*splitting* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

115 ผลลัพธ์ สำหรับ *splitting*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

splitting	(adj) ซึ่งแตกออก
earsplitting	(adj) ดังมาก, See also: ดังแสบแก้วหู, Syn. loud, roaring, shrill
sidesplitting	(adj) ตลกมาก

Stock splitting	การแตกหุ้น [TU Subject Heading]
Energy, Splitting of the	การแยกของระดับพลังงาน [การแพทย์]
Embryo splitting	Embryo splitting, การโคลนนิ่งตัวอ่อน (embryo cloning) เนื่องจากเป็นการทำให้เกิดตัวอ่อนหลายตัวที่มีลักษณะทางพันธุกรรมเหมือนกัน โดยที่เซลล์ของตัวอ่อนจะถูกแบ่งออกไปตั้งแต่เซลล์ยังอยู่ในระยะที่สามารถ แบ่งตัวเพื่อเกิดตัวอ่อนที่เหมือนกันได้ และเซลล์ที่ถูกแยกไปจะสามารถพัฒนาเป็นตัว [ชีวจริยธรรม]

You're making a serious mistake splitting a great team.		นายกำลังพลาดครั้งใหญ่... ...ที่แยกตัวออกไป The Road Warrior (1981)
Yes, we are splitting up.		ใช่ เราแยกทางกัน American Beauty (1999)
Besides, my head is splitting these days		หมู่นี้ศีรษะของผมปวดเป็นระยะๆด้วย Infernal Affairs (2002)
All I know is, it feels like my skull is splitting in half.		ที่ฉันรู้ตอนนี้คือ มันเหมือนกับ สมองฉันแตกออกเป็นครึ่งนึง Underworld (2003)
I've got a splitting headache and your stupid hip hop isn't helping.		แล้วตอนนี้ก็ปวดหัวมากๆเลย และฮิปฮอปก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย Shaun of the Dead (2004)
- We're splitting up.		- เราแยกกัน. National Treasure (2004)
- My head is splitting.		- ปวดหัวจะตายอยู่แล้ว Love So Divine (2004)
He's splitting, get him!		จับมันนนนนนนนนน Go Go G-Boys (2006)
It is a $100, 000 wedding package, and I am not splitting it with anyone.		มันตั้ง หนึ่งแสน ดอลล์ ของเพกเก็จแต่งงาน, และ ฉันไม่สามารถแบ่งกับใครได้ซักคน Kung Fu Fighting (2007)
I've got a really splitting headache. -Oh.		แต่ฉันปวดหัวมาก Pilot (2007)
I Think We'Re Splitting Hairs Here, Rufus.		ฉันว่าเราเถียงกันไร้สาระมากเลยนะ รูฟัส Blair Waldorf Must Pie! (2007)
You two splitting up is not entirely my fault.		ที่เธอทั้งสองต้องแยกจากกัน ไม่ใช่ความผิดของฉันคนเดียว Unstoppable Marriage (2007)
That's funny. Hilarious. My sides are splitting.		น่าขันชะมัก ขำกลิ้งจนปวดท้องแล้ว Stardust (2007)
Kate, my head's splitting.		เคทผมปวดหัวจัง Cassandra's Dream (2007)
- Or... or splitting his atoms!		- หรือ- - หรือ การแยกอะตอม! - ผู้ชาย: The Mist (2007)
Look, I've been splitting time between here and the pacific northwest running charters.		ฉันจัดการเวลาระหว่างที่นี่กับธุรกิจให้เช่าของแปซิฟิก นอร์ธเวสต์ Call Waiting (2007)
The world splitting in half.		โลกแตกเป็นสองซีก Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
I'm splitting like Guy and Bambas.		ฉันจะแยกออกไปเหมือนกายกับแบมบาส The Bank Job (2008)
- We're not splitting up.		-เราจะไม่เลิกกัน Marley & Me (2008)
Why do you jump right to splitting up?		ทำไมนายต้องข้ามไปตอนเลิกกันทุกที? Marley & Me (2008)
Uh, Scuderi splitting town kind of caught us a break, huh?		โอ้ Scuderi หาเมืองแยกพอดี แล้วเราก็ถูกจับอะนะ Five the Hard Way (2008)
Well, that's what you get for splitting your parents up.		ก็ดีละนี่ ยัยนั้นได้รับกรรม ที่มันทำให้พ่อแม่เธอหย่ากัน I Love You, Beth Cooper (2009)
The whole world is splitting down the middle.		ตอนนี้ โลกทั้งโลก กำลังแบ่งเป็นสองฝ่าย.. Gamer (2009)
Splitting them into two teams, sir.		แยกกันออกเป็นสองทีมครับ. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And just because I'm dead doesn't mean I can't have a splitting headache.		และแค่เพราะว่าฉันตาย มันไม่ได้หมายความว่าฉันจะให้เธอย้ายเข้ามาได้ ปวดหัวจริงๆเลยให้ตายสิ! Dead Like Me: Life After Death (2009)
They're splitting up.		พวกมันกำลังแยกแถว The Hidden Enemy (2009)
I don't care. we are not splitting up again.		ฉันไม่สน เราจะต้องไม่แยกจากกันอีก The Rapture (2009)
- Oh, i hate splitting the pot.		โอ่ ฉันเกลียดการแบ่งเงินในกองจัง Bargaining (2009)
You okay, im? I'm fine, aside from a splitting headache.		ฉันโอเค นอกจากอาการปวดหัวเนี่ย Legion (2009)
I have a splitting headache.		ฉันปวดหัวจะระเบิดแล้ว Chuck Versus the Predator (2009)
ABOUT YOUR SISTER TAKING OFF, YOUR MOTHER AND I SPLITTING UP.		เกี่ยวกับพี่สาวลูกที่ย้ายออกไป, พ่อกับแม่กำลังแยกทางกัน Valley Girls (2009)
That splitting up is the best idea?		การแยกกันค้นหา จะเป็นความคิดที่ดีที่สุดหรอ ? Air: Part 3 (2009)
Yeah, well, I didn't steal anything, did I? You're splitting hairs.		นายแยกหัวได้เลยนะ ข้อ A นายควรถูกคุมตัว Episode #3.5 (2009)
Not good. The bugs are splitting up.		ไม่ดีเลย พวกแมลงกำลังแยกกัน Landing at Point Rain (2009)
Tell ya, fair-weather farmer's got some nerve splitting' now.		จะบอกอะไรให้ พยากรณ์อากาศยังไม่ดีขึ้นเลย เกษตรกรต้องปวดหัวกันแล้วล่ะ Slight of Hand (2010)
To recap, you will be playing those Madonna hits... throughout the day at an earsplitting volume.		คุณต้องเปิดเพลง มาดอนน่า ทั้งวัน ดังๆด้วย The Power of Madonna (2010)
You know, if this were a horror movie, we'd be the first ones killed, splitting off like this.		ถ้านี่เป็นหนังสยองขวัญนะ แยกกันแบบนี้ เราคงโดนฆ่าก่อน Under the Gun (2010)
Splitting up never works.		การแยกกันไม่เคยได้ผลเลยนะ Intervention (2010)
I heard about your folks splitting up.		- ได้ยินว่าพ่อแม่คุณเลิกกัน Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
We are not splitting up.		พวกเราจะไม่กระจายตัวกันหรอกนะ Awakening (2010)
Here they are and they're splitting up		พวกเขาแยกกัน Piranha 3D (2010)
My favorite job was splitting rails, which is why they called me Railsplitter.		งานที่ผมชอบที่สุดคือผ่าไม้ทำรั้ว เขาถึงได้เรียกผมว่านาย 'ผ่าหมาก' Bad Teacher (2011)
Your pants splitting open, falling down the stairs...		กางเกงคุณเป้าขาด ตกบันได Where Do I Belong? (2011)
But she has it in her head that you guys are splitting up.		แต่สิ่งที่เธอคิด คือเธอสองคนจะเลิกกัน And Lots of Security... (2011)
But Devlin and I are splitting up, fortunately, 'cause I caught her cheating on me with another guy.		"ด็อฟท์ ลังด์เกรน" .. ใช่ ใช่นักแสดงเรื่องร็อคกี้ ภาค 4 รึเปล่า Just Go with It (2011)
I'm splitting, too.		ฉันก็จะออกด้วย A Night of Neglect (2011)
I was just thinking about splitting them up, boys and girls.		ผมกะว่าจะ แยกพวกเขา ชาย-หญิง New York (2011)
Splitting from the team. Going rogue.		แยกจากทีม ไปหาคนหลอกลวง Klaus (2011)
I don't know, it just feels weird splitting up after this.		ฉันไม่รู้, ว่ามันก็รู้สึกแปลกแยกขึ้นหลังจากนี้ The Badass Seed (2011)
You're splitting us up. You sure?		แยกกัน แน่ใจเหรอ What Lies Ahead (2011)

splitting	I have a splitting headache.
splitting	My head is splitting from the noise.

ปวดร้าว	(v) have a vague feeling of pain, See also: suffer a splitting pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บระบม, Example: ลุงนอนพักได้สักครู่ใหญ่ๆ ก็ยิ่งปวดร้าวไปทั่วร่างกายเพราะพิษบาดแผล, Thai Definition: เจ็บปวดไปทั่วร่างกาย
มีดตอก	(n) bamboo-splitting knife, See also: long-handled knife for trimming bamboo strips, Example: ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว
มีดตอก	(n) bamboo-splitting knife, See also: long-handled knife for trimming bamboo strips, Example: ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว
การผ่า	(n) slitting, See also: chopping, splitting, cutting, breaking, cleaving, Syn. การตัด, การหั่น, Example: ฉันเรียนการผ่าฟืนจากปู่ของฉัน, Thai Definition: การทำให้แยกออกจากกันตามยาวด้วยมีดหรือขวานอย่างผ่าฟืน, โดยปริยายหมายถึงกริยาที่ทำให้แยกออก เช่น ผ่าฝี ผ่าปากม้า

คนที่คอยจับผิด	[khon thī khøi jap phit] (n, exp) EN: hairsplitting person FR: ergoteur [ m ] ; ergoteuse [ f ] ; chicaneur [ m ] ; chicaneuse [ f ] ; coupeur de cheveux en quatre [ m ]
เภท	[phēt] (n) EN: division ; allocation ; apportionment ; separation ; splitting ; breaking FR: division [ f ] ; séparation [ f ]
ปวดร้าว	[pūatrāo] (v, exp) EN: be heart-broken ; be deeply hurt ; suffer a splitting pain ; have a vague feeling of pain

splitting	(v) /s p l i1 t i ng/ /สึ พลิ ถิ่ง/ /splˈɪtɪŋ/
hairsplitting	(n) /h e@1 s p l i t i ng/ /แฮ้ (ร) สึ ผลิ ถิ่ง/ /hˈeəsplɪtɪŋ/
side-splitting	(adj) /s ai1 d - s p l i t i ng/ /ซ้าย ดึ สึ ผลิ ถิ่ง/ /sˈaɪd-splɪtɪŋ/
word-splitting	(n) /w @@1 d - s p l i t i ng/ /เว้อ ดึ สึ ผลิ ถิ่ง/ /wˈɜːd-splɪtɪŋ/

fee splitting	(n) payment (usually by doctors or lawyers) of part of the fee in return for the referral
hairsplitting	(n) making too fine distinctions of little importance, Syn. word-splitting
finespun	(adj) developed in excessively fine detail, Syn. hairsplitting
killing	(adj) very funny, Syn. sidesplitting
killingly	(adv) in a very humorous manner, Syn. sidesplittingly

立交桥	[lì jiāo qiáo, ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠㄑㄧㄠˊ, 立交桥 / 立交橋] grade splitting for road traffic; road crossing involving fly-over bridges or underpass tunnels #14,103 [Add to Longdo]
呖	[lì, ㄌㄧˋ, 呖 / 嚦] sound of splitting; cracking #40,345 [Add to Longdo]
聒耳	[guō ěr, ㄍㄨㄛㄦˇ, 聒耳] raucous; ear-splitting #273,474 [Add to Longdo]
羽裂	[yǔ liè, ㄩˇ ㄌㄧㄝˋ, 羽裂] pinnation (splitting of leaves into lobes) [Add to Longdo]

Abspaltung { f }	splitting-off [Add to Longdo]
Haarspalterei { f }	hair-splitting [Add to Longdo]
Kopfschmerz { m } \| Kopfschmerzen { pl } \| rasende Kopfschmerzen	headache \| headaches \| splitting headache [Add to Longdo]
Spaltung { f }; Aufspaltung { f } \| Spaltungen { pl }	splitting; splitting up \| splittings [Add to Longdo]
abspalten \| abspaltend \| abgespalten	to split off \| splitting off \| split off [Add to Longdo]
haarspalterisch; spitzfindig { adj }	hair-splitting; hairsplitting [Add to Longdo]
ohrenzerreißend	earsplitting [Add to Longdo]
spalten; zersplittern \| spaltend; zersplitternd \| gespalten; zersplittert	to split { split; split } \| splitting \| split [Add to Longdo]
teilen; zerteilen; aufteilen (in) \| teilend; zerteilend; aufteilend \| geteilt; zerteilt; aufgeteilt \| einen Auftrag aufteilen	to split { split; split } (into) \| splitting \| split \| to split a contract [Add to Longdo]
zwerchfellerschütternd	side splitting [Add to Longdo]
Das ist Haarspalterei.	That's splitting hairs. [Add to Longdo]
Er lacht sich einen Ast.	He's splitting his sides with laughter. [Add to Longdo]

分割	[ぶんかつ, bunkatsu] (n, vs) partition; division; separation; segmenting; splitting; (P) #968 [Add to Longdo]
ギンギン	[gingin] (adv) (1) (on-mim) ecstatic; ecstatically; (2) splitting headache [Add to Longdo]
スプリットタン	[supurittotan] (n) tongue splitting; forked tongue [Add to Longdo]
セル分割	[セルぶんかつ, seru bunkatsu] (n) { comp } cell splitting [Add to Longdo]
ダッチアカウント;ダッチ・アカウント	[dacchiakaunto ; dacchi . akaunto] (n) (See 割り勘) splitting the bill (wasei [Add to Longdo]
割り勘(P);割勘	[わりかん, warikan] (n) (abbr) (See 割り前勘定) splitting the cost; Dutch treat; (P) [Add to Longdo]
喧嘩別れ	[けんかわかれ, kenkawakare] (n) (of a couple) fighting and splitting up [Add to Longdo]
縦割り	[たてわり, tatewari] (n) dividing vertically; vertical split; top-to-bottom sectioning; division into sections; splitting lengthwise [Add to Longdo]
薪割り;薪割	[まきわり, makiwari] (n) (1) hatchet; axe; (n, vs) (2) wood-chopping; wood-splitting [Add to Longdo]
西瓜割り	[すいかわり, suikawari] (n) watermelon splitting (game) [Add to Longdo]
絶倒	[ぜっとう, zettou] (n, vs) extreme excitement; sidesplitting laughter [Add to Longdo]
頭割り	[あたまわり, atamawari] (n) sharing (e.g. expenses); splitting; capitation [Add to Longdo]
破竹の勢い	[はちくのいきおい, hachikunoikioi] (exp) (id) with great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick) [Add to Longdo]
半分こ	[はんぶんこ, hanbunko] (n, vs) halfsies; splitting evenly between two people [Add to Longdo]
百舌勘定	[もずかんじょう, mozukanjou] (n) splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill [Add to Longdo]
理に落ちる	[りにおちる, riniochiru] (exp, v1) to become overly logical; to be hairsplitting [Add to Longdo]
屁理屈	[へりくつ, herikutsu] (n) sophism; quibble; hair-splitting; argument for argument's sake; cavil; frivolous objections [Add to Longdo]

分割	[ぶんかつ, bunkatsu] division (vs), segmenting, partition, splitting [Add to Longdo]
分流	[ぶんりゅう, bunryuu] splitting [Add to Longdo]
セル分割	[せるぶんかつ, serubunkatsu] cell splitting [Add to Longdo]