*nude* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

156 ผลลัพธ์ สำหรับ *nude*

ภาษา

หรือค้นหา: nude, -nude-
Possible hiragana form: ぬで

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

nude	(adj) เปลือยกาย, See also: เปลือย, ซึ่งไม่ใส่เสื้อผ้า, Syn. naked, unclothed, undressed, Ant. clothed, dressed
nude	(n) คนเปลือยกาย, See also: คนไม่ใส่เสื้อผ้า
denude	(vt) ถอนหญ้า
denude	(vt) ทำให้เปลือย, See also: ปอก, ลอก, Syn. strip, divest, defoliate, undress
denude of	(phrv) ทำให้ว่างเปล่า

Hope Dictionary

denude	(ดินิวดฺ') vt. ทำให้เปลือย, ทำให้ว่างเปล่า, เปลื้อง, ชะ, ล้าง, กัดกร่อน, ทำให้สึกกร่อน, เพิกถอน, Syn. make naked, strip
nude	(นิวดฺ) adj. เปลือย n. ภาพเปลือย, คนเปลือยกาย. -Phr. (the nude การเปลือย), Syn. naked

Nontri Dictionary

denude	(vt) ถอดเสื้อผ้า, เปลื้องเสื้อผ้า, ล้าง, ชะ, กัดกร่อน
nude	(adj) เปลือย, โกร๋น, ล่อนจ้อน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

nude contract; nudum pactum (L.)	สัญญาที่ไม่มีสินจ้าง [ ดู naked contract ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nudum pactum (L.); nude contract	สัญญาที่ไม่มีสินจ้าง [ ดู naked contract ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Female nude in art	ภาพเปลือยสตรีในศิลปะ [TU Subject Heading]
Male nude	ภาพเปลือยชาย [TU Subject Heading]
Nude in art	ภาพเปลือยในศิลปะ [TU Subject Heading]
Photography of the nude	การถ่ายภาพเปลือย [TU Subject Heading]
Mice, Nude	หนูไร้ขน [การแพทย์]
Mouse, Nude	หนูที่ไม่มีไธมัสมาแต่กำเนิด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Chinese noodles with Korean barbecue... in a taco.		Chinesische Nudeln... mit koreanischem Barbecue... in einem Taco. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Noodles splattered all over me.		Nudeln spritzten mir ins Gesicht. This Woman's Work (2014)
I'll fix some pine-nut pesto pasta real quick!		Ich koche was Einfaches, Nudeln mit Pesto. Mommy (2014)
We can have dinner too, I'll fix some pasta...		Irgendwas ist sicher da. Nudeln oder so. Komm rein! Mommy (2014)
Noodles and needles.		Nudeln und Nadeln. Special Relationship (2014)
Did you finish your chicken noodle soup?		Haben Sie Ihre Hühnersuppe mit Nudeln gegessen? Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
I don't like chicken and noodles.		Ich mag keine Hühnersuppe mit Nudeln. Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
The stars and the noodles are made from the same thing.		Die Sternchen und die Nudeln werden aus derselben Grundmasse hergestellt. Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
Now, get some sleep while I try to find a very tiny knife and cut your noodles into stars.		Jetzt schlafen Sie etwas, während ich versuche, ein sehr kleines Messer zu finden, um ihre Nudeln in Sternchen zu zerschneiden. Charlie Spends the Night with Lacey (2014)
You throw a noodle up on the ceiling.		Du wirfst eine Nudel an die Decke. Charlie Cops a Feel (2014)
- Pasta and chicken.		- Nudeln mit Hähnchen. Coming Soon (2014)
Pasta... I feel all swollen.		Was, schon wieder Nudeln! Coming Soon (2014)
I don't want any pasta.		Ich möchte keine Nudeln. Coming Soon (2014)
I don't either, dear.		Ich will auch keine Nudeln. Coming Soon (2014)
Give the sauseech a little breathing room.		Gönn der Nudel etwas Platz zum Atmen. The Good Listener (2014)
"of noodles."		Varianten... von Nudeln." Charlie Gets Date Rated (2014)
Breads, pasta, vegies and grain all turn to glucose to be used by our brain.		Brot, Nudeln, Gemüse und Korn... all der Traubenzucker bringt die Denkleistung nach vorn. That Sugar Film (2014)
Now, when we're eating lots of sugar and other carbohydrates like bread and pasta, we're producing lots of glucose.		Nehmen wirviel Zucker und andere Kohlehydrate wie Brot und Nudeln auf, produzieren wir viel Traubenzucker. That Sugar Film (2014)
Ramen and two buck chuck for the rest of the month.		Nudeln und Zweidollar-Wein für den Rest des Monats. Wingman (2014)
Uh, mee krob and chicken satay?		- Reisnudeln und Hühnchen Satay? The Misinterpretation Agitation (2014)
Be 1960 before these noodles cook.		Es dauert noch Jahre, bis die Nudeln kochen. The Second Coming (2014)
Noodles?		Nudeln? Netto (2005)
- A noodle-making machine. - Huh.		Eine Nudelmaschine. Bend & Break (2014)
Or shrimp pad Thai from the place next door to the hospital?		Oder Schrimps auf Nudeln vom Thailänder direkt neben dem Krankenhaus? How Did We Get Here? (2014)
A nice bowl of noodles would warm us up, wouldn't it?		Eine Schüssel Nudeln und eine heiße Tasse Tee wären jetzt nicht schlecht. Brotherhood of Blades (2014)
Noodles...		Nudeln um diese Uhrzeit? Brotherhood of Blades (2014)
- little shrew.		- kleine Giftnudel. Mercy (2014)
Eat yournoodles, they're getting cold.		Iss die Nudeln, die werden kalt. Netto (2005)
I said eat yournoodles.		Iss jetzt deine Nudeln. Netto (2005)
Took my wiener out of my pants!		Hab meine Nudel aus der Hose geholt! Daddy's Home (2015)
Ah, food.		Ach, Nudeln! Careful What You Wish For (2015)
They'll gobble me up like space dim sum!		Die mampfen mich auf wie Weltraum-Nudeln! Pixels (2015)
It's Custer, not "Custard." There is no "D." I'm not a dessert.		Ich heiße Custer, nicht "Pasta" wie Pudding. Ich bin keine Nudel. The Ridiculous 6 (2015)
When I think how I left you, still a kid, with your soggy noodles.		Du warst noch so klein... Ich habe dich im Stich gelassen. Dich und deine überkochten Nudeln. Partir, revenir? (2015)
Mum, I'm putting the noodles to cook.		Mama, ich setze die Nudeln auf. Partir, revenir? (2015)
My arms are like two noodles.		Meine Arme sind wie zwei Nudeln. Spy (2015)
Beans, chickpeas, eggplants, baba ghanoush, pickles, casseroles, gumbo, lentils, soups, rice, pasta, stuffed vegetables, zucchini, potatoes,		Bohnen, Kichererbsen, Gefüllte Auberginen, Auberginensalat, Eingelegtes, Hühnchen topf, Okras, Linsen, Joghurtsuppe, Reis, Nudeln Würste, Gefüllte Weinblätter, Zucchini, Kartoffeln, Blanchiertes, Tutmac Suppe, Chasch. The Miracle (2015)
Noodle salad.		Nudelsalat. Sleeping with Other People (2015)
Noodle salad?		- Nudelsalat ist sexuell. Sleeping with Other People (2015)
That is called a noddle salad.		Das ist Nudelsalat. Sleeping with Other People (2015)
Go to noodlesalad.org		Geh auf Nudelsalat.org. Sleeping with Other People (2015)
Do you want me to make you some pasta?		Soll ich dir Nudeln machen? The Diary of a Teenage Girl (2015)
What kind of pasta do you like?		Was für Nudeln magst du? The Diary of a Teenage Girl (2015)
Do you eat soba noodles but it turns out you eat frog eggs.		Du verputzt gerade Soba-Nudeln. Doch die verwandeln sich auf einmal in Froscheier. Yakuza Apocalypse (2015)
So the noodle bar is just a front?		Also ist die Nudel-Bar nur eine Fassade? Zero Tolerance (2015)
You better tell us what we want to hear or I'll shut down everything, including the noodle bar.		Sie sagen uns jetzt besser, was wir wissen wollen, oder wir machen Ihnen alles dicht, auch die Nudel-Bar. Zero Tolerance (2015)
Noodles should be home-cooked.		Nudeln muss man frisch kochen. Our Little Sister (2015)
Colander.		Das Nudelsieb! They Call Me Jeeg (2015)
The colander is fundamental.		Das Nudelsieb ist wichtig! They Call Me Jeeg (2015)
ls macaroni okay with you?		Ich mache Hörnchennudeln, okay? My King (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nude	Until Manet painted this picture his female nudes were limited to goddesses.
nude	The three nude statues in the exhibition.
nude	This nude poster appeals visually to the young.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นุ่งลมห่มฟ้า	(v) be stripped to the buff, See also: be naked, be in buff, be in the nude, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, นุ่งน้อยห่มน้อย, Example: บริษัทสุราได้คัดเอาบรรดาสาวสวยมานุ่งลมห่มฟ้าถ่ายภาพปลุกใจเสือป่าเพื่อทำเป็นปฏิทินในปีใหม่นี้
ภาพเปลือย	(n) nude, Syn. ๊ภาพโป๊, ภาพเปลือยเปล่า, Example: ผู้ใหญ่หลายคนไม่เห็นด้วยที่ดารานิยมถ่ายภาพเปลือยกันจนเป็นแฟชั่น, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพคนที่ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
เปลือยกาย	(v) be naked, See also: be nude, undress, unclothe, Syn. เปลือย, แก้ผ้า, เปลื้องผ้า, เปลื้องผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, Ant. นุ่งห่ม, Example: พวกฝรั่งเปลือยกายอาบแดดบนชายหาด
เปลือย	(v) be stripped naked, See also: undress, unclothe, strip, be nude, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, Ant. ปิด, Example: บนฟลอร์กลางบาร์นั้นพวกหล่อนสี่ห้าคนเปลือยเรือนร่าง ยักย้ายส่ายกายตามเสียงเพลง
เปลือย	(adj) nude, See also: bare, naked, undressed, Syn. เปลือยกาย, ล่อนจ้อน, Ant. ปิด, Example: ดาราดังในฮอลลีวู้ดหลายคนเคยเป็นนางแบบเปลือยในนิตยสารเพลย์บอย
เปล่า	(adj) bare, See also: naked, nude, Syn. เปลือย, เปลือยเปล่า, เปล่าเปลือย, Example: สมัยผมเด็กๆ ผมเดินไปโรงเรียนด้วยเท้าเปล่าเป็นประจำ, Thai Definition: ไม่มีสิ่งปกคลุมเช่น เท้าเปล่า, ไม่ได้ตกแต่ง เช่น ผนังเปล่า
เปลือย	(adj) nude, See also: bare, naked, undressed, Syn. เปลือยกาย, ล่อนจ้อน, Example: ดาราดังในฮอลลีวู้ดหลายคนเคยเป็นนางแบบเปลือยในนิตยสารเพลย์บอยมาแล้ว, Thai Definition: ที่ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
เปลือยกาย	(v) undress, See also: unclothe, be nude, be naked, Syn. เปลือย, แก้ผ้า, เปลื้องผ้า, เปลื้องผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, Ant. นุ่งห่ม, Example: พวกฝรั่งเปลือยกายอาบแดดบนชายหาด, Thai Definition: ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
เปลือยเปล่า	(adj) undress, See also: uncover, strip, denude, bare, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, เปลือย, Example: หล่อนค่อยๆ ถอดเสื้อผ้าออกจนหมด เพื่ออวดเรือนร่างที่เปลือยเปล่า, Thai Definition: ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
เปลี่ยว	(v) undress, See also: uncover, strip, denude, bare, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, เปลือย, Example: ที่ทะเลสาบเราจะเห็นภาพเด็กสาวๆ มีเฉพาะบิกินีท่อนล่างส่วนท่อนบนเปลือยเปล่าอวดความงามกัน, Thai Definition: ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย
โป๊	(adj) sexy, See also: nude, indecent, obscene, lewd, Ant. มิดชิด, Example: หน้าซอยบ้านฉันมีโรงภาพยนตร์ที่ฉายแต่หนังโป๊, Thai Definition: ที่เปิดเผยอวัยวะบางส่วนที่ควรปกปิด
ล่อนจ้อน	(adj) completely naked, See also: bare, naked, nude, Example: เด็กผู้ชายสองคนเปลือยกายล่อนจ้อน วิ่งออกจากบ้านมาเล่นน้ำฝน, Thai Definition: ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย, ไม่มีอะไรติดตัว
โล้งโต้ง	(adj) naked, See also: nude, bare, Syn. โล่งโต้ง, โล่งโจ้ง, ล่อนจ้อน, เปล่าเปลือย, Example: เขาพากายโล้งโต้งวิ่งไปทั่วห้องอย่างไม่สนใจสายตานับสิบคู่ที่มองมา, Thai Definition: เปิดเผยชัดเจน, โล่งจนเห็นได้ทั่ว
ชีเปลือย	(n) nude ascetic, See also: sect of Indian ascetics wear no clothing, Example: พวกชีเปลือยกำลังคิดจะตั้งนิคมขึ้นในประเทศไทย, Thai Definition: นักบวชจำพวกหนึ่ง ถือเพศเปลือยกาย, โดยปริยายใช้เรียกคนที่ไม่นุ่งผ้า
โทงๆ	(adj) naked, See also: unclothed, undressed, nude, stripped, unclad, disrobed, unrobed, Syn. โล่งโจ้ง, Thai Definition: ที่ไม่มีอะไรปกปิด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โกร๋น	[krōn] (adj) EN: bare ; thin ; denuded ; bald FR: clairsemé
ล่อนจ้อน	[lǿnjøn] (adj) EN: completely naked ; bare ; naked ; nude ; unclothed FR: nu ; dévêtu ; à poil (fam.)
ลุ่น	[lun] (adj) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct
ป่าเสื่อมโทรม	[pā seūamsōm] (n, exp) EN: denuded forest
เปล่า	[plāo] (adj) EN: bare ; naked ; nude FR: nu ; sans rien
เปลือย	[pleūay] (adj) EN: naked, nude FR: nu ; dénudé
เปลือยกาย	[pleūaykāi] (v) EN: be naked ; be nude ; undress ; unclothe FR: se dévêtir ; se dénuder

CMU Pronouncing Dictionary

nude	/N UW1 D/ /นู ดึ/ /nˈuːd/
nudes	/N UW1 D Z/ /นู ดึ สึ/ /nˈuːdz/
nudey	/N UW1 D IY0/ /นู้ ดี่/ /nˈuːdiː/
denude	/D IH0 N UW1 D/ /ดิ นู้ ดึ/ /dɪnˈuːd/
denuded	/D IH0 N UW1 D IH0 D/ /ดิ นู้ ดิ ดึ/ /dɪnˈuːdɪd/
nudelman	/N AH1 D AH0 L M AH0 N/ /นะ เดิ่ล เหมิ่น/ /nˈʌdəlmən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

nude	(n) /n y uu1 d/ /น ยู ดึ/ /njˈuːd/
nudes	(n) /n y uu1 d z/ /น ยู ดึ สึ/ /njˈuːdz/
denude	(vt) /d i1 n y uu1 d/ /ดิ้น ยู้ ดึ/ /dˈɪnjˈuːd/
denuded	(vt, vt) /d i1 n y uu1 d i d/ /ดิ้น ยู้ ดิ ดึ/ /dˈɪnjˈuːdɪd/
denudes	(vt) /d i1 n y uu1 d z/ /ดิ้น ยู้ ดึ สึ/ /dˈɪnjˈuːdz/

WordNet (3.0)

denude	(v) lay bare, Syn. bare, denudate, strip
nude	(n) a painting of a naked human figure, Syn. nude painting
nude	(n) without clothing (especially in the phrase `in the nude')
nude	(n) a naked person, Syn. nude person
nude	(n) a statue of a naked human figure, Syn. nude sculpture, nude statue
nude dancing	(n) erotic dancing with little or no clothing
nude mouse	(n) a mouse with a genetic defect that prevents them from growing hair and also prevents them from immunologically rejecting human cells and tissues; widely used in preclinical trials
seminude	(adj) partially clothed
bald	(adj) without the natural or usual covering, Syn. denuded, denudate
bare	(adj) completely unclothed, Syn. naked, nude, au naturel
nakedness	(n) the state of being without clothing or covering of any kind, Syn. nudeness, nudity

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Denude

v. t. [ L. denudare; de- + nudare to make naked or bare, nudus naked. See Nude. ] To divest of all covering; to make bare or naked; to strip; to divest; as, to denude one of clothing, or lands; the hurricane denuded the trees. [ 1913 Webster ]

Nude

a. [ L. nudus. See Naked. ] 1. Bare; naked; unclothed; undraped; as, a nude statue. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Naked; without consideration; void; as, a nude contract. See Nudum pactum. Blackstone. [ 1913 Webster ]

The nude, the undraped human figure in art. [ 1913 Webster ]

-- Nude"ly, adv.- Nude"ness, n. [ 1913 Webster ]

Seminude

a. Partially nude; half naked. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

脱光	[tuō guāng, ㄊㄨㄛㄍㄨㄤ, 脱光 / 脫光] strip naked; strip nude #11,695 [Add to Longdo]
天体	[tiān tǐ, ㄊㄧㄢㄊㄧˇ, 天体 / 天體] celestial body; nude body #19,126 [Add to Longdo]
裸照	[luǒ zhào, ㄌㄨㄛˇ ㄓㄠˋ, 裸照] nude photograph #27,428 [Add to Longdo]
剥蚀	[bō shí, ㄅㄛㄕˊ, 剥蚀 / 剝蝕] denude; corrode #57,920 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH

Glasnudel

(n) |die, pl. Glasnudeln| วุ้นเส้น

DING DE-EN Dictionary

Akt { m } (Kunst)	nude [Add to Longdo]
Aktfotografie { f }	nude photography [Add to Longdo]
Aktfotografie { f } (Bild)	nude photograph [Add to Longdo]
Aktstudie { f } \| Aktstudien { pl }	study from the nude \| studies from the nude [Add to Longdo]
Fadennudeln { pl } [ cook. ]	vermicelli [Add to Longdo]
Nacktheit { f }	nudeness [Add to Longdo]
Nudel { f } \| Nudeln { pl }	noodle \| noodles [Add to Longdo]
Nudelrolle { f }; Teigrolle { f }	rolling pin [Add to Longdo]
entblößen \| entblößend \| entblößt	to denude \| denuding \| denuded [Add to Longdo]
nackt { adj }	nude [Add to Longdo]
nackt; nackig { adv }	nudely [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

裸	[はだか, hadaka] (n, adj-no) naked; nude; bare; (P) #7,549 [Add to Longdo]
ヌード	[nu-do] (n) nude; (P) #14,829 [Add to Longdo]
全裸	[ぜんら, zenra] (n, adj-no) nude #16,525 [Add to Longdo]
ＮＤフィルタ	[エヌディーフィルター, enudei-firuta-] (n) neutral-density filter; neutral filter [Add to Longdo]
アイコラ	[aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. [Add to Longdo]
アイドルコラージュ	[aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei [Add to Longdo]
セミヌード	[seminu-do] (n) semi-nude [Add to Longdo]
ヌードスタジオ	[nu-dosutajio] (n) nude studio [Add to Longdo]
ヌードマウス;ヌドマウス	[nu-domausu ; nudomausu] (n) nude mouse [Add to Longdo]
ヌードモデル	[nu-domoderu] (n) nude model [Add to Longdo]
ヌードル	[nu-doru] (n) (1) noodle; (2) (abbr) (sl) (See アイドル, ヌード) nude idol; (P) [Add to Longdo]
ヌード写真	[ヌードしゃしん, nu-do shashin] (n) nude photo [Add to Longdo]
ヘアヌード	[heanu-do] (n) nude photograph showing pubic hair (wasei [Add to Longdo]
丸裸	[まるはだか, maruhadaka] (adj-na, n) nude; utterly stark naked; wearing only one's birthday suit [Add to Longdo]
脱がせ屋	[ぬがせや, nugaseya] (n) persons who convince female celebrities to pose nude for photoshoots [Add to Longdo]
着エロ	[ちゃくエロ, chaku ero] (n) non-nude erotica [Add to Longdo]
禿げ山;禿山	[はげやま, hageyama] (n) bald or denuded mountain; bare hill; treeless hill [Add to Longdo]
白膠木	[ぬるで;ぬりで;ぬで;ヌルデ, nurude ; nuride ; nude ; nurude] (n) Japanese sumac (Rhus javanica) [Add to Longdo]
半裸体	[はんらたい, hanratai] (n) seminude; half-naked [Add to Longdo]
裸像	[らぞう, razou] (n) nude (figure, painting, statue) [Add to Longdo]
裸体画	[らたいが, rataiga] (n) nude (picture) [Add to Longdo]
裸婦	[らふ, rafu] (n) nude woman; naked woman; (P) [Add to Longdo]
裸婦画	[らふが, rafuga] (n) nude (painting) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0264 seconds, cache age: 2.549 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม