*grouch* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *grouch*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: grouch, -grouch-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grouch(n) คนขี้บ่น, Syn. complainer, grumbler
grouch(vi) บ่น, See also: พึมพำ, Syn. grumble, mutter
grouchy(adj) บูดบึ้ง, See also: อารมณ์เสีย, Syn. ill-tempered, Ant. even-tempered, easygoing

Hope Dictionary
grouch(เกราชฺ) vi. บ่น, แสดงความไม่พอใจ n. คนขี้บ่น, คนที่มีอารมณ์บูดบึ้ง, Syn. complain
grouchy(เกรา'ชี) adj. บูดบึ้ง, ไม่พอใจ, คับอกคับใจ, อารมณ์ไม่ดี., See also: grouchily adv. grouchiness n., Syn. ill-tempered, sulky

Nontri Dictionary
grouch(n) คนหงุดหงิด, คนขี้บ่น
grouch(vi) ไม่สบายใจ, มีใจคอหงุดหงิด, บ่น, ไม่พอใจ
grouchy(adj) หงุดหงิด, พร่ำบ่น, ไม่สบายใจ, ไม่พอใจ, อารมณ์ไม่ดี

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jody got 15 men waiting in Red Rock. - Sag's ihm, Grouch. - Jody hat 15 Männer nach Red Rock bestellt. The Hateful Eight (2015)
Grouch Douglass. Grouch Douglass. The Hateful Eight (2015)
Yeah, I heard of Grouch Douglass. - Ja, ich habe von Grouch Douglass gehört. The Hateful Eight (2015)
And again, Grouch, how many is that? Und sag's noch mal, Grouch, wie viele sind das? The Hateful Eight (2015)
You shoot him dead, take my body, sit out in the snow with Daisy and Grou... Du knallst ihn ab, packst meine Leiche ein, wartest mit Daisy und Grouch den Schnee ab... The Hateful Eight (2015)
What I believe is, Joe Gage or Grouch Douglass or whatever the fuck his name was, poisoned the coffee. Was ich glaube ist, dass Joe Gage... oder Grouch Douglass... The Hateful Eight (2015)
Your Honor I feel like I'm in the mirror routine with Groucho Marx. Euer Ehren... ich komme mir vor wie in der Spiegelszene mit Groucho Marx. Hero (2015)
As Groucho Marx so famously said "I refuse to join a club that..." Wie Groucho Marx es einmal sagte: - "Ich trete doch keinem Club bei... Episode #1.5 (2015)
The only thing I can get this ridiculous machine to tune into is Groucho Marx. Das einzige, was ich mit dieser lächerlichen Maschine empfangen kann, ist Groucho Marx. The Edge of Mystery (2016)
Like Groucho Marx said, "I refuse to join a golf club Wie Groucho Marx schon sagte: Sexy Rollercoasters (2017)
That old groucho said he was getting a Don Diego. Der alte Groucho sagte, er holt einen Don Diego. Down Argentine Way (1940)
There's Dopey, Sneezy, Grouchy Happy, Sleepy, Rudolph and Blitzen. Da sind Dopey, Sneezy, Grouchy... Happy, Sleepy, Rudolph und Blitzen. Desk Set (1957)
You shouldn't grouch a few yards of earth when you've taken all my land. ไม่เห็นต้องห่วงแหนที่ดิน เล็กๆน้อยๆ ในเมื่อคุณได้ที่ดินของดิฉันไปเสียหมด Wuthering Heights (1992)
I guess I'm getting too old for my job. Too grouchy. ผมคิดว่าผมได้รับเก่าเกินไปสำหรับงานของฉัน ไม่สบายใจเกินไป The Godfather (1972)
-Mr. Grouchy. - พ่อคนขี้บ่น Mona Lisa Smile (2003)
I am grouchy due to lack of recent physical intimacy. ชั้นหงุดหงิดไปหน่อยเพราะช่วงนี้ ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดทางร่างกาย 50 First Dates (2004)
well, you know, groucho marx said there's only one way to find out if a man's honest... ask him. นายรู้รึเปล่าว่า เกราโช มาร์ส พูดว่าวิธีหนึ่งที่จะพิสูตรได้ว่าคนๆนึงนะบริสุทธิ์ใจไหม ถามเขาสิ Aqua (2005)
i would think a college professor would be quoting karl marx, not groucho. ผมคิดว่าอาจารมหาลัยน่ะจะใช้คำพูดของ คารล มาร์ส มากกว่า เกราโช น่ะ Aqua (2005)
Hey, don't be such a grouch This isn't just a candy, it's my heart เฮ้ อย่าเป็นยัยขี้บ่นนักสิ นี่ไม่ใช่แค่ลูกอมนะ มันเป็นหัวใจของฉันเชียว Ing (2006)
[ ♪ ] - Oh, Groucho. My Master, the Author (1966)
So, why the grouchiness? งั้นทำไมถึงบูดบึ้งนัก That Night, a Forest Grew (2007)
I was holding it for a friend of mine. A very grouchy, dangerous friend. เพื่อนฉันฝากเอาไว้ เพื่อนขี้หงุดหงิดและอันตรายมาก Chuck Versus the Wookiee (2007)
Someone's grouchy when they don't get their sleep. บางคนบ่นถ้าได้นอนไม่อิ่ม Chapter Three 'Kindred' (2007)
Don't you work with three other doctors and a grouchy gimp? คุณไม่ได้ทำงานกับหมออีก 3 คนหรือ แล้วก็ คนพิการที่เจ้าอารมณ์ Emancipation (2008)
You know how famously grouchy the French can be, dear brother. นายรู้มั้ยว่าพวกฝรั่งเศสขึ้นชื่อเรื่องขี้บ่นขนาดไหน Julie & Julia (2009)
Hilarious, Groucho. น้ำผลไม้อยู่บนโต๊ะ Down (2009)
Why are you being so grouchy today? I'm not. ฉันเปล่าหงุดหงิด ฉันแค่เซ็ง The Innkeepers (2011)
She's a grouchy old lady. เธอแก่แล้วนะ.. Get Out of My Life (2012)
Hey, my feelings for Groucho Snarx were fleeting and... เฮ้ ความรู้สึกของผมเกี่ยวกับ Groucho Snarx หายวับไปอย่างรวดเร็ว และ... Collusion (2013)
What a grouch. ขี้บ่นไปได้ The Cooper/Kripke Inversion (2013)
Hey, Grouchy, I was just... ไง เกร๊าชี่ กำลังจะ... Smurfs: The Lost Village (2017)
Let me guess. "And grouch." ขอเดานะ นั่งบูดตูด Smurfs: The Lost Village (2017)
I can do that. I can grouch. ไม่เห็นยาก ตูดได้เหมือนกัน Smurfs: The Lost Village (2017)
Hi, Grouchy. Hi, Smurfette. Nice day, huh? ไง เกร๊าชี่ สเมิร์ฟเฟ็ทท์ อากาศดีเนอะ Smurfs: The Lost Village (2017)
You're a grouchy old bear, aren't you, Clegane? แกคือหมีแก่ขี้หงุดหงิดไช่ไหม คลีแกน Dragonstone (2017)
Like Groucho Marx said, "I refuse to join a golf club - ยินดีเลย - และผมไม่ใช่นายคุณ - ก็ยัง แต่... Sexy Rollercoasters (2017)
I was hoping for Grouchy, but it was Blucher. Ich hoffte Grouchy, es war Blucher. The Lions Are Loose (1961)
Grouchy. Grouchy. Waterloo (1970)
If only Blucher could outrun Grouchy, and give me even one corps. Könnte Blücher doch Grouchy entkommen, und mir nur ein Korps schicken. Waterloo (1970)
Why does Grouchy only do six miles a day? I do ten. Warum schafft Grouchy nur sechs Meilen am Tag, und ich schaffe zehn? Waterloo (1970)
Tell him the roads are the same for everyone. Sagen Sie Grouchy, die Straßen wären für alle gleich. Ist es nicht so? Waterloo (1970)
- Where is Grouchy and his men? - Wo ist Grouchy und seine 30, 000 Mann? Waterloo (1970)
If Grouchy comes between us... Wenn Grouchy sich zwischen uns schiebt... Waterloo (1970)
I think it's Grouchy's blue, sir. Anscheinend ist es Grouchys Blau, Sir. Waterloo (1970)
Grouchy has come across. Grouchy rückt dort an. Waterloo (1970)
Where is Grouchy? Wo ist Grouchy? Waterloo (1970)
Where is Grouchy? Wo ist Grouchy? Waterloo (1970)
- It's Grouchy! - Grouchy kommt! Waterloo (1970)
- Where is Grouchy? - Wo ist Grouchy? Waterloo (1970)
Where is Grouchy? Wo ist Grouchy? Waterloo (1970)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grouchHe is a bit of a grouch in the morning.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พร่ำบ่น(v) grumble, See also: complain, gripe, grouch, bleat, carp, whine, Syn. พูดพร่ำ, Example: เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำ, Thai Definition: พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป
บูดบึ้ง(adj) sullen, See also: wry, sulky, grouchy, Syn. ขึ้งเครียด, บึ้ง, บึ้งตึง, บูด, Ant. เบิกบาน, แจ่มใส, Example: หล่อนสะบัดก้นทำหน้าตาบูดบึ้งใส่พ่อแม่อย่างไม่เกรงใจ, Thai Definition: ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารมณ์ไม่ดี[ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy  FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.)
บูดบึ้ง[būtbeung] (adj) EN: sullen ; wry ; sulky ; grouchy  FR: morose ; morne

CMU Pronouncing Dictionary
grouch
groucho
groucho
grouchy

Oxford Advanced Learners Dictionary
grouch
grouchy
grouched
grouches
grouchier
grouching
grouchiest

WordNet (3.0)
grouch(n) a bad-tempered person, Syn. crank, churl, crosspatch, grump
grouch(v) show one's unhappiness or critical attitude, Syn. scold, grumble
crossly(adv) in an ill-natured manner, Syn. grouchily, grumpily
marx(n) United States comedian; one of four brothers who made motion pictures together (1890-1977), Syn. Julius Marx, Groucho

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
grouch

n. A bad-tempered person.
Syn. -- grump, crank, churl, crosspatch. [ WordNet 1.5 ]

grouch

v. i. to complain habitually, especially about minor or routine annoyances.
Syn. -- grumble, gripe. [ WordNet 1.5 ]

grouchy

adj. given to complaining or grumbling; prone to show annoyance at slight provocation; irritable.
Syn. -- crabbed, crabby, cross, fussy, fussbudgety, grumpy, bad-tempered, ill-tempered. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马克思[Mǎ kè sī, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ,    /   ] Marx (name); Groucho Marx (the star of Duck Soup, 1933); Karl Marx (1818-1883), German socialist philosopher, political activist and founder of Marxism #8,425 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Nörglerei { f }grouchiness [Add to Longdo]
griesgrämig { adv }grouchily [Add to Longdo]
griesgrämig; miesepetrich { adj } | griesgrämiger | am griesgrämigstengrouchy | grouchier | grouchiest [Add to Longdo]
nörgeln; quengeln | nörgelnd; quengelnd | nörgelt; quengeltto grouch | grouching | grouches [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0398 seconds, cache age: 6.588 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม