136 ผลลัพธ์ สำหรับ *insane*
ภาษา
หรือค้นหา: insane, -insane-Possible hiragana form: いんさね
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
insane | (adj) ซึ่งขาดสติ, See also: วิกลจริต, ไร้เหตุผล, สติไม่ปกติ, Syn. crazy, foolish, mad, Ant. sane |
insanely | (adv) อย่างวิกลจริต, Syn. crazily, foolishly, stupidly |
Nontri Dictionary
insane | (adj) บ้า, ประสาท, วิกลจริต, สติวิปลาส |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
criminal insane | วิกลจริตทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
general paralysis of the insane (GPI) | โรคซิฟิลิสขึ้นสมอง (จีพีไอ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
GPI (general paralysis of the insane) | จีพีไอ (โรคซิฟิลิสขึ้นสมอง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
insane | วิกลจริต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
insane delution | จิตฟั่นเฟือน, สัญญาวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติงต๊อง | (adj) crazy, See also: mad, insane, psychotic, Syn. บ้าๆ บอๆ, ฟั่นเฟือน, Example: คนนั้นมีท่าทางติงต๊องเหมือนคนสติไม่ดี, Notes: (สแลง) |
ไร้สติ | (adj) mad, See also: insane, crazy, nuts, raving, psychotic, unhinged, Ant. มีสติ, Example: บรรดานักโทษนั่งเหม่อมองภายนอกห้องอย่างคนไร้สติ |
วิกลจริต | (adj) mad, See also: insane, psychotic, nuts, crazy, unhinged, out of one's mind, Syn. บ้า, Example: ถ้าน.ส.ราตรีไม่ได้เป็นคนวิกลจริตทำไมอยู่ๆ จะต้องกุเรื่องเหล่านี้ขึ้นมา, Thai Definition: ที่มีความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส |
วิกลจริต | (v) be mad, See also: be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one's mind, Syn. บ้า, Example: พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย, Thai Definition: ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส |
สติวิปลาส | (v) be insane, See also: be mad, be crazy, be mentally ill, be out of one's mind, be crazed, unhinge, Syn. ฟั่นเฟือน, วิปลาส, สติฟั่นเฟือน, บ้า, วิกลจริต, Ant. สติดี, Example: คนโบราณเชื่อว่าอำนาจทางไสยศาสตร์ทำให้สติวิปลาส, Thai Definition: สติผิดปกติไป |
เพี้ยน | (v) be crazy, See also: be mad, be insane, be out of one's mind, be nuts, be unbalanced, be crazed, be demented, Syn. บ้า, สติไม่ดี, ฟั่นเฟือน, Example: เขาต้องเพี้ยนไปแล้วแน่ๆ ที่จะลาออกจากงานนี้, Thai Definition: มีสติไม่ดีทำอะไรผิดแปลกไปจากคนธรรมดา |
เพ้อคลั่ง | (v) be mad, See also: be crazy, be crazed, be insane, be morbid, Syn. บ้าคลั่ง, คลุ้มคลั่ง, Example: นักโทษบางรายเพ้อคลั่ง เพราะมีความเครียดมาก, Thai Definition: พูดแบบไม่มีสติอย่างอาการของคนบ้า |
ขาดสติ | (v) lose one's senses, See also: be mad, lose one's mind, be senseless, be insane, Syn. ไม่มีสติ, ไร้สติ, Ant. มีสติ, Example: เขาคงขาดสติเลยคิดทำอะไรได้ร้ายแรงขนาดนั้น, Thai Definition: ไม่รู้สึกผิดชอบหรือไม่รู้สึกตัวว่ากำลังทำอะไร |
คุ้มดีคุ้มร้าย | (v) be erratic, See also: be insane, be half crazy, be mentally stable, Ant. ปกติ, Example: เขาคุ้มดีคุ้มร้ายอยู่เสมอจนใครๆ ไม่อยากเข้าใกล้เขา, Thai Definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง |
คุ้มดีคุ้มร้าย | (adj) mentally unstable, See also: erratic, insane, half crazy, Ant. ปกติ, Example: เขาเป็นคนคุ้มดีคุ้มร้าย, Thai Definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง |
วิปลาส | (adj) queer, See also: strange, abnormal, unusual, eccentric, mad, insane, Syn. วิปริต, พิลึก, ประหลาด, แปลก, Example: เอลนิโนเป็นปรากฏการณ์วิปลาสและประหลาดทางธรรมชาติ, Thai Definition: ที่คลาดเคลื่อนไปจากธรรมดาสามัญ, ผิดธรรมดา |
วิปลาส | (v) be queer, See also: be strange, be abnormal, be unusal, be eccentric, be mad, be insane, Syn. บ้า, ประสาท, วิปริต, Example: เขาเรียนหนักจนวิปลาสไปแล้ว, Thai Definition: มีสติคลาดเคลื่อนไปจากธรรมดาสามัญ, ผิดธรรมดา |
เสียจริต | (v) be insane, See also: drive mad, Syn. บ้า, เสียสติ, วิกลจริต, Example: คนเหล่านี้คงจะเสียใจจนเสียจริตที่เห็นญาติพี่น้องต้องตายไปต่อหน้าต่อตา, Thai Definition: มีจิตใจผิดปกติคนธรรมดา |
เสียสติ | (v) be insane, See also: go mad, Syn. บ้า, เสียจริต, ฟั่นเฟือน, วิกลจริต, Ant. มีสติ, Example: เด็กคนนี้รู้ว่าตัวเองถูกปฏิเสธเลยเสียสติไป |
น้ำเน่า | (adj) pornographic, See also: insane, Syn. ไร้สาระ, Ant. สร้างสรรค์, Example: หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องน้ำเน่าที่สุดที่เคยดูมา |
บ้า | (adj) mad, See also: crazy, insane, Syn. ประสาท, สติวิปลาส, วิกลจริต, Example: นักแสดงหลายคนอยากเล่นเป็นหญิงบ้าเพราะแสดงยาก, Thai Definition: ที่เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ |
บ้า | (v) be mad, See also: be crazy, be insane, Syn. ประสาท, สติวิปลาส, วิกลจริต, Example: แม่เขาบ้าไปเลยพอรู้ว่าลูกชายกับลูกสาวเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์, Thai Definition: เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ |
บ้าคลั่ง | (adj) insane, See also: mad, crazy, demented, deranged, Syn. คลุ้มคลั่ง, เพ้อคลั่ง, คลั่ง, Example: เขาถูกตามล่าจากพวกโจรบ้าคลั่งกระหายเลือดจนแทบเอาชีวิตไม่รอด, Thai Definition: ที่มีอาการผิดปกติอย่างอาการคนบ้า |
โฉดเฉา | (adj) dull, See also: stupid, idiotic, insane, Syn. โง่, เซ่อ, โง่เขลา, โฉดเขลา, Example: ใครๆ ก็หัวเราะเยาะในการกระทำอันโฉดเฉาของเขา |
คนเสียจริต | (n) lunatic, See also: insane person, Syn. คนบ้า, คนเสียสติ, คนวิกลจริต, Example: เขาถูกทรมานจนบัดนี้กลายเป็นคนเสียจริตไปแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีสติไม่สมประกอบหรือไม่ปกติ |
คลั่ง | (v) madden, See also: mad, insane, rage, Syn. บ้า, คลุ้มคลั่ง, Example: คนงานกำลังคลั่งเพราะเกิดอาการเครียดจัด, Thai Definition: แสดงอาการผิดปกติอย่างคนบ้า |
คลุ้มคลั่ง | (v) be mad, See also: be insane, be crazed, be crazy, be nuts, be demented, be out of one's mind, Syn. บ้าคลั่ง, คลั่ง, เสียสติ, Example: เขาคลุ้มคลั่งด้วยความกลัวอยู่ในห้องขัง, Thai Definition: กลัดกลุ้มในใจจนแสดงอาการอย่างคนบ้า |
คลุ้มคลั่ง | (adj) mad, See also: insane, crazy, nuts, demented, out of one's mind, raving, Syn. บ้าคลั่ง, คลั่ง, เสียสติ, บ้า, Example: เจ้าหน้าที่แยกผู้ป่วยที่คลุ้มคลั่งไว้ต่างหาก, Thai Definition: ที่มีอาการอย่างคนบ้า, ที่มีอาการเสียสติ |
เมามัน | (v) frantic, See also: be frenzy, be lunatic, be insane, Syn. บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด, Example: เขารู้สึกเมามันในการเชียร์มวย |
เมามัน | (adv) frantically, See also: frenziedly, insanely, Syn. บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด, Example: ผู้กองกระหน่ำยิงใส่ร่างที่ชุ่มเลือดนั้นอย่างเมามัน |
เสียจริต | (adj) lose one's mind, See also: go insane, Syn. บ้า, เสียสติ, วิกลจริต, Example: เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ.2432 คนเสียจริตจำนวน 30 คนได้ถูกนำมาฝากรวมกันไว้ ณ สถานที่แห่งนี้, Thai Definition: ที่มีจิตใจผิดปกติคนธรรมดา |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้า | [bā] (adj) EN: crazy ; insane ; mad FR: fou ; délirant ; dément ; insensé ; dérangé ; malade (fam.) |
บ้าคลั่ง | [bākhlang] (adj) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé |
โฉดเฉา | [chōtchao] (adj) EN: dull ; stupid ; idiotic ; insane FR: stupide ; idiot |
คลั่ง | [khlang] (adj) EN: madden ; mad ; insane ; crazy ; maniac FR: frénétique ; en délire |
คนบ้า | [khon bā] (n, exp) EN: madman ; insane person ; maniac FR: fou [ m ] ; folle [ f ] ; sot [ m ] ; sotte [ f ] ; enragé [ m ] ; enragée [ f ] ; obsédé [ m ] ; obsédée [ f ] |
เพ้อคลั่ง | [phoēkhlang] (v) EN: be mad ; be crazy ; be crazed ; be insane ; be morbid FR: être fanatique |
เสียสติ | [sīa sati] (v, exp) EN: lose one's mind ; crack up ; be insane ; go mad FR: perdre l'esprit ; perdre la raison ; craquer ; ne pas tenir le coup |
วิกลจริต | [wikonjarit] (adj) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind FR: insensé ; dément |
CMU Pronouncing Dictionary
insane |
Oxford Advanced Learners Dictionary
insane | |
insanely |
WordNet (3.0)
insane | (adj) afflicted with or characteristic of mental derangement, Ant. sane |
insanely | (adv) in an insane manner, Syn. crazily, dementedly, madly, Ant. sanely |
harebrained | (adj) very foolish, Syn. mad, insane |
lunacy | (n) obsolete terms for legal insanity, Syn. madness, insaneness |
madly | (adv) (used as intensives) extremely, Syn. devilishly, deucedly, deadly, insanely |
mental hospital | (n) a hospital for mentally incompetent or unbalanced person, Syn. mental institution, institution, asylum, insane asylum, mental home, psychiatric hospital |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Insane | a. [ L. insanus. See In- not, and Sane. ] Or have we eaten on the insaneroot I know not which was the insane measure. Southey. [ 1913 Webster ] |
Insanely | adv. Without reason; madly; foolishly. [ 1913 Webster ] |
Insaneness | n. Insanity; madness. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疯 | [疯 / 瘋] insane; mad; wild #2,386 [Add to Longdo] |
疯癫 | [疯 癫 / 瘋 癲] insane; crazy #29,846 [Add to Longdo] |
丧心病狂 | [丧 心 病 狂 / 喪 心 病 狂] frenzied (成语 saw); completely crazy and ridiculous; loss of reason; insane; crazed cruelty #41,165 [Add to Longdo] |
有精神病 | [有 精 神 病] insane [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Geisteskranken { pl } | the insane [Add to Longdo] |
Verrücktheit { f } | insaneness [Add to Longdo] |
geistesgestört; irrsinnig { adj } | geistesgestörter; irrsinniger | am geistesgestörtesten; am irrsinnigsten | insane | more insane | most insane [Add to Longdo] |
unsinnig { adv } | insanely [Add to Longdo] |
unzurechnungsfähig; geistesgestört { adj } | für unzurechnungsfähig erklären | für unzurechnungsfähig erklärt werden | ... of unsound mind | to certify insane | to be certified insane [Add to Longdo] |
wahnsinnig { adj } | insane [Add to Longdo] |
wahnsinnig { adv } | insanely [Add to Longdo] |
wahnsinnig werden; den Verstand verlieren | to go insane [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
気が違う | [きがちがう, kigachigau] (exp, v5u) (col) to be mad; to go mad; to go insane [Add to Longdo] |
気が変 | [きがへん, kigahen] (adj-na) insane; mad; crazy; light in the head [Add to Longdo] |
気違い沙汰;気狂い沙汰 | [きちがいざた, kichigaizata] (n) (sens) insane behavior; madness [Add to Longdo] |
狂い死に;狂死 | [くるいじに, kuruijini] (n, vs) (sens) death in madness; dying insane [Add to Longdo] |
狂わす | [くるわす, kuruwasu] (v5s) (1) to drive mad; to make insane; (2) to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter; (3) to derail (a plan, etc.) [Add to Longdo] |
狂死 | [きょうし, kyoushi] (n, vs) dying insane [Add to Longdo] |
狂者 | [きょうしゃ, kyousha] (n) insane person; a fanatic [Add to Longdo] |
狂的 | [きょうてき, kyouteki] (adj-na, n) insane; fanatic [Add to Longdo] |
頭がおかしい;頭が可笑しい | [あたまがおかしい, atamagaokashii] (exp) (See 頭のおかしい) insane [Add to Longdo] |
頭のおかしい;頭の可笑しい | [あたまのおかしい, atamanookashii] (adj-i) (sens) (See 頭がおかしい) insane [Add to Longdo] |
風狂 | [ふうきょう, fuukyou] (n, vs) (1) insanity; insane person; (2) arbiter of taste; connoisseur [Add to Longdo] |
物狂 | [ぶっきょう, bukkyou] (adj-no, n) (1) (arch) mad; insane; (2) (arch) very surprised [Add to Longdo] |
物狂い | [ものぐるい, monogurui] (n) insanity; an insane person [Add to Longdo] |
瘋癲 | [ふうてん;フーテン, fuuten ; fu-ten] (n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity; insane person; (2) vagabond; wanderer [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0805 seconds, cache age: 15.518 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม