*regimen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


141 ผลลัพธ์ สำหรับ *regimen*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: regimen, -regimen-
Possible hiragana form: れぎめん

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
regimen(n) กฎเกณฑ์เกี่ยวกับการรับประทานอาหารและการออกกำลังกาย
regimen(n) กฎเกณฑ์, See also: หลัก, หลักเกณฑ์, Syn. regulation
regimen(n) ระบบการปกครองหรือบริหาร, Syn. regime, government
regiment(n) กรมทหาร, See also: กองทหาร, Syn. army unit
regiment(n) สิ่งของหรือคนเป็นจำนวนมาก
regiment(vt) บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด, Syn. discipline, subjugate
regiment(vt) จัดคนหรือสิ่งของให้เป็นกรมกอง, Syn. institutionalize
regimental(adj) เกี่ยวกับกรมทหาร
regimented(adj) ซึ่งจัดเป็นหมวดหมู่, See also: ซึ่งมีระเบียบวินัยเคร่งครัด, Syn. disciplined, controlled
regimentation(n) การอยู่ในกฎระเบียบ, Syn. strictness, uniformity, regulation

Hope Dictionary
regimen(เรจ'จะเมน) n. กฎเกณฑ์, หลัก, กฎเกณฑ์ที่เคร่งครัดเกี่ยวกับการกิน การออกกำลังกายหรือกิจกรรมอื่น ๆ , การปกครอง, ระบบการเมือง, รัฐบาล, Syn. rule, government
regiment(เรจ'จะเมินทฺ) n. กรมทหาร, กองทหาร, รัฐบาล vt. จัดเป็นกรมหรือกองทหาร, บริหารอย่างเคร่งครัดโดยไม่เลือกหน้า, See also: regimentation n.

Nontri Dictionary
regimen(n) กฎเกณฑ์, หลัก, ระเบียบบริหาร, การปกครอง
regiment(n) กรมทหาร, กองร้อย, กองทหาร, รัฐบาล
regimental(adj) ประจำกรมทหาร, เกี่ยวกับกองร้อย, ของกรมทหาร

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
regimenข้อกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
regimentationการบีบบังคับให้อยู่ในกรอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antibiotic Regimen, Prophylacticการให้ยาปฏิชีวนะเพื่อป้องกันการติดเชื้อ [การแพทย์]
Dosage Regimenรับประทานยาให้ถูกวิธี, หลักการให้ยา [การแพทย์]
Dosage Regimen, Dividedการจัดแบ่งขนาดยา [การแพทย์]
regimenregimen, สภาพอยู่ตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Gow Regimenระยะเวลาการรักษา [การแพทย์]
Intensive Short Regimenการใช้ยาแบบระยะสั้น [การแพทย์]
Intermittent Regimensการใช้ยาแบบเว้นระยะ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have an entire regiment. - Wir haben ein ganzes Regiment. This Woman's Work (2014)
Do you really believe that one of His Majesty's finest captains was done in by the regimental drummer? Glauben Sie denn, dass einer der besten Männer Seiner Majestät von einem Regimentstrommler getötet wurde? Challenge (2014)
You, for positing a challenge worthy of a first-rate tonker. Sie! Dafür, dass Sie sich anbiedern wie eine Regimentshure. Challenge (2014)
Let's find out which unit they were in. Sie könnten das Regiment identifizieren lassen. Prométhée (2014)
Benedict Arnold cut off half our regiments from the fleet. Arnold schnitt die Hälfte unseres Regiments von der Flotte ab. The Battle of Setauket (2014)
If I were brave enough, I would commission you a colonel in one of my regiments. Wäre ich mutig genug, würde ich Sie zum Colonel in einem meiner Regimente ernennen. The Garrison Commander (2014)
Third battalion, 75th Ranger Regiment. Drittes Bataillon, 75. Ranger Regiment. Get My Cigarettes (2014)
We'll need representatives of the regiments involved and of course, a band of some sort. Wir brauchen Vertreter der beteiligten Regimente und natürlich irgendeine Kapelle. Episode #5.8 (2014)
Regiment 2, Detachment 2, PLA Private Gao- Zweites Regiment, Gefreiter der Volksarmee, Gao. The Taking of Tiger Mountain (2014)
We'd be made battalion or regiment commanders Wir würden dafür sicher zu Kommandeuren eines Regiments gemacht werden. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Are you a regiment or battalion commander now? Bist du jetzt etwa Kommandeur eines Regiments geworden? The Taking of Tiger Mountain (2014)
I think the PLA at least have a regiment down there Ich glaube, dass die mindestens ein Regiment da unten haben. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Them Bishop boys are coming for you... you don't need a gunslinger. You need a goddamn regiment. Wenn euch die Bishop-Bande jagt, brauchst du keinen Schützen, sondern ein Regiment. Jane Got a Gun (2015)
I'm gonna attach you and your guns and a regiment of Ohio boys. Aber ich werde kein Risiko eingehen, Ich hänge Sie und Ihre Männer und ein Regiment von Jungs aus Ohio dran. Field of Lost Shoes (2015)
First and second rank, ready! "54. Pennsylvania Infantrieregiment. Die 'Pennsylvania Boys' der Union" Sofort erste und zweite Reihe klarmachen! Field of Lost Shoes (2015)
Well, yes, the barber down at the regiment is just awful, so I had two choices, either let it grow or get scalped. Ja, der Regimentsfrisör ist schrecklich, also blieb mir nur, es rauswachsen zu lassen oder mich skalpieren zu lassen. The Ridiculous 6 (2015)
Not well-liked, but he was responsible for expanding our lands into the province it is today. Man fürchtete ihn. Aber unter seinem Regiment wurden unsere schwachen Lande die starke Provinz von heute. Mein Vater. Last Knights (2015)
A complete regimental listing of the British 7th Army, 2nd Division, June of 1945. Eine komplette Liste des Regiments der 7. britischen Armee, 2. Division, Juni 1945. Mortdecai (2015)
I was in Kosovo with my regiment. Ich war mit meinem Regiment im Kosovo. Zero Tolerance (2015)
A full complement of soldiers, reinforced batteries... 18-pounders, all of them... and men who know how to use them. Ein komplettes Regiment, mit schweren Geschützen, 18-Pfündern, und Männern, die damit umgehen können. IX. (2015)
There was a rookie regiment spending overnight in the camp. Es lagerte über Nacht ein Nachwuchsregiment im Lager. The Hateful Eight (2015)
You captured a whole colored command that day... but not one colored trooper made it to a camp, did they? Sie haben damals ein ganzes farbiges Regiment festgenommen, Aber nicht ein farbiger Soldat kam im Kriegsgefangenenlager an. The Hateful Eight (2015)
I'm told That said captain is one of the finest officers in the regiment. Ich höre, besagter Captain ist einer der besten Offiziere des Regiments. By the Pricking of My Thumbs (2015)
I don't want the Hampshire regiment wiped out completely. Ich will nicht das Hampshire Regiment vollständig weggefegt wird. The First Day (2015)
Utter nonsense. The regiment from Thebes is in no condition to face the enemy. Das Regiment aus Theben ist dem nicht gewachsen. Daedalus (2015)
Edouard, my son, belonged to the 4th Parachute Regiment. Édouard, mein Ältester, war im 4. Fallschirmjäger-Regiment. Code d'honneur (2015)
- 8th Infantry Regiment, '93-'94. - 8. Infanterie-Regiment, 93-94. Code d'honneur (2015)
369th regiment. 369. Regiment. Brotherhood of the Damned (2015)
Guy in my regiment had one. Ein Typ in meinem Regiment hatte eine. Intruders (2015)
See you return before the regiment arrives at the border. Kehrt zurück, bevor das Regiment zur Grenze reitet. Trial and Punishment (2015)
The regiment will need a new captain soon. Das Regiment braucht bald einen neuen Hauptmann. A Marriage of Inconvenience (2015)
He says, "Why don't you look up some of your old regiment? Er hat gefragt, warum ich nicht jemanden aus meinem alten Regiment aufsuche. Red Hood (2015)
Led by this man, colonel ernst mueller. Laut Geheimdienst wurden die Russen von einem Naziregiment bei Finow überrannt, angeführt von Colonel Ernst Mueller. The Blitzkrieg Button (2015)
Not like the 107th regiment. Nicht wie das 107. Regiment. The Iron Ceiling (2015)
He's in the 345th independent paratroop regiment in Faizabad. Er ist im 345. Unabhängigem Fallschirmjägerregiment in Faizabad. Walter Taffet (2015)
He's in the 345th Independent Paratroop Regiment in Faizabad. Er ist im 345. Unabhängigem Fallschirmjägerregiment in Faizabad. Born Again (2015)
Deploy the under-regiment across both sectors. Stationieren sie die Unter-Regimenten über beide Sektoren. The Magician's Apprentice (2015)
Join the 12th Regiment traveling north. Schließt euch dem 12. Regiment Richtung Norden an. Tempus Fugit (2015)
Sir, uh... the 12th Regiment... Sir... - das 12. Regiment... Tempus Fugit (2015)
When an entire regiment comes down with a fever, I'd say that calls for medical attention. Wenn ein ganzes Regiment Fieber bekommt, würde ich sagen, das ruft nach medizinischer Aufmerksamkeit. Secret Asian Man (2015)
Mimi's not in the regiment. Mimi ist nicht im Regiment. Secret Asian Man (2015)
Soldier. - Welches Regiment? A World Without God (2015)
What regiment? 95. Schützenregiment. A World Without God (2015)
The next day, my entire regiment was slaughtered in Gettysburg. Am nächsten Tag wurde mein gesamtes Regiment bei Gettysburg abgeschlachtet. Age of Innocence (2015)
Just received orders to join the 67th on Long Island. Wurde gerade zum 67. Regiment in Long Island abkommandiert. Pilot (2015)
That's Carolina 3rd. Das ist das 3. Carolina-Regiment. Free State of Jones (2016)
And then I found this man and I told him I was from Jones and he said that was Mississippi 7th and so... Und, und da war dieser Mann. Ich sagte, ich bin aus Jones, und der sagte, das ist das 7. Mississippi-Regiment und ich, ich... Free State of Jones (2016)
We have bagpipes. Es gibt ein Dudelsack-Regiment. The BFG (2016)
My men killed more Yankee malefactor than that milksop Bedford Forrest's entire regiment. Meine Männer haben mehr Yankee-Gesindel getötet als das ganze Regiment dieses Weichlings Bedford Forrest. The Duel (2016)
You are soldiers, the king's own regiment. Ihr seid Soldaten, das Leibregiment des Königs! Spoils of War (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regimenThis dog is our regimental mascot.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผิดวินัย(v) break discipline, See also: break a regimen, break a regulation, Example: เขาต้องออกจากราชการ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าผิดวินัยร้ายแรง, Thai Definition: กระทำผิดกฎข้อบังคับ หรือระเบียบข้อบังคับ
กรม(n) department, See also: bureau, regiment of soldier, Example: จากผลสำรวจพบว่าเจ้าหน้าที่ของกรมการบินพลเรือนทหารบางนายไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายการบินฉบับแก้ไขใหม่, Count Unit: กรม, Thai Definition: แผนกใหญ่ในราชการ ตามลักษณะปกครองในสมัยโบราณ ซึ่งในปัจจุบันเรียกว่ากระทรวง
วินัย(n) discipline, See also: rule, regulation, regimen, Syn. กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน
วินัย(n) discipline, See also: rule, regulation, regimen, Syn. กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กรม[krom] (n) EN: regiment  FR: régiment [ m ]
กรมทหาร[krom thahān] (n, exp) EN: regiment ; military installation
กรมทหารราบที่ 1[Krom Thahān Rāp Thī Neung] (n, exp) EN: 1st Infantry Regiment ; H.M. the King's Bodyguard
ผิดวินัย[phit winai] (v, exp) EN: break discipline ; break a regimen ; break a regulation ; disciplinary offence  FR: enfreindre la discipline
ธงชัยเฉลิมพล[thongchai chaloēm phon] (n, exp) EN: regimental standard
วินัย[winai] (n) EN: discipline ; rule ; regulation ; regimen  FR: discipline [ f ] ; règlement [ m ] ; règles [ fpl ]

CMU Pronouncing Dictionary
regimen
regimens
regiment
regiments
regimental
regimented
regimentation

Oxford Advanced Learners Dictionary
regimen
regimens
regiment
regiments
regimental
regimented
regimentals
regimenting
regimentation

WordNet (3.0)
regimen(n) (medicine) a systematic plan for therapy (often including diet), Syn. regime
regiment(n) army unit smaller than a division
regiment(v) subject to rigid discipline, order, and systematization
regiment(v) form (military personnel) into a regiment
regiment(v) assign to a regiment
regimental(adj) belonging to or concerning a regiment
regimentally(adv) in a regimental manner or by regiments
regimentals(n) the military uniform and insignia of a regiment
regimentation(n) the imposition of order or discipline

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Regimen

n. [ L. regimen, -inis, fr. regere to guide, to rule. See Right, and cf. Regal, Régime, Regiment. ] 1. Orderly government; system of order; adminisration. Hallam. [ 1913 Webster ]

2. Any regulation or remedy which is intended to produce beneficial effects by gradual operation; esp. (Med.), a systematic course of diet, etc., pursed with a view to improving or preserving the health, or for the purpose of attaining some particular effect, as a reduction of flesh; -- sometimes used synonymously with hygiene. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) (a) A syntactical relation between words, as when one depends on another and is regulated by it in respect to case or mood; government. (b) The word or words governed. [ 1913 Webster ]

Regiment

n. [ F. régiment a regiment of men, OF. also government, L. regimentum government, fr. regere to guide, rule. See Regimen. ] 1. Government; mode of ruling; rule; authority; regimen. [ Obs. ] Spenser. “Regiment of health.” Bacon. [ 1913 Webster ]

But what are kings, when regiment is gone,
But perfect shadows in a sunshine day? Marlowe. [ 1913 Webster ]

The law of nature doth now require of necessity some kind of regiment. Hocker. [ 1913 Webster ]

2. A region or district governed. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) A body of men, either horse, foot, or artillery, commanded by a colonel, and consisting of a number of companies, usually ten. [ 1913 Webster ]

☞ In the British army all the artillery are included in one regiment, which (reversing the usual practice) is divided into brigades. [ 1913 Webster ]


Regiment of the line (Mil.), a regiment organized for general service; -- in distinction from those (as the Life Guards) whose duties are usually special. [ Eng. ]
[ 1913 Webster ]

Regiment

v. t. [ imp. & p. p. Regimented; p. pr. & vb. n. Regimenting. ] 1. To form into a regiment or into regiments. Washington. [ 1913 Webster ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. To form into classified units or bodies; to systematize according to classes, districts or the like.

The people are organized or regimented into bodies, and special functions are relegated to the several units. J. W. Powell. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. To organize and manage in a uniform and rigid manner; to control with a strict discipline. [ PJC ]

Regimental

a. Belonging to, or concerning, a regiment; as, regimental officers, clothing. [ 1913 Webster ]


Regimental school, in the British army, a school for the instruction of the private soldiers of a regiment, and their children, in the rudimentary branches of education.
[ 1913 Webster ]

Regimentally

adv. In or by a regiment or regiments; as, troops classified regimentally. [ 1913 Webster ]

Regimentals

n. pl. (Mil.) The uniform worn by the officers and soldiers of a regiment; military dress; -- formerly used in the singular in the same sense. Colman. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[tuán, ㄊㄨㄢˊ, / ] regiment; round; circular; group; society #917 [Add to Longdo]
一群[yī qún, ㄧ ㄑㄩㄣˊ,  ] gang; regiment #3,289 [Add to Longdo]
团长[tuán zhǎng, ㄊㄨㄢˊ ㄓㄤˇ,   /  ] regimental command; head of a delegation #7,007 [Add to Longdo]
百团大战[Bǎi tuán Dà zhàn, ㄅㄞˇ ㄊㄨㄢˊ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ,     /    ] Hundred Regiments offensive of August-December 1940, a large scale offensive against the Japanese by the communists #69,063 [Add to Longdo]
一团[yī tuán, ㄧ ㄊㄨㄢˊ,   /  ] regiment [Add to Longdo]
督标[dū biāo, ㄉㄨ ㄅㄧㄠ,   /  ] army regiment at the disposal of province governor-general [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
gesunde Lebensweise { f }; Diät { f }regimen [Add to Longdo]
Regierung { f }; Herrschaft { f }regimen [Add to Longdo]
Regiment { n } | Regimente { pl }regiment | regiments [Add to Longdo]
Regiments...regimental [Add to Longdo]
Reglementierung { f }regimentation [Add to Longdo]
Rektion { f } (Linguistik)regimen [Add to Longdo]
reglementierento regiment [Add to Longdo]
reguliertregimented [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
連隊(P);聯隊[れんたい, rentai] (n, adj-no) regiment; (P) #2,502 [Add to Longdo]
結集[けっしゅう, kesshuu] (n, vs) concentration; regimentation; (P) #18,212 [Add to Longdo]
レジメンタルタイ[rejimentarutai] (n) regimental tie [Add to Longdo]
型に嵌める[かたにはめる, katanihameru] (v1) to stereotype; to squeeze into a pattern; to regiment [Add to Longdo]
憲兵隊[けんぺいたい, kenpeitai] (n) regiment of military policemen [Add to Longdo]
隊士[たいし, taishi] (n) regimental soldier [Add to Longdo]
美容法[びようほう, biyouhou] (n) beauty regimen; beauty treatment; cosmetic technique [Add to Longdo]
養生[ようじょう;ようせい, youjou ; yousei] (n, vs) (1) hygiene; health care; recuperation; regimen; (2) covering (with a protective material); coating; (vs) (3) to cure (concrete) [Add to Longdo]
養生法[ようじょうほう, youjouhou] (n) regimen [Add to Longdo]
連隊旗[れんたいき, rentaiki] (n) regimental colors; regimental colours [Add to Longdo]
連隊長[れんたいちょう, rentaichou] (n) regimental commander [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0274 seconds, cache age: 1.051 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม