*me too* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ *me too*
ภาษา
/มี ทู/     /mˈiː tˈuː/
หรือค้นหา: me too, -me too-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know that you yearn for me, too I know that you yearn for me too. Rhapsody in Blue (1945)
Me too. ผมด้วย Chapter Two 'Ink' (2009)
Me too. ฉันด้วย Into the Dark (2012)
Me too, Al. ข้าเช่นกัน อัล Aladdin (1992)
What if he wants to invite me up to his place? Will you come too? ถ้าเขาชวนขึ้นห้อง คุณมิต้องขึ้นด้วยหรือ The Bodyguard (1992)
You've been asking me too often and I'm damn sick of it. คุณถามผมบ่อยเกินไปแล้ว และผมก็เบื่อเต็มที Of Mice and Men (1992)
I had me some too. The lady give me some and then I lost it. ฉันเคยมีด้วยล่ะ คุณผู้หญิงให้ฉันมา แล้วฉันก็ทำมันหายไป Of Mice and Men (1992)
I used to think she made up my dreams for me too. ฉันเคยคิดว่าแม่สร้างความฝันให้ฉันด้วย The Cement Garden (1993)
Did you miss me too? ฉันคิดถึงแกจัง แกคิดถึงฉันด้วยใช่มั้ย? Hocus Pocus (1993)
When does the human cost become too high for the building of a better machine? เมื่อคุณค่าของมนุษย์นั้นสูงมากกว่า เพื่อที่จะสร้างเครื่องจักรดีๆซักเครื่อง ? Squeeze (1993)
My father left me too soon. Don Octavio. พ่อผมจากไปเร็วเหลือเกิน ดอนอ็อคตาวิโอ Don Juan DeMarco (1994)
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe. สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940)
- Me too, Father! ฉัน ด้วย พ่อ! อ๊ะ! Pinocchio (1940)
Do you have to kill me too? คุณจะต้องฆ่าฉันด้วย? The Old Man and the Sea (1958)
Me too, and all with the same faces. ฉันด้วยและทั้งหมดที่มีใบหน้า เหมือนกัน พวกเขาทุกคนมองเหมือนกัน กับฉัน How I Won the War (1967)
This place has become too dangerous for you. This place has become too dangerous for you. The Godfather (1972)
I dreamt something too. - Me too. ฉันฝันบางสิ่งบางอย่างด้วย ฉันด้วย. Idemo dalje (1982)
I hope he's not become too dependent on you. ฉันหวังว่าเขาไม่ได้กลายเป็น ขึ้นอยู่กับคุณมากเกินไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I've come too far. ฉันมาไกลเกินไปที่จะยอมแพ้ Labyrinth (1986)
And damn me too. ข้าเองก็ด้วย Labyrinth (1986)
Yeah, me too. ผมด้วย *batteries not included (1987)
You gotta back me too. แต่แกก็ต้องช่วยฉันด้วย Casualties of War (1989)
"But perhaps you taught me too well." "แต่บางทีคุณอาจสอนให้ฉันดีเกินไป". The Russia House (1990)
Boy, and she had the goods on me too. She knew all my little peccadillos. เธอมีสิ่งดีให้ ชั้นเธอรู้จักฉันทุกแง่มุม Good Will Hunting (1997)
Me too. Yeah. I-I thought you'd call. ชั้นด้วย ใช่ ชั้น คิดว่าคุณจะโทรมา Good Will Hunting (1997)
- I had a really good time too. I mean, I just-I- I'm sorry, you know. ผมก็มีความสุขคือว่าผม ผมขอโทษ ผมไม่ดีเอง Good Will Hunting (1997)
Yeah, me too. I'll be travelin' around a bit. It'll be a little hard, but, uh- เหมือนกัน ชั้นมักจะเดินทางไปโน่นไปนี่ ไม่ค่อยจะมีเวลาหรอก Good Will Hunting (1997)
- Me too, Gerry. ชั้นด้วยเจอรี่ Good Will Hunting (1997)
- Me too! - Really? - Yeah! จริงเหรอ งั้นแจ๋ว โดดขึ้นมาเลย Nothing to Lose (1997)
CHANDLER: Me too. - ฉันด้วย The One with the Jellyfish (1997)
JOEY: Me too. ฉันด้วย The One with the Jellyfish (1997)
I'm mad at me too. ฉันก็โกรธตัวเองด้วย The One with the Jellyfish (1997)
Hey. Me too. เฮ้ ฉันด้วย The One with the Jellyfish (1997)
Your mind and your feelings become too powerful. จิตใจและความรู้สึก / จะกลายเป็นสิ่งที่ทรงอำนาจ City of Angels (1998)
It's a voyage too long perfume too strong การเดินทางที่ยาวไป น้ำหอมที่หอมเกิน The Legend of 1900 (1998)
It is good that you watch me, but I fear you watch me too closely. ท่านดูแลข้าดี แต่อย่าดูแลใกล้ชิดนัก The Man in the Iron Mask (1998)
Yeah, yeah. Me too. ใช่ ใช่ ผมก็เหมือนกัน The Red Violin (1998)
Those were the departing words of a unique woman of courage for whom the struggles of life had become too much to bear. นี่คือคำสั่งเสียเฉพาะของ หญิงสาวผู้มีความกล้าหาญ ผู้ที่การต่อสู่กับชีวิต Dark Harbor (1998)
- Please, can't I come too? ขอฉันไปด้วยคนสิ Show Me Love (1998)
Me too. I've got a stomach full of Xanax. (เสียงฝีเท้า) Fight Club (1999)
Monday mornin´ came too soon Monday mornin' came too soon Never Been Kissed (1999)
Me too, a very deep sleep. ผมก็เหมือนกัน หลับไปนานเลย Pola X (1999)
Me too. We're not even good at it. ฉันด้วย เราโกหกไม่เก่งกันทั้งคู่เลย The Story of Us (1999)
Best not to assume too much. ยิ่งใหญ่ที่สุด ไม่ใช่การสมมติให้มันยิ่งใหญ่ Anna and the King (1999)
I am surprised Kralahome took time to arouse such curiosity rather than make sure mem not miss her boat. I am surprised Kralahome took time to arouse such curiosity rather than make sure mem not miss her boat. Anna and the King (1999)
Well, me too, son. Yeah. Me too. ใช่ ฉันก็เหมือนกัน จริงๆนะ เขาถอดกางเกง แล้วก็งัดไอ้นั่นออกมา American Beauty (1999)
Give me some too! Silky smooth! อย่าพูดนะ บาร์ซี่ ชั้นบอกแกกี่ครั้งแล้วยะ One Piece: Wan pîsu (1999)
♪ Maybe ♪ ♪ You may love me too ♪ บางที คุ ณอาจจะรักฉันเ ช่ นกัน Mulholland Dr. (2001)
♪ Lately you may love me too ♪ บางที คุ ณอาจจะรักฉันเ ช่ นกัน Mulholland Dr. (2001)
I know. Me too. ฉันจะไปคุยกับเอมิลี่ก่อนนะ Rock Star (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
me tooFor that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.
me tooFortunately, the fire was put out before it became too serious.
me tooIn Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
me tooIt is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.
me tooMe too. What about playing tennis.
me tooShe scolded her daughter for coming home too late.
me tooThat's a misunderstanding for sure. You're giving me too much credit.
me tooThe game took on among old people.
me tooThere are some tools with which to do the job easily.
me tooThe thrilling video game took all my attention.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กบ(v) overfill, See also: full of, fill full, become too full, Syn. เต็ม, เต็มมาก, แน่น, Example: นักมวยมุมแดงต่อยคู่ต่อสู้จนเลือดกบปาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เช่นกัน[chen kan] (adv) EN: also ; as well ; too ; likewise ; alike ; the same to you ; me too  FR: de même
ถือดี[theūdī] (v) EN: assume too much ; be presumptuous ; think a lot of oneself ; have a high opinion of oneself  FR: faire preuve d'arrogance ; être présomptueux

WordNet (3.0)
early(adv) before the usual time or the time expected, Syn. ahead of time, too soon, Ant. late

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手下留情[shǒu xià liú qíng, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ, 手 下 留 情] lit. start off leniently (成语 saw); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts. #32,416 [Add to Longdo]
谬奖[miù jiǎng, ㄇㄧㄡˋ ㄐㄧㄤˇ, 谬 奖 / 謬 獎] to overpraise; You praise me too much! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
私も亦[わたしもまた, watashimomata] (exp) me too; I also [Add to Longdo]
私も又[わたくしもまた, watakushimomata] (exp) me too; I also [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0246 seconds, cache age: 9.585 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม