*preserved* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

113 ผลลัพธ์ สำหรับ *preserved*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Because an unpreserved or contaminated chain of evidence will be deemed inadmissible in a future trial, Inspector Clouseau.		...จะถือว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในการพิสูจน์ขั้นต่อไป ผู้ตรวจสอบ คลูโซ Basic Instinct (1992)
I have museum-trained experts sent out here making sure... that these relics are preserved and catalogued properly.		ผมมี จนท.พิพิธภัณฑ์ ควบคุมให้แน่ใจว่า สิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้ Titanic (1997)
They're badly preserved and hard to attribute.		มันค่อนข้างโทรมจนยากที่จะระบุ The Red Violin (1998)
- A memory preserved in a diary for 50 years.		- เป็นความทรงจำ ที่เก็บรักษาไว้ในบันทึกมา 50 ปี Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
... perfectlypreserved in the Siberian tundra...		... อย่างสมบูรณ์แบบในไซบีเรีย... The Day After Tomorrow (2004)
The hidden part, a few crumbles preserved deep inside my body, ...despite these months of starvation.		ยังมืเหลือซ่อนไว้อยู่ มีอาหารอีกเล็กน้อย เก็บสงวนไว้ในส่วนลึกของร่างกาย ถึงแม้เดือนนี้ หิวโหยแค่ไหน March of the Penguins (2005)
unless they knew their secret was preserved.		นอกจากแน่ใจว่าความลับอยู่ในที่ปลอดภัยแล้ว The Da Vinci Code (2006)
The body is unusually well-preserved because it was buried in clay.		ศพยังอยู่ในสภาพที่ดี เพราะมันถูกฝังในดินเหนียว It Takes Two (2006)
My teacher said animals in danger of elimination must be preserved.		ครูผมสอนว่า สัตว์ที่ตกอยู่ในอันตรายจากการล่า จะต้องอนุรักษ์ไว้ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
I even lost my job all because of you and that preserved carrot.		พี่หาเงินค่าแหวน มาได้หรือยัง ? First Cup (2007)
Let us preserve what must be preserved.		ขอให้เรารักษา ไว้ซึ่งสิ่งที่ควรรักษา Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
So beautifully preserved.		อยู่ในสภาพสมบูรณ์ซะด้วย National Treasure: Book of Secrets (2007)
The victims they found in Texas were preserved, delaying their decomposition.		ศพที่เจอในเท็กซัสถูกชันสูตรแล้ว ทีละชิ้นๆเลย Disturbia (2007)
CRIME SCENE DO NOT CROSS not exactly a well-preserved scene.		ไม่ใช่การป้องกันที่เกิดเหตุที่ดีเลย The Instincts (2008)
Well, if they remain unclaimed for a certain amount of time, they're cremated--the ones that haven't been preserved.		เก็บไว้? Rise Up (2008)
Preserved?		เพื่การศึกษาทางการแพทย์ กายวิภาค การผ่าตัด อะไรประมาณนั้น Rise Up (2008)
Lordy, lordy, look who's 40-- or at least a well-preserved 38.		คุณพระ คุณพระเจ้าขา... ดูซิใครที่อายุ 40 อย่างน้อย ดูคงไว้ที่ 38 Never Been Marcused (2008)
It's the wrappings. They preserved him.		เพราะถูกห่อ เขาถูกทำให้เป็นมัมมี่ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
They should be preserved for all of time. This is what I get for marrying a photographer.		นั่นคงเป็นข้อดี ที่แต่งงานกับช่างภาพ Shutter (2008)
The integrity of the unit is preserved.		แต่ชั้นยังไม่แฮปปี้กะนายเท่าไหร่ Everyone (2009)
So make sure you 're well preserved.		เก็บรักษามันให้ดี ตลอดไป Dragonball: Evolution (2009)
We kept the scene preserved.		เรายังรักษาที่เกิดเหตุไว้ Pleasure Is My Business (2009)
I figured she'd wanna be pumped full of chemicals and preserved.		ฉันคิดเอาไว้ว่าเธอคงอยากจะ ถูกอัดสารเคมีและดองเธอเอาไว้ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
- Encase a body in cement and it's preserved forever.		ฝังศพไว้ในปูนซีเมนส์ และมันก็จะคงไว้ตลอดกาล Lost Boys (2009)
A glove whose rolled cuff preserved the gunshot residue		ถุงมือของใครที่เอาไว้ป้องกัน ข้อมือจากเขม่าดินปืน Dex Takes a Holiday (2009)
I preserved it in a one percent solution of polyvinyl acetal resin.		ผมเก็บมันไว้ในเรซิน โพลิไวนีล อะซีทับบริสุทธิ์ 1% The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
These have been frozen, flash-fried, microwaved, bitten, spat out, then preserved as evidence.		พวกนี้โดนแช่แข็ง ทอด เวฟ กัด ถุยออกมา แล้วก็ เก็บรักษาเพราะเป็นหลักฐาน The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
We must prepare oneself to live in an artificial world where some representatives of every species they would be preserved in reservations of animals,		เราต้องเตรียมพร้อม สำหรับของเทียม ที่ตัวอย่างสัตว์แต่ละประเภท ถูกเก็บไว้ในสวนสัตว์ Oceans (2009)
It preserved her in fire.		ป้องกันไม่ให้เธอถูกไฟไหม้ The Witch in the Wardrobe (2010)
Wow, it's pretty well preserved for something that survived the '80s...		ว้าว ยังดูดีใช้ได้อยู่เลย สำหรับของเก่าที่รอดยุค 80 มาได้... Basic Rocket Science (2010)
Boyd preserved them in formaldehyde so he could come and visit.		บอยด์แช่พวกเธอด้วยฟอร์มาลดีไฮด์ ซึ่งเขาสามารถแวะมาดูได้ Beauty and the Beast (2010)
He wanted Daniel preserved.		เขาต้องการถนอมร่างของแดเนียลไว้ Into the Woods (2010)
It appears to be something preserved between two pieces of acrylic.		ดูเหมือนจะเป็นของที่ถูกเก็บรักษาไว้ ระหว่างแผ่นอะคริลิกสองแผ่น The Toast Derivation (2011)
It must be preserved by any means necessary.		มันจะต้องถูกเก็บรักษา ด้วยวิธีการที่จำเป็น Sense Memory (2011)
RESOLVED: THE LATIN QUARTER SHOULD BE PRESERVED!		มติในการเก็บรักษาย่านTHE LATIN From Up on Poppy Hill (2011)
The ocean floor preserved the other remains remarkably well.		พื้นทะเลได้เก็บส่วนที่เหลือไว้ได้ดีอย่างน่าทึ่ง Big Sea (2011)
They preserved themselves over him.		พวกนั้นใช้เขาเพื่อเอาตัวรอด Foe (2011)
But even when you were wrong, you preserved your pride.		แต่ถึงแม่จะทำผิด แต่แม่ก็ยังภูมิใจอยู่ Episode #1.19 (2011)
Detective, our client-- Professor Hamilton-- has an iron-clad agreement with Passageway to have his body cryopreserved upon his death.		คุณนักสืบ ลูกค้าของเรา ศาสตราจารย์แฮมินตัน มีข้อตกลงที่ชัดเจนกับ Passageway ที่จะให้แช่แข็งร่างกายของเขาเมื่อเขาตาย Head Case (2011)
Lester Hamilton's desire to be cryopreserved.		ทำตามความประสงค์ของแฮมิลตัน ซึ่งก็คือการแช่แข็ง Head Case (2011)
So he would be preserved for the future before his brain was ravaged.		แล้วเขาก็จะได้แช่แข็งรออนาคต ก่อนที่สมองของเขาจะเสียหาย Head Case (2011)
I was able to recover some traces of Australian tea tree oil and eucalyptus oil that was preserved on the adhesive side of the duct tape.		ผมได้กลิ่น น้ำมันทรีที และน้ำมันยูคาลิปตัส Ka Hakaka Maika'i (2011)
The factory building was mostly preserved, but suffered one death.		ตัวโรงงานส่วนใหญ่ป้องกันไว้ได้ แต่พบผู้เสียชีวิตหนึ่งรายครับ Can You Hear My Heart? (2011)
When I died, the witch Ayana preserved my body with a spell.		ตอนฉันตาย, แม่มดอาญาน่า คุ้มครองร่างของฉันด้วยเวทมนต์ Dangerous Liaisons (2012)
I can assure you they will be...preserved. I know I keep harping on it. It's the librarian in me.		ผมรับประกันได้เลยว่า พวกมันยังอยู่ดีครับ ฉันรู้ค่ะ ฉันฝันถึงมาตลอด นิสัยบรรณารักษ์นะคะ อาชีพน่ายกย่องมาก 3-5-5 Identity Crisis (2012)
I preserved his body with an enchantment spell.		ข้าร่ายมนต์ร่างของเขาไว้ The Doctor (2012)
I knew I was helping to destroy something that should be preserved, cherished.		ผมรู้ว่าผมกำลังช่วยทำลายบางอบ่าง ที่เราควรจะเก็บรักษาไว้ เพื่อชื่นชม Lost & Found (2012)
All I know is she's better preserved than anyone her age has any right to be.		ที่ข้ารู้มีเพียงนางดูแลตัวเองได้ดียิ่งกว่า หญิงชราคนอื่นๆ Another's Sorrow (2012)
My legacy must be preserved.		My legacy must be preserved. The Wolverine (2013)
The finest qualities of our nature, like the bloom on fruits, can be preserved.		คุณสมบัติที่งามประณีตที่สุดแห่งธรรมชาติของเรา ก็เฉกเช่นกับผลไม้อันเต่งตูม ที่สงวนรักษาไว้ได้ Upstream Color (2013)

preserved	At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
preserved	Beth has preserved her good looks.
preserved	Good traditions should be preserved.
preserved	Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
preserved	Rainforests should be preserved.
preserved	The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
preserved	They have preserved the building.
preserved	This meat can be preserved long.

ไข่เยี่ยวม้า	(n) preserved egg, See also: egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่สำเภา, Example: ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า, Count Unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง
ไข่สำเภา	(n) preserved egg, See also: egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่เยี่ยวม้า, Example: เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ, Count Unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง
ป่าสงวน	(n) conserved forest, See also: forestry preservation, preserved forest, Example: ชาวบ้านบางคนก็อพยพย้ายถิ่นทำกินเข้าไปในป่าสงวนแห่งชาติซึ่งมีอยู่นับสิบล้านคน, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ป่าไม้ที่ห้ามการตัดไม้และล่าสัตว์
ปูเค็ม	(n) salted crab, See also: preserved crab with salt, Count Unit: ตัว
ร้า	(n) fish preserved with salt, See also: fermented fish, Syn. ปลาร้า, Thai Definition: ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ
ชำ	(adj) preserved, See also: dry, Example: ร้านแถวนี้ส่วนใหญ่เป็นร้านขายของชำ, Thai Definition: ที่เป็นของแห้ง
ต้มปลาร้า	(n) curries with preserved fish, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้เป็นต้นเป็นผัก มีลักษณะคล้ายแกงเลียง แต่ใส่ปลาร้า
ต้มเปอะ	(n) curries with bamboo shoot, preserved fish, without coconut milk, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้หรือใบขี้เหล็กเป็นต้น คล้ายแกงขี้เหล็ก แต่ไม่ใส่กะทิ ใส่ข้าวคั่วกับปลาร้าผสมด้วย
เสบียงอาหาร	(n) provisions, See also: preserved foodstuff, dried food, Syn. เสบียง, เสบียงกรัง, Example: บ่อยครั้งที่ทหารที่ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จะไม่ได้รับเงินเดือน และเสบียงอาหาร เนื่องจากขาดแคลนระบบคมนาคมขนส่ง, Thai Definition: อาหารแห้งที่เก็บไว้กินได้นาน
หมักดอง	(adj) preserved, See also: processed, kept in vinegar or salt solution, Syn. ดอง, Example: เหตุผลของการทำอาหารหมักดองในอดีต เป็นเพียงเพื่อต้องการยืดอายุการเก็บของผลิตภัณฑ์เท่านั้น, Thai Definition: แช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน
ไหปลาร้า	(n) jar containing preserved fish, Count Unit: ไห, ลูก, Thai Definition: ชื่อไหชนิดหนึ่ง มีขอบรอบปากสำหรับหล่อน้ำและมีฝาปิด ใช้หมักปลาร้า

แช่อิ่ม	[chaē-im] (adj) EN: preserved in sirup
ชำ	[cham] (adj) EN: preserved ; dry FR: séché
ไหปลาร้า	[haiplārā] (n) EN: jar containing preserved fish
ไข่เค็ม	[khai khem] (n, exp) EN: salted egg ; preserved egg
ไข่เยี่ยวม้า	[khaiyīomā] (n) EN: thousand-year-old egg ; hundred-year egg ; century egg ; thousand-year egg ; millennium egg ; preserved egg
กุ้งเจ่า	[kung jao] (n, exp) EN: preserved prawns
ป่าสงวน	[pā sa-ngūan] (n, exp) EN: forest reserve ; conserved forest ; preserved forest ; forestry conservation FR: forêt protégée [ f ] ; forêt classée [ f ]
ปลาร้า	[plārā] (n) EN: fermented fish ; condiment of fermented fish ; preserved fish FR: poisson fermenté [ m ] ; condiment au poisson salé [ m ]
เสบียงอาหาร	[sabīeng āhān] (n, exp) EN: provisions ; preserved foodstuff ; dried food FR: provisions [ fpl ] ; réserves de nourriture [ fpl ]

preserved	/P R AH0 Z ER1 V D/ /เผรอะ เซ้อ (ร) ฝึ ดึ/ /prəzˈɜːʴvd/
preserved	/P R IH0 Z ER1 V D/ /ผริ เซ้อ (ร) ฝึ ดึ/ /prɪzˈɜːʴvd/
preserved	/P R IY0 Z ER1 V D/ /ผรี่ เซ้อ (ร) ฝึ ดึ/ /priːzˈɜːʴvd/
unpreserved	/AH0 N P R AH0 Z ER1 V D/ /เอิ่น เผรอะ เซ้อ (ร) ฝึ ดึ/ /ənprəzˈɜːʴvd/
unpreserved	/AH0 N P R IH0 Z ER1 V D/ /เอิ่น ผริ เซ้อ (ร) ฝึ ดึ/ /ənprɪzˈɜːʴvd/
unpreserved	/AH0 N P R IY0 Z ER1 V D/ /เอิ่น ผรี่ เซ้อ (ร) ฝึ ดึ/ /ənpriːzˈɜːʴvd/

腊	[là, ㄌㄚˋ, 腊] preserved (meat) #16,822 [Add to Longdo]
腊	[là, ㄌㄚˋ, 腊 / 臘] December; preserved (meat) #16,822 [Add to Longdo]
皮蛋	[pí dàn, ㄆㄧˊ ㄉㄢˋ, 皮蛋] thousand-year old eggs; preserved eggs #26,006 [Add to Longdo]
木乃伊	[mù nǎi yī, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ, 木乃伊] mummy (preserved corpse) #30,257 [Add to Longdo]
脯	[fǔ, ㄈㄨˇ, 脯] dried meat; preserved fruit #32,214 [Add to Longdo]
蜜饯	[mì jiàn, ㄇㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 蜜饯 / 蜜餞] food preserved in sugar or honey #39,882 [Add to Longdo]
鲞	[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 鲞 / 鯗] wine-preserved pomfret #87,234 [Add to Longdo]
鮓	[zhǎ, ㄓㄚˇ, 鮓] preserved fish #727,262 [Add to Longdo]

Rumtopf { m } [ cook. ]	fruits preserved in rum and sugar [Add to Longdo]
aufbewahrt	preserved [Add to Longdo]
erhalten	to be preserved; to remain [Add to Longdo]
gut erhalten	well preserved; in good condition [Add to Longdo]

プリザーブド	[puriza-budo] (adj-f) preserved (e.g. flower) [Add to Longdo]
プリザーブドフラワー	[puriza-budofurawa-] (n) preserved flower [Add to Longdo]
砂糖漬け;砂糖漬	[さとうづけ, satouduke] (n) preserving in sugar; food preserved in sugar [Add to Longdo]
桜湯	[さくらゆ, sakurayu] (n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms [Add to Longdo]
桜餅	[さくらもち, sakuramochi] (n) rice cake with bean paste wrapped in a preserved cherry leaf [Add to Longdo]
支那竹	[しなちく, shinachiku] (n) (sens) (See 麺媽) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt [Add to Longdo]
焼酎漬け;しょうちゅう漬け	[しょうちゅうづけ, shouchuuduke] (n) fruit, etc. preserved in shochu [Add to Longdo]
水餅	[みずもち, mizumochi] (n) mochi soaked in water (to protect against mold); rice cakes preserved in water [Add to Longdo]
佃煮	[つくだに, tsukudani] (n) preserved food boiled in soy [Add to Longdo]
保存食	[ほぞんしょく, hozonshoku] (n) preserved foods [Add to Longdo]
保存食品	[ほぞんしょくひん, hozonshokuhin] (n) preserved foodstuffs [Add to Longdo]
味噌漬け	[みそづけ, misoduke] (n) meat or fish or vegetables preserved in miso [Add to Longdo]
麺麻;麺媽	[めんま;メンマ, menma ; menma] (n) (uk) (sens) (See 支那竹) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt [Add to Longdo]