*respite* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ *respite*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: respite, -respite-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
respite(n) การหยุดพักชั่วคราว, See also: การพักผ่อน, Syn. break, pause, recess
respite(n) การยืดเวลาออกไป, Syn. delay
respite(n) การบรรเทาโทษ, Syn. reprieve

Hope Dictionary
respite(เรส'พิท) n. การพักผ่อน, การหยุดชั่วคราว, การทุเลา, การยืดเวลาออกไป vt. บรรเทา, ทุเลาชั่วคราว, ยืดเวลาออกไป, Syn. delay, rest, recess

Nontri Dictionary
respite(n) การผ่อนผัน, การหยุดพัก, การทุเลา, การบรรเทา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
respiteผ่อนผัน, ทุเลาการบังคับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
respite of appealการเลื่อนอุทธรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This respite is reserved for killers. สถานที่นี้สงวนไว้เพื่อมือสังหารเท่านั้น Flyboys (2006)
I brought you this, hoping you would take at least a brief respite. ข้านำสิ่งนี้มาให้ เพื่อท่านจะได้พักผ่อนบ้าง The Kingdom of the Winds (2008)
May you allow yourself some respite. พระองค์ควรจะพักผ่อนบ้าง The Kingdom of the Winds (2008)
Does His Highness need a respite? ท่านไม่ต้องใช้ความมีเกียรติในการหายใจ? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Respite! การทุเลา! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Respite. การทุเลา! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
A mother needs her respite. คนเป็นแม่ต้องการเวลาพัก และห้องงานฝีมือคือ Showmance (2009)
A rare and welcome respite from endless battle awaits Jedi Knights Anakin Skywalker and Mace Windu as they travel through deep space aboard the Jedi cruiser Endurance, preparing to rendezvous with a Republic frigate. การหยุดพักอันหายากและน่ายินดี จากสงครามที่ไม่มีวันสิ้นสุด รอคอยอัศวินเจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และเมซ วินดูอยู่ ขณะที่พวกเขาเดินทางผ่านห้วงอวกาศ โดยยานลาดตระเวนเจไดเอ็นดูแรนซ์ Death Trap (2010)
They give the great a chance at glory, and the lowly a respite from their woes. พวกเขาได้โอกาส สำหรับเกียรติยศ ชาวบ้านก็จะได้คลาย ความทุกข์โศก Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
I need my afternoon respite. ผมร้องขอการผ่อนปรนช่วงบ่าย Dentist of Detroit (2011)
Yes, well, Mark and Safia would wax poetic about their respites to North Haven, so I thought I'd take a couple of days to clear my head. เอ่อ, ใช่ครับ มาร์คและซาเฟียมีความสุข กับการพักผ่อนที่"North Haven" ผมเลยคิดว่าจะมาเคลียร์สมองให้สบายใจสัก2-3วัน Sad Professor (2011)
It is not the view, but quiet respite from celebration that draws me. มันไม่ได้เป็นมุมมองของ แต่การพักผ่อนที่เงียบสงบ จากการเฉลิมฉลองที่ดึงฉัน Empty Hands (2012)
It's a much-welcomed respite from the hearings. ทำให้พวกเรารู้สึกสบายขึ้นเยอะ จากการทำงานมา Power (2013)
This is but a respite from my stewardship of the company. นี่แค่การพักผ่อนจาก การดูแลบริษัทของผม Power (2013)
If I have not gotten my psyche situated straight, it's because the shit's continually been hitting the fan without respite. ถ้าหากฉันไม่มีมัน\ มันเป็นเพราะ อึ\ ฉันกดปุ่มพัดลม ฉันเลยไม่ได้พักผ่อน Always Accountable (2015)
Oh, there's been respite. There was a party. โอ้ ที่ผักผ่อน\ที่มีงานปาตี้ Always Accountable (2015)
Perhaps a break from routine will offer us some respite from the mysteries and the unknown. บางทีอาจจะหยุดพักจากงาน ประจำจะให้เราพักผ่อนบาง จากความลึกลับและไม่รู้จัก Star Trek Beyond (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขอผัดผ่อน[khø phat phǿn] (v, exp) EN: ask for a respite

CMU Pronouncing Dictionary
respite

Oxford Advanced Learners Dictionary
respite
respited
respites

WordNet (3.0)
respite(n) a pause from doing something (as work), Syn. time out, recess, break
respite(n) a pause for relaxation, Syn. rest period, relief, rest
reprieve(n) a (temporary) relief from harm or discomfort, Syn. respite
reprieve(n) the act of reprieving; postponing or remitting punishment, Syn. respite
reprieve(v) postpone the punishment of a convicted criminal, such as an execution, Syn. respite
suspension(n) an interruption in the intensity or amount of something, Syn. hiatus, reprieve, respite, abatement

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Respite

n. [ OF. respit, F. répit, from L. respectus respect, regard, delay, in LL., the deferring of a day. See Respect. ] 1. A putting off of that which was appointed; a postponement or delay. [ 1913 Webster ]

I crave but four day's respite. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Temporary intermission of labor, or of any process or operation; interval of rest; pause; delay. “Without more respite.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Some pause and respite only I require. Denham. [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a) Temporary suspension of the execution of a capital offender; reprieve. (b) The delay of appearance at court granted to a jury beyond the proper term. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Pause; interval; stop; cessation; delay; postponement; stay; reprieve. [ 1913 Webster ]

Respite

v. t. [ imp. & p. p. Respited; p. pr. & vb. n. Respiting. ] [ OF. respiter, LL. respectare. See Respite, n. ] To give or grant a respite to. Specifically: (a) To delay or postpone; to put off. (b) To keep back from execution; to reprieve. [ 1913 Webster ]

Forty days longer we do respite you. Shak. [ 1913 Webster ]

(c) To relieve by a pause or interval of rest. “To respite his day labor with repast.” Milton. [ 1913 Webster ]

Respiteless

a. Without respite. Baxter. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缓兵之计[huǎn bīng zhī jì, ㄏㄨㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄓ ㄐㄧˋ,     /    ] delaying tactics; stalling; measures to stave off an attack; strategem to win a respite #72,514 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Aufschub { m }; Pause { f }respite [Add to Longdo]
Bedenkzeit { f }; Frist { f } | Bedenkzeiten { pl }; Fristen { pl }respite | respites [Add to Longdo]
Frist { f } | Fristen { pl }respite | respites [Add to Longdo]
Galgenfrist { f }last respite [Add to Longdo]
Nachfrist { f }additional respite [Add to Longdo]
Pause { f } | Pausen { pl } | eine Pause einlegen; eine Pause machen | ohne Pause; ohne Unterbrechung; ununterbrochen | in der Pause | nach der Pausebreak; pause | breaks; pauses | to have a break; to take a break | without a break; without respite | at break | after the break [Add to Longdo]
fristenloswithout respite [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
休み[やすみ, yasumi] (n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P) #11,902 [Add to Longdo]
支払猶予;支払い猶予[しはらいゆうよ, shiharaiyuuyo] (n, adj-no) payment moratorium; extension on payment; respite for payment [Add to Longdo]
出ずっぱり;出突っ張り;出ずっ張り[でずっぱり;でづっぱり(出突っ張り), dezuppari ; deduppari ( deduppari )] (n) being on stage without respite; going out or being in attendance continuously [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1174 seconds, cache age: 1.319 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม