apple menu | เมนูลูกแอปเปิลหมายถึง โปรแกรมต่าง ๆ ในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช ที่สามารถสั่งให้ทำงานในระหว่างที่เครื่องกำลังทำโปรแกรมอื่นอยู่ได้ โปรแกรมเหล่านี้จะรวมอยู่ในเมนูที่มีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกแอปเปิลแหว่ง (แทนที่จะมีชื่อเมนูตามปรกติ) และจะอยู่เป็นรายการแรกซ้ายมือสุดบนแถบเมนู เมนูนี้จะประกอบด้วยรายการย่อยอีกหลายรายการด้วยกัน เช่น นาฬิกา, เครื่องคำนวณ, แผงควบคุม ฯ รวมทั้งที่สำคัญที่สุด คือ แฟ้มภาพ ที่เรียกว่า scrapbook เป็นต้น |
drop-down menu | รายการเลือกแบบดึงลงหมายถึง รายชื่อเมนูที่เมื่อใช้เมาส์กดแล้วจะมีรายการแสดงให้เลือก เช่น ถ้ากดเมาส์ที่เมนู Edit จะมีรายการเลือก copy, cut, paste ฯ เรียงลงมาให้เลือก |
menu bar | แถบรายการเลือกหมายถึง แถบบรรจุชื่อรายการที่แต่ละโปรแกรมสำเร็จบนระบบวินโดว์มีไว้ให้เลือก ปกติจะอยู่ส่วนบนของจอภาพ เราสามารถเลือกคำสั่งจากรายการเหล่านี้ได้โดยกดเมาส์ที่รายการใดรายการหนึ่งเลย |
menu-driven system | ระบบทำงานด้วยเมนูหมายถึงระบบการทำงานของโปรแกรมที่ใช้เมนูเป็นหลัก กล่าวคือ มีรายการคำสั่งต่าง ๆ ปรากฏบนจอภาพให้เลือก ผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องจำคำสั่งเลย เพียงแต่ใช้เมาส์เลื่อนไปที่คำสั่งที่ต้องการแล้วกด คอมพิวเตอร์ก็จะทำงานให้ ระบบดังกล่าวนี้ทำให้การทำงานโดยใช้คอมพิวเตอร์นั้นง่ายขึ้นกว่าเดิมมาก |
pop-up menu | รายการเลือกแบบผุดขึ้นหมายถึง รายการเลือกที่จะผุดขึ้น เมื่อกดเมาส์ที่ลูกศรหลังรายการนั้น มักจะเป็นรายการที่ให้เลือกในกรอบสนทนาอีกทีหนึ่ง ไม่ใช่รายการเลือกที่มาจากบาร์เมนู (menu bar) เมื่อเลือกรายการใดแล้ว ก็จะแสดงรายการที่เลือกนั้นให้เห็นอยู่ตลอด |
pull down menu | ในระบบวินโดว์ หมายถึง รายการเลือก (menu) ที่จะมองเห็นบนจอภาพ เมื่อกดเมาส์ที่บาร์เมนู ก็จะมีรายการคำสั่งต่าง ๆ มาให้เลือก เช่น ถ้ากดเมนู File จะมีรายการเลือก New Open Close Save Save as ให้เลือก เป็นต้น |
start menu | เมนูเริ่มแรกในระบบวินโดว์ 95 และ 98 เมนูเริ่มแรกนี้จะมองเห็นได้ทันทีที่กดเมาส์ที่ปุ่ม Start มีคำสั่งให้เลือกใช้ดังนี้ Programs, Documents, Settings, Find , Help, Run และ Shut downดู Start button ประกอบ |
submenu | รายการย่อยหมายถึง รายการย่อยที่อยู่ใต้รายการใหญ่ (menu) เช่น มีรายการย่อยอยู่อีก 7-8 รายการ ภายใต้รายการใหญ่ที่มีลูกแอปเปิลเป็นสัญลักษณ์ (เครื่องแมคอินทอช) |
tear-off menus | เมนูดึงออกได้หมายถึง เมนูที่เราสามารถดึงออกมาจากแถบเมนู (menu bar) มาวางไว้ที่ตำแหน่งใหม่ที่เราประสงค์ |
ช่างไม้ | [chang māi] (n) EN: carpenter ; woodworker FR: charpentier [ m ] ; menuisier [ m ] |
ชุด | [chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ] FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ] |
คลิกเมนู | [khlik mēnū] (v, exp) FR: cliquer dans le menu |
เครื่องมือช่างไม้ | [khreūangmeū chang māi] (n, exp) EN: carpenter's tool FR: outil de menuisier [ m ] |
แกลบ | [klaēp] (n) EN: husk ; paddy husk ; chaff FR: balle de riz [ f ] ; menue paille [ f ] |
กงฉาก | [kongchāk] (n) EN: carpenter's set square ; angle brace ; T-square ; try square FR: équerre (de menuisier) [ f ] ; équerre en T [ f ] ; té [ m ] |
เล็ก | [lek] (adj) EN: little, small FR: petit ; menu |
เล็ก ๆ น้อย ๆ | [lek-lek nøi-nøi] (adj) EN: small ; little ; tiny ; slight ; trivial FR: insignifiant ; menu |
เมนู | [mēnū] (n) EN: menu FR: menu [ m ] |
เมนู | [mēnū āhān] (n, exp) EN: menu FR: menu [ m ] |
เงินปลีก | [ngoenplīk] (n) EN: small change ; coin ; cash FR: menue monnaie [ f ] ; monnaie [ f ] ; mitraille (fam.) [ f ] |
นกคัคคูสีทองแดง | [nok khakkhū sī thøng daēng] (n, exp) EN: Little Bronze Cuckoo ; Malayan Bronze Cuckoo FR: Coucou menu [ m ] ; Coucou nain [ m ] ; Coucou malais [ m ] |
รายชื่ออาหาร | [rāicheū āhān] (n, exp) EN: menu FR: menu [ m ] ; carte [ f ] |
รายการอาหาร | [rāikān āhān] (n) EN: menu ; bill of fare ; list of food FR: menu [ m ] ; carte [ f ] |
สับละเอียด | [sap la-īet] (v, exp) EN: chop finely FR: hacher menu ; hacher finement |
ทอน | [thøn] (v) EN: cut down ; reduce ; slash ; curtail ; break up FR: réduire ; amenuiser |
ต้อย | [tøi] (adj) EN: short ; low ; humble ; tiny ; inferior FR: petit ; menu |
ย่อย | [yǿi = yøi] (v) EN: pulverize ; crush ; break into small parts FR: pulvériser ; réduire en menus morceaux |
drop-down menu | (n) a menu of options that appears below the item when the computer user clicks on it |
hierarchical menu | (n) a secondary menu that appears while you are holding the cursor over an item on the primary menu, Syn. cascading menu, submenu |
lake trasimenus | (n) a battle in 217 BC in which Hannibal ambushed a Roman army led by Flaminius, Syn. Battle of Lake Trasimenus |
menu | (n) a list of dishes available at a restaurant, Syn. card, carte, bill of fare, carte du jour |
menu | (n) the dishes making up a meal |
menu | (n) (computer science) a list of options available to a computer user, Syn. computer menu |
menu | (n) an agenda of things to do, Syn. fare |
menuhin | (n) British violinist (born in the United States) who began his career as a child prodigy in the 1920s (1916-1999), Syn. Yehudi Menuhin, Sir Yehudi Menuhin |
menura | (n) type and sole genus of the family Menuridae, Syn. genus Menura |
menurae | (n) lyrebirds and scrubbirds, Syn. suborder Menurae |
menuridae | (n) lyrebirds, Syn. family Menuridae |
woodbine | (n) European twining honeysuckle with fragrant red and yellow-white flowers, Syn. Lonicera periclymenum |
Amenuse | v. t. [ OF. amenuisier. See Minute. ] To lessen. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
menu | n. [ F., slender, thin, minute. See 4th Minute. ] 1. The details of a banquet; a list of the dishes served at a meal, whether or not one has a choice. [ PJC ] 2. Any list of objects, activities, etc. from which to choose; a selection of alternatives. [ PJC ] 3. Hence:A list of dishes form which to choose at a restaurant; a bill of fare. [ 1913 Webster ] 4. Hence: (Computers) A list displayed on the computer screen, by which a program provides the user with different options for processing by the program. It usually includes a mechanism, such as pointing by a mouse or selection by arrow keys, to select the desired option from those on the list. Depending on how the menu is displayed, it may be a pop-up menu or pull-down menu. [ PJC ] |
Menurae | prop. n. A suborder of birds including lyrebirds and scrubbirds. Syn. -- suborder Menurae. [ WordNet 1.5 ] |
Menuridae | prop. n. A natural family of birds including the lyrebirds. Syn. -- family Menuridae. [ WordNet 1.5 ] |
Menuse | v. i. See Amenuse. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
菜单 | [cài dān, ㄘㄞˋ ㄉㄢ, 菜 单 / 菜 單] menu #9,571 [Add to Longdo] |
菜谱 | [cài pǔ, ㄘㄞˋ ㄆㄨˇ, 菜 谱 / 菜 譜] menu (in restaurant); recipe; cookbook #25,436 [Add to Longdo] |
小册子 | [xiǎo cè zi, ㄒㄧㄠˇ ㄘㄜˋ ㄗ˙, 小 册 子 / 小 冊 子] booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu #27,857 [Add to Longdo] |
花枝 | [huā zhī, ㄏㄨㄚ ㄓ, 花 枝] a flowering branch; fig. beautiful woman; octopus (on dining menu) #36,215 [Add to Longdo] |
荤菜 | [hūn cài, ㄏㄨㄣ ㄘㄞˋ, 荤 菜 / 葷 菜] a meat dish (on menu) #53,162 [Add to Longdo] |
选单 | [xuǎn dān, ㄒㄩㄢˇ ㄉㄢ, 选 单 / 選 單] (software) menu #76,122 [Add to Longdo] |
功能表 | [gōng néng biǎo, ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄅㄧㄠˇ, 功 能 表] menu [Add to Longdo] |
家乡鸡 | [jiā xiāng jī, ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ ㄐㄧ, 家 乡 鸡 / 家 鄉 雞] home town chicken (item on a menu) [Add to Longdo] |
河粉 | [hé fěn, ㄏㄜˊ ㄈㄣˇ, 河 粉] rice noodles in wide strips; also transliterated ho-fen, ho-fun etc on menus [Add to Longdo] |
汤类 | [tāng lèi, ㄊㄤ ㄌㄟˋ, 汤 类 / 湯 類] soup dishes (on menu) [Add to Longdo] |
肉丝 | [ròu sī, ㄖㄡˋ ㄙ, 肉 丝 / 肉 絲] shredded meat; shredded pork (on menus) [Add to Longdo] |
菜单条 | [cài dān tiáo, ㄘㄞˋ ㄉㄢ ㄊㄧㄠˊ, 菜 单 条 / 菜 單 條] menu bar (of a computer application) [Add to Longdo] |
饭类 | [fàn lèi, ㄈㄢˋ ㄌㄟˋ, 饭 类 / 飯 類] rice dishes (on menu) [Add to Longdo] |
餐牌 | [cān pái, ㄘㄢ ㄆㄞˊ, 餐 牌] menu [Add to Longdo] |
面类 | [miàn lèi, ㄇㄧㄢˋ ㄌㄟˋ, 面 类 / 麵 類] noodle dishes (on menu) [Add to Longdo] |
メニュー | [menyu-] (n) menu (fre #6,792 [Add to Longdo] |
アップルメニュー | [appurumenyu-] (n) { comp } Apple menu [Add to Longdo] |
アラスカ目抜 | [アラスカめぬけ;アラスカメヌケ, arasuka menuke ; arasukamenuke] (n) (uk) Pacific ocean perch (Sebastes alutus) [Add to Longdo] |
ウインドウメニュー | [uindoumenyu-] (n) { comp } window menu [Add to Longdo] |
カスケードメニュー | [kasuke-domenyu-] (n) { comp } cascading menu [Add to Longdo] |
グランドメニュー | [gurandomenyu-] (n) main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu [Add to Longdo] |
サブメニュー | [sabumenyu-] (n) { comp } sub-menu [Add to Longdo] |
システムメニュー | [shisutemumenyu-] (n) system menu [Add to Longdo] |
ジョブメニュー | [jobumenyu-] (n) job menu [Add to Longdo] |
セットメニュー | [settomenyu-] (n) set menu [Add to Longdo] |
トップメニュー | [toppumenyu-] (n) { comp } top for menu [Add to Longdo] |
ドロップダウンメニュー | [doroppudaunmenyu-] (n) { comp } drop down menu [Add to Longdo] |
プルアップメニュー | [puruappumenyu-] (n) { comp } pull-up menu [Add to Longdo] |
プルダウンメニュー | [purudaunmenyu-] (n) { comp } pulldown menu [Add to Longdo] |
ヘルプメニュー | [herupumenyu-] (n) { comp } help menu [Add to Longdo] |
ポップアップメニュー | [poppuappumenyu-] (n) { comp } popup menu [Add to Longdo] |
メインメニュー | [meinmenyu-] (n) { comp } main menu [Add to Longdo] |
メニューアイテム | [menyu-aitemu] (n) { comp } menu item [Add to Longdo] |
メニューオプション | [menyu-opushon] (n) { comp } menu option [Add to Longdo] |
メニュードライバー | [menyu-doraiba-] (n) { comp } menu driven [Add to Longdo] |
メニューバー;メニュー・バー | [menyu-ba-; menyu-. ba-] (n) menu bar [Add to Longdo] |
メニューボード | [menyu-bo-do] (n) menu board (small blackboard on which the specials of the day, etc., are written) [Add to Longdo] |
メニュー画面 | [メニューがめん, menyu-gamen] (n) { comp } menu screen [Add to Longdo] |
メニュー項目 | [メニューこうもく, menyu-koumoku] (n) { comp } menu item [Add to Longdo] |
メニュー方式 | [メニューほうしき, menyu-houshiki] (n, adj-no) { comp } menu-driven [Add to Longdo] |
メニュー方式のプログラム | [メニューほうしきのプログラム, menyu-houshikino puroguramu] (n) { comp } menu-driven program [Add to Longdo] |
メヌエット;ミニュエット | [menuetto ; minyuetto] (n) minuet (ger [Add to Longdo] |
ルートメニュー | [ru-tomenyu-] (n) { comp } route menu [Add to Longdo] |
ロールオーバメニュー | [ro-ruo-bamenyu-] (n) { comp } rollover menu [Add to Longdo] |
階層メニュー | [かいそうメニュー, kaisou menyu-] (n) { comp } hierarchical menu [Add to Longdo] |
階層化メニュー | [かいそうかメニュー, kaisouka menyu-] (n) { comp } hierarchical menu [Add to Longdo] |
階層型メニュー | [かいそうかたメニュー, kaisoukata menyu-] (n) { comp } hierarchical menu [Add to Longdo] |
滑滑;滑々 | [ぬめぬめ;ヌメヌメ, numenume ; numenume] (adv) (1) (uk) slimy; slippery; (vs) (2) (uk) to have a sheen [Add to Longdo] |
琴鳥 | [ことどり;コトドリ, kotodori ; kotodori] (n) (uk) superb lyrebird (Menura novaehollandiae) [Add to Longdo] |
献立 | [こんだて, kondate] (n) (1) menu; bill of fare; (2) program; programme; schedule; (P) [Add to Longdo] |
献立表 | [こんだてひょう, kondatehyou] (n) (See メニュー) menu; list of meals (e.g. for the week) [Add to Longdo] |
攻め抜く | [せめぬく, semenuku] (v5k, vt) to attack persistently [Add to Longdo] |
荒神目抜 | [こうじんめぬけ;コウジンメヌケ, koujinmenuke ; koujinmenuke] (n) (uk) (obsc) (See 大佐賀) Sebastes iracundus (species of rockfish) [Add to Longdo] |
今に始めぬ | [いまにはじめぬ, imanihajimenu] (exp) (id) It's nothing new [Add to Longdo] |
菜単;菜單(oK) | [さいたん, saitan] (n) menu (at a Chinese restaurant) [Add to Longdo] |
暑中伺い | [しょちゅううかがい, shochuuukagai] (n) mid-summer menu [Add to Longdo] |
染め抜く | [そめぬく, somenuku] (v5k, vt) to dye fast; to leave undyed [Add to Longdo] |
品書き | [しながき, shinagaki] (n) catalog; catalogue; inventory; menu [Add to Longdo] |
米糠;米ぬか | [こめぬか, komenuka] (n) rice bran [Add to Longdo] |
木目塗;木目塗り | [もくめぬり, mokumenuri] (n) graining (lacquering technique) [Add to Longdo] |
目貫;目貫き | [めぬき, menuki] (n) sword hilt; decorative hilt [Add to Longdo] |
目塗り | [めぬり, menuri] (n, vs) sealing or plastering up [Add to Longdo] |
目抜 | [めぬけ;メヌケ, menuke ; menuke] (n) (1) (uk) any large, red, deep-water scorpionfish with big eyes; (2) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae) [Add to Longdo] |
目抜き | [めぬき, menuki] (n, adj-no) principal; main; important; fashionable; (P) [Add to Longdo] |
目抜き通り | [めぬきどおり, menukidoori] (n) principal street [Add to Longdo] |
ウインドウメニュー | [ういんどうめにゅー, uindoumenyu-] window menu [Add to Longdo] |
カスケードメニュー | [かすけーどめにゅー, kasuke-domenyu-] cascading menu [Add to Longdo] |
サブメニュー | [さぶめにゅー, sabumenyu-] sub-menu [Add to Longdo] |
プルダウンメニュー | [ぷるだうんめにゅー, purudaunmenyu-] pulldown menu [Add to Longdo] |
ヘルプメニュー | [へるぷめにゅー, herupumenyu-] help menu [Add to Longdo] |
ポップアップメニュー | [ぽっぷあっぷめにゅー, poppuappumenyu-] popup menu [Add to Longdo] |
メインメニュー | [めいんめにゅー, meinmenyu-] main menu [Add to Longdo] |
メニュー | [めにゅー, menyu-] menu [Add to Longdo] |
メニューアイテム | [めにゅーあいてむ, menyu-aitemu] menu item [Add to Longdo] |
メニューオプション | [めにゅーおぷしょん, menyu-opushon] menu option [Add to Longdo] |
メニュードライバー | [めにゅーどらいばー, menyu-doraiba-] menu driven [Add to Longdo] |
メニューバー | [めにゅーばー, menyu-ba-] menu bar [Add to Longdo] |
メニュー画面 | [メニューがめん, menyu-gamen] menu screen [Add to Longdo] |
メニュー項目 | [メニューこうもく, menyu-koumoku] menu item [Add to Longdo] |
メニュー方式 | [メニューほうしき, menyu-houshiki] menu-driven (a-no) [Add to Longdo] |
メニュー方式のプログラム | [メニューほうしのきプログラム, menyu-houshinoki puroguramu] menu-driven program [Add to Longdo] |
ルートメニュー | [るーとめにゅー, ru-tomenyu-] route menu [Add to Longdo] |
ロールオーバメニュー | [ろーるおーばめにゅー, ro-ruo-bamenyu-] rollover menu [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ