175 ผลลัพธ์ สำหรับ *in addition*
ภาษา
หรือค้นหา: in addition, -in addition-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in addition | (adv) ยิ่งไปกว่านั้น, See also: นอกจากนั้น, Syn. additionally, furthermore, moreover |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in addition to | (prep) พร้อมด้วย, รวมทั้ง เช่น We'll need passports in addition to other documents. เราต้องการหนังสือเดินทางพร้อมทั้งเอกสารอื่นๆ อีกด้วย |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยิ่งไปกว่านั้น | (conj) in addition, See also: moreover, besides, Syn. นอกจากนั้น, Thai Definition: นอกเหนือไปจากนั้น |
แถม | (v) add, See also: give something extra, give in addition, give an extra amount, Syn. เติมให้, เพิ่มให้, เพิ่ม, Example: แม่ค้าแถวนี้ใจดี มักจะแถมให้เกินที่ซื้อเสมอ, Thai Definition: มักใช้ในการซื้อ ขาย แลก เปลี่ยน หรือให้ |
มิหนำซ้ำ | (conj) moreover, See also: besides, furthermore, in addition, Example: นอกจากคุณจะไม่ได้รับการยอมรับแล้ว มิหนำซ้ำยังต้องโดนตำหนิอีกกระบุงโกย |
อนึ่ง | (conj) in addition to, See also: furthermore, moreover, besides, for another thing, Example: อนึ่ง ความรักใคร่ยังช่วยให้คนเราได้รับความสุขความพอใจอีกด้วย, Thai Definition: อีกอย่างหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง |
ซ้ำร้าย | (conj) moreover, See also: in addition, furthermore, Syn. ยิ่งไปกว่านั้น, Example: เขาไล่ผมยังกะหมูกะหมา หาว่าไปทำเสียงดังรบกวนเขา ซ้ำร้ายบางบ้านยังปล่อยหมาไล่กัดผมอีกด้วย, Thai Definition: ร้ายขึ้นไปอีก |
นอกจากนี้ | (conj) besides, See also: other than, except, in addition to, moreover, furthermore, beyond, Syn. ยิ่งไปกว่านี้, Example: เมืองที่เราจะไปเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่งดงามมาก นอกจากนี้เมืองนี้ยังส่งเสริมทางด้านอุตสาหกรรมพื้นเมืองอีกด้วย |
นอกเหนือจากนี้ | (conj) besides, See also: in addition, moreover, apart from that, Example: ในอดีตมนุษย์ใช้พลังงานตามธรรมชาติ แต่ปัจจุบันมนุษย์ค้นพบเชื้อเพลิงฟอสซิล นอกเหนือจากนี้ยังมีการดัดแปลงและพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตพลังงานในรูปแบบต่างๆ อย่างมากมาย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นอกจากนี้ | [nok jāk nī] (x) EN: besides ; other than ; except ; in addition to ; moreover ; furthermore ; beyond FR: à part ceci ; à part cela ; hormis ceci ; hormis cela ; en dehors de cela ; outre ceci |
นอกเหนือไปจาก | [nøk neūa pai jāk] (prep) EN: in addition to ; outside of ; apart from |
ส่วนเกิน | [suankoēn] (adv) EN: in addition |
แถม | [thaēm] (prep) EN: in addition ; plus ; as well as |
ยิ่งไปกว่า | [ying pai kwā] (x) EN: much more than ; not only that ; in addition |
ยิ่งไปกว่านั้น | [ying pai kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; in addition ; besides FR: en plus de cela |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
还 | [还 / 還] also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet #37 [Add to Longdo] |
还有 | [还 有 / 還 有] furthermore; in addition; still; also #185 [Add to Longdo] |
跟 | [跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo] |
外 | [外] outside; in addition; foreign; external #207 [Add to Longdo] |
而且 | [而 且] not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore #267 [Add to Longdo] |
其他 | [其 他] other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273 [Add to Longdo] |
除了 | [除 了] besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) #651 [Add to Longdo] |
另外 | [另 外] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore #687 [Add to Longdo] |
并且 | [并 且 / 並 且] and; besides; moreover; furthermore; in addition #934 [Add to Longdo] |
此外 | [此 外] besides; in addition; moreover; furthermore #1,161 [Add to Longdo] |
加上 | [加 上] plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that #1,431 [Add to Longdo] |
其它 | [其 它] other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above #1,721 [Add to Longdo] |
加以 | [加 以] in addition; moreover; (before polysyllabic verb) to handle it; to deal with (the subject just mentioned) #3,356 [Add to Longdo] |
除此之外 | [除 此 之 外] apart from this; in addition to this #8,592 [Add to Longdo] |
况且 | [况 且 / 況 且] moreover; besides; in addition #9,246 [Add to Longdo] |
外加 | [外 加] in addition; extra #11,556 [Add to Longdo] |
其外 | [其 外] besides; in addition; apart from that #36,882 [Add to Longdo] |
慢说 | [慢 说 / 慢 說] not to mention ... (i.e. in addition to sth) #96,114 [Add to Longdo] |
漫说 | [漫 说 / 漫 說] not to mention ... (i.e. in addition to sth) [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
außerdem { adv } | besides; as well; in addition [Add to Longdo] |
außerdem; zusätzlich; des Weiteren <desweiteren> | in addition >[Add to Longdo] |
darüber hinaus; darüberhinaus [ alt ]; zusätzlich { adv } | in addition to it [Add to Longdo] |
hinzugewinnen | hinzugewonnen | to get in addition | got in addition [Add to Longdo] |
nachgeliefert | delivered in addition [Add to Longdo] |
nachliefern | to deliver in addition [Add to Longdo] |
nachliefernd | delivering in addition [Add to Longdo] |
zudem; darüber hinaus; darüberhinaus [ alt ] | besides; moreover; furthermore; in addition to [Add to Longdo] |
zugekauft | bought in addition [Add to Longdo] |
zugezahlt | paid in addition [Add to Longdo] |
zukaufen | zukaufend | to buy in addition | buying in addition [Add to Longdo] |
zuzahlen | zuzahlend | to pay in addition | paying in addition [Add to Longdo] |
zuzüglich | plus; in addition [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
その他(P);その外(P);其の他 | [そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv, conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) #481 [Add to Longdo] |
兼 | [けん, ken] (conj, n) and; in addition; concurrently; (P) #1,612 [Add to Longdo] |
尚(P);猶 | [なお, nao] (adv, conj) (uk) furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further; (P) #2,705 [Add to Longdo] |
かてて加えて | [かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse [Add to Longdo] |
この外 | [このほか, konohoka] (conj) (uk) besides; moreover; in addition; (P) [Add to Longdo] |
この上 | [このうえ, konoue] (exp) besides; moreover; in addition; further [Add to Longdo] |
その上(P);其の上 | [そのうえ, sonoue] (conj) (1) in addition; furthermore; (2) above (which); on top of (which); (P) [Add to Longdo] |
その上で;其の上で | [そのうえで, sonouede] (exp) moreover; in addition [Add to Longdo] |
その他にも | [そのほかにも, sonohokanimo] (exp) in addition; furthermore; also [Add to Longdo] |
それに加えて | [それにくわえて, sorenikuwaete] (exp) in addition to this [Add to Longdo] |
それも | [soremo] (conj) and in addition to that [Add to Longdo] |
とは別に | [とはべつに, tohabetsuni] (adv) in addition to; apart from [Add to Longdo] |
に加え | [にくわえ, nikuwae] (exp) in addition [Add to Longdo] |
に加えて | [にくわえて, nikuwaete] (exp) (See に加え) in addition; (P) [Add to Longdo] |
延いて;延て(io) | [ひいて, hiite] (adv) (uk) not only ... but also; in addition to; consequently [Add to Longdo] |
延いては | [ひいては, hiiteha] (adv) (uk) not only ... but also; in addition to; consequently [Add to Longdo] |
加えて | [くわえて, kuwaete] (conj) additionally; in addition; moreover; at the same time [Add to Longdo] |
外に(P);他に | [ほかに, hokani] (adv) in addition; besides; (P) [Add to Longdo] |
言い添える;言添える | [いいそえる, iisoeru] (v1, vt) to add (to what was said before); to say in addition [Add to Longdo] |
御負けに;お負けに | [おまけに, omakeni] (conj, exp) to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that [Add to Longdo] |
合わせて;合せて;併せて | [あわせて, awasete] (exp, adv) (1) (esp. 合わせて, 合せて) in all; in total; collectively; (exp, conj) (2) (esp. 併せて) in addition; besides; at the same time [Add to Longdo] |
剰え;剰(io) | [あまつさえ;あまっさえ, amatsusae ; amassae] (adv) besides (usu. negative nuance); moreover; in addition [Add to Longdo] |
追い銭 | [おいせん, oisen] (n) money paid in addition [Add to Longdo] |
八戒 | [はっかい;はちかい, hakkai ; hachikai] (n) { Buddh } (See 五戒) the eight precepts (in addition to the five precepts, prohibitions against [Add to Longdo] |
付け加えると | [つけくわえると, tsukekuwaeruto] (adv) additionally; in addition [Add to Longdo] |
付言 | [ふげん, fugen] (n, vs) saying in addition; postscript; additional remarks [Add to Longdo] |
又と | [またと, matato] (adv) in addition; besides this; twice [Add to Longdo] |
唯でさえ | [ただでさえ, tadadesae] (adv) (uk) even at the best of times; (even) under normal circumstances; in addition to [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0402 seconds, cache age: 1.042 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม