*interrupted* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


114 ผลลัพธ์ สำหรับ *interrupted*
ภาษา
/อิน เถ่อ (ร) ระ ผึ ถิ ดึ/     /IH2 N T ER0 AH1 P T IH0 D/     /ˌɪntɜːʴˈʌptɪd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: interrupted, -interrupted-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
interrupted(adj) ขาดตอน
uninterruptedly(adv) อย่างไม่ขาดสาย, See also: อย่างต่อเนื่อง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
respiration, cogwheel; respiration, interruptedการหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration, interrupted; respiration, cogwheelการหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suture, uninterrupted; suture, continuousการเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suture, continuous; suture, uninterruptedการเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suture, interruptedการเย็บทีละปม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
continuous suture; suture, uninterruptedการเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cogwheel respiration; respiration, interruptedการหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interrupted streamธารน้ำขาดช่วง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
interrupted sutureการเย็บทีละปม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interrupted respiration; respiration, cogwheelการหายใจกุกกัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
uninterrupted series of indorsementการสลักหลังไม่ขาดสาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
uninterrupted suture; suture, continuousการเย็บสอย, การเย็บต่อเนื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
interrupted streaminterrupted stream, ธารน้ำขาดตอน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Interruptedเพิ่มทันทีลดทันที [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ I know you've deceived me, now here's a surprise ♪ ~ CSI: Cyber S01E07 ~ ~ URL, Interrupted ~ URL, Interrupted (2015)
- No more Girl, Interrupted shit, okay? - Wait, what does that mean? - Keine Girl-Interrupted-Auftritte mehr? F*ck, Marry, Frieda (2017)
I'm sorry if I interrupted. ฉันขอโทษที่มาขัดจังหวะ Junior (1994)
Endless, uninterrupted fear. ความกลัวที่ไม่มีวันหยุดยั้ง ไม่มีที่สิ้นสุด Night and Fog (1956)
They got immigration records, census reports, and they got official accounts of all the wars and plane crashes... and volcano eruptions and earthquakes and fires and floods... and all the other disasters that interrupted the flow of things... in the good old U.S. Of A. ยังมีบันทึกคนเข้าเมือง สำมะโนประชากร มีรายงานเกี่ยวกับสงคราม เครื่องบินตก.. ภูเขาไฟระเบิด แผ่นดินไหว ไฟไหม้ น้ำท่วม Day of the Dead (1985)
Until I was interrupted. จนกว่าฉันจะถูกขัดจังหวะ The Russia House (1990)
Do you like being interrupted when you're playing in your garden? เวลาคุณวาดภาพในสวนน้อยของคุณ อยากให้ใครมารบกวนไหมล่ะ As Good as It Gets (1997)
You interrupted a simple theological discussion. เรากำลังสนทนาธรรมกัน The Man in the Iron Mask (1998)
An interloper interrupted me. มีคนมาขัดจังหวะซะแล้ว Street Fighter Alpha (1999)
Sorry I interrupted your class. โทษทีที่ขัดจังหวะการสอน Mona Lisa Smile (2003)
Well, truth is, Abbey would have detected it if I hadn't interrupted her while she was ALS-ing the uniform. ผู้ก่อการร้ายเอาพิษมาใส่เครื่องแบบได้ยังไง Yankee White (2003)
I will not be interrupted! ฉันไม่ยอมโดนขัดขวางหรอก Episode #1.6 (1995)
They were trying to give Jack a shot. When I interrupted them... พวกนั้นพยายามฉีดยาแจ๊ค ตอนผมไปเจอ... Transporter 2 (2005)
A marriage interrupted or fate intervenes? ทำลายพิธีแต่งงานคุณ หรือกรรมมันแทรกกันแน่ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Your wife needs uninterrupted rest. ภรรยาของคุณต้องการพักผ่อน อย่ารบกวน Pan's Labyrinth (2006)
And in recent years, it's uninterrupted and it is intensifying. และในปีหลังๆ ไม่มีสะดุดเลย แล้วยังกำลังเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ An Inconvenient Truth (2006)
Because our investigation was interrupted. เนื่องจากการสืบสวนของเรา ถูกขัดจังหวะ The Usual Suspects (2006)
No, i was kind of interrupted. ป่าว โดนขัดขวางเมื่อกี้ Distant Past (2007)
I'm talking about 48 uninterrupted hours of this. ผมกำลังพูดถึง สี่สิบแปดชั่วโมง ที่ไม่มีใครรบกวน The Heart of the Matter (2007)
48 uninterrupted hours of this. สี่สิบแปดชั่วโมงที่ไม่มีใครรบกวนนี่ The Heart of the Matter (2007)
- 48 uninterrupted hours... - yeah, yeah.Um... you know what? 48 ชม.ที่ไม่มีใครรบกวน ใช่ ใช่ อืม The Heart of the Matter (2007)
I don't want 48 uninterrupted hours. ผมไม่ต้องการแค่ 48 ชม.ที่ไม่มีใครมากวน The Heart of the Matter (2007)
- Micah cameras and not be interrupted. - Thank you. และกล้องของมิค่าห์จะไม่มาขัดจังหว่ะเรา ขอบคุณ Paranormal Activity (2007)
I'm sorry I interrupted your shower. ฉันต้องขอโทษด้วยนะ ขัดจังหวะเธออาบน้ำซะนี่ Sex Is Zero 2 (2007)
Now, back to what we were discussing before we were so rudely interrupted. เฮ้อ! เราควรเริ่มต้นการเรียนด้วยความสนุกสนาน Bridge to Terabithia (2007)
Those two dilweeds interrupted an actual robbery in progress. พวกบื้อนั่นไปรบกวนการปล้นของจริง Chuck Versus the Marlin (2008)
Wendy, I don't want to be interrupted. เวนดี้, ผมไม่ต้องการ ถูกขัดจังหวะนะ Chuck Versus the DeLorean (2008)
What I want, barbie, is not to be interrupted,  ที่ฉันต้องการหรือ ที่รัก ก็คือการไม่ถูกสอดแทรก Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
As long as I'm not interrupted,  ตราบใดที่ฉันไม่ถูกรบกวน In the Beginning (2008)
All right, so, i'm "girl,interrupted," and i know the score of the apocalypse,  เอาล่ะ ถ้าฉันเป็น"สาวเจ้าปัญหา" และฉันรู้ว่าวันสิ้นโลก... I Know What You Did Last Summer (2008)
Maybe he got interrupted. เขาอาจถูกขัดจังหวะ Go Your Own Way (2008)
He struck two fridays in a row, and if his routine's been interrupted,  เค้าหยุดไป 2 อาทิตย์ติดกันเลย แล้วตอนนี้กิจวัตรประจำของเค้าก็ถูกรบกวน 52 Pickup (2008)
The last thing anyone would want while fishing for pike is to be interrupted. สิ่งสุดท้ายที่ใครอยากให้เกิดตอนจะ แทงปลาด้วยหอกคือการโดนขัดจังหวะ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
What I was saying, before I was so rudely interrupted, is that... ที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้มัน ขัดจังหวะ... .. The House Bunny (2008)
- I interrupted something, didn't I? - นี่แม่ไม่ได้มาขัดจังหวะอะไรใช่มั้ย? High School Musical 3: Senior Year (2008)
As long as it's not interrupted,  ถ้าไม่ถูกขัดจังหวะล่ะก็ Lost Boys (2009)
- If your ritual hadn't been interrupted to go pick up meds for Harrison... และถ้าพิธีของลูก ไม่ถูกขัดจังหวะ โดยการไปซื้อยา ให้แฮร์ริสัน-- Remains to Be Seen (2009)
I remember we were interrupted because... this bird just crashed into the window. ผมจำได้ เราถูกขัดจังหวะ เพราะ... อยู่ๆ ก็มีนกบินเข้ามา ชนกับหน้าต่าง No More Good Days (2009)
Yes, and--and something interrupted us. ใช่ และ--และก็ อะไรบางอย่างขัดจังหวะเรา No More Good Days (2009)
Well, you know, we were sort of in the middle of something before we were so rudely interrupted. อืม คุณรู้ไหม เรากำลังจะทำอะไรบางอย่าง ก่อนที่เราจะถูกรบกวนอย่างแรง Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
Since we got interrupted last night,  ตั้งแต่เราโดนขัดจังหวะเมื่อคืน The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Maybe he was interrupted. บางทีเขาอาจโดนขัดจังหวะ Bone Voyage (2009)
Sorry I interrupted. Um... ขอโทษ ฉันรบกวน อืมมม... How to Succeed in Bassness (2009)
Uninterrupted time. ไม่ต้องการถูกรบกวน The Performer (2009)
Teacher said she was interrupted. Ran out of time. ครูของแม่คุณบอกเธอถูก ให้หนุดเขียน Knowing (2009)
You're late. And you interrupted rehearsal. เธอมาสาย แล้วเธอก็ขัดจังหวะการซ้อมด้วย Hotel for Dogs (2009)
Connection interrupted. การเชื่อมต่อถูกขัดจังหวะ Surrogates (2009)
I see I've obviously interrupted something. เห็นได้ชัดว่า มาขัดจังหวะอะไรอยู่ Burlesque (2010)
I'm not saying that the world is enjoying its longest period of uninterrupted peace in years because of me. ผมจะไม่พูดว่าโลกนั้นสนุกสนานกับ ช่วงระยะเวลาที่ยาวนานที่สุด ของการขัดขวางสันติภาพมาเป็นเวลานานนับปี Iron Man 2 (2010)
I pray I have not interrupted important proceedings. ข้าหวังว่าข้าจะไม่ได้มาขัดจังหว่ะเรื่องสำคัญ Whore (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
interruptedAn essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
interruptedBecause of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
interruptedBill interrupted the story saying.
interruptedHe interrupted her while she was speaking.
interruptedHe interrupted his work to answer the phone.
interruptedHe interrupted the speaker with frequent questions.
interruptedHe interrupted us abruptly.
interruptedHis brief repose was interrupted by her arrival.
interruptedI had hardly opened my mouth, when she interrupted me.
interruptedOur conversation was interrupted by his sneezes.
interruptedThe bliss was often interrupted by anxiety.
interruptedThe television show was interrupted by a special news report.
interruptedThe traffic was interrupted by the heavy snow.
interruptedThey interrupted the meeting for lunch.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พืด(adj) uninterrupted, See also: continuous, Example: พืชผักในสวนที่ปลูกไว้แผ่ใบสดเห็นเขียวพืดไปสุดลูกหูลูกตา, Thai Definition: ที่ต่อเนื่องกันไปยาวยืด
ไม่ขาดระยะ(adv) continuously, See also: endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterrupted, Example: ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะ, Thai Definition: ติดต่อกัน
สะดุด(v) break off, See also: suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug on, Syn. ชะงัก, หยุด, Example: เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พืด[pheūt] (adj) EN: uninterrupted ; continuous ; successive
ติดชะงัก[tit cha-ngak] (v, exp) EN: be interrupted ; get stuck

CMU Pronouncing Dictionary
interrupted
uninterrupted
uninterrupted

Oxford Advanced Learners Dictionary
interrupted
uninterrupted
uninterruptedly

WordNet (3.0)
interrupted fern(n) North American fern having tall erect pinnate fronds and a few sporogenous pinnae at or near the center of the fertile fronds, Syn. Osmunda clatonia
uninterrupted(adj) having undisturbed continuity
uninterruptedly(adv) without interruption
continuous(adj) continuing in time or space without interruption; - James Jeans, Syn. uninterrupted, Ant. discontinuous
fitful(adj) intermittently stopping and starting, Syn. interrupted, off-and-on

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Interrupted

a. 1. Broken; intermitted; suddenly stopped. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Irregular; -- said of any arrangement whose symmetry is destroyed by local causes, as when leaflets are interposed among the leaves in a pinnate leaf. [ 1913 Webster ]

Interruptedly

adv. With breaks or interruptions; discontinuously. [ 1913 Webster ]


Interruptedly pinnate (Bot.), pinnate with small leaflets intermixed with large ones. Gray. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不断[bù duàn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ, 不 断 / 不 斷] unceasing; uninterrupted; continuous; constant #441 [Add to Longdo]
间断[jiàn duàn, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 间 断 / 間 斷] disconnected; interrupted; suspended #11,482 [Add to Longdo]
绵[mián, ㄇㄧㄢˊ, 绵 / 綿] silk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-mannered #17,516 [Add to Longdo]
绵绵[mián mián, ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ, 绵 绵 / 綿 綿] continuous; uninterrupted #19,610 [Add to Longdo]
绵联[mián lián, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 绵 联 / 綿 聯] continuous; uninterrupted #801,322 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
dauerhaft; ununterbrochen; pausenlos { adj }uninterrupted [Add to Longdo]
unterbrechen; stören | unterbrechend; störend | unterbrochen | unterbricht | unterbrachto interrupt | interrupting | interrupted | interrupts | interrupted [Add to Longdo]
ununterbrochenuninterrupted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
円滑[えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)] (adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P) #14,459 [Add to Longdo]
一暴十寒[いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo]
常住不断[じょうじゅうふだん, joujuufudan] (n, adj-no) ceaseless; constant; uninterrupted [Add to Longdo]
途切れる(P);跡切れる[とぎれる, togireru] (v1, vi) to pause; to be interrupted; (P) [Add to Longdo]
付きっ切り[つきっきり, tsukikkiri] (n) constant attendance; uninterrupted supervision [Add to Longdo]
無間地獄[むげんじごく;むけんじごく, mugenjigoku ; mukenjigoku] (n) the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism; Buddhist hell of uninterrupted suffering [Add to Longdo]
連綿[れんめん, renmen] (adj-t, adv-to) unbroken; uninterrupted; on and on; continuous [Add to Longdo]
連綿不断[れんめんふだん, renmenfudan] (n, adj-no) long and uninterrupted (unbroken) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0391 seconds, cache age: 7.148 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม