 1913 Webster ]

Spreadingly

adv. Increasingly. [ 1913 Webster ]

The best times were spreadingly infected. Milton. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
野火[yě huǒ, ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ,  ] wildfire; (spreading like) wildfire; bush fire; farm fire (for clearing fields) #55,467 [Add to Longdo]
传名[chuán míng, ㄔㄨㄢˊ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] spreading fame #163,706 [Add to Longdo]
[màn, ㄇㄢˋ, ] Old variant for 漫, an overflow of water; spreading #610,155 [Add to Longdo]
海底扩张[hǎi dǐ kuò zhāng, ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄎㄨㄛˋ ㄓㄤ,     /    ] seafloor spreading (geol.) [Add to Longdo]
海底扩张说[hǎi dǐ kuò zhāng shuō, ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄎㄨㄛˋ ㄓㄤ ㄕㄨㄛ,      /     ] theory of seafloor spreading (geol.) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ausbreiten { n }; Erweitern { n }widening; spreading [Add to Longdo]
Ausbreitungswiderstand { m }spreading resistance [Add to Longdo]
Ausweitung { f }extension; expansion; spreading; escalation [Add to Longdo]
Streichwurst { m } [ cook. ]meat spread; meat paste; sausage for spreading [Add to Longdo]
Trübungsverlauf { m }spreading of turbidity [Add to Longdo]
ausbreiten; auftragen; verteilen; verschmieren | ausbreitend; spreizendto spread { spread; spread } (out) | spreading [Add to Longdo]
unter den ausladenden Bäumenunder the spreading trees [Add to Longdo]
sich erstrecken; sich ausdehnen (über); sich ausbreiten | sich erstreckend; sich ausdehnend; sich ausbreitend | erstreckt; ausgedehnt; ausgebreitetto spread { spread; spread } (across; over) | spreading | spread [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
M字開脚[エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') [Add to Longdo]
デマメール[demame-ru] (n) { comp } email spreading rumors and false stories (rumours) [Add to Longdo]
悪事千里[あくじせんり, akujisenri] (exp) bad news traveling fast; ill news spreading like wildfire [Add to Longdo]
烏帽子[えぼし, eboshi] (n) black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan, and afterwards spreading to the common people [Add to Longdo]
火脚;火足[ひあし, hiashi] (n) spreading of a fire [Add to Longdo]
拡散率[かくさんりつ, kakusanritsu] (n) { comp } spreading factor [Add to Longdo]
喧伝[けんでん, kenden] (n, vs) spreading around (news, etc.); talking about widely [Add to Longdo]
広がった枝[ひろがったえだ, hirogattaeda] (n) spreading branches; (P) [Add to Longdo]
弘法[ぐほう, guhou] (n, vs) spreading Buddhist teachings [Add to Longdo]
漉く;抄く[すく, suku] (v5k) to make something (i.e. paper) from wet, pulpy material by spreading it thin and drying it [Add to Longdo]
散開[さんかい, sankai] (n, vs) deployment; spreading out; dispersing; dispersal [Add to Longdo]
蒔き灰[まきばい, makibai] (n) ash for spreading (tea ceremony) [Add to Longdo]
乗りが良い;乗りがいい;ノリが良い[のりがいい(乗りが良い;乗りがいい);ノリがいい(ノリが良い), norigaii ( nori ga yoi ; nori gaii ); nori gaii ( nori ga yoi )] (exp) (1) (See ノリが悪い, 乗り) spreading well; (2) (See ノリの良い) easily be influenced into joining some mood; (3) easy to get into [Add to Longdo]
吹聴[ふいちょう, fuichou] (n, vs) making public; announcing; spreading a rumor; spreading a rumour [Add to Longdo]
水張り[みずばり, mizubari] (n) spreading a piece of wet washing or paper on a board [Add to Longdo]
同時展開[どうじてんかい, doujitenkai] (n, vs) simultaneous development; spreading at the same time (e.g. two phenomena) [Add to Longdo]
破邪顕正[はじゃけんしょう, hajakenshou] (n) { Buddh } (sense of) crushing evil and spreading the truth [Add to Longdo]
敷き;敷[じき, jiki] (n-suf, n-pref, n) (1) spreading; laying out; covering; (n) (2) (abbr) (See 敷金) security deposit; (3) (abbr) (See 敷き布団) Japanese mattress [Add to Longdo]
末広がり[すえひろがり, suehirogari] (n) spreading out like an open fan; becoming prosperous [Add to Longdo]
良く伸びるクリーム[よくのびるクリーム, yokunobiru kuri-mu] (n) well-spreading cream [Add to Longdo]
類火[るいか, ruika] (n) catching fire; a spreading fire [Add to Longdo]
類焼[るいしょう, ruishou] (n, vs) catching fire (from next door); spreading fire [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
拡散率[かくさんりつ, kakusanritsu] spreading factor [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0417 seconds, cache age: 0.954 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม