*offspring* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


104 ผลลัพธ์ สำหรับ *offspring*
ภาษา
/อ๊อ ฝึ สึ พริง/     /AO1 F S P R IH2 NG/     /ˈɔːfsprˌɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: offspring, -offspring-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
offspring(n) ลูกหลาน, See also: ผู้สืบสกุล, Syn. descendants, children, Ant. ancestry, forefathers
offspring(n) ผลที่เกิดขึ้น, Syn. result

Hope Dictionary
offspring(ออฟ'สพริง) n., ทายาท, บุตร, ผู้สืบเชื้อสาย, ผล, ลูกสัตว์, หน่ออ่อน pl. offspring, offsprings, Syn. descendant

Nontri Dictionary
offspring(n) ลูกหลาน, ผล, ผลิตผล, ทายาท

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
offspringบุตร, ผู้สืบสายโลหิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
offspring of animalลูกของสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Multiple birth offspringการเกิดลูกแฝด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the Offspring. Das ist der Offspring. Ascension (2014)
Remember, once you lift that lock, the Offspring's gonna be running loose in the inside. Denk daran, sobald das Schloss geöffnet ist, kann sich der Offspring frei bewegen. Ascension (2014)
58 offspring, and 10 more on the way. พระโอรสพระธิดา 58 พระองค์ และเจ้านายอื่นๆ อีกจำนวนมาก Anna and the King (1999)
The alumnae, their offspring, the faculty. You name it. ศิษย์เก่า บรรดาลูกหลาน พวกอาจารย์ สารพัด Mona Lisa Smile (2003)
In Kyungsang Province its offspring... ใน Kyungsang ลูกๆ ของมัน... . Oldboy (2003)
Tessa. And the only thing it's gonna produce is dead offspring. แต่ผลลัพธ์สุดท้าย ก็แท้งเสีย The Constant Gardener (2005)
Producing dead offspring. สุดท้ายก็แท้งเสีย The Constant Gardener (2005)
The rest of your offspring, I presume? ฉันเข้าใจว่านี่เป็นธิดาของเธอใช่มั้ย Pride & Prejudice (2005)
For my offspring, she can't be shorter than 173 centimeters. สำหรับทายาทของผม แม่ของเขาน่ะต้องไม่ เตี้ยกว่า 173 เซ็นติเมตร My Boyfriend Is Type-B (2005)
To assure ourselves of worthy offspring. เพื่อให้มั่นใจว่าได้ทายาทที่เหมาะสม The Wicker Man (2006)
To see my own offspring living this way... จะให้ลูกแท้ๆ มาอยู่ที่อย่างนี้คงไม่ดี Always - Sunset on Third Street (2005)
EXCEPT NOTHING LESS FROM THEIR OFFSPRING. ก็ตั้งความหวังกับลูกๆสูงตามไปด้วย Poison Ivy (2007)
Could their offspring do it? ลูกของพวกนั้นจะทำได้มั๊ย ? Chapter Three 'Kindred' (2007)
After successfully mating and producing offspring, the men are often distant and uninvolved, leaving their women to hunt, gather and provide for their families. หลังจากแต่งงานกัน และมีลูกมีหลาน ผู้ชายก็มักห่างออกไป ไม่ค่อยยุ่งเกี่ยว The Nanny Diaries (2007)
But I wanna see other offspring." แต่ฉันอยากคบลูกๆ คนที่เหลือด้วย" We're So Happy You're So Happy (2008)
Sometimes even passed down to an offspring. บางทีก็ไปตามลูกตามหลานบอกต่อกัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
It means your offspring have the greatest chance of survival and a better opportunity to make their own fire. หมายถึงอนาคตลูกหลาน จะมีความหวังอยู่รอดเต็มเปี่ยม และมีโอกาสดีกว่า ที่จะจุดไฟได้ด้วยตัวเขาเอง Duplicity (2009)
She lays all the eggs, produces all the offspring, and tells everybody what to do. เป็นตัววางไข่ ผลิตลูกหลานทั้งหมด และสั่งการสมาชิกทุกตัว Ben 10: Alien Swarm (2009)
Notably, she was incapable of producing offspring. ไม่เลย เธอไม่สามารถตั้งครรภ์ และให้กำเนิดทารกได้ Night of Desirable Objects (2009)
the genetically perfect offspring of penelope garcia and derek morgan wouldn't fetch top dollar. ความสมบูรณ์ทางพันธุกรรม ของลูกหลาน จากเพเนโลปี้ กราเซีย กับเดเร็ค มอร์แกน ไม่ใช่การขายที่ได้ราคาสูง Cradle to Grave (2009)
Well, as much as nature would applaud you for heading off any possible future Humphrey/Abrams offspring, you have to ask yourself, are you ready to do what it takes to make him yours? มากเท่าที่ ฉันอยากจะตบมือแสดงความยินดีที่เธอลือกได้ มีความเป็นไปได้ไหมที่จะมี ฮัมฟรีย์/เอบรัมส์ตัวน้อยๆ? เธอต้องถามตัวเธอเอง ว่าพร้อมแล้วรึยัง Touch of Eva (2010)
In households like ours where offspring are precious, weddings are pushed forward at times like this. ในบ้านเราที่ถือว่าลูกเป็นของมีค่า การจัดงานแต่งงานในเวลาอย่างนี้ Bread, Love and Dreams (2010)
What is the proper name of the offspring of a human and a god? อะไรคือชื่อที่เหมาะสมของเด็กที่เป็นมนุษย์และเทพ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Right after we're born, Zeus decreed that the gods could not have physical contact with their mortal offspring. พอเราเกิดมาปุ๊บ เซอุส\ ประกาศว่า ห้ามให้เทพทั้งหลาย เจอลูกครึ่งเทพของพวกเขา Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
"Excuse me, barmaid. You brought me the wrong offspring. 'โทษนะบ๋อย เจ้าส่งผิดแล้วล่ะ How to Train Your Dragon (2010)
The unholy offspring of lightning and death itself. เชื้อสาย ไม่ศักดิ์สิทธิ์ ของ สายฟ้า และ ความตาย How to Train Your Dragon (2010)
Fact. Incest is only taboo because of the potential for genetically-morbid offspring. อันที่จริง มีเซ็กส์ในครอบครัวมันเป็นสิ่งต้องห้าม เพราะทำให้ลูกหลานเป็นโรคทางพันธุกรรม Me and the Devil (2011)
And vampire-human sex will not, cannot result in offspring. และเซ็กส์ระหว่างแวมไพร์กับมนุษย์ จะไม่สามารถมีผลเรื่องลูกหลาน Me and the Devil (2011)
Whose offspring you've... you've examined and know not to be m-monsters or deformed? หรือลูกมนุษย์หมาป่า.. หรือนายเคยทดสอบ แล้วรู้ชัดเลยมั้ยว่าเขาไม่ใช่ ป... You're the One That I Haunt (2011)
He's obviously a very blessed specimen, so from an evolutionary point of view, he'd produce healthy offspring, so my prefrontal cortex is telling me เห็นได้ชัดว่าเขามีลักษณะที่ดีอยู่ ตามหลักวิวัฒนาการแล้ว เพราะลักษณะสุขภาพแกร่งนี้ Out of the Chute (2011)
You must have been very relieved when you realized you weren't carrying my offspring. คุณจะรู้สึกดีมาก ถ้าคุณรู้ว่าคุณไม่ได้กำลังอุ้มท้องลูกฉัน The Jewel of Denial (2011)
That's why I can't even walk through my own home without tripping over one of your dead offspring. นั่นก็คำตอบว่า ทำไม ทุกย่างก้าวของฉัน ในบ้านฉันเอง ถึงได้เหยียบลงบน ซากศพของลูกเธอ Birth (2011)
Small for a giant's offspring. ตัวเล็ก เกินจะเป็นลูกยักษ์ Thor (2011)
Yet you bring her offspring into our home. แต่คุณนำ ลูกหลานของเธอเข้าไปในบ้าน ของเรา คุณสุจริต Underworld Awakening (2012)
And I'm not going anywhere. Oh, daddy bird gave all the food to his tender, helpless offspring, didn't he? และฉันไม่ไปไหนทั้งนั้น พ่อนกยกอาหารทั้งหมด Dream Reaper (2012)
A parent never discards his offsprings. No matter how troublesome they may be. พ่อแม่ไม่เคยละทิ้งเลือดเนื้อเชื้อไข ถึงแม้จะนำความยุ่งยากมาสักแค่ไหนก็ตาม A Muse (2012)
Also clients, lawyers, offspring. พวกลูกค้าก็ด้วย นักกฏหมาย, ผู้สืบสกุล The Partners in the Divorce (2012)
You are the bastard offspring of a colored seductress and an unknown, weak-willed miscegenist... แกเป็นลูกนอกสมรส ของนังยั่วแพศยาผิวสี Digital Estate Planning (2012)
I have no possible relationship to your sibling offspring. ฉันไม่มีความเป็นไปได้ ที่จะมีความเกี่ยวข้องทางญาติกับนาย Blood Brother (2012)
By "those" he meant the many fallen women that we see around us every day, and their offspring, many who rely on this hospital today. โดย "ผู้ที่" เขาหมายถึง ผู้หญิงลดลงจำนวนมาก ที่เราเห็นรอบตัวเราทุกวัน และลูกหลานของพวกเขาหลายคน พึ่งพาโรงพยาบาลวันนี้ The Invisible Woman (2013)
Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring. บางทีผมน่าจะมุ่งไปที่ การเกี้ยวพาราสีทายาทเกรย์สันนะ Illumination (2013)
She's the offspring of an angel and a human? เธอเป็นเชื้อสายของเทวดาและมนุษย์? Clip Show (2013)
What do you suppose a royal offspring would be worth to the family in, say, about seven months' time? อะไรที่คุณคิดว่าลูกหลานของราชวงศ์มีค่า กับครอบครัว เกี่ยวกับเวลาเจ็ดเดือน? The Waking Dead (2013)
You'll eat more regularly, you'll leave more offspring and those offspring will inherit your disposition. คุณจะกินมากขึ้นเป็นประจำ คุณจะปล่อยให้ลูกหลานมากขึ้น และลูกหลานของผู้ที่จะ ได้รับมรดกจำหน่ายของคุณ Some of the Things That Molecules Do (2014)
It will affect the production of dark pigment in the fur of the bear's offspring. มันจะส่งผลกระทบต่อการผลิต ของเม็ดสีเข้มในที่ทำจากขนสัตว์ ลูกหมี Some of the Things That Molecules Do (2014)
What do you suppose a royal offspring would be worth? คุณคิดว่าเชื้อสายกษัตริย์จะมีค่าเท่าไร? A Dish Best Served Cold (2013)
The chance for you to leave before I say "The offspring of a mistress..." โอกาสที่นายจะไปก่อนที่ฉันจะพูดว่า "ลูกของเมียน้อย..." Episode #1.5 (2013)
Some varieties were better at making copies, and left more offspring. บางพันธุ์ได้ดีในการทำสำเนา, และทิ้งลูกหลานมากขึ้น The Immortals (2014)
If our greater intelligence is the hallmark of our species, then we should use it, as all other beings use their distinctive advantages-- to help ensure that their offspring prosper, and their heredity is passed on,  หากหน่วยสืบราชการลับที่ยิ่งใหญ่ ของเราคือจุดเด่นของสายพันธุ์ของเรา แล้วเราควรใช้มัน เป็นสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ทั้งหมดใช้ข้อ ได้เปรียบที่โดดเด่นของพวกเขา The Immortals (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
offspringParents can pass many diseases on to their offspring.
offspringSome animals are producing offspring in zoos.
offspringThe atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
offspringThese legends should be handed down to our offspring.
offspringWhat will become of our offspring if a nuclear war breaks out.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สืบพันธุ์(v) reproduce, See also: beget young, multiply, procreate, produce offspring, Syn. แพร่พันธุ์, ขยายพันธุ์
ชั้นหลัง(n) next generation, See also: later generation, posterity, offspring, descendants, Syn. รุ่นถัดมา, รุ่นหลัง, Example: การแต่งกายของตัวละครดึกดำบรรพ์ในชั้นหลังคงจะเปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิม
ลูก(n) child, See also: kid, son, daughter, offspring, bairn, Syn. บุตร, Example: ความแออัดยัดเยียดทำให้เธอกับสามี และลูกๆ ทะเลาะเบาะแว้งกันอยู่เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่
เลือดเนื้อเชื้อไข(n) flesh and blood, See also: offspring, Syn. ลูกหลาน, บุตร, ลูก, สายเลือด, Example: เด็กคนนี้เป็นเลือดเนื้อเชื้อไขของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย
หน่อเนื้อเชื้อไข(n) offspring, See also: progeny, descendants, Syn. ลูกหลานเหลน, Example: เขาเป็นศิลปินหนุ่ม ผู้ที่มีหน่อเนื้อเชื้อไขทางศิลปะมาจากทั้งฝ่ายบิดาและมารดา, Thai Definition: ลูกหลานเหลนเป็นต้นที่สืบสายโลหิต
คนชั้นหลัง(n) descendant, See also: posterity, offspring, Syn. คนชั้นลูก, คนชั้นหลาน, คนรุ่นหลัง, Example: ต่อไปคนชั้นหลังคงจะไม่รู้จักวิธีการดงข้าวว่าเป็นอย่างไร, Count Unit: คน
ธิดา(n) daughter, See also: female child, girl, offspring, heiress, female dependent, Syn. ลูกสาว, บุตรี, ลูกหญิง, บุตรสาว, Example: ธิดาของเศรษฐีเป็นคนใจบุญต่างกับบิดา-มารดา, Count Unit: คน, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
เลือดเนื้อ(n) one's own flesh and blood, See also: one's own offspring, Example: แม้เขาจะเลวอย่างไร ผมก็ต้องให้อภัยเขา เพราะเขาคือเลือดเนื้อของผม, Thai Definition: ลูกของตนแท้ๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุชน[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring  FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
บุตร[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring  FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]
ลูก[lūk] (n) EN: child ; son ; daughter ; kid ; offspring ; bairn  FR: enfant [ m, f ] ; rejeton [ m ] (fam.) ; progéniture [ f ] (litt.) ; fille [ f ] ; fils [ m ]
ลูก[lūk] (classif, (n)) EN: [ classifier : children ; animal offspring ; small round fruit (grapes ...) ; balls ; keys ; hills ; typhoons ]  FR: [ classificateur : enfants ; jeunes animaux ; petits fruits ronds (raisins ...) ; balles ; buts (football), clés/clefs ]
สืบพันธุ์[seūpphan] (v) EN: procreate ; reproduce ; produce offspring ; breed  FR: procréer ; reproduire ; se reproduire

CMU Pronouncing Dictionary
offspring

Oxford Advanced Learners Dictionary
offspring

WordNet (3.0)
female offspring(n) a child who is female, Ant. male offspring
male offspring(n) a child who is male, Syn. man-child, Ant. female offspring
offspring(n) the immediate descendants of a person, Syn. issue, progeny
offspring(n) something that comes into existence as a result, Syn. materialization, materialisation
young(n) any immature animal, Syn. offspring

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Offspring

n. sing. & pl. [ Off + spring. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of production; generation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. That which is produced; a child or children; a descendant or descendants, however remote from the stock. [ 1913 Webster ]

To the gods alone
Our future offspring and our wives are known. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Origin; lineage; family. [ Obs. ] Fairfax. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲[qìng, ㄑㄧㄥˋ, 亲 / 親] parents-in-law of one's offspring #777 [Add to Longdo]
孕育[yùn yù, ㄩㄣˋ ㄩˋ, 孕 育] to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) #12,681 [Add to Longdo]
子孙[zǐ sūn, ㄗˇ ㄙㄨㄣ, 子 孙 / 子 孫] offspring; posterity #14,749 [Add to Longdo]
再造[zài zào, ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ, 再 造] to give a new lease of life; to reconstruct; to reform; to rework; to recycle; to reproduce (copies, or offspring); restructuring; restoration; restructuring #16,136 [Add to Longdo]
望子成龙[wàng zǐ chéng lóng, ㄨㄤˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 望 子 成 龙 / 望 子 成 龍] lit. to hope one's son becomes a dragon (成语 saw); fig. to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring; to give one's child the best education as a career investment #43,895 [Add to Longdo]
子代[zǐ dài, ㄗˇ ㄉㄞˋ, 子 代] offspring; child's generation #51,497 [Add to Longdo]
骨血[gǔ xuè, ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˋ, 骨 血] flesh and blood; one's offspring #66,208 [Add to Longdo]
名门望族[míng mén wàng zú, ㄇㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄨㄤˋ ㄗㄨˊ, 名 门 望 族 / 名 門 望 族] offspring a famous family (成语 saw); good breeding; blue blood #82,636 [Add to Longdo]
孥[nú, ㄋㄨˊ, 孥] child; offspring #116,597 [Add to Longdo]
公畜[gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公 畜] stud; male animal kept to breed offspring #124,043 [Add to Longdo]
多育[duō yù, ㄉㄨㄛ ㄩˋ, 多 育] prolific; bearing many offspring [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Nachkomme { m }offspring [Add to Longdo]
Nachwuchs { m } (Familie)offspring; addition to the family [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
末[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo]
子孫[しそん, shison] (n) descendants; posterity; offspring; (P) #4,762 [Add to Longdo]
胤[たね, tane] (n) issue; offspring; paternal blood #8,065 [Add to Longdo]
タイゴン[taigon] (n) (See ライガー) tigon (offspring of a male tiger and a female lion); tiglon [Add to Longdo]
ライガー[raiga-] (n) (See タイゴン) liger (offspring of a male lion and a female tiger) [Add to Longdo]
レオポン[reopon] (n) leopon (offspring born of a male leopard and a female lion) [Add to Longdo]
感応遺伝[かんのういでん, kannouiden] (n) telegony; influence of a previous sire on the offspring of a female with a later sire (discredited theory of heredity) [Add to Longdo]
子子孫孫;子々孫々[ししそんそん, shishisonson] (n) one's descendants; one's offspring; posterity [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0325 seconds, cache age: 1.72 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม